ทางตะวันออกเฉียงเหนือของซิซิลีเป็นเมืองเมสซีนาที่มั่งคั่งและมีประชากรหนาแน่น
ตรงข้ามกับช่องแคบเมสซีนาซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามกับคาบสมุทร Apennine ซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสวน Reggio ในบริเวณนี้และทั้งสองด้านของช่องแคบ เกิดแผ่นดินไหวมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ไม่เคยมีภัยพิบัติดังกล่าวเกิดขึ้นมาก่อนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2451
เช้าตรู่ของวันที่ 28 ธันวาคม เมื่อผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ยังคงนอนหลับอย่างไม่ใส่ใจ เกิดแผ่นดินไหวขึ้น ซึ่งทำให้เมสซีนา เรจจิโอ และเมืองใกล้เคียงอีกจำนวนหนึ่งกลายเป็นซากปรักหักพังภายในไม่กี่นาที
เราจะไม่อธิบายรายละเอียดของแผ่นดินไหวเอง มันเกิดขึ้นในลักษณะเดียวกับคนอื่น ๆ อีกมากมาย เนื่องจากการสั่นของก้นทะเลทำให้เกิดคลื่นขนาดใหญ่ขึ้น เช่นเดียวกับในลิสบอน ถูกพัดขึ้นฝั่ง ชะล้างออกไป และทำลายทุกสิ่งที่ยังไม่เสียหายจากแผ่นดินไหว ส่วนหนึ่งของชายฝั่งและเขื่อนก็ตกลงไปในทะเล ทันทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหว ไฟไหม้ได้เริ่มขึ้นในส่วนต่างๆ ซึ่งไม่เพียงแต่เผาทรัพย์สินที่เหลืออยู่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนที่มีชีวิต เกลื่อนไปด้วยเศษซากของอาคารและไม่สามารถออกไปได้หากไม่มี ความช่วยเหลือภายนอก. เกี่ยวกับชะตากรรมอันหายนะของผู้เคราะห์ร้าย บาดเจ็บ และพิการ เหล่านี้ซึ่งถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพังของบ้านของพวกเขา ตอนนี้เราจะหยุดความสนใจของเรา เราจะใช้เรื่องราวของผู้เห็นเหตุการณ์ที่มาถึงเมสซีนาทันทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหวและมีส่วนร่วมในการขุดค้นและให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัย
“ในเช้าวันที่ 28 ธันวาคม เวลา 05:25 น. เรือกลไฟขนาดใหญ่เข้าใกล้ช่องแคบเมสซีนา ทันใดนั้น เรือกลไฟก็สั่นสะท้าน สั่นสะเทือนไปทั้งตัว และถูกเหวี่ยงจากทางด้านข้าง ราวกับว่ารถของเขาเสียกระทันหัน สิ่งนี้กินเวลาหลายช่วงเวลา ไม่มีใครบนเรือเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อเข้าไปในช่องแคบแล้ว เรือกลไฟก็ถูกบังคับให้หยุด: ไม่มีทางไปต่อได้อีก ช่องแคบทั้งหมดเต็มไปด้วยเรือบรรทุกที่หัก, เรือ, ถัง, เรือพลิกคว่ำ, กระดาน, เฟอร์นิเจอร์, ระหว่างนั้นร่างมนุษย์แทบจะมองไม่เห็นในบางสถานที่; พวกเขากรีดร้องขอความช่วยเหลือ ในระยะทางที่เมสซีน่าจะควรอยู่ มีเพียงเปลวไฟสีแดงที่บิดเบี้ยวเท่านั้นที่มองเห็นได้ในความมืด แสงสีแดงระยิบระยับบนท้องฟ้า
เช้าตรู่เมื่อฉันกับลูกเรือของเรือกลไฟ ขึ้นเรือไปยังเมสซีนา เราต้องใช้เงินจำนวนมากในการทำงานระหว่างกระดานลอยน้ำ เรือบรรทุกที่ชำรุด และข้าวของอื่นๆ ใกล้ชายฝั่ง เรือของเราชนเข้ากับก้นของบางสิ่งอย่างแรง เราขับรถไปรอบ ๆ สถานที่นี้และจอดอยู่ ตลอดฝั่งเรามาถึงจุดที่เรือของเราชน และเห็นรถบรรทุกสินค้าเต็มแถวอยู่ในน้ำทะเลใส พวกเขาอยู่ในส่วนตลิ่งที่จมลงไปในทะเล
เราเข้าไปในถนนสายแรก แทนที่จะเป็นบ้านเรือน กองเศษหินหรืออิฐจะวางเรียงกันเป็นแถวๆ เดียวกับบ้านที่เคยมีมาก่อน มีบ้านเรือนไม่เกิน 30 หลังที่เหลืออยู่ในเมืองทั้งเมือง แต่การเข้าไปในบ้านทั้งสองก็อันตรายมาก: รอยแตกร้าวที่อ้าปากค้างในผนังและเพดาน
ด้วยความยากลำบาก เราเดินผ่านกองซากปรักหักพัง ในบางสถานที่มีกำแพงสี่ห้าชั้นที่รอดชีวิตจากบ้านเรือน บางคนก้มลงอย่างรุนแรงและขู่ว่าจะฆ่าผู้ที่สัญจรไปมา ในที่แห่งหนึ่ง ท่ามกลางซากปรักหักพัง มุมหนึ่งของบ้านหกชั้นติดอยู่อย่างโดดเดี่ยว ความยาวของกำแพงแต่ละด้านไม่เกินหนึ่งเมตร ส่วนหนึ่งของพื้นมีชีวิตรอดในแต่ละชั้น ภาพวาดและรูปถ่ายปรากฏอยู่บนผนังด้านในของมุมห้อง มีจานและถ้วยวางอยู่บนชั้นวาง บนชั้นสาม มีเปียโนตัวเล็กและโต๊ะพิงพิงกำแพง
เราก็เดินต่อไป จากกองซากปรักหักพัง เป็นการยากที่จะกำหนดทิศทางของถนนสายเดิม ไม่มีบ้านเรือน ไม่มีถนน! ไม่เมสซีน่า! สอง หมาตัวใหญ่เมื่อเห็นเราจากที่ไกล ๆ พวกเขารีบวิ่ง - พวกเขากินม้าที่ถูกบดขยี้ ... และกองเศษซากที่ล้อมรอบเราไม่ตาย: พวกเขามีชีวิตที่แย่มาก - ชีวิตที่มีกลิ่นของความตาย พวกเขากรีดร้องเป็นพันๆ เสียง ร้องขอความช่วยเหลือ เสียงคร่ำครวญและเสียงร้องโหยหวนพุ่งเข้าหาเราจากทุกทิศทุกทาง ... ฝนตก ... มันเป็นความทุกข์ทรมานของเมสซีนา ไฟที่กำลังมอดไหม้ในบางแห่งเป็นประกายระยิบระยับท่ามกลางซากปรักหักพัง และไม่มีเสียงกรีดร้องอีกต่อไปจากที่นั่น
แผ่นดินสั่นสะเทือนเล็กน้อย เท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่ฝนจะถล่มบ้านเรือนและกำแพงที่แตกแยกด้วยฟ้าร้อง เสียงกรีดร้องและเสียงกรีดร้องดังขึ้นจากใต้ซากปรักหักพัง บนกองเศษหินซึ่งอยู่ใกล้ๆ กับส่วนเล็กๆ ของกำแพงหิน เราเห็นคนที่แต่งตัวประหลาดซึ่งนั่งอยู่ในกลุ่มเงียบๆ ภายใต้ร่มใบเดียวกัน เป็นทั้งครอบครัว พ่อ แม่ และลูกสองคน “มากับเรา” กะลาสีเชิญพวกเขา “เราจะให้เสื้อผ้าและอาหารแก่คุณ ไปกันเถอะ!" “ไม่” แม่พูดเสียงแข็ง - เราไม่ต้องการออกจากบ้านที่ฝังลูกชายสองคนของฉัน เราอยากตายที่นี่”
เธอไม่ร้องไห้ เธอพูดโดยไม่ขยับ ไม่มองกะลาสีเรือ ดวงตาของเธอมองไปด้านข้างอย่างไร้จุดหมาย กะลาสีต้องการจะคัดค้านบางอย่าง แต่เขาถูกพ่อของครอบครัวขัดจังหวะ ในชุดนอนของเขา เขากระโดดลุกขึ้นและตะโกนอย่างบ้าคลั่ง: “ให้ทุกคนตาย! ทำไมทุกคนควรมีชีวิตอยู่ตอนนี้? ลูกชายสองคนของฉันกำลังจะตายที่นี่ตอนนี้” และเขาก็ทรุดตัวลงอีกครั้ง เราต้องการพยายามแยกเด็กออกจากกันด้วยมือของเรา แต่ทันทีที่เราเข้าใกล้กองหินและเศษหินหรืออิฐ พ่อก็กระโดดขึ้นอีกครั้งแล้วขว้างก้อนหินก้อนใหญ่ใส่เราด้วยกำลัง แต่พลาดไป เขาเป็นคนบ้า ภรรยาและลูกๆ ของเขาไม่ขยับเขยื้อน พวกเขารู้สึกทึ่งกับความสยดสยองที่พวกเขาประสบ เราเดินจากไป และพวกเขานั่งรวมกันเป็นกลุ่มเงียบๆ บนซากบ้านของพวกเขาภายใต้ร่มใบเดียวกัน
ฝนเริ่มเงียบลง เราเข้าใกล้ซากปรักหักพังจากที่ที่มีเสียงคร่ำครวญและเริ่มกระจายหินหนักด้วยมือของเรา หลังจากสี่ชั่วโมงของการทำงาน เราก็สามารถดึงชายสองคนและเด็กผู้หญิงหนึ่งคนออกจากที่นั่นได้ ขาและแขนของพวกมันหัก... เราวางมันไว้บนบ่าของเรา เราย้ายกลับไปที่เรือของเราอย่างเงียบๆ เรือหลายลำที่มีลูกเรือชาวรัสเซียและอังกฤษขับขึ้นฝั่ง เรือรบที่แล่นผ่านไปได้ลดเรือของพวกเขาขึ้นฝั่งเพื่อช่วยชาวเมสสิเนีย
งานต้ม. พวกกะลาสีขุดที่ฝังไว้ด้วยพลั่ว พวกเขาทำงานจนถึงเย็น ในวันแรกมีผู้ได้รับบาดเจ็บนับพันคน ไม่มีเวลา ไม่มีกำลังที่จะฝังคนตายทั้งหมดลงดิน พวกเขาถูกวางไว้ที่ถนนและรีบเร่งที่จะปลดปล่อยชีวิตจากใต้ซากปรักหักพัง บางคนเดินอย่างเงียบ ๆ ท่ามกลางความสยองขวัญนี้ คุ้ยเขี่ยกองเศษหินหรืออิฐด้วยมือ มองหาสิ่งของทองคำและเงิน ค้นศพคนตาย ผู้บาดเจ็บที่ไม่สามารถลุกขึ้นได้
ลิล ฝน. เริ่มมืดแล้ว. แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขุด สุนัขวิ่งเป็นฝูงผ่านซากปรักหักพัง พวกเขากินคนตายด้านซ้ายขวาบนถนน ฝนเร่งการสลายตัวของซากศพ มีกลิ่นที่ตายแล้ว ได้กลิ่นไหม้ ทำงานทั้งคืน ชาว Messinians ที่รอดตายได้รีบสร้างเพิงเล็ก ๆ สำหรับตัวเองในจัตุรัสกลางถนนและตั้งรกรากอยู่ที่นั่นกับครอบครัวของพวกเขา
วันรุ่งขึ้น ในตอนเช้า ชาวเมสสิเนียกลุ่มเล็กๆ ที่หิวโหยได้โจมตีเต็นท์ซึ่งเสบียงของทหารวางซ้อนกันและยึดคืนได้ นอกจากนี้ในเมสซีนาไม่มีอาหารเลย เฉพาะในตอนเย็นของวันที่สองเท่านั้นที่เรือกลไฟมาถึงซึ่งนำขนมปังมา ในระหว่างวันลมพัดขึ้น คลื่นของทะเลราวกับว่าต้องการเพิ่มความสยองขวัญให้รุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ กระทบฝั่งเป็นจังหวะและเสียงดังและโยนร่างมนุษย์ที่ถูกทำลายซึ่งพวกเขาได้รับเมื่อวันก่อนออกไป ทหารที่มีเปลหามอยู่บนบ่าเหยียดไปตามถนนเป็นโซ่ต่อเนื่อง - พวกเขาพาผู้บาดเจ็บไปที่เรือกลไฟ
เสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองยังคงดังออกมาจากใต้ซากปรักหักพัง แต่มีน้อยกว่านี้: บางคนถูกขุดขึ้นมา บางคนเสียชีวิต
ทันใดนั้น จากใต้กองซากปรักหักพัง เราได้ยินเสียงเด็ก ๆ ว่า “ขุดฉันออกมา! ฉันอยู่ที่นี่มานานแล้ว! ฉันจะตาย! ขุดเร็ว!
เราเริ่มขุด “อุ๊ย! นายกำลังทำร้ายฉัน!” - ตะโกนเด็กชายออกเสียงคำอย่างชัดเจน เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้บาดเจ็บสาหัส เราเริ่มขุดจากอีกด้านหนึ่ง ในไม่ช้าพวกเขาก็ขุดเท้าเล็ก ๆ ในรองเท้าไม้แล้วเด็กทั้งตัว เขารีบลุกขึ้นยืนปัดฝุ่นและร้องไห้ขออาหาร เขาไม่เจ็บแม้แต่น้อย ไม้กระดานตกลงมาทับเขาโดยบังเอิญ เพื่อให้มีที่ว่างด้านล่างของเขาที่ซึ่งเด็กชายสามารถหายใจได้อย่างอิสระและที่เขาพักอยู่เกือบสองวัน เขาถูกพาไปที่เรือ ระหว่างวันเหล่านี้ ผู้คนหลายพันคนถูกนำตัวขึ้นเรือกลไฟไปยังเมืองต่างๆ ของอิตาลี
เมื่อขุดซากปรักหักพังขึ้นมากองหนึ่ง เราก็ได้ยินเสียงเด็กๆ ราวกับว่าอยู่ใต้กองหินนี้ พวกเด็กๆ กำลังทะเลาะกัน พวกเขาเริ่มขุดอย่างระมัดระวังมากขึ้นและในไม่ช้าก็ขุดตู้ที่ชำรุดขึ้นมาซึ่งครอบคลุมเด็กชายตัวเล็กสองคนอายุสามและห้าขวบและเด็กผู้หญิงหนึ่งคนอายุหกขวบ พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาสามวัน ในตู้มีน้ำตาล มะเดื่อ และส้ม ส้มของพวกเขาเพิ่งออกมาและพวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องสุดท้ายในขณะที่พวกเขาขุดมันขึ้นมา ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
วันผ่านไปและผู้คนอาศัยอยู่ใต้ซากปรักหักพังพวกเขากรีดร้องพวกเขาคร่ำครวญ แต่เสียงของคนงานทั้งหมดไม่ได้ยินและหลายคนเสียชีวิตจากความหิวโหยหรือหายใจไม่ออกในหลุมฝังศพของพวกเขา หลายคนสามารถขุดได้ทั้งเป็นหลังจากหกหรือเจ็ดวันที่อยู่ภายใต้กองหินโดยไม่มีเศษขนมปังบนพื้นเปียกจากฝน
แผ่นดินไหวที่ Messinian ในแง่ของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดที่เป็นที่รู้จักในความทรงจำของผู้คน ผู้เสียชีวิตจากมันถึง 150,000 คน
แผ่นดินไหวเกิดขึ้น เช้าตรู่เมื่อชาวบ้านส่วนใหญ่ยังหลับอยู่จึงไม่มีเวลากระโดดออกจากบ้าน ดินที่คลายแสงซึ่งสร้างเมืองเมสซีนาก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน ดินดังกล่าวดังที่เราจะได้เห็นในภายหลังโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีส่วนทำให้อาคารสูงหลายชั้นขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นบนนั้นพังทลายเป็นฝุ่นเมื่อแรงสั่นสะเทือนครั้งแรกของโลก
พร้อมกันกับเมสซีนา เมืองเรจจิโอซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของอิตาลีก็พินาศเช่นกัน ในกลุ่มหมู่เกาะ Aeolian ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เมสซีนา เกาะเล็ก ๆ สองเกาะหายไปอย่างสมบูรณ์ระหว่างแผ่นดินไหวครั้งนี้ และจมลงไปในทะเล โชคดีที่ทั้งสองเกาะนี้ไม่มีคนอาศัยอยู่
หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+Enter.
เมสซีนาเป็นอัญมณีที่สวยงามในมงกุฎของเมืองต่างๆ ของอิตาลี มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน - การกล่าวถึงครั้งแรกของการตั้งถิ่นฐานนี้มีขึ้นตั้งแต่ 730 ปีก่อนคริสตกาล เมืองนี้ตั้งอยู่ริมชายฝั่งช่องแคบเมสซีนา ไม่เพียงแต่เป็นศูนย์กลางการค้า แต่ยังเป็นศูนย์กลางของพื้นที่เกษตรกรรมทั้งหมด ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการเพาะปลูกพืชตระกูลส้ม
ในประวัติศาสตร์ของเมือง มีเหตุการณ์มากมายที่นำไปสู่การเสื่อมถอย แต่เมสซีนาได้รับการฟื้นฟูและรุ่งเรืองอีกครั้ง เหตุการณ์ที่น่าสลดใจอย่างหนึ่งของเมืองนี้คือแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 โดยบังเอิญ กะลาสีรัสเซียได้เข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัย
หลังสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น ส่งผลให้กองทัพเรือรัสเซียเสียเลือด ทางการต้องเผชิญกับปัญหาการฝึกอบรมบุคลากรเพื่อจัดตั้งผู้บังคับบัญชาเรือรบ ด้วยเหตุนี้ ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1906 จึงมีการสร้างกองเรือพิเศษขึ้น ซึ่งรวมถึงเรือประจัญบานสองลำ - "Tsesarevich" และ "Glory" และเรือลาดตระเวน "Bogatyr" และ "Admiral Makarov" คำสั่งของการปลดถูกมอบหมายให้พลเรือตรี V.I. ลิทวินอฟ ผู้เข้ารับการฝึกอบรมอยู่บนเรือ: ผู้สำเร็จการศึกษาจากกองทัพเรือของปีเตอร์มหาราช 135 คน, ช่างเครื่อง 23 คน, ผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวิศวกรรม 6 คนและอีกหลายคนซึ่งเป็นผู้ฝึกหัดของเรือนจำกองเรือบอลติก ก่อนการเดินทาง จักรพรรดิจักรพรรดิ์เสด็จเยี่ยมกองทหารออกไป ซึ่งทรงกระตุ้นให้ลูกเรือประพฤติตนอย่างถูกต้องในต่างประเทศ เนื่องจากพวกเขาเป็นทูตของบ้านเกิด
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2451 เรือทั้งสองลำได้เข้าสู่อ่าวฟินแลนด์และมุ่งหน้าสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตามแผนการฝึกซ้อม
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจการฝึกอบรมของการรณรงค์เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2451 การปลดประจำการมาถึงท่าเรือออกัสตาของอิตาลีซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของซิซิลีในระยะทางประมาณ 70 ไมล์จากเมสซีนา
ในเช้าวันที่ 28 ธันวาคม เกิดแรงสั่นสะเทือนในเมสซีนา ซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนตัวของส่วนล่างของช่องแคบเมสซีนา คลื่นยักษ์ซัดเข้าเมืองตอนเช้าอย่างกะทันหัน ในเวลาเดียวกัน เกิดแรงสั่นสะเทือนรุนแรงสามครั้ง ซึ่งทำให้อาคารพังทลายลงในการตั้งถิ่นฐานเกือบยี่สิบแห่งที่ตั้งอยู่ในแถบชายฝั่งของซิซิลีและคาลาเบรีย
ลูกเรือของฝูงบินรัสเซียตื่นขึ้นด้วยเสียงดังก้อง จากนั้นทุกคนก็ได้ยินเสียงระเบิดที่ตัวเรือ คลื่นลูกใหญ่พัดเข้าอ่าวพอร์ต ทำให้เรือที่ทอดสมออยู่ในนั้น 180 องศา ผ่านไปสองสามนาที สถานการณ์ก็กลับสู่ปกติ มีเพียงคลื่นเล็กน้อยเท่านั้นที่สังเกตเห็นบนผิวน้ำ
ในตอนเย็นของวันเดียวกัน กัปตันของท่าเรือและกงสุลรัสเซีย A. Makeev หันไปหาผู้บัญชาการกองกำลังเพื่อขอความช่วยเหลือแก่ประชากรของเมสซีนาซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในศูนย์กลางของ แผ่นดินไหว. เมื่อได้ส่งข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับปีเตอร์สเบิร์กแล้ว ผู้บัญชาการกองทหารออกคำสั่งให้เรือเตรียมเดินทางไปยังเมสซีนา
ในระหว่างการเปลี่ยนแปลง กะลาสีของกองกำลังเตรียมที่จะให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ผู้ประสบภัย: พวกเขาก่อตั้งหน่วยกู้ภัย กลุ่มได้รับเครื่องมือ อาหาร และน้ำ สถานพยาบาลเตรียมพร้อมรับผู้ประสบภัย ดูแลโดยแพทย์ แพทย์ผู้มีประสบการณ์ A. Bunge ผู้มีแนวปฏิบัติที่ดีในการทำงานในสภาวะที่รุนแรงของอาร์กติก
เมื่อเรือมาถึงการจู่โจมเมสซีนา ลูกเรือเห็นการทำลายล้างครั้งใหญ่ บ้านและท่าเรือทั้งหมดถูกทำลาย ชาวบ้านที่รอดตายเศร้าโศก เจ็บปวด สูญเสียคนที่รัก ขอความช่วยเหลือ ได้ยินเสียงร้องของผู้บาดเจ็บจากใต้ซากปรักหักพัง ไฟไหม้จำนวนมากถูกพบในเมือง
ลูกเรือชาวรัสเซียเริ่มเคลียร์ซากปรักหักพัง งานมีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากแรงสั่นสะเทือนยังคงดำเนินต่อไป การพังทลายลงในซากปรักหักพังคุกคามชีวิตของลูกเรือที่รื้อซากของอาคาร
นี่คือสิ่งที่ Harald Karlovich Graf เขียนไว้ว่า: << крейсер,Адмирал Макаров, первым поднял пары и вышел в море. Мы снялись с якоря ещё не имея достаточно паров во всех котлах и по этому шли средним ходом, но потом подняли до полного. Все только и говорили об этой катастрофе, но не представляли грандиозности разрушений и гибели такого количества людей. Во время перехода командир приказал докторам собрать все наличные перевязочные средства и со всем медицинским персоналом приготовится к съеду на берег. Кроме того, было приказано двум ротам надеть рабочие платье и высокие сапоги и приготовить верёвки, ломы, кирки и лопаты. Скоро на горизонте показались высокие столбы дыма, и чем ближе мы подходили к Мессине, тем ярче вырисовывались пожары и разрушения. В нескольких местах вырывалось пламя. Фактически весь город был разрушен.Всюду виднелись полуразрушенные дома. В гавани затонуло несколько пароходов, и их стенки покосились и дали трещины. Кое где на набережной виднелись люди, которые махали руками и что-то кричали. Очевидно звали на помощь. Перед командиром встал вопрос отдать ли якорь на рейде или войти в гавань. Если встать на рейде,далеко от берега, то нельзя оказать быструю и интенсивную помощь, а войдёшь в гавань- подвергнешься большому риску, так как несомненно,что её дно деформировалось… и тогда там застрянем. Но командир не долго колебался и решил рисковать и войти в гавань…Увидя входящий крейсер, на набережной стала собираться толпа обезумевших от пережитых ужасов жителей. Все кричали и размахивали руками, разобрать,что они кричат, мы не могли. Во всяком случае, они с большой готовность помогали нам завести швартовы и притащили большую сходню…
ความช่วยเหลือของเรามีค่ามากเพราะเราเป็นคนแรกที่ไปถึงที่เกิดเหตุ เราไม่จำเป็นต้องถูกชักชวน ทั้งสองบริษัท แพทย์ พยาบาล และระเบียบต่างๆ ขึ้นฝั่งทันที หลังเปิดสถานีอนามัยทันที และบริษัทต่างๆ ถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มเล็กๆ และเริ่มขุดค้นตามทิศทางของชาวบ้านในท้องถิ่น ความท้าทายคือการมองหาผู้รอดชีวิต แต่ความช่วยเหลือจากลูกเรือไม่ได้จำกัดอยู่แค่นี้ ผู้บาดเจ็บถูกนำตัวไปที่เรือลาดตระเวน ให้การปฐมพยาบาลเบื้องต้น และเตรียมส่งไปยังเนเปิลส์ ข่าวการกู้ภัยของรัสเซียแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วเมือง จากทุกพื้นที่ไปยังท่าเรือ ไปจนถึงเรือลาดตระเวน Makarov พวกเขาเริ่มส่งผู้บาดเจ็บสาหัส พวกเขาถูกวางไว้บนดาดฟ้าและในห้องโดยสาร แต่เงินที่ได้รับบาดเจ็บเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ไม่เพียงพอ ... จากครอบครัวกงสุลรัสเซียในเมสซีนามีภรรยาเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตบาดเจ็บสาหัสเธอถูกส่งตัวนิ่ม Tsesarevich ไปยังซีราคิวส์ ในขณะเดียวกัน พวกกะลาสีที่อยู่บนฝั่งเสี่ยงชีวิตทุกขณะ ภายใต้การคุกคามของการพังทลายครั้งใหม่ ยังคงขุดซากปรักหักพังต่อไป เสียงครวญครางจากใต้ซากปรักหักพังบังคับให้พวกเขารีบลืมความเหนื่อยล้าและความกลัวต่อชีวิตของพวกเขา คำอธิษฐานของญาติพี่น้องซึ่งคนที่รักอยู่ใต้ซากปรักหักพังของอาคารทำให้ความเครียดมหาศาลที่ลูกเรือและเจ้าหน้าที่ของเราดำเนินการช่วยเหลือ เมื่อในตอนเย็น คำสั่งให้กลับไปที่เรือลาดตระเวน หลายคนไม่เชื่อฟังคำสั่งในตอนแรก ยังคงทำงานที่อันตรายและหนักหน่วงต่อไปซึ่งชีวิตของชาวเมซีนีหลายร้อยคนหลายร้อยคนต้องพึ่งพาอาศัยกัน >>
ในสถานีแต่งตัวที่ปรับใช้ในเวลาที่สั้นที่สุดมันกลับกลายเป็น ดูแลสุขภาพ. ผลบุญนี้ช่วยชีวิตชาวบ้านจำนวนมากไว้ได้ ต่อจากนั้น ลูกเรือของฝูงบินอังกฤษที่มาถึงได้เข้าร่วมหน่วยกู้ภัยรัสเซีย
มีแพทย์หรือระเบียบไม่เพียงพอในการช่วยเหลือเหยื่อของเมสซีนา ทั้งบนฝั่งและบนเรือ เจ้าหน้าที่และลูกเรือเองก็ต้องดูแลผู้บาดเจ็บ ดังนั้นเจ้าหน้าที่นำทางรุ่นเยาว์ของเรือรบ "Tsesarevich" Ivan Kononov ที่ 2 จึงให้ความช่วยเหลืออย่างมากแก่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ซึ่งสามารถทำน้ำสลัดได้ ลูกเรือชาวรัสเซียนำเหยื่อออกจากใต้ซากปรักหักพังไปยังเสาทางการแพทย์ที่สร้างขึ้นใต้หลังคา ผู้บาดเจ็บหลายคนเดินทางมาด้วยตัวเอง มีการจัดโต๊ะในที่โล่งโดยตรงซึ่งแพทย์ของเรือได้รับความช่วยเหลือจากผู้บังคับบัญชาให้การช่วยเหลือในการผ่าตัดครั้งแรกใช้ผ้าพันแผลนำจิตไร้สำนึกเข้าสู่สติและดำเนินการ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ละเอียดถี่ถ้วน แต่ก็ทันท่วงที และสิ่งนี้ก็ช่วยชีวิตผู้เคราะห์ร้ายได้มากมาย
ทีมกู้ภัยทำงานตลอดเวลา ลูกเรือชาวรัสเซียนำเหยื่อมากกว่าสองพันรายออกจากซากปรักหักพัง
ผู้บาดเจ็บ ผู้ป่วย เด็ก และผู้สูงอายุ ถูกนำตัวขึ้นเรือรัสเซียไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุดของอิตาลีซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศ: เนเปิลส์ ปาแลร์โม และซีราคิวส์ เมื่อกลับมายังเมสซีนา เรือได้ส่งมอบเสบียงที่ซื้อมา น้ำสลัด และยาฆ่าเชื้อ
ตามข้อมูลที่มีอยู่ ประมาณ 44% ของผู้อยู่อาศัยในการตั้งถิ่นฐานเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากแผ่นดินไหวที่เมสซิเนียนซึ่งได้รับแรงระเบิดจากองค์ประกอบที่รุนแรงที่สุด แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในยุโรปคร่าชีวิตผู้คนไป 100,000 ราย
ต่อจากนั้นแพทย์ชาวอิตาลีได้เขียนจดหมายขอบคุณรัฐมนตรีนาวิกโยธินรัสเซียซึ่งพวกเขาสังเกตเห็นการทำงานที่ไม่เห็นแก่ตัวของลูกเรือและการดูแลพี่น้องที่ตกเป็นเหยื่อของเมสซีนาทำให้เขามั่นใจว่าอิตาลีจะจดจำความช่วยเหลือจากลูกเรือชาวรัสเซียเสมอ
รัฐบาลอิตาลีมอบคำสั่งให้แพทย์และคำสั่งของเรือ
สำหรับการมีส่วนร่วมในการช่วยเหลือประชาชนโดยรัฐบาลอิตาลีในปี 2453 ได้รับรางวัล:
พลเรือตรี Vladimir Litvinov - Grand Cross of the Order of the Italian Crown,
แพทย์เรือธงของกองทหารบอลติก Alexander Bunge - กางเขนของเจ้าหน้าที่ผู้ยิ่งใหญ่แห่งมงกุฎอิตาลี
Commander's Cross of St. Mauritius และ Lazarus มอบให้กับ: กัปตันธงกัปตันอันดับ 2 Kazimir Pogrebensky ผู้บัญชาการเรือรบ "Tsesarevich" กัปตันอันดับ 1 Pavel Lyubimov แพทย์อาวุโสของเรือประจัญบาน "Tsesarevich" Nikolai Novikov ผู้บัญชาการของเรือรบ " Slava" กัปตันอันดับ 1 Eduard Ketler หัวหน้าแพทย์ของเรือรบ Slava E. Emelyanov ผู้บัญชาการเรือลาดตระเวน Bogatyr กัปตันอันดับ 1 Nikolai Petrov 2 หัวหน้าแพทย์ของเรือลาดตระเวน Bogatyr F. Glasko ผู้บัญชาการของเรือลาดตระเวน Admiral Makarov กัปตันอันดับ 1 Vladimir Ponomarev แพทย์อาวุโสของเรือลาดตระเวน "Admiral Makarov" Yu.Karuzhas
ไม้กางเขนของเจ้าหน้าที่ของเซนต์มอริเชียสและลาซารัสได้รับรางวัลสำหรับแพทย์รุ่นเยาว์: เรือรบ "Tsesarevich" - Adam Shishlo เรือรบ "Glory" - Yevgeny Kallina เรือลาดตระเวน "Bogatyr" - Pyotr Bachinsky แพทย์ของเรือปืน "Koreets" นิโคไล วอสโตรซาบลิน,
Commander's Cross of the Order of the Italian Crown มอบให้กับ: Vladimir Lubo แพทย์ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของเรือลาดตระเวน Admiral Makarov; ผู้บัญชาการของเรือปืน Gilyak กัปตันอันดับ 2 Peter Paton-Fanton de Verraion; Korsakov แพทย์ของเรือปืน "Gilyak" Vladimir กอส
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของอิตาลี (ไม่สนใจองศา)
มอริเชียสและลาซารัส
ทหารมากกว่า 6,000 นายและแพทย์ 300 คนเข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัย เฉพาะวันที่ 3 มกราคม ที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวขอบคุณกองทัพรัสเซียแจ้งพวกเขาว่าขณะนี้พวกเขาสามารถรับมือได้ด้วยตัวเองแล้ว การปลดประจำการของเรือรัสเซียยังคงดำเนินต่อไป โดยเริ่มจากออกัสตาก่อนแล้วค่อยไปอเล็กซานเดรีย
เมสซีนาไม่ลืมพระผู้ช่วยให้รอดของเธอ อีกสองปีต่อมาด้วยเงินที่ชาวเมสซีนารวบรวมได้เหรียญทองจึงถูกหล่อขึ้นซึ่งได้รับการตัดสินให้มอบรางวัลแก่กองทัพเรือรัสเซียรวมถึงองค์ประกอบประติมากรรมที่วาดภาพลูกเรือชาวรัสเซียที่ช่วยชีวิตผู้คนจากใต้ซากปรักหักพังของอาคาร
เครื่องหมายแสดงความกตัญญูเหล่านี้ถูกมอบให้กับผู้บัญชาการของเรือลาดตระเวน "ออโรร่า" ซึ่งมาถึงท่าเรือเมสซีนาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2454
จนถึงปัจจุบันชาวเมืองยังคงระลึกถึงความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซีย ถนนหลายสายในเมสซีนาตั้งชื่อตามหน่วยกู้ภัยของรัสเซียในฝูงบินบอลติก บนแผ่นโลหะที่ระลึกซึ่งติดอยู่บนอาคารเทศบาลในปี 1978 มีเขียนไว้ว่าได้รับการติดตั้งเพื่อระลึกถึงความช่วยเหลือจากลูกเรือของเรือรัสเซียในช่วงที่เกิดแผ่นดินไหวในเดือนธันวาคมในปี 1908
หนึ่งร้อยปีต่อมา ชาวเมสสิเนียเฉลิมฉลองวันที่น่าสลดใจนี้ สิ่งที่ประทับใจที่สุดคือลูกหลานของผู้อยู่อาศัยจำทหารเรือรัสเซียที่เข้ามาช่วยเหลือประชากรในเมืองได้ ชาว Messinian กตัญญูยังคงเรียกลูกเรือรัสเซียว่า "เทวดาสีน้ำเงิน" - เพราะพวกเขาปรากฏตัวขึ้นจากทะเลโดยไม่คาดคิดและเครื่องแบบของพวกเขาเป็นสีน้ำเงิน
ในปีพ.ศ. 2453 รัฐบาลอิตาลีได้ตัดสินใจให้รางวัลแก่ผู้เข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัย โดยพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2453 ได้รับรางวัลดังต่อไปนี้:
- ผู้บัญชาการกองกำลัง - คำสั่งและเหรียญทอง;
- ผู้บัญชาการเรือ - คำสั่งและเหรียญเงินขนาดใหญ่พร้อมจารึก "เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยในช่วงภัยพิบัติในเมสซีนาและคาลาเบรีย";
- กองทัพเรือรัสเซีย - เหรียญทองขนาดใหญ่
- เรือ - เหรียญเงินขนาดใหญ่
- ผู้เข้าร่วมทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น - เหรียญเงินขนาดเล็กพร้อมจารึก "ในความทรงจำของภัยพิบัติที่เกิดขึ้นกับเมสซีนาและคาลาเบรีย"
รางวัลเดียวกันนี้มีไว้สำหรับลูกเรือคนอื่น ๆ ของเรือต่างประเทศที่มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือชาวเมสซีนา
เนื่องจากจำนวนเหรียญที่ต้องการไม่พร้อม การนำเสนอจึงถูกเลื่อนออกไปเป็นปี 1911
เรือลาดตระเวน "ออโรร่า" ซึ่งสร้างในปี พ.ศ. 2453-2454 การนำทางที่ใช้งานได้จริงในขณะนั้นอยู่ในทะเลเมดิเตอเรเนียน คำสั่งสั่งผู้บังคับการเรือลาดตระเวน กัปตันอันดับ 1 I.N. Leskov เพื่อเยี่ยมชมท่าเรือของ Messina และรับรางวัลและของขวัญ
1 มีนาคม 2454 เรือลาดตระเวน "ออโรร่า" มาถึงเมสซีนา วันรุ่งขึ้นบนเรือมีพิธีการอันเคร่งขรึมซึ่งคณะผู้แทนอิตาลีนำเสนอ P.N. เลสคอฟ:
- เหรียญทองขนาดใหญ่และการกล่าวสุนทรพจน์ขอบคุณกองเรือรัสเซีย
- เหรียญทองและเงินขนาดใหญ่สำหรับ V. I. Litvinov;
- เหรียญเงินขนาดใหญ่สำหรับผู้บังคับเรือ
- เหรียญเงินขนาดใหญ่และประกาศนียบัตรสำหรับเรือรบ
- เหรียญเงินสำหรับผู้เข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัยทุกคน
- ของขวัญมากมาย
จากข้อมูลของเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินหลัก จำนวนลูกเรือของกองทัพเรือรัสเซียต่อไปนี้ได้เข้าร่วมปฏิบัติการกู้ภัยในเมสซีนา:
- จากเรือของกองทหารบอลติก: เจ้าหน้าที่ 113 นาย, ทหารเรือ 164 นาย, ผู้ควบคุม 42 คนและระดับล่าง 2559
- จากเรือปืน "Koreets" และ "Gilyak" ซึ่งเข้าร่วมกับเรือของกองกำลังบอลติก: เจ้าหน้าที่ 20 นาย, ผู้ควบคุม 4 คนและระดับล่าง 260
ลูกเรือชาวรัสเซียได้รับรางวัลเหรียญเงินหกแถวเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่เมสสิเนีย
รายงานไปยังชื่อสูงสุด
№ 629.
ขอแล้ว
สิทธิ์สูงสุด: ยอมรับมิ้นต์ เหรียญโดยรัฐบาลอิตาลีในความทรงจำของภัยพิบัติที่เกิดขึ้นกับเมสซีนาและคาลาเบรียเมื่อสิ้นปี 2451:
ทอง:
สู่กองเรือจักรวรรดิรัสเซีย
อดีตหัวหน้ากองทหารบอลติก ปัจจุบันเป็นสมาชิกสภาทหารเรือ รองพลเรือโท Litvinov
เงิน:
สำหรับเรือประจัญบาน:
"Glory" และอดีตผู้บัญชาการตอนนี้เกษียณกัปตันอันดับ 1 Ketler "Tsesarevich" และ
อดีตผู้บัญชาการของกัปตัน Lyubimov ระดับ 1 ของเขา
เรือลาดตระเวน "Bogatyr" และผู้บัญชาการ กัปตันอันดับ 1 Petrov-Chernyshev
เรือปืน: "เกาหลี" และอดีตผู้บัญชาการ, กัปตันอันดับ 1
Rimsky-Korsakov 2nd
"กิลยัค" และอดีตผู้บัญชาการ กัปตันอันดับ 1 Patton-Fanton-de-Verrayon
เพื่อให้ผู้ได้รับรางวัลสวมใส่เหรียญตราดังกล่าว มอบให้แก่กองทัพเรือจะเก็บไว้ในนาวิกโยธินและผู้ที่มอบให้กับเรือจะถูกเก็บไว้ในเรือจนกว่าจะถูกแยกออกจากรายการจากนั้นพวกเขาจะถูกโอนไปเก็บไว้ที่นาวิกโยธินต่อไป กองพล
บนมือที่แท้จริงของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือเขียนว่า: "ความยินดีสูงสุด ใน Tsarskoye Selo วันที่ 16 พฤษภาคม 1911 รองผู้บัญชาการกองทัพเรือ Grigorovich"
รายงานไปยังชื่อสูงสุด
№ 650.
ขอแล้ว
การอนุญาตสูงสุด: เพื่อรับและสวมเหรียญเงิน
ผู้บัญชาการกองเรือ ผู้บัญชาการเรือ นายทหาร เจ้าหน้าที่ ทหารเรือและยศล่าง - 3029 คน
ได้รับอนุญาต: 4 ตุลาคม 2454
ความสัมพันธ์ของกรมที่สองของกระทรวงการต่างประเทศกับสำนักงานใหญ่ทางทะเลหลัก
21 กันยายน 2454 เลขที่ 11677
โดยส่งในกล่องปิดผนึกสองกล่อง 3,170 เหรียญเงินอิตาลีที่มอบให้กับผู้ที่ช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในซิซิลีและคาลาเบรียในปี 2451 กรมที่สองมีเกียรติที่จะขอให้กองบัญชาการนาวิกโยธินนายพลไม่ปฏิเสธที่จะโอน 3,163 ของพวกเขาไปยัง ยศ กรมนาวิกโยธิน ระบุรายชื่อตามรายชื่อสัมพันธ์เสนาธิการทหารเรือ ลงวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2452 เลขที่ 6594 และ 3 เมษายน ของปีเดียวกัน เลขที่ 6818 ยินยอมแจ้งให้กรมการรับ โดยมีการคืนเหรียญที่เหลืออีก 7 เหรียญให้กรมฯ โอนตามความเหมาะสม
พร้อมกันนี้ กรมฯ ส่งใบรับรองจำนวน 143 ฉบับ เพื่อออกให้แก่บุคคลที่มีชื่ออยู่ในนั้น โดยเสริมว่า รัฐบาลอิตาลีจะไม่ออกใบรับรองให้นายเรือตรีและยศที่ต่ำกว่า และรางวัลเหรียญดังกล่าวแก่ผู้ได้รับรางวัลจะต้องได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เจ้าหน้าที่.
เหรียญซึ่งไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่จะมอบให้แก่บุคคลที่ได้รับ กรมตามคำขอของกระทรวงการต่างประเทศอิตาลี ร้องขออย่างนอบน้อมถ่อมตน
มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือชาวเมสซีนา:
เจ้าหน้าที่:
กองเรือบอลติก 113 เรือปืน "กิลยัค" และ "เกาหลี" 20 รวม 133
ทหารเรือ:
กองทหารบอลติก 164 เรือปืน "กิลยัค" และ "เกาหลี" 0, รวม164
ตัวนำ:
กองเรือบอลติก 42, เรือปืน "กิลยัค" และ "เกาหลี" 4, รวม46
อันดับต่ำกว่า:
กองเรือบอลติก 2559 เรือปืน "กิลยัค" และ "เกาหลี" 260 รวม 2819
ทั้งหมด:
กองทหารบอลติก 2878 เรือปืน "กิลยัค" และ "เกาหลี" 284 รวม 3162
ลูกเรือชาวรัสเซียสวมเหรียญเมสซิเนียนทั้งบนบล็อกห้าเหลี่ยมและเหรียญสามเหลี่ยม - ใครก็ตามที่ทำได้และต้องการ
บล็อกห้าเหลี่ยมรัสเซียพร้อมเหรียญเมสซิเนียนหกบรรทัด
กะลาสีจาก "Bogatyr" พร้อมเหรียญสำหรับ Messina บนบล็อกสามเหลี่ยม
อะไรคือความแตกต่างระหว่างเหรียญ Messinian?
มีหลายรางวัลที่แตกต่างกัน ซึ่งแต่ละรางวัลก็มีความหลากหลายแตกต่างกันไป:
- สำหรับโลหะ
ทอง-เงิน-บรอนซ์สำหรับสี่แถวและเงิน-บรอนซ์สำหรับหกแถวที่ระลึก;
- ขนาด
40 มม. สำหรับนิติบุคคล (เรือ องค์กร) และ 35 มม. (สี่บรรทัด) และ 32 มม. (หกบรรทัด) สำหรับบุคคล บุคคล
I. สี่บรรทัด
Medaglia di benemerenza per il terremoto calabro-siculo
เหรียญบุญระหว่างเกิดแผ่นดินไหวที่คาลาเบรียและซิซิลี เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451
ก่อตั้งขึ้นในกรุงโรมเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2452 ในสองรูปแบบ:
เส้นผ่านศูนย์กลาง
4 ซม. สำหรับสถาบัน
3.5 ซม. สำหรับคน
องศา: ทอง เงิน บรอนซ์
ด้านหลังจารึก ในสี่บรรทัด"Terremoto 28 dicembre 1908 ใน Calabria e ใน Sicilia"
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างในริบบิ้นของเหรียญ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม ถึง 21 ตุลาคม ริบบิ้นเป็นสีเขียว มีแถบสีแดงยาว 6 มม. ที่ขอบ โดยพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 719 ลงวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2452 มีพระราชกฤษฎีกากำหนดให้สีของขอบกลายเป็นสีขาว
ผู้บัญชาการของเรือรัสเซียได้รับทองคำขนาดเล็ก กองเรือและเรือได้รับทองคำจำนวนมาก
นอกจากนี้ ผู้บัญชาการของเรือรบยังได้รับรางวัลเงินหกแถวที่ระลึก (ดูด้านล่าง)
ครั้งที่สอง ที่ระลึกหกบรรทัด
ลาเมดาเกลียรำลึกถึง il terremoto calabro-siculo
"เหรียญที่ระลึกแผ่นดินไหวในคาลาเบรียและซิซิลี" ก่อตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 79 ลงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453 เพื่อรำลึกถึงงานมอบรางวัลบรรเทาภัยพิบัติทางธรรมชาติในสถานที่ที่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 เหรียญนี้ออกให้ฟรีโดยค่าใช้จ่ายของรัฐแก่ชาวต่างชาติ [รวมถึง เจ้าหน้าที่และลูกเรือของกองทัพเรือจักรวรรดิรัสเซียจากเรือ "Tsesarevich", "Slava", "Admiral Makarov", "Bogatyr" และปืน "Gilyak II" และ "Koreets II"] สำหรับทหารของกองทัพบกและกองทัพเรือ เมืองของเจ้าหน้าที่บังคับใช้และสมาชิกของสมาคมกาชาดอิตาลีเข้าร่วมผลพวงของแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2451 ในกาลาเบรียและซิซิลี
เหรียญสร้างในขนาดเดียว เนื้อเงิน และทองแดง เส้นผ่านศูนย์กลาง 32 มม.
หกบรรทัดที่ระลึกได้รับรางวัลเฉพาะกับคนเท่านั้น
ด้านหลังจารึก ในหกบรรทัด: "เมดาเกลียรำลึก - Terremoto calabro-siculo 28 dicembre 1908"
ด้วยริบบิ้นของเหรียญนี้ ทุกอย่างก็ไม่ธรรมดาเช่นกัน
เหรียญติดหน้าอกด้านซ้ายบนริบบิ้นผ้าไหมสีน้ำเงิน กว้าง 33 มม. มีแถบแนวตั้งสีขาวตรงกลางกว้าง 11 มม.
โดยพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 497 ลงวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2453 ริบบิ้นมีการเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เธอกลายเป็น สีเขียวกว้าง 36 มม. มีแถบสีขาวแนวตั้ง 3 เส้น กว้าง 6 มม. ตัวเลือกนี้ใช้บ่อยที่สุด
ลูกเรือชาวรัสเซียได้รับเงินที่ระลึกขนาดเล็ก - เหรียญ Messinian หกบรรทัด
ผู้เขียนเหรียญเงิน Messinian หกแถว Luigi Giorgi (อิตาลี Luigi Giorgi, 1848-1912) เป็นช่างทอง หัวหน้าช่างแกะสลักของโรงกษาปณ์ในกรุงโรมและเป็นผู้อำนวยการคนแรกของ School of Medal Art
บรอนซ์หกเส้นที่แสดงด้านบนถูกตัดออกจากคอของ S.J. (บริษัท เอส.จอห์นสัน) - สเตฟาน จอห์นสัน มิลาน
แต่ชาวอิตาลีสามารถรับและสวมเหรียญสองเหรียญในคราวเดียว - โดยตรงสำหรับการเข้าร่วมในการชำระบัญชี - สี่แถวและหกแถวที่ระลึก และเงินและทองแดง
รางวัลแรกสำหรับชาวอิตาลีคือเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งมงกุฏอิตาลี
แผ่นดินไหวที่สั่นสะเทือนทางตอนใต้ของอิตาลีในปี 1908 เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องยาวนาน แต่มีพลังทำลายล้างอย่างหนึ่ง
ตั้งอยู่ในพื้นที่ชนกันของแผ่นเปลือกโลกยูเรเซียและแอฟริกาอิตาลีมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวบ่อยครั้ง ปีแล้วปีเล่า จานแอฟริกาเคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างช้าๆ มีรายงานการเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในสมัยจักรวรรดิโรมัน และทางตอนใต้ของประเทศมักจะได้รับความเดือดร้อนมากที่สุด ยอดผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวในปี 1693 อยู่ที่ 150,000 รายในซิซิลีและเนเปิลส์ ในปี ค.ศ. 1783 ชีวิตของผู้อยู่อาศัยประมาณ 50,000 คนต้องโศกเศร้าหลังจากเกิดแผ่นดินไหวที่คาลาเบรีย ในบริเวณที่เป็น "นิ้วเท้า" ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ "รองเท้าบูท" ของอิตาลี ต่อมาเกิดแผ่นดินไหวในปี 1905 ที่จุดเดิม ทำลาย 25 หมู่บ้านและทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 5,000 คน
ความรุนแรงของความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวในปี 1908 อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ในช่องแคบเมสซีนา ซึ่งแยกแผ่นดินใหญ่และเกาะซิซิลีซึ่งมีความกว้างส่วนที่แคบที่สุดคือ 3 กม. ชายฝั่งทั้งสองด้านของช่องแคบเป็นพื้นที่ที่มีการพัฒนาอย่างดีและมีประชากรหนาแน่น
ทางตะวันออกเฉียงเหนือของซิซิลีถูกยึดครองโดยเมืองเมสซีนา ซึ่งมีประชากร 150,000 คนในช่วงที่เกิดแผ่นดินไหว บนแผ่นดินใหญ่ อีกฟากหนึ่งของช่องแคบคือเมืองเรจจิโอ ดิ คาลาเบรีย ซึ่งในขณะนั้นมีคนอาศัยอยู่ 45,000 คน นอกจากนี้ ทั้งสองข้างของช่องแคบยังมีท่าเรืออื่นๆ มากมาย ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก
โดนจับผิดตอนหลับ
ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มีขนาด 7.5 ริกเตอร์เกิดขึ้นเมื่อเวลา 05:20 น. ของวันที่ 28 ธันวาคม ผู้คนที่หลับใหลตื่นตกใจ และหลายคนเสียชีวิตภายใต้ซากปรักหักพังของบ้านของพวกเขาเอง บันทึกการกระแทกสองครั้ง: การสั่นเบื้องต้นแบบอ่อน ซึ่งกินเวลาประมาณ 20 วินาที และการสั่นหลักซึ่งกินเวลานาน 30 วินาทีโดยไม่หยุดชะงัก
ในเมืองเมสซีนา ตลาดปลาต้องอยู่ใต้ดิน สถานีรถไฟถูกทำลายลงกับพื้น เหลือเพียงซากปรักหักพังจากมหาวิหารในพื้นที่ขนาดใหญ่ ในเรจจิโอ ดิ คาลาเบรีย บ้านเรือนนับไม่ถ้วนพังทลายลงมา และบนชายฝั่งคาลาเบรีย ไม่มีบ้านหลังเดียวรอดมาได้ในระยะ 40 กม. ช็อกตามมาด้วยคลื่นยักษ์ ในเมสซีนาไม่เกิน 2.7 ม. ในขณะที่ที่อื่นถึง 12 ม. การทำลายล้างเสร็จสิ้นการสื่อสารกับโลกภายนอกหยุดลง แต่แผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์ได้ช่วยชีวิตเรือหลายลำที่ท่าเรือเมสซีนา เมื่อสถานการณ์สงบลง กัปตันเรือ "Serpente" ได้นำเรือของเขาไปค้นหาสถานที่ที่สายโทรเลขไม่เสียหาย เขาต้องไปทางเหนือ 70 กม. และมีเพียงในเมืองตากอากาศของ Marina di Nicotera บนชายฝั่งของ Calabria เท่านั้นที่เขาสามารถส่งสัญญาณความทุกข์
เรือที่ส่งไปช่วยมาถึงพื้นที่ภัยพิบัติสองวันต่อมา ตามเรื่องราวของกะลาสีเรือ พวกเขามีปัญหาในการปรับทิศทางตัวเอง เนื่องจากแนวชายฝั่งเปลี่ยนไปจนจำไม่ได้ ในหลายพื้นที่ พื้นที่กว้างใหญ่หายไปใต้น้ำ ในขณะเดียวกัน ชาวเมืองที่รอดตายและพนักงานของสาขากาชาดในท้องถิ่นได้จัดตั้งสถานีปฐมพยาบาลและเริ่มรวบรวมร่างผู้เสียชีวิต คิงวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3 เสด็จจากกรุงโรมโดยเรือลำหนึ่งและตกใจกับสิ่งที่เขาเห็น จึงส่งโทรเลขที่ตื่นเต้นเร้าใจไปว่า “ความหายนะเกิดขึ้นอย่างที่สุดแล้ว ไฟ เลือด และความตายมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ส่งเรือไปให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้!”
เมื่อเวลาผ่านไป เรือต่างๆ เริ่มเข้ามาไม่เพียงแค่จากอิตาลีเท่านั้น แต่ยังมาจากประเทศอื่นๆ ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาด้วย อพยพประชาชนหนึ่งหมื่นคน หลายคนไม่เคยกลับมายังสถานที่เหล่านี้ ตัวอย่างเช่น มันเกิดขึ้นกับชาวซิซิลีหลายพันคนที่เดินทางโดยเรือขนส่งสินค้าไปยังอเมริกา แต่บางคนไม่ได้ถูกกำหนดให้ไปที่นั่น: เรือของพวกเขา "ฟลอริดา" ชนกับเรืออีกลำใกล้นิวยอร์ก ความตื่นตระหนกยึดผู้ลี้ภัย 850 คนและสามคนจมน้ำตาย โชคดีที่ความช่วยเหลือมาถึงทันเวลาสำหรับคนอื่นๆ
การปะทุในปีต่อๆ มา
หลังเกิดแผ่นดินไหว เมสซีนาและเรจจิโอก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ ตั้งแต่นั้นมา ภัยธรรมชาติก็ได้ผ่านพ้นไป แต่ยังคงรู้สึกถึงสภาวะที่ไม่สงบของเปลือกโลก ในปี 1968 ซิซิลีประสบแผ่นดินไหวอีกครั้งซึ่งคร่าชีวิตผู้คน 400 คนและทำลายเมืองกิเบลลินาอย่างสมบูรณ์ ในปี 2545 เกิดแผ่นดินไหวขึ้นใกล้กับปาแลร์โม ทำให้เกิดความเสียหายบางส่วน แต่คราวนี้ไม่มีผู้บาดเจ็บล้มตาย ความตกใจเกิดขึ้นทั่วทั้งเกาะ และผู้คนหลายพันคนวิ่งออกจากบ้านของพวกเขาด้วยความตื่นตระหนกโดยไม่สนใจค่ำคืนดึกดื่น
แผ่นดินไหวไม่เพียงหลอกหลอนซิซิลีและคาลาเบรียเท่านั้น ในปีพ.ศ. 2458 มีผู้เสียชีวิต 30,000 รายและเมืองอาเวซซาโนทางตอนกลางของอิตาลีถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ในปี 1976 ธาตุใต้ดินปรากฏขึ้นในภูมิภาค Friuli ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,000 คน ในปี 1980 เมือง Eboli ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของ Naples ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 2,700 คน แผ่นดินไหวหลายครั้งเกิดขึ้นในปี 1997 ที่แคว้นอุมเบรีย ซึ่งทำให้มีผู้พลัดถิ่น 40,000 คน และเสียชีวิต 13 คน มหาวิหารเซนต์ฟรานซิสที่มีชื่อเสียงระดับโลกในเมืองอัสซีซีได้รับความเสียหายอย่างหนัก
อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมา ชาวอิตาลีได้เตรียมพร้อมมากขึ้นสำหรับการเกิดแผ่นดินไหวและภูเขาไฟระเบิด การวิจัยสาเหตุของปรากฏการณ์เหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป ระบบเตือนภัยล่วงหน้ากำลังได้รับการปรับปรุง และความเสี่ยงของการสั่นสะเทือนของพื้นดินจะถูกนำมาพิจารณาในการก่อสร้างถนน อาคารที่พักอาศัย และอาคารสำนักงาน อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการโต้เถียงกันมากมายเกี่ยวกับแผนการสร้างสะพานแขวนข้ามช่องแคบเมสซีนา สำหรับโครงสร้างดังกล่าวความยาวจะมากกว่า 3 กม. คุณจะต้องใช้การรองรับทั้งสองด้านสูงถึงหอไอเฟล ตามแผน โครงสร้างสะพานควรทนต่อแผ่นดินไหวได้ถึง 7.1 ในระดับริกเตอร์ คำถามเดียวก็คือว่าระยะขอบของความปลอดภัยนั้นเพียงพอหรือไม่ หลังจากหารือกันมานานหลายปี รัฐสภาอิตาลีได้อนุมัติแผนดังกล่าวในปี 2548 และเสนอประกวดราคา 4 ล้านยูโรสำหรับการนำแผนดังกล่าวไปปฏิบัติต่อ International Building Consortium
ฝ่ายบริหารชุดใหม่ซึ่งเข้ามามีอำนาจในปี 2549 ได้ระงับโครงการไว้ชั่วคราว
อนุสาวรีย์ทหารเรือรัสเซียในเมสซีนา
แผ่นดินไหวที่ Messinian หรือการลงจอดอย่างสันติของรัสเซียในอิตาลี
แผ่นดินไหวในเมสซีนา
เมสซีน่า - มาก เมืองโบราณซึ่งได้ประสบกับช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและความเสื่อมโทรมมากกว่าหนึ่งครั้งในประวัติศาสตร์ ภัยพิบัติครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์คือภัยพิบัติครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในเช้าวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451 ในการช่วยชีวิตเมสซีและชาวเมืองหลายพันชีวิตส่วนที่กระตือรือร้นที่สุดถูกยึดครองโดยลูกเรือของกองทัพเรือรัสเซียซึ่งเรือโชคดีที่อยู่ไม่ไกลจากสถานที่แห่งโศกนาฏกรรมอันเลวร้าย
ผบ.ทบ.
หลังจากสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น (พ.ศ. 2447-2548) คำถามเรื่องการคืนชีพของกองทัพเรือรัสเซียก็เกิดขึ้น นอกจากการสร้างเรือแล้ว ยังมีการฝึกอบรมบุคลากรและผู้บังคับกองเรือในอนาคตอีกด้วย เพื่อจุดประสงค์นี้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2449 มีการจัดตั้งกองเรือพิเศษในทะเลบอลติกซึ่งออกแบบมาเพื่อแล่นเรือกับเรือกลางซึ่งรวมถึงเรือประจัญบาน Tsesarevich และ Glory เรือลาดตระเวน Admiral Makarov และ Bogatyr พลเรือตรีสั่งหน่วย Vladimir Ivanovich Litvinov.
เมื่อวันที่ 15 (28 ธันวาคม) ค.ศ. 1908 กองทหารออกัสตา (ชายฝั่งตะวันออก ห่างจากเมสซีนาไปทางใต้ 70 ไมล์) ทันใดนั้น กลางดึกก็ได้ยินเสียงดังก้องกังวาน ตัวเรือเริ่มสั่นราวกับถูกทุบด้วยกระบองที่แข็งแรง แตกในอ่าว คลื่นยักษ์หันเรือทอดสมอ 360 องศา
หลังจากนั้นไม่กี่นาที เสียงดังก้องหยุดลง แม้ว่าความตื่นเต้นจะดำเนินต่อไปชั่วขณะหนึ่ง มีการเตือนการสู้รบในการปลดประจำการ แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเรืออยู่ในระเบียบและไม่มีอะไรคุกคามพวกเขา พวกเขาจึงถอยทัพ
ในตอนเย็น กัปตันของท่าเรือและรองกงสุลรัสเซีย A. Makeev เดินทางมาจากคาตาเนียไปยังผู้บัญชาการกองทหารซึ่งกำลังถือธงอยู่ที่ Tsesarevich พวกเขารายงานว่าเมื่อวันก่อนทางตะวันตกเฉียงใต้เกิดแผ่นดินไหวรุนแรงที่มีจุดศูนย์กลางอยู่ที่ช่องแคบเมสซีนา หัวหน้าท่าเรือส่งโทรเลขให้ Litvinov จากนายอำเภอของ Syracuse ซึ่งเขาขอให้ "ประเทศที่เป็นมิตรไม่ปฏิเสธความช่วยเหลือแก่ประชากร"
ผู้บัญชาการกองเรือส่งโทรเลขไปยังปีเตอร์สเบิร์กเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและสั่งเรือให้เตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์โดยไม่ต้องรอคำตอบ
ภัยพิบัติร้ายแรง
ในระหว่างการเปลี่ยนแปลง ได้มีการเตรียมการฉุกเฉินสำหรับปฏิบัติการกู้ภัย สำหรับการลงจอดบนฝั่ง ลูกเรือของเรือถูกแบ่งออกเป็นกะ เราตั้งทีมกู้ภัยและจัดหาเครื่องมือ น้ำ และอาหารให้พวกเขา ศูนย์ต้อนรับผู้บาดเจ็บพร้อมน้ำสลัดและยาถูกนำไปใช้ในสถานพยาบาลของเรือ สิ่งนี้นำโดยแพทย์เรือธงของกองกำลัง A. Bungeในอดีตนักเดินทางขั้วโลกที่มีชื่อเสียง
เช้าวันรุ่งขึ้น เรือมาถึงการจู่โจมเมสซีนา ภาพที่น่าสยดสยองได้เปิดออกสู่สายตาของลูกเรือ จากเมืองที่เคยรุ่งเรืองและเจริญรุ่งเรืองซึ่งมีประชากรมากกว่า 160,000 คน เหลือเพียงซากปรักหักพังของการสูบบุหรี่เท่านั้น เกิดเพลิงไหม้ขึ้นในหลายพื้นที่ บนฝั่งมีเรือลำเล็ก ๆ ที่ถูกคลื่นซัด เขื่อนและท่าเรือถูกทำลาย
สิ่งที่ลูกเรือเห็นบนชายฝั่งนั้นเหนือกว่าการคาดการณ์ที่มืดมนที่สุดทั้งหมด เสียงคร่ำครวญและเสียงร้องของผู้บาดเจ็บจากใต้ซากปรักหักพัง และที่ริมน้ำก็แออัดไปด้วยผู้คนนับพันที่สวมชุดครึ่งตัวซึ่งเต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความเจ็บปวด ชาวเมือง ในฐานะพยานคนหนึ่งของโศกนาฏกรรมเล่าว่า: "พวกเขายื่นมือมาหาเรามารดาเลี้ยงดูลูก ๆ สวดอ้อนวอนขอความรอด ... "
โดยไม่เสียเวลา กะลาสีเริ่มเคลียร์ซากปรักหักพังและช่วยเหลือผู้คนที่ถูกฝังอยู่ในบ้านที่อยู่ใกล้เขื่อนที่สุด มีการจัดสถานีแต่งตัวทันทีซึ่งพวกเขาเริ่มส่งผู้บาดเจ็บ หลังจากนั้นไม่นาน ลูกเรือจากเรือของกองเรืออังกฤษก็เข้าร่วมกับกะลาสีชาวรัสเซีย ซึ่งโชคดีที่กลับกลายเป็นว่าอยู่ไม่ไกลจากเมืองที่ทุกข์ยาก
ฝีมือของกะลาสีเรือรัสเซีย
การขุดได้ดำเนินการด้วยอันตรายอย่างใหญ่หลวงต่อเจ้าหน้าที่กู้ภัย บางครั้งรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือน คุกคามการพังทลายของอาคารต่อไป การเปลี่ยนทีมเกิดขึ้นหลังจากผ่านไปหกชั่วโมง แต่หลายคนปฏิเสธการพักผ่อนที่สมควรได้รับ ชาวอิตาลีพูดเกี่ยวกับลูกเรือรัสเซีย: “สวรรค์ส่งพวกเขามาหาเรา ไม่ใช่ทะเล!”.
เรือรัสเซียรับเหยื่อ 400-500 คนบนเรือและพาพวกเขาไปที่ซีราคิวส์และปาแลร์โม เรือประจัญบานสลาวา ซึ่งมีผู้ได้รับบาดเจ็บ 550 คน ทั้งผู้หญิงและเด็กบนเรือ ออกเดินทางไปยังเนเปิลส์โดยมีคำสั่งให้เดินทางกลับเมสซีนาทันทีหลังจากขนย้ายผู้คน โดยซื้อแต่ยาฆ่าเชื้อ น้ำสลัด และเสบียงอาหารสดเท่านั้น
ต่อมา แพทย์ชาวอิตาลีได้เขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีกระทรวงนาวิกโยธินของรัสเซีย:
“ เราไม่สามารถอธิบายต่อฯพณฯ ของคุณมากกว่าความห่วงใยที่เป็นพี่น้องกันที่เราถูกล้อมรอบ ... กะลาสีรัสเซียจารึกชื่อของพวกเขาด้วยตัวอักษรสีทองสำหรับความกตัญญูนิรันดร์ของอิตาลีทั้งหมด ... มีชีวิตยืนยาว !!!”
ค่อยๆ สร้างระเบียบญาติขึ้นในเมืองที่ได้รับผลกระทบ มีทหารมากกว่า 6,000 นาย เรือรบ 40 ลำมารวมกันที่นี่ และแพทย์มากถึง 300 คนมารวมกัน ตามคำร้องขอของผู้บัญชาการกองกำลัง - ไม่ว่าจะยังต้องการความช่วยเหลือจากลูกเรือชาวรัสเซียหรือไม่ก็ตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงนาวิกโยธินของอิตาลีตอบขณะแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อเพื่อนร่วมชาติของเราที่ตอนนี้ทางการอิตาลีจะจัดการด้วยตัวเอง เมื่อวันที่ 3 (16) ม.ค. 2452 เรือประจัญบาน Glory และ Tsesarevich ออกเดินทางไปยังออกัสตาและอีกสองวันต่อมากองทหารก็ย้ายไปอเล็กซานเดรีย
เรือรัสเซียได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นจากชาวอิตาลีที่อาศัยอยู่ เมื่อถึงเวลาปลดประจำการ ก็มีการออกใบปลิวที่นี่ซึ่งกล่าวว่า: "ถวายเกียรติแด่เจ้าหน้าที่รัสเซียและลูกเรือที่ไม่ได้ไว้ชีวิตในเมสซีนาในนามของมนุษยชาติ!".
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ลูกเรือรัสเซียฟื้นจากซากปรักหักพังและ ช่วยชีวิตผู้คนกว่า 2 พันคน. รัฐบาลอิตาลีมอบรางวัลแพทย์และคำสั่งของเรือด้วยคำสั่งของอิตาลี พลเรือตรี Litvinov ได้รับเหรียญทองและ Grand Cross of the Italian Crown ผู้บัญชาการเรือและแพทย์ได้รับเหรียญเงินขนาดใหญ่และ Commander's Crosses นอกจากนี้ลูกเรือทุกคนยังได้รับรางวัลเหรียญเงินขนาดเล็ก "ในความทรงจำของเครือจักรภพ" โดยไม่มีข้อยกเว้น
ความกตัญญูกตเวทีซิซิลี
สองปีหลังจากภัยพิบัติ คณะกรรมการช่วยเหลือผู้ประสบภัยของเมสซีนาของอิตาลีได้ระดมทุนสำหรับการหล่อเหรียญที่ระลึกทองคำ และประติมากรปิเอโตร คูเฟเรเล ได้สร้างองค์ประกอบประติมากรรมที่แสดงออกถึงการแสดงออกถึงความรู้สึกของทหารเรือชาวรัสเซียที่ช่วยชีวิตจากซากปรักหักพังของแผ่นดินไหวที่ได้รับผลกระทบ ผู้อยู่อาศัยในเมสซีนา
มีการตัดสินใจที่จะมอบเหรียญทองและเหรียญเงินขนาดใหญ่ให้กับลูกเรือของเรือรัสเซียซึ่งมีความโดดเด่นในการช่วยชีวิตชาวเมืองที่ได้รับผลกระทบ
เมื่อวันที่ 1 มีนาคม (14) ค.ศ. 1910 เรือลาดตระเวนออโรร่าได้เข้าสู่ท่าเรือเมสซีนาพร้อมเสียงเพลงจากวงออเคสตรา ธงรัสเซียและอิตาลีกระพือปีกทุกที่ ริมตลิ่งเต็มไปด้วยผู้คนพลุกพล่าน ตัวแทนของหน่วยงานในเมืองมาถึงบนเรือ พวกเขามอบเหรียญทองที่ระลึกแก่ผู้บังคับบัญชา แผงแสดงภาพทหารเรือรัสเซียที่ช่วยชีวิตชาวเมสซีนาที่อดกลั้นไว้นาน และกล่าวคำขอบคุณ มันมีเส้น
ลูกเรือรัสเซียช่วยชาวอิตาลี
อีกครั้งที่อิตาลีโดนแผ่นดินไหว
วลาดิมีร์ ปูติน เสนอความช่วยเหลือเพื่อช่วยชีวิตผู้คน
ฉันนำเสนอบทความเกี่ยวกับแผ่นดินไหวที่ผู้อ่านสนใจจากหนังสือ "ชัยชนะของ Gangut และการหาประโยชน์อื่น ๆ ของลูกเรือและเรือของกองทัพเรือพื้นเมือง" (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโรงพิมพ์ของ T-va Suvorov - "New Time", 1914 ; ผู้แต่ง - เจ้าหน้าที่ใบสำคัญแสดงสิทธิ A.S. อันดับ 2 A.V. Dombrovsky)
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2451 เกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่ในอิตาลีและเกาะซิซิลีที่เจริญรุ่งเรือง จู่ๆ แผ่นดินไหวก็ปะทุ กวาดเมืองทั้งเมืองออกจากพื้นโลกและคร่าชีวิตมนุษย์ไปหลายแสนคน ในภัยพิบัติที่เกิดกับมนุษย์ต่างดาวสำหรับเรา กะลาสีของเราแสดงตนว่าคู่ควรที่จะถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มวีรบุรุษทางทหารที่ได้รับการยกย่อง ชื่อเสียงของการกระทำการกุศลและความเสียสละของพวกเขาแพร่กระจายไปทั่วโลก ชาวรัสเซียยังชื่นชมพวกเขา: พวกเขาให้อภัยลูกเรือสำหรับความล้มเหลวทางทหารของพวกเขาตระหนักว่าพวกเขาไม่ใช่คนเดียวที่จะตำหนิพวกเขาและคืนความไว้วางใจในอดีตให้กับกองทัพเรือและบนซากปรักหักพังของเมสซีนาที่หายไปพลังทางทะเลของเรา แพ้ในสงครามฟื้นคืนชีพ
การปลดประจำการในทะเลบอลติกซึ่งได้รับมอบหมายให้เดินทางไปต่างประเทศในฤดูหนาวพร้อมกับทหารเรือและผู้ฝึกหัดของนายทหารชั้นสัญญาบัตร ได้อยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมาเป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้ว การปลดภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือตรี Litvinov ออกจากรัสเซียเมื่อต้นเดือนตุลาคม ซึ่งประกอบด้วยเรือรบสามลำ: เรือประจัญบาน "Tsesarevich" และ "Glory" และเรือลาดตระเวน "Bogatyr" และในกลางเดือนพฤศจิกายนขณะอยู่ใน Bizerte (กองทัพฝรั่งเศส) ท่าเรือในตูนิเซีย) สหายคนที่สี่ เพิ่งเสร็จสิ้นเรือลาดตระเวน Admiral Makarov เข้าร่วมการปลด
โปรแกรมการฝึกที่ดำเนินการโดยการออกกองกำลังในช่วงฤดูหนาวนั้นกว้างขวางมาก และพลเรือเอกคิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะอุทิศให้กับมัน โดยส่วนใหญ่เป็นช่วงครึ่งแรกของการเดินทาง เพื่อที่จะได้สำรองสำรองในกรณีที่มีบางอย่างขวางทาง . ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหาสถานที่ในต่างประเทศที่มีความสะดวกและไม่มีปัญหาก่อนการทำสงคราม การทำปืนใหญ่และการยิงทุ่นระเบิด
ทุกสิ่งรอบตัวหายใจเข้าอย่างสงบ เงียบสงบ และดูเหมือนไม่มีอะไรจะทำลายโลกนี้ได้ มีเพียงเอตนาเท่านั้นที่สูบบุหรี่จัดอย่างแรงอย่างผิดปกติ และควันกับไอน้ำในเมฆหนาจะหนีออกจากปล่องภูเขาไฟและลามไปบนยอดเขา รวมกับเมฆที่ลอยอยู่
ในคืนวันที่ 15-16 ธันวาคม ทุกอย่างก็สงบลงในการปลดประจำการ หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน ทีมงานก็พักผ่อน เจ้าหน้าที่ได้ไปที่กระท่อมของพวกเขานานแล้ว และมีเพียงผู้ที่อยู่ในเวรเท่านั้นที่ตื่น ค่ำคืนทางใต้ที่แสนวิเศษซึ่งเรารู้จักเฉพาะในทะเลดำที่ปกคลุมเกาะซิซิลี ความเงียบเข้าปกคลุมในอากาศ
ทันใดนั้น เมื่อเวลาประมาณสามนาฬิกา ได้ยินเสียงคำรามและเสียงระเบิดที่อยู่ห่างไกลออกไป ราวกับว่าระเบิดขนาดใหญ่ระเบิดที่ไหนสักแห่งในระยะไกล ไม่นานหลังจากเขา - ที่สองและหลังจากเขา - ที่สาม หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีคลื่นมรณะแบบพิเศษเข้ามาในบริเวณอ่าว ทำให้เรือสั่นสะเทือน ทุกอย่างแปลกประหลาดและคาดไม่ถึงจนในตอนแรกพวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เห็นได้ชัดว่ามีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นไม่ไกล เอ็ทน่าคงกำลังเตรียมเซอร์ไพรส์บางอย่างอยู่
เรื่องเคลียร์กันแต่เช้า รองกงสุลของเรา Makeev เดินทางมาจากคาตาเนียถึงพลเรือเอกและแจ้งข่าวร้ายว่า เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในอิตาลีตอนใต้และซิซิลี เมืองต่างๆ ของเมสซีนา เรจจิโอและอื่น ๆ อีกมากมายได้รับความเดือดร้อนอย่างมาก มีคนตายจำนวนมาก เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไม่มีอำนาจและขอความช่วยเหลือจากพลเรือเอกของเรา ขอบเขตของภัยพิบัติสามารถตัดสินได้บางส่วนจากแรงระเบิด มันอาจจะใหญ่โต และต้องการความช่วยเหลืออย่างกว้างขวางในทันที
พลเรือเอกได้รวบรวมผู้บังคับบัญชาของเขาทันทีและประกาศว่าในตอนเย็น กองทหารจะทำการชั่งน้ำหนักสมอเพื่อที่จะไปถึงเมสซีนาในตอนรุ่งสาง การตัดสินใจครั้งนี้ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นในศาล เป็นการยากที่จะอธิบายความรู้สึกที่เติมเต็มทุกคนในช่วงเวลาเหล่านี้ มีทั้งความสงสารอย่างสุดซึ้งและความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะช่วยชาวอิตาเลียนที่โชคร้ายซึ่งขณะนี้ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี
ในตอนเย็นรายละเอียดของความโชคร้ายก็ปรากฏขึ้น ปรากฎว่าเมสซีนาและเมืองอื่น ๆ ถูกทำลายลงกับพื้นและผู้อยู่อาศัยเกือบทั้งหมดถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพัง ข่าวเหล่านี้เกินสมมติฐานที่มืดมนที่สุดทั้งหมด
จากท่าเรือออกัสตาถึงเมสซีนา - ประมาณ 80 ไมล์ การปลดซึ่งทำ 11-12 นอต สามารถมาถึงช่องแคบได้ภายในเวลาสี่โมงเช้า คืนนั้น หลังเที่ยงคืนนาน ภาพเคลื่อนไหวที่ไม่ธรรมดายังคงดำเนินต่อไปบนเรือ ไม่มีการนอนหลับ ในวอร์ดรูมเจ้าหน้าที่หารือเกี่ยวกับลำดับงานและหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย: พวกเขาแบ่งทีมออกเป็นกลุ่ม ๆ นับว่าเป็นเครื่องมือที่ยึดเกาะซึ่งเป็นครั้งแรกหลังสงครามสามารถให้บริการอย่างแข็งขันและประกอบขึ้น แผนโดยรวมการกระทำ
ในโรงพยาบาล งานก็เต็มไปหมด กองกำลังทางการแพทย์ทั้งหมดถูก "ระดมกำลัง", "เสบียงฉุกเฉิน" ของ sub-shchiper ถูกดึงออก, บีบอัด, ผ้าพันแผล, ขี้ผึ้ง, ซัก, แพทย์และผู้ช่วยของพวกเขาทุกระดับเปลี่ยนไปใช้กฎอัยการศึก การทำงานอย่างจริงจัง
ในส่วนของทหารเรือก็มีการฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งเช่นกัน ความไม่สะดวกของชีวิตและปัญหาทางการถูกลืมไปชั่วขณะหนึ่งซึ่งมักจะทำให้อารมณ์อันเงียบสงบของเยาวชนผู้รุ่งโรจน์มืดลง ความสนใจในแต่ละวันลดน้อยลงไป ทำให้เกิดความรู้สึกเดียว ความรู้สึกขาดความอดทนในวัยเยาว์ และแรงกระตุ้นสู่สาเหตุอันยิ่งใหญ่ของการทำบุญ
เมื่อรุ่งเช้า ชายฝั่งช่องแคบเมสซีนาก็เปิดออก ปกคลุมไปด้วยหมอกยามเช้า แม้จะมีกล้องส่องทางไกลทางทะเลที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างสิ่งใดบนโลก แต่ทะเลได้ยืนยันก่อนหน้านี้มากแล้วถึงความน่าสะพรึงกลัวที่รายงานโดยโทรเลขที่ได้รับในตอนเย็น
ด้วยกล้องส่องทางไกล ในบางสถานที่คุณสามารถมองเห็นหลังคาหรือผนังที่ถล่มลงมา หรือหอระฆังทรงโค้งได้
ยิ่งอยู่ใกล้เมสซีนา มุมมองที่เป็นลางไม่ดีก็ยิ่งเปิดออกต่อหน้าต่อตาคุณ เมือง Reggio ตั้งอยู่บนชายฝั่งอิตาลี พระอาทิตย์ยังไม่ขึ้นจากด้านหลังภูเขาคาลาเบรีย และเมืองกำลังจมอยู่ในเงามืด อย่างไรก็ตามมีการทำลายล้างอยู่แล้ว มองเห็นได้แม้จะยังคลุมเครือ ซากปรักหักพังที่แท้จริง
ข้างหน้าเหนือเมสซีนามีกลุ่มควันลอยอยู่ในอากาศ ตัวเมืองเองยังคงซ่อนตัวอยู่หลังแหลม
ช่างแตกต่างอย่างน่ากลัวจริงๆ กับเมสซีนาในปัจจุบันกับเมสซีนาที่เคยรู้จักมาก่อน!
จากระยะไกลก็ยังยากที่จะตัดสินอย่างเต็มที่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเมือง ด้านหน้าของพระราชวังบนคันดินเกือบทั้งหมดไม่บุบสลาย ในบางสถานที่สังเกตได้เพียงว่าหลังคาหายไปจากบ้านเรือน และในที่เดียว กลางคันดิน แทนที่จะเป็นอาคารขนาดใหญ่ กองสีเทาที่ไม่มีรูปร่าง ยิ่งใกล้ยิ่งเห็นได้ชัดว่าภัยพิบัตินั้นยิ่งใหญ่มาก กำแพงถล่ม โดมโบสถ์ที่พัง หลังคาถล่ม และบ้านทั้งหลังที่พังทลายก็เริ่มปรากฏขึ้นเหมือนเมื่อก่อนในหมู่บ้านต่างๆ เมืองถูกไฟไหม้ในสถานที่ต่างๆ
บนเขื่อนที่นี่และที่นั่นเราสามารถมองเห็นคนกลุ่มเล็ก ๆ อย่างแปลก ๆ เข้ามาใกล้ชายฝั่งอย่างน่าประหลาด มีเรือหลายลำอยู่ในท่าเรือ จะต้องถูกโยนติดกับกำแพง เขาขึ้นจากน้ำและเอนกายอย่างหนัก
ความเงียบที่น่าขนลุกครอบงำในท่าเรือและในเมือง
กองกำลังค่อยๆ เข้าใกล้สถานที่ที่ได้รับมอบหมายตามนิสัย ความเงียบของเมืองดูเหมือนจะถูกส่งไปยังเรือ: แม้แต่คำสั่งปกติและท่อระหว่างเจ้าหน้าที่ก็ไม่ได้ยิน - ทุกอย่างพูดอย่างแผ่วเบาและทำอย่างเงียบ ๆ แม้แต่โลทอฟที่ร้องออกมาอย่างลึกล้ำก็โจมตีซาเซนของพวกเขาด้วยความจริงจังเป็นพิเศษ หลายคนถอดหมวกและไขว้กัน รู้สึกว่าหลายคนซึ่งเมื่อวานนี้ได้รับพรแห่งชีวิตเพียงเมื่อวานต้องการเพียงคำอธิษฐานสุดท้ายเพื่อความสงบสุขของจิตวิญญาณของพวกเขา
ทันทีหลังจากทอดสมอ ฝ่ายแรกก็ขึ้นฝั่งซึ่งสามารถมองเห็นผู้คนได้
จากทะเล หนึ่งร้อยของสิ่งที่พวกเขาเห็นบนชายฝั่งดูเหมือน มันเป็นการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ พระราชวังและโรงแรมบนตลิ่งซึ่งดูเหมือนจะได้รับการอนุรักษ์อย่างสมบูรณ์จากระยะไกล ในความเป็นจริงเกือบทั้งหมดถูกทำลายทั้งหมด: มีเพียงด้านหน้าเท่านั้นที่ถือครอง และส่วนที่เหลือ - หลังคา เพดาน พื้นและส่วนหนึ่งของผนัง - ทุกอย่างพังทลายและก่อตัวขึ้น ภายในกองเศษซากไร้รูปร่างที่น่าสยดสยองซึ่งทุกคนที่ถูกฝังอยู่ในบ้านจากแผ่นดินไหวถูกฝังไว้
ถนนเต็มไปด้วยก้อนหินและกำแพงที่พังทลายลงมา บ้านหลายหลังกลายเป็นกองขยะสีเทา ซึ่งเศษของจันทัน คาน และเฟอร์นิเจอร์ยื่นออกมา ผนังด้านหนึ่งตกลงมาจากอาคารบางหลัง ในขณะที่อีกสามส่วนและบางส่วนของพื้นและเพดานได้รับการอนุรักษ์ เพื่อให้มองเห็นการตกแต่งทั้งหมดของห้องบนชั้นสามและสี่ชั้นได้เหมือนอยู่บนเวทีของโรงละคร
อาสนวิหารใกล้เขื่อนกั้นน้ำแบ่งครึ่ง: ส่วนหนึ่งของโดมตกลงไป ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งยังคงยืนอยู่ ขู่ว่าจะพังทุกนาที
ในอีกที่หนึ่ง ในตรอกแคบๆ กำแพงบ้านสองหลังที่กำลังจะถล่มลงมา พิงกัน ก่อเป็นซุ้มประตูเหนือเลน พร้อมที่จะตกจากแรงกระแทกเพียงเล็กน้อยและฝังทุกคนที่กล้าเดินผ่านเข้าไป
ท่ามกลางซากปรักหักพังเหล่านี้ไม่มีใครถูกมองเห็น ทุกคนที่เคลื่อนไหวได้ก็ลุกขึ้นไปเบียดเสียดกันที่เขื่อน มันเจ็บที่จะมองดูผู้โชคร้ายเหล่านี้ พวกเขาทั้งหมดแต่งกายด้วยชุดอะไรก็ได้ สิ่งที่พวกเขาคว้าก่อน หนีออกจากบ้าน พวกเขายังคงอยู่ในนั้น
การแสดงออกถึงความสยดสยองและความทุกข์ทรมานหรือความสิ้นหวังถูกเขียนไว้บนใบหน้าของคนส่วนใหญ่ คนอื่น ๆ ราวกับว่ากลายเป็นหินนั่งหรือยืนอยู่ในที่เดียวด้วยใบหน้าที่นิ่งเฉยและไร้สติ เห็นได้ชัดว่าบางคนพึมพำอะไรบางอย่าง ทำท่า สะอื้นไห้ แล้วหัวเราะ มีไม่กี่คนที่ยังคงมีสติและพยายามช่วยคนที่ทำอะไรไม่ถูกที่สุด
ทั้งหมดนี้ดึงดูดสายตาของฉันในนาทีแรก แต่ถูกลืมทันที - ไม่มีเวลาที่จะพูดถึงมัน
กองทหารของเราเป็นคนแรกที่มาถึงเมสซีนา และเขาเป็นคนแรกที่ให้ความช่วยเหลือผู้เคราะห์ร้ายที่ถูกฝังทั้งเป็น และผู้รอดชีวิตจำเป็นต้องดูแลตัวเอง
จัดทำขึ้นเพื่อเผยแพร่โดย Nikolai Sologubovsky
เมสซีนา. ฝีมือของกะลาสีเรือรัสเซีย
ใบสมัครบทภาพยนตร์สารคดี
“เมสซีน่า. ความสำเร็จของลูกเรือรัสเซีย "
28 ธันวาคม 2559 จะเป็นหนึ่งร้อยแปดปีแห่งความสำเร็จของลูกเรือและเรือกลางของกองทัพเรือบอลติกของกองทัพเรือรัสเซียในช่วงที่เกิดแผ่นดินไหวในคาลาเบรียและซิซิลี (15-16 ธันวาคมแบบเก่า 2451) ซึ่งทำลายอิตาลีอย่างสมบูรณ์ เมืองเมสซีนา เมืองอื่นๆ ของอิตาลีก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน
การช่วยเหลือชาวเมสซีนากลายเป็นปฏิบัติการด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบ กะลาสีเรือรัสเซียจากเรือรบสี่ลำของกองทหารบอลติก ซึ่งลงเอยที่ชายฝั่งซิซิลี เป็นคนแรกที่เข้าร่วม
ในการเข้าร่วมงานกู้ภัย เจ้าหน้าที่ 113 นาย ทหารเรือ 164 นาย 42 ผู้บังคับบัญชา 2,5999 ยศที่ต่ำกว่าออกจากเรือ และเจ้าหน้าที่อีก 20 นาย ผู้บังคับบัญชา 4 คน และระดับล่าง 260 คนขึ้นมาจากเรือปืน Gilyak และ Koreets เล็กน้อยในภายหลัง ในวันแรก ภายใต้ท้องฟ้าเปิด กะลาสีชาวรัสเซียได้เปิดโรงพยาบาลที่พวกเขาปฐมพยาบาลชาวอิตาลีที่ได้รับบาดเจ็บ ผู้บาดเจ็บสาหัสถูกนำตัวขึ้นเรือแล้วนำตัวไปยังเนเปิลส์ ดังนั้นเรือรบรัสเซีย "Slava" และ "Admiral Makarov" จึงขนส่งผู้คนมากกว่าสองพันคน มีแพทย์และระเบียบไม่เพียงพอ เจ้าหน้าที่และกะลาสีเองก็ต้องดูแลผู้บาดเจ็บ
ในงานกู้ภัย กะลาสีชาวรัสเซียทำงานด้วยความกระตือรือร้นโดยไม่สนใจอันตรายที่ชาวบ้านที่ได้รับผลกระทบจะจดจำพวกเขาตลอดไป พวกเขาเล่าให้ลูกหลานฟังถึงความเสียสละของลูกเรือชาวรัสเซีย ผู้ซึ่งรักษาเรื่องราวเหล่านี้และส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น (ผู้เขียนบทมีวิดีโอบันทึกการสัมภาษณ์ชาวอิตาลีที่ทำในเดือนธันวาคม 2008 ในเมสซีนา)
ในบรรดาลูกเรือชาวรัสเซียคือนายเรือตรี Alexander Sergeevich Manstein ซึ่งร่วมกับสหายของเขาได้ตีพิมพ์หนังสือในปี 1914 เรื่อง "The Gangut Victory and Other Feats of Sailors and Vessels of the Native Navy" ในนั้นพวกเขาอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่พวกเขาพบพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่กะลาสีรัสเซียช่วยชีวิตชาวเมสสิเนีย (ตำราของหนังสือโดย Alexander Sergeevich อยู่ในมือของผู้แต่งบท)
ลูกสาวของเขา Anastasia Alexandrovna Manshtein อาศัยอยู่ที่ Bizerte ทางตอนเหนือของตูนิเซีย จากที่ซึ่งมันอยู่ไม่ไกลจากซิซิลี (ผู้เขียนบทมีวิดีโอบันทึกการประชุมกับเธอซึ่งในระหว่างนั้นเธอจำได้ว่าพ่อของเธอบอกอะไรเกี่ยวกับความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซียในเมสซีนา)
เสนอให้ประกอบภาพยนตร์และภาพถ่ายเหตุการณ์แผ่นดินไหวและกู้ภัย ซึ่งผู้เขียนบทมี พร้อมคำพูดจากหนังสือของ Alexander Manstein Maxim Gorky, Alexander Blok, Sergei Chakhotin นอกจากนี้ยังมีคำให้การของผู้กลางเรือและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เกี่ยวกับจดหมายของพวกเขา ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาพยนตร์ได้ (หนังสือเหล่านี้อยู่กับผู้เขียนบท)
ภาพยนตร์ชั้นนำสองเรื่องอ่านแถลงการณ์และความคิดเห็นเกี่ยวกับภัยพิบัติ: นายทหารเรือรัสเซียและเด็กหญิงชาวอิตาลี พวกเขาพบกันในเมสซีนา เรื่องราวของพวกเขาถูกบันทึกไว้ในเมสซีนา
ถ่ายทำในเทปวิดีโอแล้ว (ธันวาคม 2008 ในเมสซีนา):
การแสดงละคร "ความตายของเมสซีนา"
พิธีครบรอบ 100 ปี แผ่นดินไหว
เมสซีนาและอนุสาวรีย์และสถานที่ท่องเที่ยว
มีการบันทึกเพลงซิซิลีที่ได้รับความอนุเคราะห์จากนักแต่งเพลงชาวอิตาลี
มีวิดีโอและภาพถ่ายที่ถ่ายจากภาพถ่ายและภาพของเมสซีนาก่อนและหลังแผ่นดินไหว
เสนอให้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Messina สมัยใหม่ ในปัจจุบัน "บิ๊กเมสซีนา" มีพื้นที่ใหม่ แต่ละแห่งมีถนนที่อุทิศให้กับความทรงจำของลูกเรือชาวรัสเซีย พวกเขาทั้งหมดมีชื่อ "รัสเซีย": "ถนนของวีรบุรุษรัสเซีย - กะลาสีในปี 1908", "ถนนของลูกเรือรัสเซีย", "ถนนของลูกเรือรัสเซียของฝูงบินบอลติก" อนุสาวรีย์ใหม่สำหรับลูกเรือรัสเซียได้รับการเปิดเผย
เสนอให้รวมไว้ในบทสัมภาษณ์ภาพยนตร์ของนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียและอิตาลี นายทหารเรือรัสเซียและอิตาลี พร้อมด้วยความคิดเห็นเกี่ยวกับความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซีย
ภาพข่าวภาพยนตร์ บันทึกความทรงจำของ Alexander Sergeevich Manstein และนายทหารเรือ เจ้าหน้าที่และลูกเรืออื่น ๆ นักประวัติศาสตร์ได้รับเชิญให้ไปพร้อมกับโทรเลขที่คืบคลานของ St. Petersburg Telegraph Agency ซึ่งครอบคลุมเหตุการณ์ในอิตาลีและความช่วยเหลือจากลูกเรือชาวรัสเซียทันที
นอกจากนี้ยังเสนอให้รวมคำให้การจากสื่ออิตาลีในภาพยนตร์ด้วย
นี่เป็นหนึ่งในนั้น: “คุณเคยเห็นพวกเขารีบเร่งโดยไม่ต้องช่วยชีวิตพวกเขาไปยังสถานที่ที่อันตรายที่สุดเพื่อช่วยชีวิตผู้อื่นโดยไม่ต้องกังวลใจต่อไปแม้จะมีความสยองขวัญที่ล้อมรอบพวกเขา คุณจำตัวอย่างของความกล้าหาญพิเศษท่ามกลางความพินาศและความตายได้ เราจะหันไปหาทหารเรือชาวรัสเซียผู้กล้าหาญซึ่งโชคร้ายได้นำเราเข้ามาใกล้ด้วยการทักทายอย่างจริงใจที่สุดยืนยันอย่างจริงจังว่าความกตัญญูและความกตัญญูของเราต่อผู้ที่ได้แสดงตัวอย่างอันยอดเยี่ยมของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและภราดรภาพของมนุษย์โดยเป็นคนแรกที่มาถึง ความช่วยเหลือของเราเป็นนิรันดร์
ปัญหาของนายเรือกลางของกองทัพเรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2451 ซึ่งอยู่บนเรือรัสเซียได้รับชื่อ "ฉบับเมสซา"
เสนอให้ถ่ายทำตอนต่างๆ ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพร้อมกับทหารเรือของนาวิกโยธินซึ่งยังคงรักษาประเพณีอันรุ่งโรจน์ของกองทัพเรือรัสเซีย (ตอนเย็นในความทรงจำของลูกเรือชาวรัสเซีย - เมสซิเนียน)
มี ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่จะนำมาแสดงในภาพยนตร์ ฉันจะอ้างอิงบางส่วนของพวกเขา
ออกจากน่านน้ำภายในประเทศของอ่าวฟินแลนด์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2451 นักเรียนนายร้อยได้รับการเยือนจากจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ในการปราศรัยของพระองค์ จักรพรรดิได้กระตุ้นเรือกลางเรือให้จำไว้ว่าเมื่อไปเยือนต่างประเทศที่ห่างไกลพวกเขาเป็นตัวแทนของรัสเซีย: "ประพฤติตนอย่างสง่างามเพื่อรักษาเกียรติของชื่อรัสเซียในหมู่ประชาชนของประเทศที่คุณต้องไปเยี่ยมชม ."
กษัตริย์อิตาลีและรัฐบาลอิตาลีในปี 1910 ได้มอบรางวัลให้ผู้เข้าร่วมการช่วยเหลือทุกคน พลเรือตรี V.I. Litvinov ได้รับ Grand Cross of the Italian Crown ผู้บัญชาการเรือและแพทย์ - Commander's Crosses และทหารเรือทั้งหมด รวมทั้งอเล็กซานเดอร์ มันสไตน์ ได้รับเหรียญเงิน "เหรียญที่ระลึกแผ่นดินไหวที่คาลาเบรีย-ซิซิลี เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2451"
นักเขียนชาวรัสเซีย Maxim Gorky มีส่วนร่วมในงานกู้ภัย ในบทความเรื่อง “Gorky about Messina” Blok เขียนว่า “คุณแค่ต้องตาบอดฝ่ายวิญญาณ ไม่สนใจชีวิตในจักรวาล และไม่สนใจชีวิตประจำวัน Alexander Blok 30 ธันวาคม 1908 พูดที่สมาคมศาสนาและปรัชญาด้วยรายงาน "องค์ประกอบและวัฒนธรรม" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากแผ่นดินไหวที่ Messinian ในซิซิลี ซึ่ง Blok มองว่าเป็นลางสังหรณ์ของความวุ่นวายทางสังคมและวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่
Sergei Chakhotin นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียที่ทำงานในเมสซีนา และครอบครัวของเขาได้รับความเดือดร้อนจากแผ่นดินไหว หนังสือไดอารี่ของเขาเรื่อง "The Story of the Buried Alive" อยู่กับผู้เขียนบท
แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี 1908 ถูกจารึกไว้ตลอดกาลในความทรงจำของชาวเมืองเมสซีนา เช่นเดียวกับการอุทิศตนและความกล้าหาญของลูกเรือชาวรัสเซียที่เป็นคนแรกที่เข้ามาช่วยเหลือและเสี่ยงชีวิต ช่วยชีวิตผู้คน ความสำเร็จของลูกเรือชาวรัสเซียได้กลายเป็นหน้าที่มีเกียรติในประวัติศาสตร์ของกองทัพเรือรัสเซีย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นในสองเวอร์ชัน: ในภาษารัสเซียและภาษาอิตาลี
N. Sologubovsky ผู้เขียนบทและโอเปอเรเตอร์
https://www.