วันเสาร์ที่ 04 มีนาคม 2560 เวลา 11:51 น. + เสนอราคาแผ่น
ฉันรวบรวมผู้ประสบภัยและผู้ถูกขับไล่ทั้งหมด...
Walt Whitman
ฉันยอมรับความจริงโดยปราศจากข้อกังขาและข้อสงสัยใดๆ
ฉันเต็มไปด้วยวัตถุนิยม
Walt Whitman
บทกวีอเมริกันจาก Whitman ถึง Palmer
แม่น้ำของฉันพังทลาย
ฉันเป็นมนุษย์
เพลง: Papercut - My Melody
สามความรักในข้อโดย Paul Whitman แปลโดย Marshak
Valentin Dubovskoy (อายุ) แสดง "Three Poems by Walt Whitman" ของ Anatoly Samonov ("Remembrance", "Captain", "Blood Money" - แปลโดย S. Marshak.) ส่วนเปียโน - ผู้แต่ง Anatoly Samonov
มอสโก Rachmaninov Hall of the Conservatory
Walt Whitman
Walt Whitman
วันเกิด: 05/31/1819
อายุ : 72 ปี
ที่เกิด : ใกล้ฮันติงตันบนลองไอส์แลนด์, นิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา
วันที่เสียชีวิต: 03/26/1892
สถานที่เสียชีวิต: แคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
สัญชาติ: สหรัฐอเมริกา
หน้า: ต้องเดา,
ที่เกี่ยวข้อง: Walt Whitman Walt Whitman
แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ Walt Whitman เป็นแฟนของ Walt Whitman ส่งข้อความถึง Walt Whitman ดูโพสต์ทั้งหมดโดย Walt Whitman แฟนของ Walt Whitman รายงานปัญหาในหน้าของ Walt Whitman บุคคลแห่งปี Walt Whitman ส่งรูปภาพของ Walt Whitman ส่งเนื้อหาของคุณเกี่ยวกับ Walt Whitman
ชีวประวัติ
กวีชาวอเมริกัน นักข่าว นักเขียนเรียงความ เขาเป็นลูกคนที่สองในเก้าคนของ Louise van Velsor Whitman และสามีของเธอ ช่างไม้ Walter Whitman ปู่ของกวีเป็นชาวนาทาส พ่อของเขาได้รับมรดกเพียงพื้นที่เล็กๆ ในเวสต์ฮิลส์ ซึ่งเขาสร้างบ้าน ซึ่งปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ให้เป็น "บ้านเกิดของวอลท์ วิทแมน"
แม่ของกวีเป็นลูกสาวของ Cornelius van Velsor ผู้เลี้ยงโคชาวดัตช์ แต่บรรพบุรุษของบิดาและมารดาทั้งหมดของเธอเป็นกะลาสี วิตแมนผูกพันกับมารดาที่ใจดีและเห็นอกเห็นใจ แต่เขามักจะถูกสอนให้คิดอย่างอิสระโดยพ่อที่เข้มงวดและหงุดหงิด เพื่อนของนักการศึกษาประชาธิปไตยและคนทรยศ ที. เพย์น และผู้ชื่นชอบสังคมนิยมยูโทเปีย อาร์ โอเว่น และฟรานซิส ไรท์ .
เมื่อวิทแมนอายุได้สี่ขวบ พ่อแม่ของเขาย้ายไปบรู๊คลิน ซึ่งปัจจุบันเป็นเขตนิวยอร์ก ที่นี่เขาไปโรงเรียนรัฐบาลเป็นเวลาหกปีซึ่งสิ้นสุดการศึกษาอย่างเป็นทางการของเขา หลังจากทำงานเป็นผู้ส่งสาร เขาถูกฝึกให้เป็นนักเรียงพิมพ์ ในโรงพิมพ์ วิตแมนได้รับแนวคิดแรกเกี่ยวกับนิยาย ตั้งแต่อายุ 16 จนถึงอายุ 21 ปี เขาทำงานเป็นโรงพิมพ์ในนิวยอร์ก ครูประจำโรงเรียนในลองไอส์แลนด์ ก่อตั้งและเผยแพร่ Long Islander รายสัปดาห์ในฮันติงตันเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี และเริ่มเขียนบทความเกี่ยวกับหนังสือพิมพ์หลายฉบับ เรียกว่า Notes at a Sunset from the Table ครูประจำโรงเรียน (Sun-Down Papers from the Desk of a Schoolmaster)
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1841 หลังจากเลิกกับการสอน วิตแมนกลับไปนิวยอร์ก ทำงานเป็นคนเรียงพิมพ์ในโรงพิมพ์ที่พิมพ์โลกใหม่ เริ่มต้นความสัมพันธ์กับ Tammany Hall ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของพรรคประชาธิปัตย์ ในฤดูใบไม้ผลิปี 2385 เขาแก้ไขหนังสือพิมพ์รายวันออโรรา แต่ความขัดแย้งกับผู้จัดพิมพ์ทำให้เขาถูกไล่ออก อีกสี่ปีที่เขาแก้ไขหรือสนับสนุนหนังสือพิมพ์ประชาธิปไตยหลายฉบับ
ในปี ค.ศ. 1842 วิทแมนทำงานวรรณกรรมอย่างจริงจัง เรื่องราวและบทกวีที่เรียบเรียงอารมณ์ความรู้สึกซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ Leaves of Grass (Leaves of Grass) ในเวลาต่อมา ถูกเขียนขึ้นเพื่อเอาใจรสนิยมของเวลา และตกไปอยู่ใน Democratic Review และสิ่งพิมพ์ที่คล้ายคลึงกันอย่างง่ายดาย ในปีพ.ศ. 2385 เขาได้มอบหมายให้สมาคมเย้ายวนใจให้ตีพิมพ์นวนิยาย Franklin Evans หรือ Bitter Drunkard (Franklin Evans หรือ Inebriate) ซึ่งต่อมาเขาไม่อยากจำ หลังจากไม่กี่เดือนที่ Long Island Star วิตแมนเริ่มแก้ไข Brooklyn Eagle ซึ่งเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์รายวันที่ดีที่สุดในเมืองหลวง ในบทบรรณาธิการของเขา เขาสนับสนุนสงครามเม็กซิกัน-อเมริกัน และการรวมตัวกันของดินแดนตะวันตก พรรคเดโมแครตเหนือถูกแบ่งแยกว่าจะให้ที่ดินใหม่แก่เจ้าของทาสหรือชาวนาธรรมดา วิทแมนเป็นผู้สนับสนุน "ที่ดินเปล่า" อย่างแข็งกร้าวในการจัดสรรที่ดินฟรีให้กับเกษตรกร และเมื่อฝ่ายที่สนับสนุนภาคใต้ของประชาธิปไตยเข้ายึดครองในนิวยอร์ก
ออร์ค วิตแมนต้องลาออกในเดือนมกราคม ค.ศ. 1848 ในตำแหน่งบรรณาธิการของบรูคลินอีเกิล เพียงไม่กี่วันต่อมา เขาได้รับการเสนอให้แก้ไขหนังสือพิมพ์ Crescent ที่ก่อตั้งใหม่ในเมืองนิวออร์ลีนส์ วิทแมนตกลงและเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1848 มาถึงกับเจฟฟ์น้องชายของเขาใน New Orleans. เป็นเวลาครึ่งศตวรรษ นักเขียนชีวประวัติบรรยายชีวิตของกวีที่นั่นด้วยน้ำเสียงที่ร่าเริงที่สุด โดยลืมไปว่าพี่ชายของเขาป่วยอยู่ตลอดเวลา และวิตแมนเองก็ไม่พบภาษากลางร่วมกับเจ้าของหนังสือพิมพ์ เป็นผลให้เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคมเขาลาออกและกลับบ้าน
โดยไม่เสียเวลา วิทแมนเริ่มสร้างหนังสือพิมพ์ที่จะส่งเสริม "ที่ดินเปล่า" ฉบับแรกของ Brooklyn Freeman ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2391 แต่วันรุ่งขึ้นเกิดเพลิงไหม้ในโรงพิมพ์และการไหลเวียนส่วนใหญ่ถูกไฟไหม้ วิตแมนล้มเหลวในการเผยแพร่ต่อจนถึงการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน เมื่อพรรคเดโมแครตพ่ายแพ้ในรัฐนิวยอร์ก หนังสือพิมพ์มีอยู่อีกปีหนึ่ง แต่ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2392 ด้วยการถือกำเนิดของกลุ่มประชาธิปไตยหัวรุนแรง เป็นที่ชัดเจนว่าวันเวลาของหนังสือพิมพ์ถูกนับ ฉบับล่าสุดออกมาเมื่อวันที่ 11 กันยายน วิตแมนจะยังคงปรากฏในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กและบรูคลินเป็นครั้งคราว แต่ตอนนี้วารสารศาสตร์ของเขาหยุดลงแล้ว ใน 2400-1858 เขาแก้ไข Brooklyn Times หลังจากนั้นเขาก็แยกทางกับงานบรรณาธิการ วิทแมนสามารถกลับไปหาเธอได้อย่างง่ายดาย แต่สำหรับเรื่องนี้ เขาจะต้องประนีประนอม
เพื่อหาเลี้ยงชีพ Whitman รับงานทุกอย่าง ในปี ค.ศ. 1852-1854 เขาทำหน้าที่เป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง ในฤดูใบไม้ผลิปี 1855 เขาเริ่มเตรียม Leaves of Grass เพื่อตีพิมพ์ เพื่อนของเขาจากบรู๊คลิน พี่น้องชาวโรม ควรจะพิมพ์หนังสือเล่มนี้ ไม่สามารถหาผู้จัดพิมพ์ที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายได้ Whitman ได้ตีพิมพ์หนังสือด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของฉากนี้ด้วยตัวเขาเอง หนังสือเล่มนี้งดจัดพิมพ์ในสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม
สำหรับคอลเล็กชั่นกวีนิพนธ์ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในอเมริกา Leaves of Grass, 1855 มีความหรูหราอย่างผิดปกติ รวมบทกวี 12 บทและคำนำยาว; บทกวีที่เปิดหนังสือเล่มนี้ถูกเรียกว่าเพลงของตัวฉันในภายหลัง แทนที่จะใช้ชื่อและนามสกุล วิตแมนชอบที่จะวางภาพแกะสลักจากภาพเหมือนของเขาบนหน้าชื่อเรื่อง โดยที่เขาสวมเสื้อเชิ้ต กางเกงทำงาน และหมวกที่เลื่อนไปทางหนึ่ง ในบทกวีเปิด เขาแนะนำตัวเองว่า "วอลต์ วิทแมน คอสมอส ลูกชายของแมนฮัตตัน" ซึ่งเริ่มต้นด้วยคำว่า "ฉันสรรเสริญตัวเอง" ซึ่งต่อมากวีได้เพิ่ม "และร้องเพลงของตัวเอง" หัวข้อหลักบทกวี - ความหมายของการดำรงอยู่ของมนุษย์ - รวมแรงจูงใจของความเป็นพระเจ้าของมนุษย์
กรีก "ฉัน" การเชื่อมต่อที่แยกไม่ออกระหว่างจิตวิญญาณและร่างกาย วิวัฒนาการของรูปแบบชีวิต ความเท่าเทียมกันของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด และการเดินทางนิรันดร์ของจิตวิญญาณในกระบวนการเกิด การตาย และการเกิดใหม่ ลวดลายเหล่านี้แตกต่างกันไปในบทกวีที่สวยงามซึ่งต่อมาเรียกว่า The Sleepers
หนึ่งในไม่กี่คนที่ชื่นชม Leaves of Grass ในทันทีคือ RW Emerson จากนั้นเขาก็มีชื่อเสียงสูงสุด จดหมายของ Emerson เป็นแรงบันดาลใจให้ Whitman ดำเนินการพิมพ์ครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2399 โดยเพิ่มบทกวีใหม่และรวมถึงจดหมายของ Emerson นักวิจารณ์ละเลยหนังสือ หลังจากสองปีของการแก้ไข The Brooklyn Times วิตแมนก็ออกจากงานอีกครั้งและเริ่มเตรียม Leaves of Grass ฉบับใหม่ หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1860 โดยสำนักพิมพ์ในบอสตันที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งนำโดย Thayer และ Eldridge ซึ่งไม่สามารถทนต่อความวุ่นวายทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในปี 1861-1865 ในบรรดาหนังสือของวิทแมนทุกฉบับ เล่มนี้มีความโดดเด่นที่สุด นอกจากบทกวีใหม่ 124 บทแล้ว ยังมีวงจรใหม่สามวงที่สำคัญมาก ได้แก่ เพลงประชาธิปไตย (Chants Democratic), Children of Adam (Enfants d "Adam ภายหลังเรียกว่า Children of Adam) และ Calamus (Calamus)
แม้ว่าในจุลสารการเมือง The Eighteenth Presidential Election (The Eighteenth Presidency, 1856) Whitman ทำนายว่าหากผู้สนับสนุนการเป็นทาสได้รับชัยชนะในรัฐบาลกลาง สงครามกลางเมืองก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ การจับกุม Fort Sumter โดย Confederates ทำให้เขาตกใจไม่น้อยไปกว่าคนอื่นๆ ด้วยความขุ่นเคืองเขาเขียน Bay! ตี! กลอง! (Beat! Beat! Drums!) เป็นบทกวีบทแรกที่สร้างขึ้นจากคอลเลกชัน Drum-Taps ที่ตีพิมพ์หลังสงคราม (Drum-Taps, 1865) หลังสงคราม วิตแมนรับใช้ในวอชิงตันในหน่วยงานรัฐบาลหลายแห่ง รวมถึงกระทรวงมหาดไทย
เขาตีพิมพ์บทกวีเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง และนอกเหนือจากนั้น บทกวีในความทรงจำของเอ. ลินคอล์น เมื่อดอกไลแลคบานที่ลานหน้าบ้านในฤดูใบไม้ผลินี้ (เมื่อไลแลคอยู่ในลานบ้านบานสะพรั่ง "ง") และโอ กัปตัน! กัปตันของฉัน! (กัปตัน! กัปตันของฉัน!, 2408) Leaves of Grass ฉบับที่สี่ตีพิมพ์ในปี 2410 และฉบับที่ห้าในปี 2414 ในปี 2411 พวกเขาพบกันในบริเตนใหญ่พร้อมชิ้นส่วนของหนังสือที่เลือก และเผยแพร่โดย W. Rossetti ชื่อเสียงของ Whitman ในอังกฤษจนถึงวันสุดท้ายของเขายังคงสูงกว่าในสหรัฐอเมริกา
ในปี พ.ศ. 2416 วิตแมนเป็นอัมพาต เขาไม่สามารถทำงานในวอชิงตันได้อีกต่อไป และถูกบังคับให้อาศัยอยู่กับจอร์จ วิทแมน น้องชายของเขาซึ่งทำงานอยู่ใน
ฉันทำธุรกิจในแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ การทดสอบครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2416 คือการตายของแม่ของเขาซึ่งเขาติดอยู่อย่างผิดปกติ ความทุกข์ทรมานของเขาบรรเทาลงเมื่อมีเด็กหนุ่ม H. Traubel ผู้ดูแลเขาและบันทึกการสนทนาของพวกเขา ตีพิมพ์ในปี 1908-1964 ในห้าเล่มภายใต้ชื่อ With Walt Whitman in Camden (With Walt Whitman in Camden)
เพื่อนที่อุทิศตนมากที่สุดคนหนึ่งของ Whitman ในอังกฤษหลังจากหนังสือของ Rossetti คือ Ann Gilchrist ภรรยาม่ายของนักเขียนชีวประวัติชื่อดัง W. Blake A. Gilchrist ผู้มาที่ฟิลาเดลเฟียและอาศัยอยู่ใกล้กวีเป็นเวลาสองปี ในปี พ.ศ. 2419 กวีนิพนธ์ของเขาได้รับการตีพิมพ์ฉบับหนึ่งซึ่งตรงกับวันครบรอบ 100 ปีของการประกาศเอกราชของสหรัฐฯ เช่นเดียวกับการรวบรวมร้อยแก้วและบทกวี Two Rivers (Two Rivulets) ซึ่งผ่านความพยายามของ Rossetti และ Gilchrist กระจายอย่างดีในอังกฤษ แต่ได้รับการตอบรับอย่างเฉยเมยในสหรัฐอเมริกา ความสำเร็จในผลงานของเขาในอังกฤษส่งผลดีต่อวิตแมน อาการของเขาดีขึ้นมากจนในปี 1879 เขาได้เดินทางไปอเมริกาทางตะวันตก และปีหน้าเขาได้ไปเยี่ยมจิตแพทย์ชื่อดัง อาร์. เอ็ม. บัค ซึ่งอาศัยอยู่ในแคนาดา หลังจากอ่าน Leaves of Grass ก็มาหาเขาที่แคมเดน ในปี 1883 Buck ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติโดยละเอียดของ Whitman
วิทแมนสามารถเตรียม Leaves of Grass ฉบับต่อไป ในที่สุดก็กำหนดองค์ประกอบของหนังสือ หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์บอสตันชั้นนำของออสกู๊ด อย่างไรก็ตาม บทกวีบางบทที่วิทแมนปฏิเสธที่จะถอดออกถือว่าลามกอนาจาร ทำให้ออสกู๊ดระงับการแจกจ่ายและทำสัญญากับวิทแมน ตามข้อตกลง วิตแมนได้รับแบบฟอร์มที่พิมพ์ออกมา และอาร์. เวลช์ออกฉบับพิมพ์ใหม่ในปี พ.ศ. 2425 ในฟิลาเดลเฟีย เช่นเดียวกับหนังสือร้อยแก้ว Memorable Days (Specimen Days) ซึ่งมีอัตชีวประวัติและตอนสดหลายตอนตั้งแต่สมัย สงครามกลางเมือง
ความผันผวนกับฉบับบอสตันได้รับการเผยแพร่ ต้องขอบคุณฉบับภาษาเวลช์และการพิมพ์ซ้ำโดย D. McKay ขายดีจน Whitman สามารถซื้อบ้านหลังเล็กในแคมเดนได้ แม้จะป่วยหนัก แต่เขาก็สามารถเตรียมใบหญ้าฉบับที่รู้จักกันในชื่อ "มนุษย์" ได้ในช่วงหลายปีสุดท้ายของชีวิต McKay เผยแพร่ฉบับนี้และ Prose Works ในรูปแบบเดียวกัน
Whitman เป็นที่รู้จักในรัสเซียตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1860 ในปี พ.ศ. 2415 บทกวีหลายบทของเขาได้รับการแปลโดย I.S. Turgenev แต่ในปี พ.ศ. 2450 บทกวีชุดแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์แปลโดย K.I. Chukovsky Whitman ยังแปลโดย K. Balmont, M. Zenkevich, I. A. Kashkin อิทธิพลของบทกวีของเขาไม่ได้หนีจากนักอนาคตชาวรัสเซีย - V.V. Khlebnikov, V.V. Mayakovsky ต้น
คำพูดและคำพังเพย
เป่าแตร! คุยเรื่องความรัก
เกี่ยวกับสิ่งที่รวมถึงโลกทั้งใบ - ทั้งชั่วขณะและชั่วนิรันดร์
ความรักเป็นจังหวะของการเป็น ความสุขและความเจ็บปวด
และหัวใจของชายและหญิงอยู่ในอำนาจของความรัก
ทุกสิ่งในโลกเชื่อมโยงกันด้วยความรัก
ความรักโอบกอดและดูดซับทุกสิ่ง
ฉันเห็นเงาอมตะรุมล้อมตัวฉัน
ฉันรู้สึกถึงเปลวเพลิงที่จะทำให้โลกทั้งใบอบอุ่น
หน้าแดง ร้อนแรง และหัวใจเต้นแรงด้วยความรัก
และสายฟ้าแห่งความสุขและทันใดนั้น - ความเงียบความมืดและความปรารถนาที่จะตาย
ความรักหมายถึงโลกทั้งใบสำหรับคู่รัก
ต่อหน้าเธอทั้งพื้นที่และเวลาไม่มีอะไร
รักคือคืนและวัน รักคือพระอาทิตย์และพระจันทร์
ความรักคือบลัชอันเขียวชอุ่ม กลิ่นหอมแห่งชีวิต
ไม่มีคำว่ารัก มีแต่คำว่ารัก
ทรัมเป็ต, ทรัมเป็ต! เสกวิญญาณที่ดุร้ายของสงคราม!
แปลโดย V. Levik
เราถือว่าพระคัมภีร์ ศาสนาศักดิ์สิทธิ์ ฉันไม่ปฏิเสธ
แต่ฉันบอกว่าพวกเขาเติบโตขึ้นจากคุณและยังคงเติบโต
พวกเขาไม่ให้ชีวิต แต่คุณให้ชีวิต
เมื่อใบไม้เติบโตจากต้นไม้และต้นไม้เติบโตจากพื้นดิน มันก็เติบโตจากคุณเช่นกัน
แปลโดย M. Zenkevich
วอลเตอร์ วิตแมน เกิดในฮันติงตัน ลองไอส์แลนด์ ทำงานเป็นนักข่าว ครู เจ้าหน้าที่รัฐบาล และนอกจากการตีพิมพ์บทกวีของเขาแล้ว เขายังอาสาในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาอีกด้วย ในช่วงเริ่มต้นของอาชีพการงาน เขายังเขียนนวนิยายยุคเรเนสซองส์ แฟรงคลิน อีแวนส์ (1842)
งานสำคัญของ Walt Whitman คือ Leaves of Grass ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2398 ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง มันเป็นความพยายามที่จะเชื่อมต่อกับคนทั่วไปที่ทำในแบบอเมริกันอย่างแท้จริง เขายังคงขยายและแก้ไขงานนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2435 หลังจากโรคหลอดเลือดสมองตีบ ในช่วงสุดท้ายของชีวิต เขาย้ายไปแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งสุขภาพของเขาแย่ลงเท่านั้น เมื่อเขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 72 ปี งานศพของเขากลายเป็นงานสาธารณะ ประกาศไว้ทุกข์แห่งชาติ
บทกวีของ Walt Whitman ยังคงได้รับความนิยมอย่างมากในสหรัฐอเมริกา ซึ่งน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาว่าเขาหันมาใช้บทกวีช้าแค่ไหน
ปีแรก
ชีวประวัติของ Walt Whitman เริ่มเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 ในเวสต์ฮิลส์ในเมืองฮันติงตัน (ลองไอส์แลนด์) เขาเกิดมาเพื่อพ่อแม่ของเควกเกอร์วอลเตอร์และหลุยส์แวนเวลซอร์วิทแมน ในฐานะลูกคนที่สองในเก้าคน เขาได้รับชื่อเล่นว่าวอลท์ในทันที ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อแยกเขาออกจากพ่อโดยเฉพาะ วอลเตอร์ วิตแมน ซีเนียร์ ตั้งชื่อลูกชายสามคนในเจ็ดคนของเขาตามผู้นำชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียง ได้แก่ แอนดรูว์ แจ็กสัน จอร์จ วอชิงตัน และโธมัส เจฟเฟอร์สัน คนโตชื่อเจสซี และเด็กชายอีกคนหนึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุได้หกเดือนโดยไม่ได้ระบุชื่อ ลูกชายคนที่หกของทั้งคู่ เป็นน้องคนสุดท้อง ชื่อเอ็ดเวิร์ด ตอนอายุสี่ขวบ วิตแมนย้ายไปอยู่กับครอบครัวจากเนินเขาตะวันตกไปยังบรูคลิน
Walt Whitman อธิบายว่าวัยเด็กของเขาค่อนข้างมีปัญหาและไม่มีความสุข เนื่องจากสถานะทางเศรษฐกิจที่ยากลำบากของครอบครัว ช่วงเวลาแห่งความสุขครั้งหนึ่งที่เขาจำได้ในภายหลังคืออยู่กับ Marquise de Lafayette ซึ่งยกเขาขึ้นไปในอากาศและจูบเขาที่แก้มระหว่างการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของบรูคลินเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2368
การศึกษาและเยาวชน
ตอนอายุสิบเอ็ดปี Walt Whitman สำเร็จการศึกษาจากการศึกษาในระบบ จากนั้นเขาก็หางานทำเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของเขา กวีในอนาคตทำงานเป็นผู้ช่วยทนายความสองคน และต่อมาเป็นนักศึกษาฝึกงานและนักข่าวในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ของ Long Island and The Patriot ซึ่งแก้ไขโดย Samuel E. Clements วิทแมนได้เรียนรู้เกี่ยวกับแท่นพิมพ์และการเรียงพิมพ์ที่นั่น อย่างน้อยก็นำเงินมาบางส่วนซึ่งแตกต่างจากบทกวียอดนิยมที่ได้รับความนิยม
ค้นหาการโทร
ฤดูร้อนปีถัดมา วิตแมนทำงานให้กับสำนักพิมพ์บรูคลินของ Erastus Worthington ครอบครัวของเขากลับไปที่ Western Hills ในฤดูใบไม้ผลิ แต่ Whitman พักและทำงานที่ร้านของ Alden Spooner บรรณาธิการของหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ชั้นนำ The Long Island Star
ในช่วงเวลานี้ วิตแมนกลายเป็นแขกประจำที่ห้องสมุดท้องถิ่น เข้าร่วมชมรมโต้วาทีของเมือง เริ่มเข้าร่วมการแสดงละคร และตีพิมพ์บทกวียุคแรกของเขาโดยไม่ระบุชื่อในนิวยอร์กมิเรอร์
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1835 วิตแมนออกจากบรูคลิน เขาย้ายไปนิวยอร์กเพื่อทำงานเป็นนักแต่งเพลง พยายามหางานประจำ แต่ประสบปัญหา (ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในเขตการพิมพ์และการพิมพ์ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะการล่มสลายของระบบเศรษฐกิจที่นำไปสู่วิกฤตในปี 1837)
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1836 เขาได้เข้าร่วมครอบครัวของเขา ตอนนี้อาศัยอยู่ที่เฮมป์สเตด เกาะลอง วิทแมนสอนเป็นระยะ ๆ ที่โรงเรียนต่าง ๆ จนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2381 แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ครูที่ดี ในอนาคตกวีจะทำให้เขาโด่งดัง
หลังจากพยายามสอน วิตแมนก็กลับไปฮันติงตัน รัฐนิวยอร์ก เพื่อเริ่มหนังสือพิมพ์ของตัวเองที่ชื่อ The Long Islander วิทแมนเคยทำงานเป็นผู้จัดพิมพ์ บรรณาธิการ นักข่าว ผู้จัดจำหน่าย และแม้กระทั่งการส่งมอบบ้าน
สิบเดือนต่อมา เขาขายฉบับให้อี.โอ. โครเวลล์ ฉบับแรกปรากฏเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2382 ไม่มีสำเนาของหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ภายใต้การดูแลของวิทแมน ในช่วงฤดูร้อนปี 2382 เขาได้พบงานเป็นผู้เรียงพิมพ์ให้กับพรรคเดโมแครตในลองไอส์แลนด์ แก้ไขโดยเจมส์ เจ. เบรนตัน
เหตุการณ์เซาท์โฮลด์
ในไม่ช้ากวีในอนาคตก็ออกจากหนังสือพิมพ์และพยายามเป็นครูอีกครั้ง เขาฝึกฝีมือนี้ตั้งแต่ฤดูหนาวปี 1840 จนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1841 เรื่องราวหนึ่งที่อาจไม่มีหลักฐาน เล่าว่าวิตแมนถูกพักงานวิชาการของเขาในเซาท์โฮลด์ นิวยอร์กอย่างน่าอับอายในปี พ.ศ. 2383 ได้อย่างไร หลังจากที่นักเทศน์ในท้องถิ่นเรียกว่า "คนเล่นชู้" วิทแมนถูกกล่าวหาว่าทาด้วยระดับเสียงและปกคลุมด้วยขนไก่ ผู้เขียนชีวประวัติ Justin Kaplan ตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวนี้น่าจะเป็นเรื่องสมมติเพราะ Whitman ไปพักผ่อนในเมืองเป็นประจำหลังจากถูกกล่าวหาว่าอับอายขายหน้า ผู้เขียนชีวประวัติเจอโรม เลิฟวิ่ง เรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็นตำนาน
ความพยายามสร้างสรรค์ครั้งแรก
วอลต์ วิทแมนย้ายไปนิวยอร์กในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2384 ตอนแรกเขาทำงานที่ค่าจ้างต่ำในโลกใหม่ภายใต้การดูแลของเบนจามิน ซีเนียร์และรูฟัส วิลมอท กริสวอลด์ เขายังคงทำงานให้กับหนังสือพิมพ์หลายฉบับในช่วงเวลาสั้น ๆ : ในปี ค.ศ. 1842 เขาเป็นบรรณาธิการของ Aurora และระหว่างปี พ.ศ. 2389 ถึง พ.ศ. 2391 เขาทำงานที่ Brooklyn Eagle
ในปี ค.ศ. 1852 วิตแมนเขียนนวนิยายเรื่อง The Life and Adventures of Jack Angle เป็นอัตชีวประวัติส่วนหนึ่ง ส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์นิวยอร์กในขณะนั้น ที่ซึ่งผู้อ่านสามารถพบตัวละครที่คุ้นเคยจากชีวิตประจำวันในเมืองหลวง
ในปี พ.ศ. 2401 วิทแมนได้ตีพิมพ์ชุดการทดสอบคำศัพท์ 47,000 คำภายใต้ ชื่อสามัญ"แมนนี่ - สุขภาพและการเรียนรู้". สำหรับสิ่งพิมพ์เหล่านี้ เขาใช้นามแฝง Moz Velsor เห็นได้ชัดว่าเขาได้รับชื่อ Velsor จากนามสกุล Van Velsor ซึ่งเป็นของแม่ของเขา คู่มือช่วยเหลือตนเองนี้แนะนำให้สวมเคราและอาบแดด รองเท้าที่ใส่สบาย อาบน้ำทุกวัน น้ำเย็น, กินเนื้อ , สูดอากาศบริสุทธิ์ , เดินเล่นตอนเช้า ผู้ร่วมสมัยเรียกงานนี้ว่า "บทความทางวิทยาศาสตร์ที่แปลกประหลาดและโง่เขลา"
Walt Whitman, Leaves of Grass
วิตแมนอ้างว่าหลังจากหลายปีของการแสวงหาการยอมรับอย่างไร้ผล ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจที่จะเป็นกวี ในตอนแรก เขาได้ทดลองวรรณกรรมยอดนิยมหลายประเภท โดยเน้นที่รสนิยมทางวัฒนธรรมในสมัยนั้น เร็วเท่าที่ปี 1850 สิ่งที่จะกลายเป็น Leaves of Grass ในตำนานของ Walt Whitman ในไม่ช้าก็เริ่มปรากฏขึ้น บทกวีชุดนี้เขาจะแก้ไขและแก้ไขต่อไปจนตาย วิตแมนตั้งใจจะเขียนมหากาพย์อเมริกันอย่างชัดเจน และใช้กลอนฟรีที่มีรูปแบบตามพระคัมภีร์ไบเบิลที่ได้รับความนิยมสูงในการทำเช่นนั้น เมื่อปลายเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1855 วิตแมนทำให้พี่น้องของเขาประหลาดใจด้วย Leaves of Grass ฉบับพิมพ์ครั้งแรก อย่างไรก็ตาม จอร์จไม่คิดว่าจำเป็นต้องอ่านด้วยซ้ำ
วิทแมนจ่ายเงินสำหรับการตีพิมพ์ Leaves of Grass ฉบับพิมพ์ครั้งแรกและให้พิมพ์ที่เครื่องพิมพ์ท้องถิ่นในช่วงพักจากงานประจำวัน พิมพ์ไปแล้ว 795 เล่ม Whitman ไม่ได้ให้เครดิตในฐานะผู้เขียน แต่กลับมีภาพเหมือนของเขาโดย Samuel Hollier ที่สลักไว้ด้านหน้าของหน้าชื่อเรื่อง มีการพิมพ์ข้อความยาวๆ ที่นั่นด้วย: "Walt Whitman, American, coarse, cosmic, ไม่เป็นระเบียบ, เกี่ยวกับกามารมณ์และเย้ายวน, ไม่ซาบซึ้ง, ไม่ได้เหนือกว่าหรือแทนที่ของผู้ชายหรือผู้หญิง, ไม่เจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่าที่ไม่รอบคอบ"
ข้อความหลักนำหน้าด้วยคำนำร้อยแก้ว 827 บรรทัด บทกวี 12 บทถัดไปที่ไม่มีชื่อมี 2315 บรรทัด โดย 1,336 บทเป็นบทกวีที่ไม่มีชื่อบทแรก ภายหลังเรียกว่า "บทเพลงแห่งตัวข้าพเจ้าเอง"
หนังสือเล่มนี้ได้รับคำชมจากราล์ฟ วัลโด เอเมอร์สัน ผู้เขียนจดหมายยาว 5 หน้าถึงวิทแมน และยกย่องผลงานของเขา โดยแนะนำให้เขารู้จักกับคนรู้จักทั้งหมด ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ Leaves of Grass ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางและได้รับความสนใจจากผู้อ่านมากส่วนหนึ่ง เนื่องมาจากการอนุมัติของ Emerson แต่บางครั้งก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าดูเหมือน "ลามกอนาจาร" ของกวีนิพนธ์ นักธรณีวิทยา John Peter Leslie เขียนถึง Emerson โดยเรียกหนังสือนี้ว่า "เลวทรามต่ำช้าและลามกอนาจาร" และผู้เขียนว่า "ลาที่อวดดี" วันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1855 ไม่กี่วันหลังจากการตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของ Walt Whitman พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 65 ปี
ชีวิตหลังชื่อเสียง
ในช่วงหลายเดือนหลังจาก Leaves of Grass ฉบับพิมพ์ครั้งแรก บทวิจารณ์ที่สำคัญของหนังสือเล่มนี้เริ่มให้ความสำคัญกับประเด็นทางเพศที่อาจไม่เหมาะสมมากขึ้น แม้ว่าฉบับที่สองจะพิมพ์ไปแล้ว แต่ผู้จัดพิมพ์กลับไม่ได้ผลิตงานพิมพ์แม้แต่ครึ่งเดียว ในที่สุดฉบับนี้ก็จำหน่ายบทกวีเพิ่มเติม 20 บทในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2399 Leaves of Grass ได้รับการแก้ไขและตีพิมพ์ซ้ำในปี พ.ศ. 2403 อีกครั้งในปี พ.ศ. 2410 และอีกหลายครั้งตลอดชีวิตของวิทแมน นักเขียนที่มีชื่อเสียงหลายคนชื่นชมผลงานของวิทแมน รวมถึง Amos Bronson Olcott และ Henry David Thoreau
ในช่วงเวลาของการตีพิมพ์ครั้งแรกของ Leaves of Grass วิตแมนประสบปัญหาทางการเงินและถูกบังคับให้ทำงานอีกครั้งในฐานะนักข่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการร่วมมือกับ Brooklyn Times ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2400 ในฐานะบรรณาธิการ เขาดูแลเนื้อหาของหนังสือพิมพ์ ให้บทวิจารณ์หนังสือ และเขียนบทบรรณาธิการ เขาออกจากงานในปี พ.ศ. 2402 แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าเขาถูกไล่ออกหรือเลือกที่จะลาออกเองก็ตาม วิตแมนซึ่งมักจะเก็บสมุดบันทึกและสมุดบันทึกอย่างละเอียด ทิ้งข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเขาเองในช่วงปลายทศวรรษ 1850
ความเจ็บป่วยและความตาย
หลังจากป่วยเป็นโรคอัมพาตครึ่งซีกในต้นปี พ.ศ. 2416 กวีคนนี้ถูกบังคับให้ย้ายจากวอชิงตันไปที่บ้านของจอร์จ วอชิงตัน วิทแมน น้องชายของเขา วิศวกร ที่ 431 ถนนสตีเวนส์ในแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ แม่ที่ป่วยของเขาก็อยู่ที่นั่นด้วยและในไม่ช้าก็เสียชีวิต ทั้งสองเหตุการณ์นั้นยากสำหรับ Whitman และทำให้เขารู้สึกหนักใจ เขาพักอยู่ที่บ้านพี่ชายของเขาจนกระทั่งเขาซื้อที่อยู่อาศัยในปี พ.ศ. 2427 อย่างไรก็ตาม ก่อนซื้อบ้าน เขาใช้เวลาส่วนใหญ่กับพี่ชายของเขาที่ถนนสตีเวนส์ ขณะอยู่ที่นั่น เขามีประสิทธิผลมาก เผยแพร่ Leaves of Grass สามเวอร์ชันพร้อมกับงานอื่นๆ เขาเป็นเจ้าภาพออสการ์ ไวลด์ โธมัส อีกินส์ พี่ชายของเขา เอ็ดเวิร์ด ซึ่งพิการแต่กำเนิด อาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน
เมื่อพี่ชายและพี่สะใภ้ถูกบังคับให้ย้ายไปด้วยเหตุผลทางธุรกิจ เขาซื้อบ้านของตัวเองที่ 328 Mickle Street ในตอนแรกผู้เช่าดูแลทุกอย่าง - กวีล้มป่วยโดยสมบูรณ์มาเกือบตลอดเวลา จากนั้นเขาก็เริ่มสื่อสารกับ Mary Oakes Davis ซึ่งเป็นม่ายของกัปตันเรือ เธอเป็นเพื่อนบ้านของเขา อาศัยอยู่กับครอบครัวที่ถนนบริดจ์อเวนิว ห่างจากมิกเคิลสตรีทเพียงไม่กี่ช่วงตึก
เธอย้ายไปอยู่กับวิทแมนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2428 เป็นแม่บ้านเพื่อแลกกับค่าเช่าฟรี ผู้หญิงคนนั้นพาแมว สุนัข นกเขาสองตัว นกขมิ้น และสัตว์อื่นๆ มาด้วย ในช่วงเวลานี้ Whitman ได้ผลิต Leaves of Grass ฉบับใหม่ในปี 1876, 1881 และ 1889
ในช่วงเวลานี้ วิตแมนใช้เวลาส่วนใหญ่ในชุมชนลอเรล สปริงส์ (ระหว่างปี พ.ศ. 2419 และ พ.ศ. 2427) ที่ค่อนข้างเคร่งครัดในสังคมที่ค่อนข้างเคร่งครัด โดยเปลี่ยนอาคารหลังหนึ่งบนฟาร์มสแตฟฟอร์ดให้กลายเป็นบ้านฤดูร้อนของเขา บ้านพักฤดูร้อนที่ได้รับการบูรณะใหม่นี้ได้รับการอนุรักษ์ให้เป็นพิพิธภัณฑ์โดยสมาคมประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ส่วนหนึ่งของ "ใบหญ้า" ของเขาถูกเขียนไว้ที่นี่ สำหรับเขา ทะเลสาบลอเรลคือ "ทะเลสาบที่สวยที่สุดในอเมริกาและยุโรป"
เมื่อใกล้ถึงสิ้นปี พ.ศ. 2434 เขาได้ผลิต Leaves of Grass รุ่นสุดท้ายซึ่งมีชื่อเรียกว่า Deathbed Edition ในการเตรียมพร้อมสำหรับการตายของเขา วิตแมนได้รับมอบหมายให้สร้างสุสานหินแกรนิตรูปบ้านในราคา 4,000 ดอลลาร์ และเยี่ยมชมบ่อยครั้งในระหว่างการก่อสร้าง ในสัปดาห์สุดท้ายของชีวิต เขาอ่อนแอเกินกว่าจะยกมีดหรือส้อมและเขียนว่า: "ฉันทนทุกข์ตลอดเวลา: ฉันไม่มีความโล่งใจ ไม่มีทางหนี - จำเจ-จำเจ-ซ้ำซากจำเจจากความเจ็บปวด"
วิตแมนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2435 การชันสูตรพลิกศพเปิดเผยว่าปอดของเขาหดตัวเหลือหนึ่งในแปดของความสามารถในการหายใจตามปกติอันเป็นผลมาจากโรคปอดบวมในหลอดลมและฝีขนาดเท่าไข่ในหน้าอกของเขาได้ทำลายซี่โครงตัวหนึ่งของเขา สาเหตุการตายถูกระบุอย่างเป็นทางการว่า "เยื่อหุ้มปอดอักเสบ ภาวะทุพโภชนาการ ปอดขวาวัณโรค miliary ทั่วไปและโรคไตอักเสบ parenchymal". การตรวจร่างกายในที่สาธารณะได้จัดขึ้นที่บ้านของเขาในแคมเดน โดยมีผู้เข้าชมมากกว่าสามพันคนภายในสามชั่วโมง เนื่องจากความจริงที่ว่าทุกสิ่งรอบตัวถูกอาบด้วยดอกไม้และพวงหรีด โลงศพไม้โอ๊คของวิทแมนจึงแทบมองไม่เห็น
สี่วันหลังจากที่เขาเสียชีวิต เขาถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพของเขาที่สุสานฮาร์เลย์ในแคมเดน มีการจัดพิธีสาธารณะอีกแห่งหนึ่ง โดยมีเพื่อนกล่าวสุนทรพจน์ เล่นดนตรีสด และเครื่องดื่มหลากหลาย Robert Ingersoll เพื่อนของ Whitman ได้กล่าวสุนทรพจน์เพื่อเป็นเกียรติแก่กวี ต่อมา ศพของพ่อแม่ พี่ชายสองคน และครอบครัวของพวกเขาถูกย้ายไปที่สุสาน ทุกวันนี้ อนุสาวรีย์ของ Whitman ประดับประดาหลายเมืองในสหรัฐอเมริกา
คุณสมบัติของความคิดสร้างสรรค์
งานของวิทแมนทำให้ขอบเขตของรูปแบบกวีและร้อยแก้วคลาสสิกไม่ชัดเจน นอกจากนี้ เขายังใช้ภาพและสัญลักษณ์ที่ผิดปกติในบทกวีของเขา เช่น ใบไม้ที่เน่าเปื่อย มัดฟาง และเศษซาก เขาเขียนเกี่ยวกับความตายและเรื่องเพศอย่างเปิดเผย แม้กระทั่งบรรยายถึงการค้าประเวณี เขามักจะถูกเรียกว่าพ่อของกลอนฟรีแม้ว่าเขาจะไม่ได้คิดค้นมัน คำพูดของ Walt Whitman ได้รับการเผยแพร่อย่างดีเนื่องจากสไตล์ที่ไม่ธรรมดาของเขา
ทฤษฎีบทกวี
วิตแมนเชื่อว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งระหว่างกวีและสังคม เธอได้รับการเน้นเป็นพิเศษใน "บทเพลงแห่งตัวฉัน" โดยใช้การบรรยายแบบบุคคลที่หนึ่ง ในฐานะแฟนตัวยงของมหากาพย์อเมริกัน เขาหันเหความสนใจจากประเพณีทางประวัติศาสตร์ของการใช้วีรบุรุษผู้สูงส่ง และหันไปใช้บุคลิกแทน คนธรรมดา. Leaves of Grass เป็นการตอบสนองต่อผลกระทบที่การขยายตัวของเมืองล่าสุดในสหรัฐอเมริกามีต่อมวลชน ในบริบทนี้ บทกวีของ Walt Whitman "O my Captain, Captain" เป็นที่น่าสังเกตเป็นพิเศษ
รสนิยมทางเพศ
แม้ว่านักเขียนชีวประวัติจะพูดถึงความโน้มเอียงของวิทแมนต่อไป แต่เขามักถูกอธิบายว่าเป็นคนรักร่วมเพศหรือไบเซ็กชวล การปฐมนิเทศของวิทแมนมักจะอนุมานจากกวีนิพนธ์ของเขา แม้ว่าข้อสันนิษฐานนี้จะไม่ถูกโต้แย้ง ผลงานของเขาแสดงให้เห็นถึงความรักและเรื่องเพศในทางที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น ซึ่งแพร่หลายในวัฒนธรรมอเมริกันก่อนการบำบัดเรื่องเพศในปลายศตวรรษที่ 19 กวีนิพนธ์ของ Walt Whitman มีลักษณะเป็นรักร่วมเพศที่ละเอียดอ่อน
Walt Whitman ชีวประวัติ
บรรพบุรุษของกวีมาจากฮอลแลนด์ เขาเกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 ในครอบครัวชาวนาที่ยากจนในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในลองไอส์แลนด์ใกล้บรูคลิน (นิวยอร์ก) ครอบครัวใหญ่มีลูกเก้าคน Walt เป็นลูกคนโต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2368 - พ.ศ. 2373 เขาเรียนที่โรงเรียนบรู๊คลิน แต่เนื่องจากขาดเงินเขาจึงถูกบังคับให้ออกจากการศึกษา เขาเปลี่ยนอาชีพหลายอย่าง: ผู้ส่งสาร, นักเรียงพิมพ์, ครู, นักข่าว, บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ประจำจังหวัด เขาชอบเดินทาง เดินผ่าน 17 รัฐ
ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 บทความของ Whitman ปรากฏในนิตยสารที่เขาพูดต่อต้านลัทธิของเงินดอลลาร์โดยเน้นว่าเงินนำไปสู่ความหายนะทางวิญญาณ
เขามาสายสู่ชีวิตวรรณกรรมของอเมริกา
ในปี ค.ศ. 1850 กวีบางบทได้รับการตีพิมพ์ โดยเฉพาะ "ยุโรป" ในงานนี้ ผู้เขียนได้แสดงการรับรู้ถึงประวัติศาสตร์ เหตุการณ์ในการปฏิวัติปี 1848 และบทเพลงแห่งอิสรภาพ
บทกวียุคแรกเป็นเพียงบรรพบุรุษของการกำเนิดของกวีดั้งเดิมที่ยืนยันตัวเองอย่างกล้าหาญในคอลเล็กชั่น Leaves of Grass ฉบับพิมพ์ครั้งแรกซึ่งปรากฏในนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2398 ปีนี้มีความสำคัญในงานของกวีเขาแบ่งชีวิตของเขาออกเป็นสองขั้นตอน - ก่อนการสะสมและหลัง สถานที่พิเศษในโครงสร้างของหนังสือเล่มนี้ถูกครอบครองโดย "บทเพลงแห่งตัวฉัน" ซึ่งเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดของหนังสือเล่มนี้ เธอก็เหมือนคอลเลกชันทั้งหมดโดยรวม คือการแสดงออกถึงความเชื่อในบทกวีของผู้เขียน
ในระหว่าง สงครามกลางเมือง 2404 - 2408 วิทแมนทำงานอย่างเป็นระเบียบในโรงพยาบาล เหตุการณ์ในสงครามอุทิศให้กับบทกวี "Drumbeat" และ "เมื่อดอกไลแลคบานครั้งสุดท้าย" (ทั้ง พ.ศ. 2408)
ในปี พ.ศ. 2416 กวีเป็นอัมพาตจนสิ้นพระชนม์ไม่หาย เขายังคงเขียนต่อไปและงานของเขาเต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดีและความมั่นใจ หนึ่งในโองการสุดท้ายของวิทแมน ซึ่งเขาบอกลาโลกคือ "ลาก่อน แรงบันดาลใจของฉัน!"
งานหลัก: คอลเลกชัน "Leaves of Grass" (1855) บทกวี "เมื่อ Lilacs Bloomed ปีที่แล้วใน My Yard" (1865) วัฏจักรของบทกวี "Farewell, My Fantasy" ตรวจสอบชีวประวัติโดยย่อของ Whitman Walt ด้านล่าง ซึ่งเราได้รวบรวมเหตุการณ์สำคัญในชีวิตและผลงานของนักเขียน
Walt Whitman เกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 ในหมู่บ้าน West Hills บนเกาะลองไอแลนด์ใกล้นิวยอร์กเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวชาวนา ต่อจากนั้น ครอบครัววิทแมนย้ายไปบรูคลิน ซึ่งเด็กชายถูกส่งไปโรงเรียน หลังจากออกจากโรงเรียน (พ.ศ. 2373) วิตแมนทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารในสำนักงานกฎหมายก่อน จากนั้นจึงทำงานเป็นหมอ จากนั้นเขาก็ทำงานในโรงพิมพ์ ในช่วงเวลานี้มีความพยายามครั้งแรกในการสร้างบางสิ่งบางอย่างและมีการวางจุดเริ่มต้นของงานของเขา - บทความและบทกวีที่มีลักษณะเป็นนักเรียน ในปี ค.ศ. 1841 เขาย้ายไปนิวยอร์ก ซึ่งเขาทำงานเป็นนักแต่งเพลง และยังได้รับเงินจากการสเก็ตช์ เรื่องราว และบทความเฉพาะเรื่อง ในปีเดียวกันนั้นเขาเขียนนวนิยายต่อต้านการดื่ม Franklin Ivens หรือ Bitter Drunkard เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ The Brooklyn Eagle ของพรรคประชาธิปัตย์ของสหรัฐอเมริกา ในปีพ. ศ. 2391 วิตแมนได้รับความเข้าใจอย่างลึกลับหลังจากนั้นเมื่อกลับมาที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเขาเขาอุทิศตนให้กับการสร้างสรรค์บทกวี
ในปี ค.ศ. 1850 มีการตีพิมพ์บทกวีหลายบทที่เปิด "ใหม่" วิทแมนให้กับผู้อ่าน ในโรงพิมพ์ของเพื่อนสนิทของเขา เขาพิมพ์ชุดบทกวี "Leaves of Grass" (1855) จำนวนแปดร้อยชุดโดยอิสระซึ่งมีบทกวีเพียงสิบสองบท อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ต่อจากนั้นกวีเผยแพร่คอลเลกชันรุ่นที่สอง (1856) และสาม (1860) ขยายเนื้อหาอย่างต่อเนื่อง สุดท้าย (พ.ศ. 2405) มีมากกว่าหนึ่งร้อยข้อ
วิตแมนไปวอชิงตันเพื่อเยี่ยมน้องชายของเขา ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากสงครามกลางเมือง โดยได้รับอิทธิพลจากความประทับใจในโรงพยาบาล เขายังคงอยู่ในวอชิงตัน ซึ่งเขาสมัครใจดูแลผู้บาดเจ็บเป็นเวลาสามปี ประสบการณ์การทำงานในสถานพยาบาลทิ้งร่องรอยที่สดใสไว้ในชีวประวัติของ Walt Whitman และแสดงเป็นบทกวีซึ่งรวมอยู่ในคอลเล็กชัน Leaves of Grass หลังจากสิ้นสุดสงคราม เขาทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ในกระทรวงมหาดไทย อย่างไรก็ตาม เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 2408 ในฐานะผู้เขียนหนังสือเรื่องอื้อฉาว วิทแมนทำงานเป็นเสมียนในกรมธนารักษ์
ในปีพ. ศ. 2416 กวีได้รับความเดือดร้อนจากอัมพาตอันเป็นผลมาจากการที่เขาถูกบังคับให้ย้ายไปอยู่ที่เมืองแคมเดนใกล้นิวยอร์ก ขณะบรรเทาอาการเจ็บป่วยในปี พ.ศ. 2422 วิตแมนได้เดินทางไปยังเทือกเขาร็อกกีในโคโลราโดและแคนาดา ในระหว่างนั้นเขามีโอกาสได้ชื่นชมความงดงามตระการตาของน้ำตกไนแองการ่า ในปี พ.ศ. 2425 อีกส่วนหนึ่งของ "ใบหญ้า" เสร็จสมบูรณ์ - "วันที่น่าจดจำ" Walt Whitman เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2435
หากคุณได้อ่านชีวประวัติของ Whitman Walt แล้ว คุณสามารถให้คะแนนนักเขียนคนนี้ได้ที่ด้านบนสุดของหน้า นอกจากนี้ เราขอแนะนำให้คุณไปที่ส่วนชีวประวัติเพื่ออ่านเกี่ยวกับนักเขียนยอดนิยมและมีชื่อเสียงคนอื่นๆ
กวี นักข่าว (1819–1892)
Walt Whitman เป็นกวีชาวอเมริกันที่รวบรวมบทกวี Leaves of Grass เป็นสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์วรรณคดีอเมริกัน
เรื่องย่อ
กวีและนักข่าว Walt Whitman เกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 ที่เวสต์ฮิลส์รัฐนิวยอร์ก วิตแมนถือเป็นหนึ่งในกวีชาวอเมริกันที่มีอิทธิพลมากที่สุด พยายามที่จะก้าวข้ามมหากาพย์ดั้งเดิมและละทิ้งรูปแบบสุนทรียศาสตร์ตามปกติเพื่อสะท้อนถึงเสรีภาพที่อาจเกิดขึ้นในอเมริกา ในปีพ.ศ. 2398 เขาได้ตีพิมพ์คอลเลกชัน Leaves of Grass; หนังสือเล่มนี้กลายเป็นจุดสังเกตในวรรณคดีอเมริกัน แม้ว่าจะถือว่ามีการถกเถียงกันมากในขณะที่ตีพิมพ์ วิตแมนทำงานเป็นพยาบาลอาสาสมัครในช่วงสงครามกลางเมืองในเวลาต่อมา โดยเขียนคอลเล็กชัน Drum Taps (1865) ที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ของทหารที่ได้รับบาดเจ็บจากสงคราม วิทแมนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2435 ที่แคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อผลิตใบหญ้าฉบับใหม่พร้อมกับงานต้นฉบับต่อไป
ความเป็นมาและปีแรกๆ
Walt Whitman ถูกเรียกว่า "กวีแห่งประชาธิปไตย" และถือเป็นหนึ่งในกวีชาวอเมริกันที่มีอิทธิพลมากที่สุด เกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 ที่เวสต์ฮิลส์ ลองไอแลนด์ รัฐนิวยอร์ก ลูกคนที่สองจากแปดคนที่รอดตายของ Louise Van Velsor และ Walter Whitman เขาเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่ถ่อมตน ในขณะที่วิตแมนส์เคยเป็นเจ้าของที่ดินผืนใหญ่ แต่ที่ดินส่วนใหญ่ได้ถูกขายไปเมื่อถึงเวลาที่วอลท์เกิด เป็นผลให้พ่อของเขาต้องทนกับความพยายามที่จะคืนความมั่งคั่งในอดีตบางส่วนให้กับชาวนา ช่างไม้ และนักเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์
ความรักที่วิทแมนมีต่ออเมริกาและประชาธิปไตยในอเมริกาอาจมาจากการเลี้ยงดูและพ่อแม่ของเขา อย่างน้อยก็บางส่วนที่แสดงความชื่นชมต่อประเทศของตนด้วยการตั้งชื่อ 'น้องชาย' ของวอลท์ตามวีรบุรุษชาวอเมริกันที่พวกเขาชื่นชอบ ชื่อรวมถึง George Washington Whitman, Thomas Jefferson Whitman และ Andrew Jackson Whitman เมื่ออายุได้ 3 ขวบ วอลท์วัยหนุ่มย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่บรูคลิน ซึ่งพ่อของเขาหวังว่าจะใช้ประโยชน์จากโอกาสทางเศรษฐกิจในนิวยอร์ก แต่การลงทุนที่ไม่ดีของเขาทำให้เขาไม่สามารถบรรลุความสำเร็จที่เขาปรารถนาได้
เมื่ออายุ 11 ขวบ เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนโดย Walt Whitman เพื่อช่วยหารายได้ของครอบครัว เขาเริ่มทำงานในสำนักงานทนายความในทีมกฎหมายในบรูคลิน และในที่สุดก็หางานทำในธุรกิจการพิมพ์
พ่อของเขาพึ่งพาแอลกอฮอล์และการเมืองสมรู้ร่วมคิดมากขึ้นเรื่อยๆ ตรงกันข้ามกับลูกชายของเขาอย่างมาก ความชอบสำหรับหลักสูตรที่มองโลกในแง่ดีมากขึ้นสอดคล้องกับตำแหน่งของแม่ของเขา “ ฉันยืนหยัดเพื่อมุมมองที่สดใส” เขากล่าวในขณะที่เขาพูด
นักข่าวมีความเห็น
เมื่ออายุได้ 17 ปี วิตแมนหันไปสอนขณะทำงานเป็นนักการศึกษา เป็นเวลาห้าปีในส่วนต่างๆ ของเกาะยาว วิตแมนมักเกลียดงานนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์เลวร้ายที่เขาถูกบังคับให้สอน และในปี 1841 เขาได้ตั้งเป้าไปที่การสื่อสารมวลชนอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1838 เขาเริ่มงานสัปดาห์ที่เรียกว่า The Long Islanders ซึ่งยุบอย่างรวดเร็ว (แม้ว่าในที่สุดสิ่งพิมพ์จะได้รับการฟื้นคืนชีพ) จากนั้นกลับมาที่นิวยอร์กซึ่งเขาทำงานเกี่ยวกับนิยายและทำงานด้านหนังสือพิมพ์ต่อไป ในปี ค.ศ. 1846 เขาได้เป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์บรูคลินเดลีอีเกิลที่มีชื่อเสียงซึ่งทำหน้าที่ดังกล่าวมาเกือบสองปี
วิทแมนพิสูจน์แล้วว่าเป็นนักข่าวที่ไม่มั่นคงด้วยปากกาที่แหลมคมและชุดความคิดเห็นที่ไม่ตรงกับผู้บังคับบัญชาหรือผู้อ่านของเขาเสมอไป เขาสนับสนุนสิ่งที่บางคนมองว่าเป็นตำแหน่งที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในด้านสิทธิในทรัพย์สินของผู้หญิง การย้ายถิ่นฐาน และประเด็นด้านแรงงาน เขาวิพากษ์วิจารณ์ความหลงใหลที่เขาเห็นในหมู่ชาวนิวยอร์กในแบบยุโรปและไม่กลัวที่จะติดตามบรรณาธิการของเอกสารอื่น ไม่น่าแปลกใจที่การดำรงตำแหน่งของเขามักจะสั้นและมีชื่อเสียงเสื่อมเสียในหนังสือพิมพ์หลายฉบับ
ในปี ค.ศ. 1848 วิตแมนออกจากนิวยอร์กเพื่อไปนิวออร์ลีนส์ ซึ่งเขาได้เป็นบรรณาธิการของ The Crescent วิทแมนดำรงตำแหน่งค่อนข้างสั้น—เพียงสามเดือน—แต่ที่นั่นเขาเห็นความชั่วร้ายของการเป็นทาสเป็นครั้งแรก
วิทแมนกลับมาที่บรูคลินในฤดูใบไม้ร่วงปี 1848 และก่อตั้งหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ชื่อ The Free Land ชื่อ The Brooklyn Freeman ซึ่งท้ายที่สุดก็กลายเป็นหนังสือพิมพ์รายวันทั้งๆ ที่มีปัญหาในเบื้องต้น ในปีต่อๆ มา ขณะที่อุณหภูมิของประเทศในประเด็นเรื่องการเป็นทาสยังคงเพิ่มสูงขึ้น ความโกรธของวิตแมนในเรื่องนี้ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน เขามักจะกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการเป็นทาสต่ออนาคตของประเทศและประชาธิปไตยของประเทศ ในช่วงเวลานี้เองที่เขาหันไปใช้แล็ปท็อปขนาด 3.5 x 5.5 นิ้วที่เรียบง่าย บันทึกการสังเกตของเขาและกำหนดรูปแบบสิ่งที่จะถือเป็นงานบุกเบิกในท้ายที่สุดของกวีนิพนธ์
"ใบหญ้า"
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1855 ในที่สุดวิตแมนก็พบสไตล์และเสียงที่เขากำลังมองหา ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นบทกวีที่ไม่มีชื่อ 12 บทที่ตีพิมพ์เองอย่างสง่างามพร้อมคำนำชื่อ Leaves of Grass วิทแมนสามารถพิมพ์หนังสือได้เพียง 795 เล่มเท่านั้น Leaves of Grass ถูกทำเครื่องหมายด้วยการออกจากบรรทัดฐานบทกวีที่จัดตั้งขึ้น ประเพณีถูกละทิ้งเพื่อสนับสนุนเสียงที่มาจากผู้อ่านโดยตรงในคนแรกในบรรทัดที่ไม่ได้ยึดตามมิเตอร์ที่เข้มงวดและแทนที่จะแสดงการเปิดกว้างในการเล่นด้วยรูปแบบเมื่อเข้าใกล้ร้อยแก้ว หน้าปกของหนังสือเล่มนี้เป็นภาพสัญลักษณ์ของกวีมีหนวดมีเคราเอง
Leaves of Grass ได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อยในตอนแรก แม้ว่าจะดึงดูดความสนใจของ Waldo Emerson ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานของ Ralph ผู้เขียน Whitman เพื่อยกย่อง คอลเลกชันในฐานะ "ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของปัญญาและปัญญา" จากปากกาอเมริกัน
ในปีต่อมา วิตแมนได้ตีพิมพ์ Leaves of Grass ฉบับปรับปรุง ซึ่งมีบทกวี 32 บท รวมถึงบทละครใหม่ Poem in the Sun (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น Crossing the Brooklyn Ferry) และจดหมายของ Emerson ถึง Whitman และกวี ตอบเขา
นักเขียนหน้าใหม่อย่าง Henry David Thoreau และ Bronson Alcott ต่างหลงใหลในแวดวงกวีนิพนธ์ผู้มาใหม่นี้ จึงได้เดินทางไปที่บรูคลินเพื่อพบกับ Whitman วิตแมนซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ที่บ้านและเป็นแม่บ้านที่แท้จริง (บิดาของเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2398) อาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาของบ้านของครอบครัว
เมื่อมาถึงจุดนี้ ครอบครัววิตแมนมีความผิดปกติ ทำให้เกิดความต้องการที่จะหลบหนีจากชีวิตครอบครัว เจสซีน้องชายที่ขี้เมาของเขาจะไปโรงพยาบาลบ้าในคิงส์เคาน์ตี้ในปี 2407 และแอนดรูว์น้องชายของเขาก็เป็นคนติดเหล้า ฮันนาห์ น้องสาวของเขาไม่สบายทางอารมณ์ และวิตแมนเองก็ถูกบังคับให้นอนร่วมกับพี่ชายที่มีปัญหาทางจิต
Alcott อธิบาย Whitman & apos; เป็น "คิ้วแบคคัส มีเคราเหมือนเทพารักษ์และยศ" ในขณะที่เสียงของเขาฟังดูเหมือน "ลึก คม บางครั้งอ่อนโยน และเกือบจะละลาย"
เช่นเดียวกับฉบับก่อนหน้าของเขา Leaves of Grass เวอร์ชันที่สองนี้ไม่ได้รับการเผยแพร่ในเชิงพาณิชย์มากนัก ในปี 1860 ผู้จัดพิมพ์ในบอสตันได้ออก Leaves of Grass ฉบับที่สาม หนังสือที่แก้ไขแล้วมีคำสัญญาที่น่ายินดีและยังกล่าวถึงการจัดกลุ่มโองการ "Children of Children" ที่กระตุ้นความรู้สึก ซีรีส์ Adam ที่สำรวจความเร้าอารมณ์ระหว่างชายและหญิง และซีรีส์ Kalamus ที่สำรวจความสนิทสนมระหว่างผู้ชาย ในขณะที่ Leaves ละเมิดลิขสิทธิ์มีให้ใช้งานมาระยะหนึ่งแล้ว
ความยากลำบากของสงครามกลางเมือง
ปลายปี พ.ศ. 2405 วิตแมนเดินทางไปเฟรเดอริกส์เบิร์กเพื่อค้นหาจอร์จน้องชายของเขา ผู้ต่อสู้เพื่อสหภาพแรงงานและเข้ารับการรักษาบาดแผลที่เขาได้รับที่นั่น ปีถัดมา วิตแมนย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี. และหางานพาร์ทไทม์ในสำนักงานของเหรัญญิก โดยใช้เวลาส่วนใหญ่กับทหารที่ได้รับบาดเจ็บ
งานอาสาสมัครนี้พิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญ เปลี่ยนแปลงและน่าเบื่อ จากการประมาณการคร่าวๆ ของเขาเอง วิตแมนไปเยี่ยมโรงพยาบาล 600 แห่ง และตรวจสอบผู้ป่วยระหว่าง 80,000 ถึง 100,000 คน งานนี้สูญเสียร่างกาย แต่ยังผลักเขาให้กลับไปสู่กวีนิพนธ์
ในปีพ.ศ. 2408 เขาได้ตีพิมพ์คอลเลกชั่นใหม่ชื่อว่า Drum-Taps ซึ่งเป็นการตระหนักอย่างจริงจังมากขึ้นว่าสงครามกลางเมืองมีความหมายต่อผู้ที่อยู่ในส่วนลึกของสงครามอย่างไร ด้วยโองการต่างๆ เช่น "Strike! ตี! กลอง! และ "เฝ้าระวัง แปลก ฉันอยู่ในสนามในคืนหนึ่ง" ฉบับติดตามผล The Sequel ได้รับการตีพิมพ์ในปีเดียวกันและรวมบทกวีใหม่ 18 บท รวมถึงความสง่างามของเขาที่มีต่อประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น: "เมื่อ Lilacs Are Last in the Blooming of the Palace"
Peter Doyle และปีต่อมา
ในช่วงปีแรกหลังสงครามกลางเมือง วิตแมนยังคงไปเยี่ยมทหารผ่านศึกที่ได้รับบาดเจ็บ ไม่นานหลังสงคราม เขาได้พบกับปีเตอร์ ดอยล์ ทหารสัมพันธมิตรหนุ่มและผู้ควบคุมรถเกวียน วิตแมนซึ่งมีประวัติเงียบ ๆ เกี่ยวกับความผูกพันกับชายหนุ่มในช่วงที่ห้ามรักร่วมเพศครั้งใหญ่ ได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่โรแมนติกในทันทีและเข้มข้นกับดอยล์ เมื่อสุขภาพของวิทแมนเริ่มเสื่อมลงในปี 1860 ดอยล์ช่วยฟื้นฟูสุขภาพของเขา ความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสองต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งในหลายปีต่อมา และวิตแมนเชื่อว่าเขาได้รับความเดือดร้อนอย่างมากจากความรู้สึกถูกปฏิเสธจากดอยล์ แม้ว่าทั้งสองจะยังคงเป็นเพื่อนกันในเวลาต่อมา
ในช่วงกลางทศวรรษ 1860 วิตแมนได้งานถาวรในวอชิงตันเป็นเสมียนในสำนักโฮมออฟฟิศของอินเดีย เขายังคงดำเนินโครงการวรรณกรรมต่อไป และในปี พ.ศ. 2413 เขาได้ตีพิมพ์คอลเลกชั่นใหม่สองชุด ได้แก่ Democratic Perspectives and Pass to India รวมทั้ง Leaves of Grass ฉบับที่ 5
แต่ในปี พ.ศ. 2416 ชีวิตของเขาก็เปลี่ยนไปในทางที่เลวร้ายลงอย่างมาก ในเดือนมกราคมของปีนั้น เขาเป็นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบซึ่งทำให้เขาเป็นอัมพาตบางส่วน ในเดือนพฤษภาคม เขาเดินทางไปแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อไปพบแม่ที่ป่วย ซึ่งเสียชีวิตหลังจากเขามาถึงเพียงสามวันหลังจากที่เขามาถึง วิตแมนเองพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในวอชิงตันต่อไปและย้ายไปแคมเดนเพื่ออาศัยอยู่กับจอร์จน้องชายของเขาและพี่สะใภ้ลู
ในอีกสองทศวรรษข้างหน้า Whitman ยังคงปรับแต่ง Leaves of Grass การตีพิมพ์คอลเลกชั่นปี 1882 ได้นำเสนอข่าวในหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ให้กับกวีหลังจากที่อัยการเขตบอสตันคัดค้านและปิดกั้นการตีพิมพ์ ส่งผลให้ยอดขายคงที่เพียงพอสำหรับ Whitman ที่จะซื้อบ้านเล็กๆ ของเขาในแคมเดน
ปีที่ผ่านมานี้พิสูจน์แล้วว่ามีผลและน่าผิดหวังสำหรับวิทแมน งานในชีวิตของเขาได้รับการยืนยันที่จำเป็นมากในแง่ของการยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่างประเทศ เนื่องจากในอาชีพของเขา คนรุ่นเดียวกันหลายคนมองว่าผลงานของเขามีความเฉลียวฉลาด น่าขยะแขยง และไม่ซับซ้อน และแม้ว่าวิตแมนจะรู้สึกซาบซึ้งครั้งใหม่ แต่อเมริกาที่เขาเห็นหลังสงครามกลางเมืองทำให้เขาผิดหวัง สุขภาพของเขาก็แย่ลงเรื่อยๆ
ความตายและมรดก
เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2435 Walt Whitman เสียชีวิตในแคมเดน จนถึงจุดสิ้นสุด เขายังคงทำงานกับ Leaves of Grass ซึ่งผ่านหลายฉบับในช่วงชีวิตของมันและขยายไปถึง 300 บทกวี หนังสือเล่มสุดท้ายของ Whitman ชื่อ A Farewell to My Fantasy ถูกตีพิมพ์ในปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาถูกฝังอยู่ในสุสานขนาดใหญ่ที่เขาสร้างขึ้นในสุสาน Camden ของ Harley
แม้จะมีการประท้วงก่อนหน้านี้เกี่ยวกับงานของเขา แต่วิทแมนยังถือว่าเป็นหนึ่งในกวีที่ปฏิวัติวงการมากที่สุดของอเมริกา โดยเป็นแรงบันดาลใจให้ทุนสนับสนุนและสื่อต่างๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การเติบโตอย่างต่อเนื่อง หนังสือเกี่ยวกับนักเขียน ได้แก่ รางวัล America: A Cultural Biography (1995) ของ Walt Whitman โดย David S. Reynolds และ Walt Whitman: A Song of Myself (1999) โดย Jerome Loving