สนธิสัญญาเจ้าชายอิกอร์กับชาวกรีกใน ค.ศ. 945 สนธิสัญญารัสเซียกับไบแซนเทียม: คำอธิบายทั่วไป จากเทพนิยายสวีเดนเรื่อง "Circle of the Earth" โดย Snorri Sturluson

งานС1-С3

เกรด 10-11

การเตรียมตัวสอบ.

ธีม #1

รัฐรัสเซียโบราณในคริสต์ศตวรรษที่ 9 - ต้นศตวรรษที่ 12

ลำดับที่ 1 จากแหล่งประวัติศาสตร์

“ในปี ค.ศ. 6370 พวกเขาขับไล่ชาว Varangians ข้ามทะเล, ไม่ได้ให้บรรณาการแก่พวกเขา, และเริ่มปกครองตนเอง, และไม่มีความจริงในหมู่พวกเขา, และกลุ่มบนเผ่าลุกขึ้น, และพวกเขาก็เริ่มต่อสู้, และเริ่มต่อสู้. ซึ่งกันและกัน และพวกเขาพูดกับตัวเอง: "มองหาเจ้าชายที่จะปกครองเหนือเราและตัดสินโดยถูกต้อง" และพวกเขาข้ามทะเลไปยัง Varangians ไปยังรัสเซีย ... Chud, Slavs, Krivichi และทุกคนพูดกับ Rus:“ ดินแดนของเรายิ่งใหญ่และอุดมสมบูรณ์ แต่ไม่มีระเบียบในนั้น มาครอบครองและปกครองเรา" และพี่น้องสามคนกับตระกูลของพวกเขาได้รับเลือกและพวกเขาก็พารัสเซียทั้งหมดไปด้วยและรูริคคนโตมานั่งที่โนฟโกรอดและอีกคนหนึ่งคือไซเนียสบนเบลูเซโรและคนที่สามคือทรูวอร์ในอิซบอร์สค์ และจากชาว Varangians เหล่านั้น ดินแดนรัสเซียก็มีชื่อเล่นว่า

C1.ระบุชื่อเอกสารและชื่อผู้แต่ง เหตุการณ์ใดบ้างที่กล่าวถึงในเอกสาร?

ค2.เหตุการณ์ใดที่กล่าวถึงในข้อนี้? อะไรทำให้เกิดมัน? ให้เหตุผลอย่างน้อยสองข้อ

ซ.อะไรคือผลของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในแหล่งประวัติศาสตร์? ระบุผลที่ตามมาอย่างน้อยสามประการ

แบบจำลองของคำตอบและตัวเลือกสำหรับสร้างข้อโต้แย้งในงาน C1 - C3

เอกสาร #1

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) ชื่อของเอกสาร - "The Tale of Bygone Years";

ค2. ตอบ:

1. อาจบ่งบอกได้ว่าเรากำลังพูดถึงการเรียกของชาว Varangians

2. สามารถให้เหตุผลดังต่อไปนี้:

1) "ครอบครัวสู่รุ่นเกิดขึ้น";

2) การทะเลาะวิวาทและการทะเลาะวิวาทเริ่มต้นขึ้น

3) สิ่งนี้ทำให้เกิดการค้นหาเจ้าชายที่จะเป็นเจ้าของและตัดสินตามกฎหมาย

ซ. ตอบ:

ผลลัพธ์ต่อไปนี้สามารถตั้งชื่อได้:

1) เพื่อตอบสนองต่อการโทร สามพี่น้อง Varangian มา;

2) ผู้เฒ่า Rurik เริ่มครองราชย์ใน Novgorod, Sineus - ใน Beloozero และ Truvor - ใน Izborsk;

3) การเรียกร้องของ Varangians เป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์เจ้าแรก - ราชวงศ์ Rurik

ลำดับที่ 2 จากสนธิสัญญาระหว่างเจ้าชายอิกอร์และชาวกรีกในปี ค.ศ. 945

“ ในปี 6453 โรมันและคอนสแตนตินและสตีเฟ่นส่งเอกอัครราชทูตไปยังอิกอร์เพื่อฟื้นฟูโลกในอดีต ... และพวกเขาก็นำเอกอัครราชทูตรัสเซียมาและสั่งให้พวกเขาพูดและเขียนคำปราศรัยของทั้งคู่ในกฎบัตร:

หากชาวรัสเซียคนใดคนหนึ่งวางแผนที่จะทำลายมิตรภาพนี้ ผู้ที่รับบัพติศมาก็อาจยอมรับการแก้แค้นจากพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเพื่อการนั้น และการประณามความตายนิรันดร์ และผู้ที่ไม่ได้รับบัพติศมาอาจไม่รับความช่วยเหลือจากพระเจ้าและเปรุน ขอให้พวกเขาไม่ปกป้องตนเองด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา โล่และอาวุธอื่น ๆ ของพวกเขาและปล่อยให้พวกเขาเป็นผู้รับใช้ตลอดไปในปรโลก

และให้ Russian Grand Duke และโบยาร์ของเขาส่งเรือมากเท่าที่พวกเขาต้องการไปยังดินแดนกรีกไปยังกษัตริย์กรีกผู้ยิ่งใหญ่พร้อมกับเอกอัครราชทูตและพ่อค้าตามที่จัดตั้งขึ้นสำหรับพวกเขา ... หากทาสหนีจากรัสเซียแล้ว ควรจับทาสตั้งแต่รัสเซียมาถึงประเทศในอาณาจักรของเราถ้าทาสหนีจากแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ ถ้าไม่พบผู้หลบหนีก็ให้คริสเตียนของเราสาบานต่อรัสเซียตามความเชื่อของพวกเขาและไม่ใช่คริสเตียนตามกฎหมายของพวกเขาเองแล้วปล่อยให้รัสเซียใช้ราคาทาสกับเรา (กรีก) ตามที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ , 2 ไหมต่อทาส ... "

C1.ตั้งชื่อกรอบลำดับเหตุการณ์ของสมัยรัชกาลของอิกอร์ อะไรคือจุดประสงค์ของสนธิสัญญา 945? เงื่อนไขของสนธิสัญญาสำหรับรัสเซียมีลักษณะอย่างไร

ค2.การลงโทษสำหรับการละเมิดข้อกำหนดของเอกสารคืออะไร? ชื่ออย่างน้อยสองตำแหน่ง สรุปเกี่ยวกับความเชื่อของประชากรรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ X

ซ.ข้อสรุปใดที่สามารถดึงออกมาจากเนื้อหาของสนธิสัญญาว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจของรัสเซียโดยใช้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชาติ? ระบุข้อสรุปอย่างน้อยสองข้อ

เอกสาร #2

เอกสาร #2

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) ช่วงเวลาแห่งรัชกาลของอิกอร์ - 912-945;

2) ข้อตกลงดังกล่าวเป็นการต่ออายุความสงบสุขของ 911 ระหว่างรัสเซียและไบแซนเทียม;

3) ข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขพิเศษทางการค้าสำหรับพ่อค้าชาวรัสเซียในไบแซนเทียม

ค2. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) การลงโทษสำหรับคริสเตียน - การแก้แค้นจากพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพและการประณามความตายนิรันดร์

2) การลงโทษสำหรับคนต่างศาสนา - การกีดกันการอุปถัมภ์ของพระเจ้า Perun;

3) บทสรุป - ในหมู่ประชากร รัฐรัสเซียเก่าเป็นพวกนอกรีตและคริสเตียน

ซ. ตอบ:

ข้อสรุปต่อไปนี้สามารถวาดได้:

1) ข้อความมีข้อบ่งชี้หลายประการเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจของรัสเซีย: ความสัมพันธ์ทางการค้าและความสัมพันธ์กับไบแซนเทียม

2) การกล่าวถึงทาสในข้อความไม่ควรเป็นข้อพิสูจน์ถึงการมีอยู่ของระบบทาสในรัสเซียเพราะ การเป็นทาสในหมู่ชาวสลาฟเป็นเรื่องภายในประเทศมันเป็นปรมาจารย์

ลำดับที่ 4. จากแหล่งประวัติศาสตร์

“อย่าลืมคนจนที่สุด แต่จงให้อาหารให้มากที่สุด ให้เด็กกำพร้า และให้เหตุผลกับหญิงม่ายด้วยตัวของคุณเอง และอย่าปล่อยให้คนเข้มแข็งทำลายคน อย่าฆ่าฝ่ายถูกหรือผู้กระทำผิด และอย่าสั่งฆ่าเขา แม้ว่าเขาจะมีความผิดถึงตาย ก็อย่าทำลายจิตวิญญาณคริสเตียนใดๆ เลย ...

และตอนนี้ฉันจะบอกคุณลูก ๆ ของฉันเกี่ยวกับงานของฉันฉันทำงานบนท้องถนนและล่าสัตว์ตั้งแต่อายุสิบสาม ก่อนอื่นฉันไปที่ Rostov ผ่านดินแดน Vyatichi; พ่อของฉันส่งฉันมาและตัวเขาเองก็ไปที่ Kursk ...

และในฤดูใบไม้ผลิพ่อของฉันพาฉันไปที่ Pereyaslavl เหนือพี่น้องทั้งหมด ... และระหว่างทางไปเมือง Priluk เจ้าชาย Polovtsian ก็มาพบเราแปดพันคนและต้องการจัดการกับพวกเขา แต่อาวุธถูกส่งไป ไปข้างหน้าบนเกวียนและเราเข้าไปในเมือง...

จากนั้นโอเล็กก็มาหาฉันพร้อมกับดินแดน Polovtsia ทั้งหมดไปยัง Chernigov และทีมของฉันต่อสู้กับพวกเขาเป็นเวลาแปดวันเพื่อหาเพลาเล็ก ๆ และไม่อนุญาตให้พวกเขาเข้าไปในคุก ข้าพเจ้าสงสารชาวคริสต์ เผาหมู่บ้าน วัดวาอาราม และกล่าวว่า "อย่าให้พวกนอกรีตโอ้อวด" และถวายโต๊ะของบิดาให้พี่ชายของตน และเสด็จไปยังโต๊ะของบิดาที่เมืองเปเรยาสลาฟ...

และจาก Chernigov ถึง Kyiv ฉันไปพบพ่อประมาณร้อยครั้งวันหนึ่งขับรถก่อนเย็น รวมแล้วมีแปดสิบแคมเปญและสามแคมเปญที่ยอดเยี่ยม และฉันจะไม่พูดถึงแคมเปญย่อยที่เหลือ และเขาสรุปโลกด้วยเจ้าชาย Polovtsia โดยไม่มีหนึ่งในยี่สิบและกับพ่อและไม่มีพ่อ ...

อย่าประณามฉันลูก ๆ ของฉันหรือใครก็ตามที่อ่าน: ฉันไม่สรรเสริญตัวเองหรือความกล้าหาญของฉัน แต่ฉันสรรเสริญพระเจ้าและสรรเสริญความเมตตาสำหรับความจริงที่ว่าพระองค์ทรงปกป้องฉันคนบาปและคนเลวจากอันตรายถึงตาย หลายปีและไม่เกียจคร้าน พระองค์ทรงสร้างฉัน และเหมาะสมกับการกระทำของมนุษย์ทุกประเภท

C1. งานที่นำข้อความนี้ไปเป็นของศตวรรษใด มันเรียกว่าอะไร? ใครเป็นผู้เขียน?

ค2.โดยใช้ความรู้จากหลักสูตรประวัติศาสตร์ระบุว่าผู้เขียนผลงานมีชื่อเสียงในเรื่องใด รายชื่ออย่างน้อยสามตำแหน่ง

ซ.ใช้ข้อความของบทความระบุปัญหาอย่างน้อยสองข้อที่เกี่ยวข้องกับผู้เขียน เขาฉลองลักษณะนิสัยอะไร? ระบุคุณลักษณะของอักขระอย่างน้อยสองอย่าง

เอกสาร #4

เอกสาร #4

ค 1. คำตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) งานถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12

2) ชื่อ - "การสอนเด็ก";

ค2. ตอบ:

1) การต่อสู้กับ Polovtsy (องค์กรรณรงค์ต่อต้าน Polovtsy ในที่ราบกว้างใหญ่ในปี 1111);

2) การจัดระเบียบของรัฐสภาใน Lyubech ในปี 1097;

3) แก้ไข Russkaya Pravda;

4) การฟื้นฟูความสามัคคีของรัสเซีย

ซ. ตอบ:

1. ปัญหาต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับผู้เขียนสามารถให้ได้:

1) รักษาความสามัคคีของดินแดนรัสเซีย

2) สงครามระหว่างกัน;

3) ความอ่อนแอของความสามารถในการป้องกันและภัยคุกคามภายนอกของรัสเซีย

2. อาจมีการระบุลักษณะอักขระต่อไปนี้:

ความกล้าหาญ, ความเมตตา, ความพากเพียร, ความเจียมเนื้อเจียมตัว.

ลำดับที่ 5. จากหนังสือ The World of History โดย Academician B.A. ไรบาคอฟ.

“บางทีอาจไม่มีร่างใด Kievan Rusมีความทรงจำที่สดใสไม่มากนักที่รอดชีวิตได้เหมือนกับ Vladimir Monomakh เขาจำได้ทั้งในวังและในกระท่อมชาวนาหลังจากผ่านไปหลายศตวรรษ ผู้คนแต่งมหากาพย์เกี่ยวกับเขาเช่นเดียวกับผู้ชนะของ Polovtsia Khan Tugorkan ที่น่าเกรงขาม -“ Tugarin Zmeevich” และเนื่องจากความคล้ายคลึงกันของชื่อของวลาดิเมียร์ทั้งสองพวกเขาจึงเทมหากาพย์เหล่านี้ลงในวัฏจักรเก่าของมหากาพย์ Kyiv ของ Vladimir I ...

ไม่น่าแปลกใจที่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ร่างของ Monomakh เป็นที่สังเกตได้มากที่สุดสำหรับนักประวัติศาสตร์มอสโกในอดีตของพวกเขาโดยมีชื่อที่เชื่อมโยงตำนานของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าได้รับจาก Vladimir จากจักรพรรดิแห่ง Byzantium .. .

ไม่น่าแปลกใจที่ในปีที่มืดมนของความขัดแย้ง ชาวรัสเซียแสวงหาการปลอบโยนในอดีตอันสง่างามของพวกเขา มุมมองของพวกเขาเปลี่ยนไปเป็นยุคของ Vladimir Monomakh "คำพูดเกี่ยวกับการทำลายล้างของดินแดนรัสเซีย" ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงก่อนการรุกรานของตาตาร์ - มองโกลทำให้ Kievan Rus ในอุดมคติ, ร้องเพลงของ Vladimir Monomakh และยุคของเขา ...

วลาดิเมียร์ได้รับการศึกษาที่ดีซึ่งทำให้เขาใช้ดาบของอัศวินไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังใช้ปากกาของนักเขียนในการต่อสู้ทางการเมืองของเขาด้วย

C1.ระบุกรอบลำดับเหตุการณ์ของรัชสมัยที่ยิ่งใหญ่ของ Vladimir Monomakh นักประวัติศาสตร์หมายถึงเครื่องราชกกุธภัณฑ์ใดที่เขาอ้างว่าได้รับ?

C2. คุณเข้าใจคำพูดที่ว่าแกรนด์ดุ๊กในการต่อสู้ทางการเมืองใช้ "ไม่เพียง แต่ดาบของอัศวินเท่านั้น แต่ยัง ปากกาเขียน? ให้อย่างน้อยสองข้อความ

ซ.ทำไม "คำพูดเกี่ยวกับการทำลายล้างของดินแดนรัสเซีย" ถึงร้องโดย Vladimir Monomakh? บอกบุญคุณแกรนด์ดุ๊กอย่างน้อย 3 อย่าง

เอกสาร #5

เอกสาร #5

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) กรอบลำดับเหตุการณ์ของรัชกาล - 1113-1125;

2) "หมวกของ Monomakh" ซึ่งซาร์รัสเซียทั้งหมดได้รับการสวมมงกุฎ

ค2. ตอบ:

บทบัญญัติต่อไปนี้อาจระบุ:

1) Vladimir Monomakh ลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยงานวรรณกรรมของเขา

2) "การสอนเด็ก" ไม่ได้เป็นเพียงแบบจำลองของวรรณคดีรัสเซียโบราณเท่านั้น แต่ยังเป็นอนุสาวรีย์แห่งความคิดทางปรัชญาการเมืองและการสอน

3) สิ่งที่น่าสนใจมากคือ "พงศาวดาร" ที่รวบรวมโดย Vladimir Monomakh ซึ่งมีคำอธิบายเกี่ยวกับการหาประโยชน์ทางทหารและการล่าสัตว์ของ Grand Duke

ซ. ตอบ:

สามารถทำบุญได้ดังนี้

1) ภายใต้เจ้าชาย Rus สงบ Polovtsy (พวกเขาหยุดเป็นภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องชั่วขณะหนึ่ง);

2) พลังของเจ้าชาย Kyiv ขยายไปสู่ดินแดนทั้งหมดที่ชาวรัสเซียโบราณอาศัยอยู่

3) การปะทะกันของเจ้าชายผู้น้อยถูกระงับโดย Vladimir Monomakh;

4) Kyiv เป็นเมืองหลวงของรัฐที่ใหญ่โตและใหญ่ที่สุดในยุโรป

หัวข้อที่ 2 ดินแดนและอาณาเขตของรัสเซียใน XII - กลางศตวรรษที่สิบห้า

ลำดับที่ 6. จากผลงานของนักประวัติศาสตร์ V.O. คลูเชฟสกี้

“นับจากนี้เป็นต้นไป สัญญาณของความรกร้างของ Kievan Rus จะสังเกตเห็นได้ชัดเจน แถบแม่น้ำตามสายกลางของนีเปอร์ที่มีแควซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่มานานนั้นว่างเปล่าตั้งแต่นั้นมาประชากรของมันหายไปที่ไหนสักแห่ง .... ในบรรดาเจ็ดเมืองที่รกร้างของดินแดนเชอร์นิฮิฟเราได้พบกับเมืองที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งและ เมืองที่ร่ำรวยที่สุดในภูมิภาค Dnieper - Lyubech พร้อมกับสัญญาณของการลดลงของประชากรจาก Kievan Rus เรายังสังเกตเห็นร่องรอยของการลดลงของความเป็นอยู่ทางเศรษฐกิจ: มาตุภูมิว่างเปล่าในเวลาเดียวกันก็ยากจนลง ... การลดลงของประชากรจากภูมิภาค Dnieper ไปในสองทิศทางในสองลำธารที่ตรงกันข้าม เครื่องบินลำหนึ่งมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ไปยังแมลงเต่าทองตะวันตก ไปยังบริเวณ Dniester ตอนบนและ Vistula ตอนบน ลึกเข้าไปในแคว้นกาลิเซียและโปแลนด์ ดังนั้นประชากรรัสเซียตอนใต้จากภูมิภาคนีเปอร์จึงกลับไปยังสถานที่ที่บรรพบุรุษของพวกเขาถูกทิ้งร้าง ... กระแสการล่าอาณานิคมอีกสายหนึ่งจากภูมิภาคนีเปอร์มุ่งตรงไปยังมุมตรงข้ามของดินแดนรัสเซีย ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ข้ามแม่น้ำอูกรา ในบริเวณที่ไหลผ่านของโอคาและแม่น้ำโวลก้าตอนบน ... เธอเป็นที่มาของปรากฏการณ์หลักทั้งหมดที่พบในชีวิตของ Upper Volga Russia ... ชีวิตทางการเมืองและสังคมทั้งหมดของรัสเซียนี้เกิดขึ้นจากผลที่ตามมาของการล่าอาณานิคมนี้

C1.ใช้ข้อความของเอกสารและความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ระบุชื่อของช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ของรัสเซียซึ่งจะกล่าวถึงในเอกสาร กรอบเวลาของมันคืออะไร?

ค2.นักประวัติศาสตร์ประเมินผลของปรากฏการณ์ที่ระบุไว้ในเอกสารอย่างไร? ใช้ความรู้จากประวัติศาสตร์และเนื้อหาของเอกสาร ระบุบทบาทของแม่น้ำโวลก้า Rus ตอนบนในประวัติศาสตร์รัสเซียต่อไป รายชื่ออย่างน้อยสามตำแหน่ง

ซ.เอกสารเป็นพยานถึงปรากฏการณ์ใดของช่วงเวลานี้และสาเหตุของปรากฏการณ์เหล่านี้? ใช้ข้อความในเอกสารและความรู้ของหลักสูตรประวัติศาสตร์ในการตอบ รายชื่ออย่างน้อยสามตำแหน่ง

เอกสาร #6

เอกสาร #6

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) ชื่อของช่วงเวลา - การกระจายตัวทางการเมือง (รัฐ)

2) กรอบเวลา: กลางศตวรรษที่สิบสอง (30s ของศตวรรษที่ XII) - ครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบสี่

ค2. ตอบ:

อาจมีข้อความดังต่อไปนี้:

1) การเสริมความแข็งแกร่งและการยกระดับของรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือ

2) ชีวิตทางการเมืองและสังคมของรัสเซียตะวันออกเฉียงเหนือส่วนใหญ่เกิดจากการหลั่งไหลของผู้คนจาก Kievan Rus;

3) บทบาทของแม่น้ำโวลก้าตอนบนของรัสเซียคือในอนาคตมันกลายเป็นศูนย์กลางของการรวมดินแดนรัสเซียทั้งหมด

ซ. ตอบ:

1. ปรากฏการณ์เช่น

1) การไหลออกของประชากรจาก Kievan Rus ความรกร้างของเมือง Kievan Rus;

2) การล่าอาณานิคมของดินแดนรัสเซียทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ

2. สาเหตุของการสูญเสียบทบาททางประวัติศาสตร์ของ Kyiv สามารถระบุได้:

1) ความขัดแย้งทางแพ่งอย่างต่อเนื่องที่เกิดจากการต่อสู้เพื่อ "ตารางเคียฟ";

2) การเคลื่อนไหวของเส้นทางการค้าหลัก การล่มสลายของบทบาทของ "เส้นทางจากชาว Varangians สู่ชาวกรีก"

ลำดับที่ 7. จากผลงานของนักประวัติศาสตร์ B.A. Rybakov

“นอกเหนือจากประวัติศาสตร์ภายนอกที่มีสีสันและน่าทึ่งของอาณาเขตและเจ้าชาย ยุคนี้ยังน่าสนใจอย่างยิ่งสำหรับเราสำหรับความสัมพันธ์ที่เลวร้ายระหว่างเจ้าชายและโบยาร์ ซึ่งระบุไว้อย่างชัดเจนแล้วในสมัยของยาโรสลาฟ ออสโมมีสล์ หากเราละทิ้งองค์ประกอบของผลประโยชน์ส่วนตัวและผลประโยชน์ส่วนตน ก็ควรตระหนักว่านโยบายที่พวกเขาดำเนินตามพวกเขาในเรื่องการมุ่งความสนใจไปที่ที่ดิน การทำให้อาวุธอ่อนแอลงและการเสริมความแข็งแกร่งให้อำนาจเจ้าที่อยู่ตรงกลางนั้นก้าวหน้าอย่างไม่มีอคติ เพราะมันสอดคล้องกับผลประโยชน์ของประชาชน ในการดำเนินนโยบายนี้ เจ้าชายอาศัยชั้นกว้างของชาวเมืองและสำรองของขุนนางศักดินาผู้น้อย (เยาวชน เด็ก ผู้มีเมตตา) ซึ่งพึ่งพาเจ้าชายอย่างสมบูรณ์ซึ่งเติบโตขึ้นโดยพวกเขา

จำเป็นต้องให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าช่วงเริ่มต้นของช่วงเวลานี้ (ก่อนที่ปัจจัยของการพิชิตจะเข้ามาแทรกแซงการพัฒนาตามปกติ) นั้นไม่ได้มีลักษณะเฉพาะโดยการลดลงของวัฒนธรรมอย่างที่คาดไว้ ... แต่ในทางกลับกัน โดยการเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองและการออกดอกของวัฒนธรรมรัสเซียในทุกรูปแบบ จากนี้ไปรูปแบบการเมืองใหม่มีส่วนสนับสนุนอย่างเห็นได้ชัด (บางทีในตอนแรก) ไปสู่การพัฒนาที่ก้าวหน้า

C1.ระบุชื่อสมัยประวัติศาสตร์ที่อ้างถึงในข้อความ ใช้ความรู้วิชาประวัติศาสตร์ตั้งชื่อศูนย์กลางทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดของยุคนี้ รวมอย่างน้อยสามตำแหน่ง

ค2.โดยใช้ข้อความในเอกสารและวาดภาพความรู้ด้านประวัติศาสตร์ ระบุ อย่างน้อย 3 ลักษณะเด่นช่วงเวลานี้.

ซ.ดึงความรู้ประวัติศาสตร์และการใช้ข้อความในเอกสารประเมินช่วงนี้ ให้อาร์กิวเมนต์อย่างน้อยสองข้อเพื่อสนับสนุนการประเมินของคุณ

เอกสาร #7

เอกสาร #7

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) ชื่อของช่วงเวลา - "เฉพาะรัสเซีย" การกระจายตัวของระบบศักดินา

2) ศูนย์กลางทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุด: อาณาเขต Vladimir-Suzdal, Veliky Novgorod (ดินแดนโนฟโกรอดหรือสาธารณรัฐโบยาร์โนฟโกรอด), อาณาเขตกาลิเซีย - โวลิน

ค2. ตอบ:

อาจระบุลักษณะต่อไปนี้:

1) การทะเลาะวิวาทของเจ้า;

2) การต่อสู้ของเจ้าชายเพื่อ "โต๊ะ Kyiv";

3) ความเลวร้ายของความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายและโบยาร์ (นโยบายการรวมตัวของดินแดน, การอ่อนตัวของอวัยวะ, การเสริมความแข็งแกร่งของอำนาจเจ้ากลาง);

4) ความเป็นอิสระของโบยาร์ - ปรมาจารย์ในดินแดนของพวกเขา

5) ความอ่อนแอของศักยภาพทางทหารของประเทศ การกระจายตัวและการขาดความสามัคคีในดินแดนรัสเซีย ซึ่งทำให้รัสเซียพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับมองโกล

6) วัฒนธรรมเฟื่องฟู;

7) การเติบโตและความเข้มแข็งของอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจของเมือง

ซ. ตอบ:

ควรระบุระยะเวลาที่สามารถประมาณได้ที่ขัดแย้ง คลุมเครือ แต่เป็นธรรมชาติสำหรับเวลานี้

สามารถให้อาร์กิวเมนต์ต่อไปนี้ได้ ตัวอย่างเช่น

1) พร้อมกับประวัติศาสตร์ภายนอกที่น่าทึ่ง (ความขัดแย้งทางแพ่ง, การขาดความสามัคคี, ปัจจัยการพิชิต, การบุกรุกของชนเผ่าเร่ร่อนที่เพิ่มขึ้น) นอกจากนี้ยังมีแง่บวกของช่วงเวลานี้

2) รูปแบบการเมืองใหม่ส่งเสริมการพัฒนาที่ก้าวหน้า

3) การพัฒนาที่ก้าวหน้ารวมถึงปรากฏการณ์ต่าง ๆ เช่นการเติบโตของเมืองการออกดอกของวัฒนธรรมรัสเซียในทุกรูปแบบ

ลำดับที่ 8 จากผลงานของ น.ม. คารามซิน.

“น่าเสียดายที่ในวัยหนุ่มที่แข็งแรงนี้ เธอไม่ได้ป้องกันตัวเองจากแผลในกระเพาะอาหารทั่วไปในสมัยนั้น ซึ่งชาวเยอรมันได้แจ้งกับยุโรปว่า: ฉันกำลังพูดถึงระบบอวัยวะ ความสุขและอุปนิสัยของวลาดิเมียร์ ความสุขและลักษณะของยาโรสลาฟ ทำได้เพียงแต่ชะลอการล่มสลายของรัฐโดยอาศัยระบอบเผด็จการในการพิชิต รัสเซียถูกแบ่งออก

ประกอบกับเหตุแห่งอำนาจจึงจำเป็นต่อความเจริญรุ่งเรืองทั้งพลังและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนจึงหายไป ความขัดแย้งทางโลกที่น่าสังเวชของเจ้าชายที่ใจเสาะได้เปิดเผย ผู้ซึ่งลืมความรุ่งโรจน์ ผลประโยชน์ของปิตุภูมิ ฆ่ากันเองและทำลายประชาชนเพื่อเพิ่มเมืองที่ไม่สำคัญบางส่วนเข้าไปในพื้นที่ของพวกเขา กรีซ ฮังการี โปแลนด์ ได้พักผ่อน: ภาพภัยพิบัติภายในของเราช่วยให้พวกเขาปลอดภัย ก่อนหน้านั้นพวกเขากลัวรัสเซีย - พวกเขาเริ่มดูถูกพวกเขา เปล่าประโยชน์ เจ้าชายผู้ใจดีบางคน - Monomakh, Vasilko - พูดในนามของปิตุภูมิในการประชุมเคร่งขรึม, ไร้สาระ - Bogolyubsky, Vsevolod III - พยายามใช้ระบอบเผด็จการที่เหมาะสมสำหรับตัวเอง: ความพยายามอ่อนแอไม่เป็นมิตรและเป็นเวลาสองศตวรรษในรัสเซีย ทรมานลำไส้ของตัวเองดื่มน้ำตาและเลือดของตัวเอง ".

C1. ระบุแนวโน้มในกระบวนการสร้างรัฐและกรอบลำดับเหตุการณ์ของยุคประวัติศาสตร์ที่อ้างถึงในเนื้อเรื่อง

ค. ใช้ข้อความในเอกสารและวาดความรู้ด้านประวัติศาสตร์ ระบุเหตุผลอย่างน้อยสามประการในการวิวาททางแพ่ง

ซ. ดึงดูดความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการใช้ข้อความของเอกสาร ระบุวิธีที่จะเอาชนะสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศที่เสนอโดย Vladimir Monomakh, Andrey Bogolyubsky ให้อย่างน้อยสองข้อความ

เอกสาร #8

เอกสาร #8

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) แนวโน้ม - กระบวนการสร้างระบบอวัยวะที่เป็นอิสระจากรัฐบาลกลาง

2) กรอบเวลา - XII-XV ศตวรรษ

ค2. ตอบ:

อาจให้เหตุผลดังต่อไปนี้:

1) ความขี้ขลาดของเจ้าชายผู้ลืมความรุ่งโรจน์ผลประโยชน์ของปิตุภูมิฆ่าและทำลายประชาชน

2) ความปรารถนาของเจ้าชายที่ต้องการความเป็นอิสระทางการเมืองและเศรษฐกิจ

3) การพัฒนาการถือครองที่ดินศักดินา

4) ความปรารถนาของโบยาร์ในการเสริมสร้างอำนาจในท้องถิ่น

ซ. ตอบ:

1) Vladimir Monomakh เสนอให้สร้างรัฐเดียว

2) Andrei Bogolyubsky สนับสนุนการอยู่ใต้บังคับบัญชาของอาณาเขตที่อ่อนแอให้เข้มแข็ง

ลำดับที่ 9. จากผลงานของนักประวัติศาสตร์ V.O. คลูเชฟสกี้

“ จากร่างทั้งหมดของ Andrei สูดสิ่งใหม่ แต่ความแปลกใหม่นี้แทบจะไม่ดีเลย เจ้าชายอังเดรเป็นปรมาจารย์ที่เข้มงวดและเอาแต่ใจ ผู้ซึ่งกระทำตามวิถีของตนเองในทุกสิ่ง มิใช่ตามสมัยและประเพณี ผู้ร่วมสมัยสังเกตเห็นความเป็นคู่ในตัวเขาซึ่งเป็นส่วนผสมของความแข็งแกร่งกับความอ่อนแอพลังพร้อมกับความตั้งใจ “ปราชญ์เช่นนั้นในทุกเรื่อง” นักประวัติศาสตร์พูดถึงเขา“ องอาจมาก เจ้าชายอังเดรทำลายความหมายของเขาด้วยความเมตตา” เช่น ขาดการควบคุมตนเอง เมื่อได้แสดงความกล้าหาญทางทหารและความรอบคอบทางการเมืองอย่างมากในวัยหนุ่มของเขาในภาคใต้ จากนั้นเขาก็ ... ทำสิ่งเลวร้ายมากมาย: เขารวบรวมและส่งกองทัพขนาดใหญ่เพื่อปล้น Kyiv หรือ Novgorod กระจายเว็บแห่งแผนการที่หิวกระหายอำนาจไปทั่ว ดินแดนรัสเซียจากมุมมืดของเขาบน Klyazma .. .

หลังจากขับไล่โบยาร์ผู้ยิ่งใหญ่ออกจากดินแดน Rostov เขาล้อมรอบตัวเองกับคนรับใช้ดังกล่าวซึ่งด้วยความกตัญญูต่อความโปรดปรานของเจ้านายของเขาได้ฆ่าเขาอย่างน่ารังเกียจและปล้นพระราชวังของเขา เขาเป็นคนเคร่งศาสนาและรักความยากจน ตั้งคริสตจักรหลายแห่งในภูมิภาคของเขา ก่อนที่คนเลี้ยงสัตว์จะจุดเทียนในวัด เหมือนกับผู้อาวุโสของคริสตจักรที่ห่วงใย สั่งให้นำอาหารและเครื่องดื่มไปตามถนนเพื่อคนป่วยและคนยากจนโดยทางบิดา วลาดิมีร์รักเมืองของเขาอย่างสุดซึ้งต้องการสร้างเมือง Kyiv อีกแห่งแม้จะมีมหานครรัสเซียแห่งที่สองที่พิเศษก็สร้าง Golden Gates ที่มีชื่อเสียงในนั้นและต้องการเปิดพวกเขาเพื่อฉลองเมืองอัสสัมชัญของพระมารดาแห่งพระเจ้าโดยไม่คาดคิด ถึงโบยาร์:“ ผู้คนจะมารวมตัวกันในวันหยุดและดูประตู” ...

ในลักษณะของเจ้าชายอังเดร ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีประวัติศาสตร์ และการแสดงนี้ไม่ถือว่าประสบความสำเร็จ

C1. ในเอกสารกล่าวถึงเจ้าชายแอนดรูว์องค์ใด ระบุกรอบเวลาของรัชกาลอันยิ่งใหญ่ของพระองค์

ค2. นักประวัติศาสตร์มีเหตุการณ์อะไรในใจบ้างเมื่อพูดถึงการส่งกองทัพขนาดใหญ่ "เพื่อปล้น Kyiv หรือ Novgorod"? ชื่ออย่างน้อยสองตำแหน่ง

ซ. เจ้าชายอธิบายไว้ในเอกสารอย่างไร? ทำไมตาม V.O. Klyuchevsky การแสดงครั้งแรกของ Great Russian บนเวทีประวัติศาสตร์ไม่สามารถถือว่าประสบความสำเร็จได้? ให้อย่างน้อยสองข้อความ

เอกสาร #9

เอกสาร #9

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) Andrei Yurievich Bogolyubsky (แกรนด์ดยุคแห่งวลาดิเมียร์);

2) กรอบลำดับเหตุการณ์ของรัชกาล - 1157-1174

ค2. ตอบ:

บทบัญญัติต่อไปนี้อาจระบุ:

1) ในปี ค.ศ. 1169 Andrei Bogolyubsky ส่งกองทัพไปยัง Kyiv จับมันและทำลายล้าง

2) ในปี ค.ศ. 1170 โดยใช้ประโยชน์จากการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีเจ้าชายจึงปิดกั้นการไหลของอาหารไปยังโนฟโกรอดจากการครอบครองของเขาดังนั้นชาวโนฟโกโรเดียนจึงถูกบังคับให้เชิญผู้อุปถัมภ์ของ Bogolyubsky ไปที่โต๊ะของเจ้า

ซ. ตอบ:

1. อาจมีข้อกำหนดดังต่อไปนี้:

1) เจ้าชายมีลักษณะทางการเมืองที่คลุมเครือ (มีลักษณะเชิงบวกและเชิงลบ);

2) Andrei Bogolyubsky ไม่สามารถสร้างระบอบเผด็จการ (กำจัดระบบเฉพาะ) ในอาณาเขต Vladimir-Suzdal เพราะ บรรดาเจ้านายยังคงแข็งแกร่ง

ลำดับที่ 10 จากเรื่องราวของอิกอร์รณรงค์

“ ... จากนั้น Svyatoslav ผู้ยิ่งใหญ่ก็ทิ้งคำสีทองผสมกับน้ำตาแล้วพูดว่า:“ โอ้หลานชายของฉัน Igor และ Vsevolod! เร็ว ๆ นี้คุณเริ่มรุกรานดินแดน Polovtsia ด้วยดาบและแสวงหาความรุ่งโรจน์สำหรับตัวคุณเอง แต่โดยปราศจากเกียรติ เธอก็เอาชนะ โดยไม่มีเกียรติ เธอก็หลั่งเลือดที่สกปรก หัวใจที่กล้าหาญของคุณทำจากเหล็กสีแดงเข้มที่แข็งแกร่งถูกล่ามโซ่และอารมณ์ด้วยความกล้าหาญ พวกเขาสร้างอะไรจากผมสีเทาเงินของฉัน?

และไม่อีกต่อไป ฉันเห็นพลังของนักรบผู้แข็งแกร่ง ร่ำรวย และอุดมสมบูรณ์ของฉัน ยาโรสลาฟ น้องชายของฉัน กับโบยาร์เชอร์นิกอฟ แต่คุณพูดว่า: "จงกล้าหาญเถิด เราจะขโมยความรุ่งโรจน์ในอดีตเพื่อตัวเราเอง และเราจะแบ่งอนาคตด้วยตัวเราเอง" ...

แกรนด์ดยุค Vsevolod! คุณไม่คิดที่จะบินจากที่ไกล ๆ ไปดูบัลลังก์ทองคำของพ่อคุณเหรอ? ท้ายที่สุด คุณสามารถสาดน้ำแม่น้ำโวลก้าด้วยพาย และตักดอนด้วยหมวกกันน๊อค

คุณ Rurik ที่อุดมสมบูรณ์และ Davyd! ... ใส่สุภาพบุรุษเข้าไปในโกลเดนโกลเดนสำหรับความผิดของเวลาของเราสำหรับดินแดนรัสเซียสำหรับบาดแผลของ Igor, Svyatoslavovich ที่อุดมสมบูรณ์!

Galician Osmomysl Yaroslav! ... พายุฝนฟ้าคะนองของคุณไหลผ่านดินแดนคุณเปิดประตูสู่ Kyiv คุณยิงจากบัลลังก์ทองคำของพ่อของเกลือที่อยู่เหนือดินแดน ยิงท่านลอร์ด Konchak ทาสโสโครกเพื่อดินแดนรัสเซียเพื่อบาดแผลของอิกอร์ Svyatoslavovich ผู้โหดร้าย!

C1. เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใดที่เป็นพื้นฐานของ "Word ... "? งานนี้มีกี่โมง?

เอกสาร #10

เอกสาร #10

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) พื้นฐานของ "Word ... " คือการรณรงค์ของเจ้าชาย Igor Svyatoslavich ของ Novgorod-Seversky กับ Polovtsians;

2) เหตุการณ์นี้หมายถึงศตวรรษที่สิบสอง (1185).

ค2. ตอบ:

บทบัญญัติต่อไปนี้อาจระบุ:

1) เหตุผลสำหรับความคิดอันขมขื่นเกี่ยวกับชะตากรรมของดินแดนรัสเซีย - การปะทะกันระหว่างเจ้าชายซึ่งก่อให้เกิดความล้มเหลวทางทหารของรัสเซียในการต่อสู้กับบริภาษ

ก) แสวงหาความรุ่งโรจน์ส่วนตัว

b) ไม่ได้ประสานการกระทำของพวกเขากับเจ้าชายองค์อื่น

c) ดำเนินการรณรงค์ด้วยตนเองเท่านั้น ซ. ตอบ:

1) ตามข้อตกลงของเจ้าชายแห่งการกระทำต่อชนเผ่าเร่ร่อน

2) เพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างเจ้าชาย

ลำดับที่ 11 จากชีวิตของ Alexander Nevsky

"... หลังจากทำงานหนักเพื่อดินแดนรัสเซียเพื่อโนฟโกรอดและปัสคอฟเพื่อรัชกาลอันยิ่งใหญ่สละชีวิตของเขาและเพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์"

จากผลงานทางประวัติศาสตร์ของ S.M. โซโลยอฟ

“ อเล็กซานเดอร์เนฟสกีซึ่งกลายเป็นแกรนด์ดุ๊กแห่งวลาดิเมียร์ต้องอับอายต่อหน้าพวกตาตาร์เพื่อช่วยดินแดนบ้านเกิดของเขาจากการถูกทำลาย ฉันต้องเกลี้ยกล่อมผู้คนให้ถอดแอกอย่างอดทนเพื่อให้พวกตาตาร์เขียนตัวเองใหม่เพื่อเก็บส่วย ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าชาย การจลาจลต่อต้านฝูงชนถูกระงับ ผลที่ได้คือข้อห้ามของคำสั่ง veche ในเมือง อย่างไรก็ตาม กิจกรรมทางการเมืองของเจ้าชายทำให้สามารถป้องกันการทำลายเมืองใหม่ได้

C1.ชัยชนะสองประการของ Alexander Nevsky ที่กล่าวถึง Novgorod และ Pskov หมายถึงอะไร? ให้เหตุผลที่พิสูจน์ว่าเจ้าชาย “ให้ท้อง [ชีวิต] ของเขาเพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์

ค2.ตามที่ S.M. Soloviev แรงจูงใจในการกระทำของ Alexander Nevsky? นักประวัติศาสตร์ประเมินการกระทำของเจ้าชายอย่างไร? ชื่ออย่างน้อยสองตำแหน่ง

ซ.คุณสมบัติส่วนบุคคลของ Alexander Nevsky ใดที่พิสูจน์ได้จากแหล่งข้อมูลที่ให้มา? ระบุคุณสมบัติอย่างน้อยสามประการ

เอกสาร #11

เอกสาร #11

C1. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) ชัยชนะ - การต่อสู้ Neva และ Battle of the Ice;

2) การต่อสู้กับอัศวินเยอรมันก็เป็นการต่อสู้กับการบังคับนิกายโรมันคาทอลิก

ค2. ตอบ:

อาจบ่งบอกได้ว่า

1) คำอธิบาย - ความปรารถนาที่จะกอบกู้แผ่นดินแม่จากการถูกทำลาย

2) เอสเอ็ม Solovyov ประเมินการกระทำของ Alexander Nevsky ในเชิงบวก

ซ. ตอบ:

คุณสมบัติต่อไปนี้ของเจ้าชายสามารถระบุได้:

ความยืดหยุ่น;

ความอดทน;

ความกล้าหาญ;

ปัญญา ฯลฯ

№ 12. จากพงศาวดารไซเมียน

“ เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้จัดตั้งกองทัพที่ทะเลสาบ Peipus บน Uzmen ที่หิน Voronya และเมื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ก็ต่อสู้กับพวกเขา กองทหารมาบรรจบกันที่ทะเลสาบ Peipsi; มีจำนวนมากและอื่น ๆ และอันเดรย์น้องชายของเขาอยู่ที่นี่กับอเล็กซานเดอร์พร้อมกับทหารของพ่อของเขามากมาย อเล็กซานเดอร์มีนักรบมากมายที่กล้าหาญ แข็งแกร่ง และแข็งแกร่ง พวกเขาทั้งหมดเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งสงคราม และหัวใจของพวกเขาเหมือนสิงโต และพวกเขากล่าวว่า "องค์ชาย บัดนี้ถึงเวลาที่จะก้มศีรษะเพื่อท่านแล้ว" วันนั้นเป็นวันสะบาโต และเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น กองทัพทั้งสองก็มารวมกัน และมีการสังหารที่ชั่วร้ายและยิ่งใหญ่สำหรับชาวเยอรมันและปาฏิหาริย์และมีเสียงหอกแตกและเสียงจากการฟันดาบเพื่อให้น้ำแข็งบนทะเลสาบน้ำแข็งแตกและน้ำแข็งมองไม่เห็นเพราะ มันถูกปกคลุมไปด้วยเลือด และฉันเองก็ได้ยินเรื่องนี้จากผู้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งซึ่งอยู่ที่นั่น

และชาวเยอรมันก็หันหลังให้และรัสเซียก็ขับพวกเขาด้วยการต่อสู้ราวกับอากาศและไม่มีทางหนีพ้นพวกเขาเอาชนะพวกเขาเป็นระยะทาง 7 ไมล์บนน้ำแข็งของชายฝั่ง Subolitsky

และชาวเยอรมัน 500 คนล้มลงและมีปาฏิหาริย์นับไม่ถ้วน และผู้ว่าการชาวเยอรมันที่ดีที่สุด 50 คนถูกจับและนำตัวไปที่โนฟโกรอด และชาวเยอรมันคนอื่นๆ ก็จมน้ำตายในทะเลสาบเพราะเป็นฤดูใบไม้ผลิ คนอื่นวิ่งหนีไปบาดเจ็บสาหัส

C1.การรุกรานของอัศวินเยอรมันต่อดินแดนรัสเซียตามที่อธิบายไว้ในข้อความเกิดขึ้นในปีใด การต่อสู้บนทะเลสาบ Peipus จบลงอย่างไร? ระบุผลลัพธ์อย่างน้อยสองรายการ

ค2.เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ทรงกระทำการใดเพื่อขับไล่

การรุกรานของเยอรมัน? ตั้งชื่ออย่างน้อยสองกิจกรรม

NW. ดึงดูดความรู้จากเส้นทางประวัติศาสตร์ ระบุอย่างน้อยสามบทบัญญัติที่เปิดเผยความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชัยชนะของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ยาโรสลาวิช

เอกสาร #12

ข้อตกลงนี้เป็นหนึ่งในเอกสารทางการฑูตรัสเซียโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่ ได้ข้อสรุปหลังจากประสบความสำเร็จในการรณรงค์หาเสียงของเจ้าชายโอเล็กและกองกำลังต่อต้านจักรวรรดิไบแซนไทน์ในปีค.ศ. 907 เดิมมีการเรียบเรียงเป็นภาษากรีก แต่มีเพียงฉบับแปลภาษารัสเซียเท่านั้นที่รอดชีวิตโดยเป็นส่วนหนึ่งของ The Tale of Bygone Years บทความของสนธิสัญญารัสเซีย - ไบแซนไทน์ 911 ส่วนใหญ่อุทิศให้กับการพิจารณาความผิดต่างๆและบทลงโทษสำหรับพวกเขา เรากำลังพูดถึงความรับผิดชอบในการฆาตกรรม การทำร้ายร่างกายโดยเจตนา การโจรกรรมและการโจรกรรม เกี่ยวกับขั้นตอนการช่วยเหลือผู้ค้าของทั้งสองประเทศในระหว่างการเดินทางด้วยสินค้า กฎเกณฑ์สำหรับการเรียกค่าไถ่นักโทษถูกควบคุม มีประโยคเกี่ยวกับความช่วยเหลือที่เป็นพันธมิตรกับชาวกรีกจากรัสเซียและเกี่ยวกับลำดับการรับใช้ของรัสเซียในกองทัพจักรวรรดิ เกี่ยวกับขั้นตอนการส่งคืนคนรับใช้ที่หลบหนีหรือถูกขโมย ลำดับการสืบทอดทรัพย์สินของ Russ ที่เสียชีวิตใน Byzantium อธิบายไว้ ควบคุมการค้ารัสเซียในไบแซนเทียม

ความสัมพันธ์กับอาณาจักรไบแซนไทน์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ประกอบด้วยองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของนโยบายต่างประเทศของรัฐรัสเซียโบราณ อาจอยู่ในช่วง 30 หรือต้นยุค 40 แล้ว ศตวรรษที่ 9 กองเรือรัสเซียบุกโจมตีเมือง Amastrida ของ Byzantine บนชายฝั่งทางใต้ของทะเลดำ ( เมืองที่ทันสมัยอามาสราในตุรกี) ในรายละเอียดที่เพียงพอแหล่งข่าวกรีกบอกเกี่ยวกับการโจมตีของ "ชาวรอส" ในเมืองหลวงไบแซนไทน์ - คอนสแตนติโนเปิล ใน The Tale of Bygone Years แคมเปญนี้ลงวันที่ผิดพลาดถึง 866 และเกี่ยวข้องกับชื่อของเจ้าชายแห่ง Kyiv กึ่งตำนาน Askold และ Dir

ข่าวเกี่ยวกับการติดต่อทางการทูตครั้งแรกของรัสเซียกับเพื่อนบ้านทางใต้ของรัสเซียก็เกิดขึ้นเช่นกัน ในฐานะส่วนหนึ่งของสถานทูตของจักรพรรดิไบแซนไทน์ Theophilus (829-842) ซึ่งมาถึง 839 ที่ศาลของจักรพรรดิหลุยส์ผู้ส่งสารมี "ผู้ร้องขอสันติภาพ" จาก "ชาวรอส" ผู้ปกครอง Khakan ส่งพวกเขาไปที่ศาลไบแซนไทน์และตอนนี้พวกเขากำลังกลับบ้านเกิด ความสัมพันธ์ที่สงบสุขและเป็นพันธมิตรระหว่างไบแซนเทียมและรัสเซียนั้นพิสูจน์ได้จากแหล่งที่มาของช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 860 โดยส่วนใหญ่มาจากข้อความของพระสังฆราชโฟติอุสแห่งคอนสแตนติโนเปิล (858-867 และ 877-886) ในช่วงเวลานี้ผ่านความพยายามของมิชชันนารีชาวกรีก (ชื่อของพวกเขายังไม่ถึงเรา) กระบวนการของการทำให้เป็นคริสเตียนของรัสเซียเริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรียกว่า "การรับบัพติศมาครั้งแรก" ของรัสเซียไม่มีผลที่ตามมาอย่างมีนัยสำคัญ: ผลลัพธ์ของมันถูกทำลายหลังจากการจับกุม Kyiv โดยกลุ่มของ Prince Oleg ซึ่งมาจากรัสเซียตอนเหนือ

เหตุการณ์นี้ถือเป็นการรวมตัวภายใต้การปกครองของภาคเหนือ แหล่งกำเนิดของสแกนดิเนเวีย ราชวงศ์ Rurik แห่งดินแดนตามเส้นทางการค้า Volkhov-Dnieper "จาก Varangians ไปยัง Greeks" Oleg ผู้ปกครองคนใหม่ของรัสเซีย (ชื่อของเขาแตกต่างจากนอร์สโบราณเฮลกา - ศักดิ์สิทธิ์) ก่อนอื่นพยายามยืนยันสถานะของเขาในการเผชิญหน้ากับเพื่อนบ้านที่มีอำนาจ - Khazar Khaganate และจักรวรรดิไบแซนไทน์ สันนิษฐานได้ว่าในขั้นต้น Oleg พยายามรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นหุ้นส่วนกับ Byzantium บนพื้นฐานของข้อตกลงในยุค 860 อย่างไรก็ตาม นโยบายต่อต้านคริสเตียนของเขานำไปสู่การเผชิญหน้า

เรื่องราวของการรณรงค์ต่อต้านกรุงคอนสแตนติโนเปิลของโอเล็กในปี 907 ได้รับการเก็บรักษาไว้ใน Tale of Bygone Years มีองค์ประกอบหลายอย่างที่มาจากคติชนวิทยาอย่างชัดเจน ดังนั้นนักวิจัยหลายคนจึงแสดงความสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้อง นอกจากนี้ แทบไม่มีการรายงานเกี่ยวกับการรณรงค์ทางทหารนี้โดยแหล่งข่าวกรีก มีเพียงการอ้างอิงถึง "กุหลาบ" ที่แยกจากกันในเอกสารตั้งแต่สมัยจักรพรรดิลีโอที่ 6 ผู้ทรงปรีชาญาณ (886-912) เช่นเดียวกับข้อความที่ไม่ชัดเจนในพงศาวดารหลอกไซเมียน (ปลายศตวรรษที่ 10) เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ "กุหลาบ" ในสงครามไบแซนไทน์กับกองเรืออาหรับ ข้อโต้แย้งหลักที่สนับสนุนความเป็นจริงของการรณรงค์ 907 ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นสนธิสัญญารัสเซีย - ไบแซนไทน์ปี 911 ความถูกต้องของเอกสารนี้ไม่ต้องสงสัยเลยและเงื่อนไขที่มีอยู่ในนั้นซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับรัสเซียแทบจะไม่สามารถบรรลุได้ โดยปราศจากแรงกดดันทางทหารต่อไบแซนเทียม

นอกจากนี้ คำอธิบายใน "Tale of Bygone Years" ของการเจรจาระหว่าง Oleg และจักรพรรดิไบแซนไทน์ เลโอและอเล็กซานเดอร์ ผู้ปกครองร่วมนั้นสอดคล้องกับหลักปฏิบัติทางการทูตของไบแซนไทน์ที่รู้จักกันดี หลังจากที่เจ้าชายโอเล็กพร้อมกับกองทัพของพระองค์ปรากฏตัวใต้กำแพงกรุงคอนสแตนติโนเปิลและทำลายล้างบริเวณโดยรอบเมืองจักรพรรดิลีโอที่ 6 และอเล็กซานเดอร์ผู้ปกครองร่วมของเขาถูกบังคับให้ทำการเจรจากับเขา Oleg ส่งทูตห้าคนพร้อมกับข้อเรียกร้องของเขาไปยังจักรพรรดิไบแซนไทน์ ชาวกรีกแสดงความเต็มใจที่จะจ่ายส่วยครั้งเดียวให้กับมาตุภูมิและอนุญาตให้ค้าขายปลอดภาษีในกรุงคอนสแตนติโนเปิล ข้อตกลงที่บรรลุข้อตกลงได้รับการค้ำประกันโดยทั้งสองฝ่ายผ่านคำสาบาน: จักรพรรดิจูบไม้กางเขนและมาตุภูมิสาบานด้วยอาวุธและเทพ Perun และ Volos เห็นได้ชัดว่าการสาบานนำหน้าด้วยข้อตกลง เนื่องจากคำสาบานต้องอ้างถึงบทความที่ใช้งานได้จริงของสนธิสัญญาซึ่งได้รับการเรียกร้องให้อนุมัติ ฝ่ายที่ตกลงกันอย่างไรเราไม่รู้ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าชาวรัสเซียเรียกร้องเงินและผลประโยชน์บางอย่างจากชาวกรีก และพวกเขาได้รับสิ่งนี้เพื่อออกจากเขตคอนสแตนติโนเปิล

สนธิสัญญาอย่างเป็นทางการระหว่างรัสเซียและไบแซนเทียมได้ข้อสรุปอย่างชัดเจนในสองขั้นตอน: ในการเจรจา 907 จัดขึ้นจากนั้นข้อตกลงที่บรรลุก็ถูกปิดผนึกด้วยคำสาบาน แต่การตรวจสอบข้อความของสนธิสัญญาล่าช้าทันเวลาและเกิดขึ้นในปี 911 เท่านั้น เป็นที่น่าสังเกตว่าบทความที่ดีที่สุดของสนธิสัญญาสำหรับรัสเซีย - เกี่ยวกับการจ่ายเงินโดยชาวกรีกแห่งการชดใช้ ("วิถีชีวิต" ) และการปล่อยตัวพ่อค้าชาวรัสเซียในกรุงคอนสแตนติโนเปิลจากการเสียภาษี - เป็นเพียงหนึ่งในบทความเบื้องต้น 907 แต่ไม่ได้อยู่ในเนื้อหาหลักของสนธิสัญญา 911 ตามฉบับหนึ่งการกล่าวถึงหน้าที่ถูกลบออกจากบทความโดยเจตนา " เกี่ยวกับผู้ค้าชาวรัสเซีย” ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นพาดหัวข่าวเท่านั้น บางทีความปรารถนาของผู้ปกครองไบแซนไทน์ในการสรุปข้อตกลงกับรัสเซียอาจเกิดจากความปรารถนาที่จะได้รับพันธมิตรในการทำสงครามกับพวกอาหรับอย่างต่อเนื่อง เป็นที่ทราบกันดีว่าในฤดูร้อนของปีเดียวกัน 911 มีทหารรัสเซีย 700 นายเข้าร่วมในการรณรงค์ของไบแซนไทน์บนเกาะครีตที่ชาวอาหรับยึดครอง บางทีพวกเขาอาจยังคงอยู่ในจักรวรรดิหลังจากเข้ารับราชการทหารที่นั่นหลังจากการรณรงค์ของ Oleg และไม่ได้กลับบ้านเกิด

การวิเคราะห์ข้อความ การทูต และกฎหมายโดยละเอียดพบว่าข้อความของระเบียบการทางการฑูต การกระทำ และสูตรทางกฎหมาย ที่เก็บรักษาไว้ในข้อความภาษารัสเซียโบราณของสนธิสัญญา 911 เป็นคำแปลของสูตรเสมียนของไบแซนไทน์ที่เป็นที่รู้จักดี มีหลักฐานในต้นฉบับที่ยังหลงเหลืออยู่จำนวนมาก การกระทำของชาวกรีกหรือการถอดความอนุเสาวรีย์ไบแซนไทน์ สิทธิ Nestor รวมอยู่ใน Tale of Bygone Years การแปลภาษารัสเซียที่ทำจากสำเนาของแท้ (นั่นคือมีอำนาจของต้นฉบับ) ของการกระทำจากหนังสือคัดลอกพิเศษ น่าเสียดายที่ยังไม่มีการจัดตั้งขึ้นเมื่อใดและโดยใครที่ทำการแปลไม่ว่าจะคัดลอกมาจากสำเนาของหนังสือที่หาทางไปยังรัสเซียไม่ว่าในกรณีใด

ในช่วงศตวรรษที่ X-XI สงครามระหว่างรัสเซียและไบแซนเทียมสลับกับความสงบและค่อนข้างหยุดชั่วคราว ช่วงเวลาเหล่านี้โดดเด่นด้วยการเสริมสร้างความเข้มแข็งของการดำเนินการทางการฑูต ทั้งสองรัฐ - โดยการแลกเปลี่ยนสถานทูต การค้าอย่างแข็งขัน นักบวช สถาปนิก ศิลปิน มาจากไบแซนเทียมไปยังรัสเซีย หลังจากการทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนของรัสเซีย ผู้แสวงบุญเริ่มเดินทางในทิศทางตรงกันข้ามกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ The Tale of Bygone Years รวมถึงสนธิสัญญารัสเซีย-ไบแซนไทน์อีกสองฉบับ: ระหว่างเจ้าชายอิกอร์กับจักรพรรดิโรมันที่ 1 เลกาเพนุส (944) และระหว่างเจ้าชายสเวียโตสลาฟและจักรพรรดิจอห์นที่ 1 ซิมิสซิส (971) เช่นเดียวกับข้อตกลงของ 911 พวกเขาแปลจากต้นฉบับภาษากรีก เป็นไปได้มากว่าข้อความทั้งสามตกอยู่ในมือของผู้เรียบเรียงเรื่อง The Tale of Bygone Years ในรูปแบบของคอลเล็กชั่นเดียว ในเวลาเดียวกัน ข้อความของสนธิสัญญา 1046 ระหว่าง Yaroslav the Wise และ Emperor Constantine IX Monomakh ไม่ได้อยู่ใน Tale of Bygone Years

สนธิสัญญากับไบแซนเทียมเป็นหนึ่งในแหล่งหนังสือที่เก่าแก่ที่สุดของรัฐรัสเซีย ตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ พวกเขาได้กำหนดบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ เช่นเดียวกับบรรทัดฐานทางกฎหมายของคู่สัญญาซึ่งเกี่ยวข้องในวงโคจรของประเพณีทางวัฒนธรรมและกฎหมายอื่น

บรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศรวมถึงบทความเหล่านั้นของสนธิสัญญา 911 และข้อตกลงรัสเซีย-ไบแซนไทน์อื่น ๆ ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันซึ่งมีอยู่ในข้อความของสนธิสัญญาอื่น ๆ ของไบแซนเทียม สิ่งนี้ใช้กับข้อ จำกัด ของการเข้าพักของชาวต่างชาติในกรุงคอนสแตนติโนเปิลตลอดจนบรรทัดฐานของกฎหมายชายฝั่งซึ่งสะท้อนให้เห็นในสนธิสัญญา 911 ย่อหน้าของข้อตกลงไบแซนไทน์ - บัลแกเรียบางข้อสามารถคล้ายคลึงกับบทบัญญัติของข้อความเดียวกันเกี่ยวกับทาสลี้ภัย . ข้อตกลงทางการฑูตแบบไบแซนไทน์รวมถึงข้อกำหนดเกี่ยวกับเงื่อนไข (ห้องอาบน้ำ) ซึ่งคล้ายกับข้อกำหนดที่สอดคล้องกันของข้อตกลง 907 เอกสารข้อตกลงระหว่างรัสเซียและไบแซนไทน์ตามที่นักวิจัยได้กล่าวไว้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ส่วนใหญ่เกิดจากระเบียบการของคณะสงฆ์ไบแซนไทน์ ดังนั้นพวกเขาจึงสะท้อนถึงระเบียบการของกรีกและบรรทัดฐานทางกฎหมาย, แบบแผนของเสมียนและการทูต, บรรทัดฐาน, สถาบันต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับการกระทำของไบแซนไทน์ที่กล่าวถึงผู้ปกครองร่วมกับราชาผู้ปกครอง: ลีโอ, อเล็กซานเดอร์และคอนสแตนตินในสนธิสัญญา 911, โรมัน, คอนสแตนตินและสตีเฟ่นในสนธิสัญญา 944, John Tzimisces, Basil และ Constantine ในสนธิสัญญา 971 โดยปกติแล้วจะไม่มีการกล่าวถึงในพงศาวดารรัสเซียหรือพงศาวดารไบแซนไทน์สั้น ๆ ในทางตรงกันข้ามในรูปแบบของเอกสารอย่างเป็นทางการของไบแซนไทน์มันเป็นองค์ประกอบทั่วไป อิทธิพลที่กำหนดของบรรทัดฐานไบแซนไทน์นั้นสะท้อนให้เห็นในการใช้ตุ้มน้ำหนักกรีก มาตรการทางการเงิน เช่นเดียวกับระบบลำดับเหตุการณ์และการออกเดทของไบแซนไทน์: ตัวบ่งชี้ของปีจากการสร้างโลกและคำฟ้อง (หมายเลขซีเรียลของปี) ในรอบการรายงานภาษี 15 ปี) ราคาของทาสในสัญญา 911 ตามที่การศึกษาได้แสดงให้เห็นนั้นใกล้เคียงกับราคาเฉลี่ยของทาสใน Byzantium ในเวลานั้น

มันเป็นสิ่งสำคัญที่สนธิสัญญา 911 เช่นเดียวกับข้อตกลงที่ตามมา ให้การเป็นพยานถึงความเท่าเทียมกันทางกฎหมายที่สมบูรณ์ของทั้งสองฝ่าย วิชาของกฎหมายเป็นวิชาของเจ้าชายรัสเซียและจักรพรรดิไบแซนไทน์โดยไม่คำนึงถึงสถานที่พำนักสถานะทางสังคมและศาสนา ในเวลาเดียวกันบรรทัดฐานที่ควบคุมการก่ออาชญากรรมต่อบุคคลนั้นขึ้นอยู่กับ "กฎหมายรัสเซีย" เป็นหลัก อาจหมายถึงชุดของบรรทัดฐานทางกฎหมายของกฎหมายจารีตประเพณีที่มีผลบังคับใช้ในรัสเซียเมื่อต้นศตวรรษที่ 10 นั่นคือนานก่อนการยอมรับศาสนาคริสต์

จากเรื่อง "เรื่องเล่าเมื่อหลายปีก่อน"

ในปี 6420 [จากการสร้างโลก] Oleg ส่งสามีของเขาไปสร้างสันติภาพและสร้างข้อตกลงระหว่างชาวกรีกและรัสเซียโดยกล่าวว่า: “รายการจากข้อตกลงสรุปภายใต้กษัตริย์ลีโอและอเล็กซานเดอร์คนเดียวกัน เรามาจากครอบครัวรัสเซีย - Karla, Inegeld, Farlaf, Veremud, Rulav, Gudy, Ruald, Karn, Frelav, Ruar, Aktevu, Truan, Lidul, Fost, Stemid - ส่งจาก Oleg, Grand Duke of Russia และจากทุกคน ที่อยู่ในมือเขา - เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่และเบาและโบยาร์ที่ยิ่งใหญ่ของเขาสำหรับคุณลีโออเล็กซานเดอร์และคอนสแตนตินผู้เผด็จการที่ยิ่งใหญ่ในพระเจ้ากษัตริย์แห่งกรีซเพื่อเสริมสร้างและรับรองมิตรภาพหลายปีระหว่างคริสเตียนและ รัสเซียตามคำร้องขอของเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ของเราและตามคำสั่งจากชาวรัสเซียทั้งหมดที่อยู่ในมือของเขา พระคุณของเรา เหนือสิ่งอื่นใดที่ปรารถนาในพระเจ้าที่จะเสริมสร้างและรับรองมิตรภาพที่มีอยู่เสมอระหว่างคริสเตียนและรัสเซีย ตัดสินอย่างยุติธรรม ไม่เพียงแต่ด้วยคำพูด แต่ยังเป็นลายลักษณ์อักษร และด้วยคำสาบานอย่างแน่วแน่ สาบานด้วยอาวุธของพวกเขาเพื่อยืนยันมิตรภาพดังกล่าว และรับรองด้วยศรัทธาและตามกฎหมายของเรา

นั่นคือแก่นแท้ของบทต่างๆ ของพันธสัญญาซึ่งเราให้คำมั่นในศรัทธาและมิตรภาพของพระผู้เป็นเจ้า ด้วยคำพูดแรกแห่งข้อตกลงของเรา ขอให้เราสงบศึกกับคุณชาวกรีก และเริ่มที่จะรักกันด้วยสุดใจและด้วยความปรารถนาดีทั้งหมดของเรา และเราจะไม่ยอมให้มีการหลอกลวงหรืออาชญากรรมใดๆ เกิดขึ้น เนื่องจากมันอยู่ใน พลังของเรา จากเจ้าชายผู้สดใสของเราซึ่งอยู่ใกล้มือ แต่เราจะพยายามเท่าที่เราทำได้ เพื่อรักษามิตรภาพกับคุณชาวกรีกในปีต่อๆ ไป และมิตรภาพที่ไม่เปลี่ยนแปลงและไม่เปลี่ยนแปลงตลอดไป โดยการแสดงออกและประเพณีของจดหมายพร้อมการยืนยัน รับรองโดยคำสาบาน ในทำนองเดียวกัน ชาวกรีกจะสังเกตเห็นมิตรภาพที่ไม่สั่นคลอนและไม่เปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันกับเจ้าชายรัสเซียผู้สดใสของเรา และกับทุกคนที่อยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าชายผู้สดใสของเราเสมอมาและทุกปี

และเกี่ยวกับบทที่เกี่ยวกับความทารุณที่อาจเกิดขึ้น เราจะเห็นพ้องต้องกันดังนี้ ความทารุณที่จะได้รับการรับรองอย่างชัดเจน และใครจะไม่เชื่อก็ให้ฝ่ายที่พยายามไม่เชื่อความโหดร้ายนี้สาบาน และเมื่อฝ่ายนั้นสาบานก็ให้มีการลงโทษตามความผิด

เกี่ยวกับสิ่งนี้: หากใครฆ่า - คริสเตียนรัสเซียหรือคริสเตียนรัสเซีย - ให้เขาตายในที่เกิดเหตุ ถ้าฆาตกรหนีแต่กลายเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ก็ให้ญาติของผู้ถูกฆ่าไปเอาทรัพย์สินส่วนนั้นไปตามกฎหมาย แต่ภรรยาของฆาตกรก็ให้รักษาไว้ซึ่งเหตุอันควรแก่ตนตามกฎหมาย แต่ถ้าผู้ต้องหากลายเป็นคนยากจนก็ให้เขาอยู่ในการพิจารณาคดีต่อไปจนกว่าจะพบตัวแล้วจึงปล่อยให้เขาตาย

หากมีคนตีดาบหรือทุบตีด้วยอาวุธอื่น สำหรับการเป่าหรือการทุบนั้น ให้เขาให้เงิน 5 ลิตรตามกฎหมายของรัสเซีย ถ้าผู้กระทำความผิดนี้เป็นคนจน ก็ให้เขาให้เท่าที่จะมากได้ เพื่อเขาจะถอดเสื้อผ้าที่เขาเดิน และในจำนวนเงินที่ยังไม่ได้ชำระ ให้ปฏิญาณตนโดยศรัทธาว่าไม่มีผู้ใด สามารถช่วยเขาได้และอย่าให้เขาได้รับยอดดุลนี้จากเขา

เกี่ยวกับเรื่องนี้: ถ้าชาวรัสเซียขโมยของจากคริสเตียนหรือในทางตรงกันข้ามคริสเตียนจากรัสเซียและขโมยถูกจับโดยเหยื่อในเวลาที่เขากระทำการโจรกรรมหรือถ้าขโมยเตรียมที่จะขโมยและถูกฆ่าตาย การตายของเขาจะไม่ได้รับการเรียกร้องจากคริสเตียนหรือจากรัสเซีย แต่ให้ผู้ทุกข์ใจยึดเอาสิ่งที่เขาสูญเสียไป แต่ถ้าโจรยอมมอบตัวโดยสมัครใจ ก็ให้คนที่เขาขโมยไปนั้นไป ให้ผูกมัดและคืนของที่เขาขโมยมาได้สามเท่า

เกี่ยวกับสิ่งนี้: หากชาวคริสต์หรือชาวรัสเซียคนใดผ่านการทุบตี พยายาม [ในการโจรกรรม] และเห็นได้ชัดว่าใช้กำลังบางอย่างที่เป็นของผู้อื่น ให้เขาส่งคืนเป็นสามเท่า

หากเรือถูกลมพัดพัดไปต่างประเทศและเราชาวรัสเซียคนหนึ่งอยู่ที่นั่นและช่วยประหยัดเรือด้วยสินค้าและส่งกลับไปยังดินแดนกรีกเราจะนำมันผ่านสถานที่อันตรายทุกแห่งจนกว่าจะถึง ไปยังสถานที่ปลอดภัย หากเรือลำนี้ล่าช้าจากพายุหรือเกยตื้นและไม่สามารถกลับไปยังที่ของมันได้ พวกเราชาวรัสเซียจะช่วยคนพายเรือของเรือลำนั้น และดูแลพวกเขาด้วยสิ่งของที่มีสุขภาพที่ดี อย่างไรก็ตาม หากปัญหาเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับเรือรัสเซียที่อยู่ใกล้ดินแดนกรีก เราจะนำมันไปยังดินแดนรัสเซียและปล่อยให้พวกเขาขายสินค้าของเรือลำนั้น เพื่อที่ว่าหากสามารถขายของบางอย่างจากเรือลำนั้นได้ ให้เราชาวรัสเซียพา [ไปยังชายฝั่งกรีก] และเมื่อ [เรา รัสเซีย] มาที่ดินแดนกรีกเพื่อการค้าหรือเป็นสถานทูตของกษัตริย์ของคุณ [เราชาวกรีก] ก็ปล่อยให้สินค้าที่ขายในเรือของพวกเขาผ่านไปอย่างมีเกียรติ ถ้ามันเกิดขึ้นกับเราคนใดชาวรัสเซียที่มาถึงพร้อมกับเรือถูกฆ่าตายหรือบางสิ่งบางอย่างถูกพรากไปจากเรือแล้วปล่อยให้ผู้กระทำผิดถูกตัดสินให้ลงโทษตามข้างต้น

เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้: หากนักโทษฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกชาวรัสเซียหรือชาวกรีกจับตัวไป ถูกขายในประเทศของตน และหากปรากฏว่าเป็นคนรัสเซียหรือกรีก ให้พวกเขาไถ่และส่งคืนผู้ถูกเรียกค่าไถ่ไป ประเทศของเขาและเอาราคาที่เขาซื้อมา หรือให้เขาเป็นราคาที่เสนอให้เขาซึ่งเป็นหนี้คนใช้ นอกจากนี้ หากเขาถูกจับโดยชาวกรีกเหล่านั้นในสงคราม ให้เขากลับไปยังประเทศของตนต่อไปและจะกำหนดราคาปกติให้กับเขาดังที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น

หากมีการเกณฑ์ทหารเข้ามา และ [ชาวรัสเซีย] เหล่านี้ต้องการถวายเกียรติแด่กษัตริย์ของท่าน และไม่ว่าพวกเขาจะมากี่คนในเวลาใด และต้องการอยู่กับกษัตริย์ของท่านตามเจตจำนงเสรีของพวกเขาเอง ก็เป็นเช่นนั้น

เพิ่มเติมเกี่ยวกับรัสเซียเกี่ยวกับนักโทษ บรรดาผู้ที่มาจากประเทศใดๆ [เชลยคริสเตียน] ไปรัสเซียและถูกขาย [โดยชาวรัสเซีย] กลับไปยังกรีซหรือคริสเตียนเชลยที่นำมาจากประเทศใด ๆ มายังรัสเซีย ทั้งหมดนี้ควรขายในราคา 20 เหรียญทองและกลับไปยังดินแดนกรีก

เกี่ยวกับเรื่องนี้: ถ้าคนใช้รัสเซียถูกขโมย ไม่ว่าเขาจะหนี หรือเขาถูกบังคับให้ขายและรัสเซียเริ่มบ่น ให้พวกเขาพิสูจน์เรื่องนี้เกี่ยวกับคนใช้ของพวกเขาและพาเขาไปรัสเซีย แต่รวมถึงพ่อค้าด้วย ถ้าพวกเขาสูญเสียคนใช้ และอุทธรณ์ขอให้พวกเขาเรียกศาลและเมื่อพวกเขาพบ - จะดำเนินการ ถ้าใครไม่อนุญาตให้มีการไต่สวน เขาก็จะไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสิทธิ

และเกี่ยวกับชาวรัสเซียที่รับใช้ในดินแดนกรีกกับกษัตริย์กรีก หากมีคนเสียชีวิตโดยไม่ทิ้งทรัพย์สินของเขาและเขาไม่มี [ในกรีซ] ให้ทรัพย์สินของเขาถูกส่งคืนไปยังรัสเซียให้กับญาติที่อายุน้อยกว่า ถ้าเขาทำพินัยกรรม ผู้ที่เขาเขียนให้เป็นมรดกจะยึดเอาของที่พินัยกรรมนั้นไปให้เขาและให้เขาได้รับมรดกนั้น

เกี่ยวกับพ่อค้าชาวรัสเซีย

อู๋ ต่างคนต่างผู้ไปแผ่นดินกรีกและเป็นหนี้อยู่ ถ้าคนร้ายไม่กลับไปรัสเซีย ก็ปล่อยให้รัสเซียบ่นกับอาณาจักรกรีก แล้วเขาจะถูกจับและถูกบังคับให้ส่งตัวกลับรัสเซีย ปล่อยให้รัสเซียทำเช่นเดียวกันกับชาวกรีกหากเกิดสิ่งเดียวกัน

เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความเข้มแข็งและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ซึ่งควรจะเป็นระหว่างคุณ คริสเตียน และรัสเซีย เราได้สร้างสนธิสัญญาสันติภาพนี้โดยการเขียนอีวานบนกฎบัตรสองฉบับ - ซาร์ของคุณและด้วยมือของเรา - เราปิดผนึกด้วยคำสาบานด้วยการข้ามที่ซื่อสัตย์ และตรีเอกานุภาพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าที่แท้จริงองค์เดียวของคุณและมอบให้กับทูตของเรา เราสาบานต่อกษัตริย์ของคุณที่พระเจ้าแต่งตั้งให้เป็นผู้สร้างขึ้นจากสวรรค์ตามความเชื่อและประเพณีของเราที่จะไม่ละเมิดเราและใครก็ตามจากประเทศของเราในบทที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาสันติภาพและมิตรภาพ และพระราชกฤษฎีกานี้มอบหนังสือนี้ให้กษัตริย์ของท่านอนุมัติ เพื่อให้ข้อตกลงนี้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตั้งและรับรองสันติภาพที่มีอยู่ระหว่างเรา 2 กันยายน ฟ้อง 15 ปี นับตั้งแต่สร้างโลก 6420

ในทางกลับกัน ซาร์ลีออนให้เกียรติเอกอัครราชทูตรัสเซียด้วยของขวัญ - ทองคำและผ้าไหมและผ้าล้ำค่า - และมอบหมายให้สามีของเขาแสดงความงามของโบสถ์ห้องสีทองและความร่ำรวยที่เก็บไว้ในนั้นแก่พวกเขา: ทองคำ ผ้าม่าน อัญมณี และความหลงใหลในพระเจ้ามากมาย - มงกุฎ ตะปู สีแดง และพระธาตุของธรรมิกชน สอนศรัทธาและแสดงศรัทธาที่แท้จริงแก่พวกเขา พระองค์จึงทรงปล่อยให้พวกเขาไปยังดินแดนของพระองค์อย่างมีเกียรติอย่างยิ่ง ทูตที่ส่งโดย Oleg กลับมาหาเขาและบอกคำปราศรัยทั้งหมดของทั้งสองกษัตริย์ว่าพวกเขาสร้างสันติภาพได้อย่างไรและทำข้อตกลงระหว่างดินแดนกรีกกับรัสเซียและตั้งขึ้นว่าจะไม่ละเมิดคำสาบาน - ทั้งชาวกรีกและมาตุภูมิ

(แปลโดย D.S. Likhachev)

© Library of Russian Academy of Sciences

Bibikov M.V. รัสเซียในการทูตไบแซนไทน์: สนธิสัญญาระหว่างรัสเซียกับชาวกรีกในศตวรรษที่ 10 // รัสเซียโบราณ. คำถามของการศึกษายุคกลาง 2548 หมายเลข 1 (19)

ลิตาวริน จี.จี. ไบแซนเทียม บัลแกเรีย ดร. รัสเซีย (ทรงเครื่อง - ต้นศตวรรษที่สิบสอง) ส.บ., 2000.

นาซาเรนโก เอ.วี. รัสเซียโบราณในเส้นทางระหว่างประเทศ ม., 2544.

Novoseltsev A.P. การก่อตัวของรัฐรัสเซียโบราณและผู้ปกครองคนแรก // รัฐโบราณของยุโรปตะวันออก 1998 ม., 2000.

นิทานปีเก่า / เอ็ด. V.P. Adrianov-Peretz. ม.; ล. 1950.

บทความใดในสนธิสัญญาที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตทางเศรษฐกิจ และข้อใดเกี่ยวกับการเมือง

องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของเอกอัครราชทูตรัสเซียที่กล่าวถึงในสนธิสัญญาคืออะไร?

ความจริงของกรีกโดยเฉพาะอะไรปรากฏในเนื้อหาของสนธิสัญญา?

เหตุใดชาวรัสเซียและคริสเตียนจึงไม่เห็นด้วยกับสนธิสัญญานี้

เป็นไปได้ไหมบนพื้นฐานของสนธิสัญญาที่จะพูดถึงพันธมิตรทางทหารระหว่างรัสเซียและไบแซนเทียม?