เรื่องของเรา.... """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """" """"" ว่า Nicholas II ต้องการทำให้เกาหลีเป็นอาณานิคมของรัสเซียอย่างไร เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 Nicholas II มีแผนผจญภัยที่จะบุกเกาหลี แผนการของผู้รับสัมปทาน เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2439 ที่จุดสูงสุดแห่งความฝัน การสร้าง Zheltorossiya - การยึดครองแมนจูเรียตอนเหนือพ่อค้าจากวลาดิวอสต็อก Yuli Briner จัดการซื้อสัมปทานป่าจากรัฐบาลเกาหลี (นั่นคือ สิทธิ์ในการใช้ทรัพยากรป่าไม้) ใกล้แม่น้ำยาลูเป็นเวลา 20 ปี ยาลูผ่านชายแดนสมัยใหม่ ของจีนและเกาหลีเหนือ สัมปทานขยายไปถึงอาณาเขตของแอ่งของแม่น้ำทูเมนและแม่น้ำยาลู - นั่นคืออันที่จริงจากสีเหลืองถึงทะเลของญี่ปุ่นและมีความยาวประมาณแปดร้อยไมล์ . ข้อตกลงนี้บอกเป็นนัยว่าเจ้าของมีอิสระเกือบสมบูรณ์ - เป็นเวลายี่สิบปีในการสร้างถนนอาคาร iya ดำเนินการโทรเลข ปล่อยเรือกลไฟไปตามแม่น้ำ เจ้าของสัมปทานเป็นเวลายี่สิบปีได้ครอบครองเกาหลีเหนือทั้งหมดด้วยเส้นทางผ่านภูเขาทางทหารที่สำคัญและจุดยุทธศาสตร์ อย่างไรก็ตาม Briner ไม่สามารถรักษาสัมปทาน Yalu ได้เป็นเวลานาน - มีเงินทุนไม่เพียงพอ จากนั้นพ่อค้าก็ตัดสินใจขายธุรกิจของเขาอย่างมีกำไร - และหนึ่งในผู้สนับสนุนนโยบายเชิงรุกของรัสเซียที่มีชื่อเสียงในตะวันออกไกล เจ้าหน้าที่เกษียณของกรมทหารม้าทหารม้า Alexander Bezobrazov ผู้สร้างแรงบันดาลใจในอุดมคติของสิ่งที่เรียกว่า "bezobrazovtsy" - ข้าราชบริพารที่มีอิทธิพลต่อนโยบายต่างประเทศของจักรวรรดิรัสเซียและส่วนใหญ่เป็นผู้รับผิดชอบในการปะทุของสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น ภรรยาของเบโซบราซอฟ ด้วยวิธีดังต่อไปนี้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอิทธิพลของสามีของเธอที่มีต่อกษัตริย์: “ฉันไม่เข้าใจว่าซาชาสามารถเล่นบทบาทที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ได้อย่างไร พวกเขาไม่เห็นหรือว่าเขาบ้าไปแล้วเหรอ?” สัมปทานถูกขายในปี 1901 ให้กับ Russian Timber Association นั่นคือ Bezobrazov เพื่อหาเงินสำหรับการหลอกลวงนี้ เขาพบว่าตัวเองมีสปอนเซอร์ที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง - แกรนด์ดุ๊ก อเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิช ลูกเขยของจักรพรรดิ และเคานต์ I. I. Vorontsov-Dashkov อเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิชเห็นในการหลอกลวงนี้ถึงการเติมเต็มความปรารถนาของเขาเอง - เขาวางอุบายเพื่อต่อสู้กับแกรนด์ดุ๊กอเล็กซี่อเล็กซานโดรวิชและต้องการเข้ามาแทนที่เขาในฐานะพลเรือเอก เนื่องจากเขาไม่ประสบความสำเร็จ ด้วยความช่วยเหลือจากการซื้อสัมปทาน อเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิชจึงต้องการควบคุมกองเรือเดินสมุทรให้ตัวเอง การเดินทางลับไปยังเกาหลี ในปี พ.ศ. 2441 จดหมายที่ยอมจำนนที่สุดถูกนำไปยังซาร์ซึ่งสรุปแนวคิดในการยึดสัมปทานของ Briner และส่งการสำรวจลับไปยังเกาหลีเหนือซึ่งจะตรวจสอบการมีอยู่ของทรัพยากรธรรมชาติในดินแดนเหล่านั้น ด้วยการจัดการการตัดสินใจของกษัตริย์ ผู้รับสัมปทานในอนาคตตั้งข้อสังเกตว่าญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ จะโลภในทรัพยากรของเกาหลี และมีเพียงตอนนี้เท่านั้นที่มีโอกาสเดียวที่จะยึดดินแดนที่อยากได้อย่างสันติ เคล็ดลับของแผนคือ จริงๆ แล้วมีการวางแผนที่จะสร้างรัฐหุ่นเชิดออกจากเกาหลี - เหนือสิ่งอื่นใด มันควรจะเสริมสร้างอำนาจของจักรพรรดิเกาหลี เนื่องจากเป็นผู้ที่ตามกฎหมายเป็นเจ้าของ ดินใต้ของเกาหลี การจัดตั้งรัฐบาลรัสเซียพิเศษภายใต้เขาจะทำให้เขาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด จักรวรรดิรัสเซียและการยึดครองประเทศจะเงียบและมองไม่เห็น ดังที่กล่าวไว้ในบันทึกย่อฉบับหนึ่งว่า “สำหรับรัสเซีย ... การตั้งถิ่นฐานที่เกือบจะเฉพาะตัวของญี่ปุ่นในเกาหลีนั้นไม่พึงปรารถนาอย่างเห็นได้ชัด รัสเซียจำเป็นต้องได้รับผลประโยชน์ทางการค้าส่วนตัวขนาดใหญ่เช่นนี้ในเกาหลี การคุ้มครองดังกล่าวจะทำให้เรามีสิทธิที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของเกาหลี และสร้างสมดุลต่ออิทธิพลของญี่ปุ่น แผนการของผู้รับสัมปทานดูเหมือนจะทำกำไรได้: ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2439 รัสเซียสามารถรักษากองกำลังของตนในเกาหลี จากนั้นจึงก่อตั้งธนาคารรัสเซีย-เกาหลี และส่งที่ปรึกษาด้านการทหารและการเงินไปยังกรุงโซล ดังนั้น ในตอนแรก รัสเซียมีอิทธิพลทางการเมืองมากกว่าคู่แข่งของญี่ปุ่น Nicholas II ให้เดินหน้าและส่งคณะสำรวจพิเศษไปยังเกาหลีเหนือด้วยเงินของรัฐ และทำให้ Alexander Mikhailovich และ Count Vorontsov-Dashkov เป็นหัวหน้าของสัมปทาน Bezobrazov เป็นนักแสดงหลัก เป็นเวลา 94 วัน ที่สำรวจเกาหลีเหนือทั้งหมด หัวหน้าคณะสำรวจ วิศวกร Mikhailovsky ส่งโทรเลข: "ในแมนจูเรีย ฉันเห็นความมั่งคั่งมากมาย ป่าไม้มหัศจรรย์ของต้นสนชนิดหนึ่งและต้นซีดาร์ - สามล้านเอเคอร์ - ทองคำ เงิน ทองแดงแดง เหล็ก และถ่านหินจำนวนมาก" เมื่อเทียบกับ 235,070 รูเบิลที่คณะรัฐมนตรีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงใช้ในการรับสัมปทานและการสำรวจ สิ่งเหล่านี้เป็นสมบัติที่แท้จริง ก่อนจะมีเวลาเดินหน้าพัฒนาสัมปทาน แบ่งเป็น 400 หุ้น เป็นผู้รับสัมปทาน 45 คน หุ้นจำนวน 170 หุ้นเป็นของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว คนตัดไม้ในชุดพลเรือน ในปี ค.ศ. 1902 งานเริ่มขึ้นที่แม่น้ำยาลู จ้างชาวจีนสองสามร้อยคนเพื่อปกป้องสัมปทานและส่งปืนไรเฟิลไซบีเรียหนึ่งร้อยห้าร้อยคนที่นั่น การกระทำดังกล่าวทำให้เกิดความขุ่นเคืองแม้ในรัสเซีย - ตัวอย่างเช่นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง S. Yu. Witte ประณามนโยบายดังกล่าวของอธิปไตยซึ่งในไม่ช้าเขาก็จ่ายด้วยตำแหน่งของเขา ในทางตรงกันข้าม Bezobrazov ได้รับการเลื่อนยศเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในเวลาเดียวกันผู้ว่าราชการของรัสเซียก็ถูกสร้างขึ้นในตะวันออกไกล (Russian ตะวันออกอันไกลโพ้นและเขตขวัญตุง) รัฐมนตรีต่างประเทศ Izvolsky พูดในแง่ลบเกี่ยวกับแผนการอันยิ่งใหญ่ของซาร์ว่า "แผนนี้ (แผนสัมปทานของเบโซบราซอฟสกี) เป็นองค์กรที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่ง ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการที่น่าอัศจรรย์ที่สะกดจิตนาการของนิโคลัสที่ 2 เสมอ และมักมีความคิดที่แปลกประหลาด" นายพล Kuropatkin ให้ความเห็นเกี่ยวกับโครงการสัมปทานในลักษณะเดียวกัน: "อธิปไตยไม่เพียงแค่ฝันที่จะผนวกแมนจูเรียและเกาหลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการยึดอัฟกานิสถาน เปอร์เซีย และทิเบตด้วย" แน่นอนว่างานที่สำคัญที่สุดของผู้รับสัมปทานไม่ใช่การตัดไม้ แต่เป็นการพัฒนาทางทหารของดินแดนชายแดน ภายใต้หน้ากากของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย รัสเซียส่งกองทหารไปเกาหลี มักสวมชุดพลเรือน นักแม่นปืนจากไซบีเรียเข้ามาแทนที่ทหารยามชาวจีนอย่างเงียบๆ และเริ่มไม่เพียงแต่จะตัดป่าเท่านั้น แต่ยังสร้างถนนทหารด้วย ขณะที่การปฏิวัติกำลังก่อตัวขึ้นในประเทศ ดูเหมือนว่ารัฐบาลที่ความสำเร็จของนโยบายต่างประเทศสามารถแก้ไขวิกฤตภายในได้ พร้อมกันกับการพัฒนาของเกาหลี รัฐบาลรัสเซียก็ถอนกำลังออกจากแมนจูเรียอย่างช้าๆ ซึ่งทำให้ทั้งจีนและจีนไม่พอใจ ญี่ปุ่น. อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ไม่ได้รับการแก้ไขในความโปรดปรานของรัสเซีย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2446 ทหารรัสเซียหนึ่งร้อยนายถูกนำตัวเข้าไปในหมู่บ้านยงกัมโปที่ปากแม่น้ำยาลู เห็นได้ชัดว่าจะสร้างโกดังไม้ที่นั่น ในเดือนธันวาคม ค่ายทหาร คอกม้า และท่าเรือที่ป้องกันท่าเรือจากพายุได้ถูกสร้างขึ้นที่นั่นแล้ว การก่อสร้างอาคารทางทหารไม่มีใครสังเกตเห็น - บริเตนใหญ่และญี่ปุ่นให้ความสนใจกับสิ่งนี้และตระหนักว่ารัสเซียกำลังพยายามแก้ไขทรัพยากรทางทหารในเกาหลี แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่า "คนตัดไม้" - ทหารสามารถเก็บเกี่ยวไม้ได้ 3 ล้านรูเบิลแล้ว แต่สัมปทานก็ต้องขายให้ชาวอเมริกันอย่างเร่งรีบ - การยึดดินแดนอย่างสงบสุขและมองไม่เห็นจะไม่เกิดขึ้น การกระทำที่สายตาสั้นของรัฐบาลรัสเซียทำให้สูญเสียสัมปทานยาลู และนักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าการผจญภัยของนิโคลัสที่ 2 ในเกาหลีเป็นหนึ่งในสาเหตุของสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น “เราได้วางอย่างชัดเจนให้เกาหลีอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น” Witte เขียน ธนาคารรัสเซีย-เกาหลีถูกปิด และที่ปรึกษาทางการเงินของรัสเซียของกษัตริย์แห่งเกาหลีถูกเรียกคืน

หน้า 2

ซองจดหมายที่ส่งข้อความที่ไม่ระบุชื่อถูกใช้โดย New York City Private Chauffeur Service และมีโลโก้ NYPCBA หกเหลี่ยมพิเศษ ("Private Chauffeur Assistance Association of New York")

สัญลักษณ์ขององค์กรนี้ก็ปรากฏอยู่บนแผ่นงานด้วยข้อความที่อยู่ในซองจดหมาย ใครบ้างที่สามารถใช้ซองจดหมายและกระดาษที่มีตราสินค้าดังกล่าวได้? เห็นได้ชัดว่าสิ่งเหล่านี้อาจเป็นบริการของคณะกรรมการสมาคม เช่น การบัญชี การบริการบุคคล สำนักงาน ... วิลเลียม คิงเดินตรงไปหาผู้อำนวยการสมาคม
นักสืบสามารถบรรลุความเข้าใจและผู้อำนวยการสมาคมได้คัดเลือกบุคคลพิเศษที่ต้องช่วยเหลือกษัตริย์ในทุกสิ่ง พวกเขาร่วมกันยุ่งกับการทบทวนและวิเคราะห์แบบฟอร์มสมาชิก NYPCBA วิลเลียม คิงตั้งใจที่จะหาคนที่ตรงกับคำอธิบายของ "แฟรงค์ ฮาวเวิร์ด" หรือค้นหาแบบสอบถามที่กรอกด้วยลายมือที่คล้ายกับของบุคคลนิรนาม สมาคมคนขับรถมีขนาดใหญ่มาก จำนวนหลายหมื่น; เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าการดูรูปถ่ายและโปรไฟล์จำนวนมากนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย คิงได้พบกับสมาชิกแต่ละคนของสมาคมเป็นการส่วนตัวซึ่งมีรูปถ่ายด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ได้อยู่ในความครอบครองของแผนกบุคคลหรือลายมือที่ดูเหมือนจะคล้ายกับลายมือของบุคคลนิรนามอย่างน่าสงสัย จนถึงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2477 คิงทำธุรกิจนี้โดยใช้เวลาและความพยายามอย่างมากจนบังเอิญได้คุยกับคนเฝ้าประตูที่ยืนอยู่หน้าประตูอาคารสมาคม พนักงานยกกระเป๋าบอกนักสืบว่าเขาทิ้งซองจดหมายและกระดาษเขียนหลายแผ่นที่มีโลโก้ NYPCBA ไว้ในห้องที่ตกแต่งแล้วซึ่งเขาเคยอาศัยอยู่มาก่อน
คิงตัดสินใจตรวจสอบข้อความนี้เพราะไม่มีการศึกษาอวดรู้ทั้งหมด ตัวเลือกการเคลื่อนไหวของกระดาษเช็คหมดความหมายทั้งหมด
ห้องที่ตกแต่งแล้วที่พนักงานยกกระเป๋าบอกเขาอยู่ที่ 200 East 52nd Street
วิลเลียม คิงให้คำอธิบายเกี่ยวกับ "ชายสีเทา" กับเจ้าหน้าที่ดูแลแขก และมีคนบอกว่าชายคนนี้เป็นที่รู้จักกันดีที่นี่ ชื่อของเขาคืออัลเบิร์ต ฟิช และเขาอาศัยอยู่ที่นี่นานกว่าสองเดือน ฟิชออกจากห้องที่ตกแต่งไว้อย่างแท้จริงสองวันก่อนการปรากฏตัวของนักสืบ แต่ฟิชสัญญาว่าจะปรากฏตัวเพราะเขากำลังรอจดหมายจากลูกชายที่ทำงานในหน่วยพิทักษ์สาธารณะในนอร์ทแคโรไลนา ลูกชายส่งเงินให้พ่อที่แก่ชราเป็นประจำและเขียนจดหมาย จึงไม่แปลกที่ฟิชจะรอจดหมาย
นักสืบไปที่ที่ทำการไปรษณีย์และพบว่าที่อยู่ของห้องที่ได้รับการตกแต่งสำหรับชื่อฟิชนั้นได้รับคำสั่งทางไปรษณีย์เป็นจำนวนเล็กน้อยเป็นประจำ แต่คนสุดท้ายยังคงไม่มีใครอ้างสิทธิ์ นี่หมายความว่า Albert Fish ต้องการซ่อนตัวจากเมืองด้วยเหตุผลบางอย่างหรือไม่? หรือการเคลื่อนไหวของเขาเป็นเพียงเรื่องบังเอิญธรรมดาที่ไม่มีความหมายอะไร?
คิงกลับไปที่ 200 East 52nd Street และพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ดูแลแขกอีกครั้ง เพื่อที่จะไม่เตือนผู้หญิงคนนั้น นักสืบกล่าวว่าเขากำลังมองหา Fish ที่เกี่ยวข้องกับการสูญหายของเอกสารและขอให้ชายชราโทรหาเขาเมื่อชายชราปรากฏตัวโดยทิ้งโทรศัพท์ที่ทำงานไว้ เจ้าหน้าที่ดูแลแขกสัญญาว่าจะทำอย่างนั้น
ผ่านไปอีกไม่กี่วัน ระฆังที่รอคอยมานานดังขึ้นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2477; เจ้าหน้าที่ดูแลแขกรายงานว่าฟิชมาเพื่อขอจดหมายและกำลังดื่มชากับเธออยู่
คิงรีบไปที่ถนนอีสต์ 52 ในห้องของเจ้าหน้าที่ดูแลแขก เขาเห็นชายชราตัวเล็กๆ ขี้เล่น ขี้อาย หนวดสีเทาตัวใหญ่และผมหงอก ดูเหมือนถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่นจริงๆ ชายชราจิบชาและสนทนาเรื่องมโนสาเร่อย่างสบายๆ “คุณคืออัลเบิร์ต ฟิชใช่ไหม” นักสืบขัดจังหวะอย่างรวดเร็ว
ชายชราวางถ้วยลง พยักหน้า และลุกขึ้นจากเก้าอี้ ครู่ต่อมา ด้วยความปราดเปรียวที่ไม่คาดคิด เขาก็รีบพุ่งเข้าใส่คิงด้วยมีด เห็นได้ชัดว่านักสืบถูกหักหลังด้วยน้ำเสียงของตำรวจที่เขาถามคำถามของเขา
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความโกรธ แต่การตีด้วยมีดก็ไม่บรรลุเป้าหมาย ชายชรามีหนวดมีเคราสีเทาสามารถมั่นใจได้จากประสบการณ์ส่วนตัวว่าการกระโดดด้วยมีดใส่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ และตำรวจผู้มีประสบการณ์นั้นอยู่ไกลจากสิ่งเดียวกัน การฟาดที่ศีรษะอย่างมีประสิทธิภาพซึ่งคิงพบเขาทำให้ความไม่เป็นมิตรที่ก้าวร้าวของอัลเบิร์ตฟิชยุติลงในทันที นักสืบหยิบมีดจากเขา ใส่กุญแจมือ แล้วถามพนักงานต้อนรับหญิงที่ตกใจกับทุกอย่างที่เห็น ให้เรียกตำรวจสายตรวจ...
ความยุติธรรมของอเมริกามีบรรทัดฐานที่แปลกประหลาดหลายประการที่ทำให้สามารถจำแนกสถานการณ์ความขัดแย้งและความขัดแย้งต่างๆ ได้อย่างแม่นยำด้วยสายตาและแม่นยำ ซึ่งทำให้สามารถคาดการณ์ผลทางกฎหมายที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์เหล่านี้ได้อย่างแม่นยำ ตัวอย่างเช่น การหลบหนีของพยานจากที่เกิดเหตุถูกตีความว่าเป็นการสารภาพความผิดของเขา (นั่นคือ ตัวมันเองสร้างคลังข้อมูล) การพยายามเข้าใกล้เจ้าหน้าที่ตำรวจโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นการโจมตี การไม่เชื่อฟังอย่างเฉยเมยหลังจากการเตือนอย่างเป็นทางการถือเป็นการต่อต้าน ฯลฯ บรรทัดฐานเหล่านี้ไม่ใช่กฎเกณฑ์ที่เด็ดขาดและบ่อยครั้งไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจนโดยกฎหมาย แต่ลำดับความสำคัญของกฎหมายแองโกล-อเมริกัน (เช่น การพึ่งพาคำตัดสินของศาลครั้งก่อน) ให้เหตุผลแก่ทุกคน ผู้เข้าร่วมในกระบวนการคำนวณผลลัพธ์อย่างแม่นยำและเห็นข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน
อัลเบิร์ต ฟิช ผู้ซึ่งใช้มีดขว้างตัวเองใส่ตำรวจนอกเครื่องแบบ กระทำความผิดร้ายแรง: การโจมตีของเขาไม่มีเหตุ แน่นอน เขาสามารถพูดซ้ำในศาลว่าเขายอมรับตำรวจว่าเป็น "โจร-มาเฟีย-คนโกง" แต่ แม้แต่คนเหล่านี้ก็ไม่สามารถโจมตีได้โดยปราศจากการยั่วยุ และยิ่งไปกว่านั้น คุณไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ด้วยอาวุธระยะประชิดในมือของคุณ และเนื่องจากนักสืบไม่ได้แสดงอาวุธให้ฟิช ไม่ได้ขู่ด้วยวาจา และไม่มีเวลาแม้แต่จะแนะนำตัวเอง (และมีพยานในเรื่องนี้!) จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะ คำนวณว่าคำตัดสินของศาลจะเป็นอย่างไร
ดังนั้น อัลเบิร์ต ฟิชจึงนอนราบกับพื้นและฟื้นตัวได้เล็กน้อยหลังจากถูกกระแทกที่ศีรษะ เขารีบเร่งเจรจากับวิลเลียม คิง ซึ่งกักขังเขาไว้ ความหมายของข้อตกลงที่เสนอโดยปลาต้มลงไปตามสูตรต่อไปนี้ ปลาตกลงที่จะสารภาพการฆาตกรรมของเกรซบุด แต่ในหลวง ง. ข. ในทางกลับกัน ให้คำมั่นว่าจะไม่กล่าวหาเขาอย่างเป็นทางการว่าใช้มีดทำร้ายร่างกาย เมื่อมองแวบแรก ข้อตกลงดังกล่าวก็ไร้ความหมาย เนื่องจากการพยายามฆ่ามักจะเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงน้อยกว่าการฆ่าตัวตายเอง และถ้าเป็นเช่นนั้นก็ดูเหมือนว่า Fish จะรับผิดชอบต่ออาชญากรรมที่ร้ายแรงกว่านี้อย่างไร? แต่อาจดูเหมือนเพียงแวบแรกเท่านั้น การกระโดดด้วยมีดใส่ William King ในศาลอาจพิสูจน์ได้ง่ายกว่าการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อหกปีก่อน แน่นอนว่าคิงเข้าใจทั้งหมดนี้อย่างสมบูรณ์ แต่ยอมรับเกมที่เสนอให้เขา ตำรวจสายตรวจมาถึงไม่ช้าก็เร็วฟิชและคิงก็ตกลงตามเงื่อนไขของอดีต ปลาเรียกร้องให้อัยการเขตสัญญาอย่างเป็นทางการว่าจะไม่ตั้งข้อหาเขาด้วยความพยายามในชีวิตของเจ้าหน้าที่ตำรวจ
คิงและฟิชไปที่สำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตัน
สำนักงานอัยการกำลังรอแขกอยู่: นักสืบคิงก่อนจะออกจากบ้านในห้องโทรศัพท์ว่าเขากำลังอุ้มชายคนหนึ่งซึ่งต้องการจะแถลงเกี่ยวกับการหายตัวไปในปี 2471 ของเด็กหญิงอายุ 10 ขวบ ในการสอบสวนครั้งแรกของอัลเบิร์ต ฟิช วิลเลียม คิง นักสืบจอห์น สไตน์ และผู้ช่วยอัยการเขต อาร์. ฟรานซิส มอโรอยู่ด้วย การสอบปากคำนี้ใช้รูปแบบของการนำเสนอเหตุการณ์ของเขาโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายของ Fish ซึ่งบางครั้งก็ชี้แจงโดยคำถามชั้นนำจากตำรวจ ไม่มีการบันทึกการสอบสวนครั้งนี้ อย่างเป็นทางการ การสอบสวนครั้งแรกเริ่มขึ้นในเวลาต่อมามาก (ประมาณ 23:00 น. ในวันที่ 13 ธันวาคม) สาระสำคัญของคำกล่าวของ Albert Fish มีดังนี้: ตั้งแต่ปี 1928 เขาเริ่มรู้สึกถึงความปรารถนาอย่างไม่อาจต้านทานที่จะดื่มเลือดมนุษย์และกินเนื้อมนุษย์ "กระหายเลือด" หลอกหลอนเขาตั้งแต่ประมาณเดือนเมษายน พ.ศ. 2471 ฟิชคิดว่าเขาจะฆ่าตัวตายเพื่อดับกระหายได้อย่างไร เขาตัดสินใจหาชายหนุ่มที่หางานจากโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ล่อเขาให้ไปอยู่ในที่ห่างไกล ตัดอวัยวะเพศของเขาและดูเขาตายจากการสูญเสียเลือด ฟิชเชื่อว่าการรู้จักผ่านหนังสือพิมพ์จะทำให้เขาสามารถปกปิดตัวตนได้อย่างสมบูรณ์ เมื่อเห็นประกาศของพระพุทธเจ้าเอ็ดเวิร์ด ชายชรามีหนวดมีหนวดมีเคราก็ไปดูผู้ถูกประหารชีวิต ฟิชชอบเอ็ดเวิร์ดมาก เขาสูง ผอมเพรียว และมีเสน่ห์ เขาอาจมีเลือดมาก หลังจากพบเอ็ดเวิร์ด บุดดา คนร้ายได้ไปที่ร้านฮาร์ดแวร์และซื้อมีดสำหรับขายเนื้อสามเล่ม ซึ่งเขาตั้งใจจะใช้เพื่อฆ่าชายหนุ่ม ความจริงที่ว่า Edward Bud เสนอให้ไปกับเพื่อนของเขาไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับ Fish; อาชญากรมั่นใจในความสามารถของเขาและไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาสามารถสังหารคนหนุ่มสาวทั้งสองได้
การพบกับเกรซ บัดด์ ทำให้ปลาตกใจ ความไร้เดียงสาที่สัมผัสได้ของหญิงสาวที่มาจากโบสถ์ในชุดเดรสผ้าซาตินสีขาวทำให้เขาจินตนาการได้ และ Fish ก็เปลี่ยนแผนของเขาในทันที แทนที่จะฆ่าชายหนุ่มสองคน เขาวางแผนที่จะฆ่าผู้หญิงคนหนึ่ง ความไร้เดียงสาของพ่อแม่ของเกรซที่ปล่อยให้ลูกสาวของพวกเขาไปสู่ความตาย ทำให้เขาสนุกและมั่นใจในความสามารถของเขา อัลเบิร์ต ฟิชเดินทางไปกับเกรซไปยังเดอะบรองซ์ ซึ่งเขานั่งรถไฟโดยสารไปยังเวสต์เชสเตอร์ เมื่อบอกตำรวจเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฟิชชี้แจงว่าเขาซื้อตั๋วเที่ยวเดียวให้หญิงสาว
การเดินทางใช้เวลา 40 นาที เกรซ บัดมีความยินดี เธอสารภาพกับฟิชว่าเธอเคยไปเมืองนอกเมืองมาแล้วสองครั้งเท่านั้น ฆาตกรหมกมุ่นอยู่กับการฝันกลางวันเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น จนเขาลืมมีดของคนขายเนื้อที่ห่อด้วยผ้าปูบนรถไฟ ที่สถานีเวิร์ธทิงตัน Fish and Bud ได้ลงจากรถไฟ หญิงสาวจำได้ว่าห่อของปลาถูกทิ้งไว้บนที่นั่ง กลับไปที่รถม้าและนำมีดที่ห่ออยู่ออกมาปูเสื่อ
ผู้บุกรุกพาหญิงสาวไปที่บ้านว่างเปล่าที่เรียกว่า "กระท่อมวิสทีเรีย" อาคารนี้ได้รับการคัดเลือกจาก Fish ล่วงหน้า มันยืนห่างจากถนนไม่กี่คนที่รู้และดังนั้นจึงค่อนข้างดี รูปร่างแม้จะว่างมาหลายปี สนามหญ้าที่ยังไม่ได้ตัดหญ้าและที่เปลี่ยวของสถานที่ที่เกรซพบว่าตัวเองไม่ได้เตือนหญิงสาว เธอวุ่นอยู่กับการเก็บดอกไม้ที่สนามหญ้า ส่วนฟิชเข้าไปข้างใน ปีนบันไดขึ้นไปที่ชั้นสอง และเปลื้องผ้าที่นั่น หยิบมีดขึ้นมาเรียกเกรซ บัดเข้าไปในบ้าน หญิงสาวที่มีดอกไม้ขึ้นไปบนชั้นสอง เมื่อเธอเห็นปลาเปลือย เธอกรีดร้องและพยายามวิ่งหนี ผู้กระทำความผิดตามทันเธอที่บันไดและจับเธอที่คอแล้วรัดคอเธอ ฟิชยอมรับว่าเขามีประสบการณ์ทางเพศที่รุนแรงระหว่างการต่อสู้กับเกรซ บัด แต่ย้ำว่าเขาไม่ได้ล่วงละเมิดทางเพศใดๆ กับเธอ
ผู้กระทำผิดอ้างว่าได้ผ่าคอของหญิงสาวที่ถูกรัดคอแล้ว เขาจึงเอาเลือดไปต้มในทัพพี แล้วโยนออกไปที่หน้าบ้าน เขาไม่ได้ดื่มเลือด เขาแค่สนใจที่จะดูว่าเลือดไหลออกจากบาดแผลอย่างไร อัลเบิร์ต ฟิชใช้มีดตัดบั้นท้าย หน้าอก และต้นขาของเกรซ บัดออก ซึ่งเขาห่อด้วยหนังสือพิมพ์แล้วเอาไปด้วย เขาทิ้งศพไว้ที่บ้านในเย็นวันนั้น สองสามวันต่อมา ฟิชกลับมาที่กระท่อมวิสทีเรีย แยกร่างร่างเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ซึ่งเขากระจายไปทั่วอาคารและข้างกำแพงด้านหลัง
อัลเบิร์ต ฟิชถูกนำตัวไปที่เวอร์ธิงตันทันที ตำรวจเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี้ได้รับแจ้งว่ามีชายคนหนึ่งถูกนำตัวมาเพื่อเป็นพยานเกี่ยวกับการฆาตกรรมเด็ก ที่สถานีในวอร์ทิงตัน ฟิชและผู้ติดตามของเขาได้พบกับตำรวจและนิติเวชหลายสิบคน การตกปลาอย่างแม่นยำและไม่ลังเลแสดงให้เห็นเส้นทางการเคลื่อนที่ของเขาจากสถานีในเวิร์ธทิงตันไปยังกระท่อมวิสทีเรีย ซึ่งยืนได้ค่อนข้างปลอดภัยตลอดหลายปีที่ผ่านมา (รูปที่ 3)

รูปที่ 3: กระท่อมวิสทีเรีย

การค้นหาตำรวจ (รูปที่ 4) ประสบความสำเร็จ - แม้กระทั่งก่อนพระอาทิตย์ตกดิน พบชิ้นส่วนของโครงกระดูกมนุษย์ใกล้กำแพงอิฐ: กะโหลกศีรษะ หัวไหล่ กระดูกเชิงกราน ชิ้นส่วนที่พบขนาดเล็กชี้ว่าเป็นของของเด็ก

ภาพที่ 4: ตำรวจสำรวจพื้นที่รอบๆ กระท่อมวิสทีเรีย

นิติเวชเริ่มการสอบสวนอย่างละเอียดเกี่ยวกับทรัพย์สินและอาณาเขตที่อยู่ติดกัน และฟิชก็ถูกนำตัวกลับไปที่นิวยอร์ก
เขาถูกคาดหวังให้ถูกระบุโดยสมาชิกของตระกูลพระพุทธเจ้า
เดเลีย บัด มารดาของเกรซที่หายตัวไป ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมขบวนพาเหรดเนื่องจากโรคหัวใจ ดังนั้นอัลเบิร์ตและเอ็ดเวิร์ดพระพุทธเจ้าจึงถูกนำตัวมาต่อหน้าอัยการเขต คนแรกที่ถูกระบุคืออัลเบิร์ตพ่อของเด็กผู้หญิง เขาไปไม่ถึงปลายแถวของชายหนวดเทาทั้ง 5 คน แต่หยุดอยู่ตรงหน้าปลาทันที “คุณจำฉันได้ไหม” เขาถามผู้ต้องหา “ใช่” ฟิชตอบอย่างเฉยเมย “คุณคือคุณพุทธะ” เข้าไปในห้อง เอ็ดเวิร์ดไม่แม้แต่จะพูด เขารีบวิ่งไปที่ฟิชด้วยหมัดของเขา และต้องใช้กำลังพรากไป
หลังจากพิธีสารระบุตัวตนของอัลเบิร์ต ฟิชเสร็จสิ้นแล้ว ผู้ช่วยอัยการเขตมาร์โรจึงเริ่มการสอบสวนอย่างเป็นทางการของผู้ต้องหา ในการสอบสวนครั้งแรกนี้ Fish ได้กำหนดกลวิธีเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขา ซึ่งเขาจะปฏิบัติตามในอนาคต เมื่อถูกถามถึงจุดประสงค์ของการลักพาตัวพระพุทธองค์ ท่านตอบว่า “เป็นการกระหายเลือดชนิดหนึ่ง” เมื่อเขียนจดหมายนิรนามถึงพระพุทธเจ้าในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2477 เขาได้อธิบายถึงการมีอยู่ของ "ความบ้าคลั่งเช่นนี้" เพื่อเน้นย้ำถึงความหมกมุ่นของเขา ฟิชพูดถึงความโล่งใจครั้งใหญ่ที่เขาประสบทันทีหลังจากการฆาตกรรม “ฉันจะให้ชีวิตของฉันเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น” เขากล่าว ในเวลาเดียวกัน ฟิชยังคงยึดมั่นในคำกล่าวเดิมของเขาว่า เขาไม่ได้ข่มขืนเกรซและไม่ได้ล่วงละเมิดทางเพศกับร่างกายของเธอ สำหรับคำถามของ Marro: "ทำไมคุณไม่ทำ?" ปลาตอบว่า: "นั่นไม่ใช่แผนของฉัน"


ตามที่อัยการคาดหวัง Albert Fish เริ่มยืนยันวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับความหลงใหลในคำตอบของเขาเอง มันอาจจะเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลที่สุดสำหรับอาชญากรที่อยู่ในตำแหน่งของเขา แต่ผู้ครอบครองที่แท้จริงไม่ได้แจ้งความถึงการครอบครองของเขา ความบ้าคลั่งผิดปกติของเขาเป็นบรรทัดฐานสำหรับเขา เนื่องจาก Fish ไม่ได้ดูเหมือนคนบ้าชัดๆ Marro จึงตัดสินใจไม่ช่วยเขาสร้างการป้องกัน ผู้ช่วยอัยการไม่ได้กล่าวถึงเรื่องของการกินเนื้อคนของจำเลยในคำเดียว ตรรกะของ Marro นั้นเข้าใจง่าย: การกินเนื้อคนใช้ได้ผลกับเวอร์ชันของความหลงใหลใน Fish แต่ Fish เอง (ถ้าเขาหมกมุ่นอยู่กับการกินเนื้อคนจริงๆ) จะไม่พูดถึงเรื่องนี้ และในทางกลับกัน หากในช่วงเวลาหนึ่งที่เขาเริ่ม "เหยียบ" หัวข้อนี้ โดดเด่นเป็นแรงจูงใจในการกระทำของเขา นี่หมายความว่า Fish จงใจสร้างความประทับใจให้ตัวเองว่าเป็นคนบ้า
ในช่วงดึก การจับกุมอัลเบิร์ต ฟิช ถูกรายงานอย่างเป็นทางการต่อนักข่าว ซึ่งมักจะปฏิบัติหน้าที่ในอาคารกรมตำรวจทั้งกลางวันและกลางคืน ข้อมูลนี้อยู่ในเอกสารตอนเช้า ในเวลาเดียวกัน ในคืนวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2477 นักข่าวคนหนึ่งได้ถ่ายภาพของราชานักสืบและอาชญากรที่เขาเปิดเผย (รูปที่ 5)

ข้าว. 5: นักสืบคิง (ซ้าย) และอัลเบิร์ต ฟิช (กลาง) ที่ถูกเขาจับกุมต่อหน้านักข่าว

เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าการสอบสวนของอัลเบิร์ต ฟิชและการสารภาพของเขาเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของงานใหญ่และอุตสาหะในการสร้างกิจกรรมทางอาญาของชายผู้นี้ขึ้นใหม่ ข้อเท็จจริงที่ว่า "บันทึกการติดตาม" ของอาชญากรไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการสังหารพระเกรซ บุดดะ ได้ชัดเจนจากการศึกษาเอกสารดังกล่าว ซึ่งตำรวจนิวยอร์กฟ้องเขาแล้ว ... ในปี 1903 (รูปที่. 6).

ข้าว. 6: ภาพถ่ายจากแฟ้มบน Albert Fish ถ่ายหลังจากการจับกุมครั้งแรกในปี 1903

ในช่วงปี พ.ศ. 2446-2534 Albert Fish ถูกจับ 6 ครั้ง; เขาถูกกล่าวหาว่าขโมยส่งจดหมายลามกอนาจารข่มเหงบนถนน การแสดงตลกของชายคนนี้บางครั้งดูไร้สาระมากจนต้องเข้ารับการตรวจทางจิตเวช 6 ครั้งโดยใช้งบประมาณของรัฐ ทุกครั้งที่แพทย์ประกาศว่าเขาแข็งแรง
ในคำให้การของฟิชที่เขาให้ไว้ก่อนที่จะร่างพิธีสารอย่างเป็นทางการ ความเชื่อมั่นที่แปลกประหลาดของอาชญากรว่าเขาจะสามารถรับมือกับคนหนุ่มสาวร่างสูงสองคนได้ดึงดูดความสนใจ ปลามีความสูง 165 ซม. และหนัก 58 กก. - ข้อมูลทางกายภาพดังกล่าวควรได้รับการยอมรับว่าห่างไกลจากความกล้าหาญ ดังนั้นความมั่นใจของเขาที่ว่าเขาเพียงคนเดียวสามารถจัดการกับคนหนุ่มสาวที่เข้มแข็งสองคนอาจขึ้นอยู่กับสิ่งเดียวเท่านั้น - ประสบการณ์ในการก่ออาชญากรรมครั้งก่อน ข้อสันนิษฐานนี้ได้รับการยืนยันทางอ้อมจากความชำนาญของฟิชที่ใช้มีดเมื่อราชานักสืบปรากฏตัว โชคดีที่ประสบการณ์ของตำรวจและคุณสมบัติทางกายภาพของเขากลับกลายเป็นว่า ระดับสูงที่ช่วยชีวิตเขาไว้ มีข้อโต้แย้งทางอ้อมอีกประการหนึ่งที่สนับสนุนความจริงที่ว่า Fish เคยต้องฆ่ามาก่อน: การโจมตีเด็ก ๆ อยู่ในหมวดหมู่ของอาชญากรรมต่อเนื่องนั่นคือการทำซ้ำ ความโน้มเอียงในเด็กเกิดขึ้นในคนค่อนข้างเร็ว - ก่อนอายุ 25 - ดังนั้นสำหรับปลาอายุ 58 ปี การโจมตี Grace Buds แทบจะไม่เกิดขึ้นครั้งแรกและครั้งเดียว
ดังนั้น ขั้นตอนต่อไปของการสอบสวน d.b. เพื่อทดสอบ Albert Fish ว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมอื่นๆ ต่อเด็กในนิวยอร์กซิตี้หรือไม่
ในขณะเดียวกัน เหตุการณ์ต่างๆ ก็ดำเนินไปอย่างน่าอัศจรรย์ ประมาณเที่ยงวันของวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2477 ซึ่งเป็นวันหลังจากการจับกุมของอัลเบิร์ต ฟิช โจเซฟ มีฮันบางคนปรากฏตัวต่อหน้าอัยการเขตแมนฮัตตันซึ่งต้องการจะแถลงสำคัญ ชายคนนี้กลายเป็นคนขับรถราง ซึ่งจากภาพถ่ายที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ระบุว่า Albert Fish เป็นผู้โดยสารในรถรางของเขา มีฮันกำลังอุ้มผู้โดยสารรายนี้ในตอนเย็นของวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2470 โจเซฟ มีฮันจำวันที่ได้โดยบังเอิญ ความจริงก็คือผู้โดยสารที่มีหนวดมีหนวดมีเคราสีเทาดูจะสงสัยมากอยู่แล้ว เด็กชายกำลังนั่งอยู่ในอ้อมแขนของชายสูงอายุ ... โดยไม่มีแจ๊กเก็ต ซึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ แม้จะอยู่ในเมืองที่อบอุ่นอย่างนิวยอร์ก ก็ถือว่าแปลกมาก มีฮันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะติดต่อตำรวจ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้เจอเขาในเย็นวันนั้น ดังนั้น คนขับจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อจดจำผู้โดยสารที่หนวดเทาและเด็กชายที่อยู่ในอ้อมแขนของเขา เขาไม่ลังเลเลยที่จะตั้งชื่อจุดหยุดที่ชายชราและเด็กชายลงจาก "ถนนเรนเนอร์" และให้คำมั่นกับอัยการว่าเขาพร้อมที่จะระบุตัวอัลเบิร์ต ฟิชแล้ว
วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2470 ตรงกับเวลาที่บิลลี่ แกฟฟ์นีย์หายตัวไป นักสืบคิงเคยเชื่อว่าอัลเบิร์ต ฟิช - "ชายสีเทา" - มีส่วนเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของเด็กวัยหัดเดินวัย 4 ขวบ; ตอนนี้ผู้ตรวจสอบมีพยานที่ยอดเยี่ยมอยู่ในมือ
ถูกเรียกตัวไปสอบสวนทันที Albert Fish รู้สึกประหลาดใจ เขาไม่ได้คาดหวังคำถามเกี่ยวกับการหายตัวไปของบิลลี่ แกฟฟ์นีย์ ตอนแรกเขาพยายามปฏิเสธทุกอย่าง แต่เมื่อเขาได้ยินจากตำรวจว่าเห็นเขาพร้อมกับเด็กที่ถนน Reiner เขาทรุดตัวลง ฟิชรับทราบการลักพาตัวเด็กชายวัย 4 ขวบ ซึ่งเขาเกลี้ยกล่อมให้ซ่อนตัวจากผู้ใหญ่ และบอกว่าเขาพาเขาไปที่บ้านเปล่าบนถนน Reiner ซึ่งเขามัดเขาไว้และทิ้งเขาไว้ตามลำพัง ไม่ เขาไม่ได้ปล่อยให้เด็กที่แต่งตัวแบบครึ่งตัวต้องหนาวในตอนกลางคืน อัลเบิร์ต ฟิชขับรถไปที่บ้านของเขาที่ 59th Street ซึ่งเขาติดอาวุธให้ตัวเองด้วยแส้เก้าหางและมีดสั้น เมื่อเวลาสามโมงเช้าเขากลับไปที่ Billy Gaffney ที่ถูกแช่แข็งครึ่งหนึ่งและเริ่มฟาดเขาด้วยแส้ การเต้นนี้ดำเนินต่อไปจนเลือดไหลลงที่ขาของเด็กชาย หลังจากนั้นผู้คลั่งไคล้ก็ตัดหูของทารกที่ยังมีชีวิตอยู่และตัดปากจากหูถึงหู ในที่สุด ฟิชก็ควักดวงตาของเขาออก ตามที่เขาพูดตอนนี้ Billy Gaffney ตายไปแล้ว เพื่อดับกระหายเลือด เขาได้เอามีดแทงเข้าที่หน้าอกของเด็กชายและเริ่มดูดเลือดจากบาดแผลลึกที่เกิดขึ้น
ปลาอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดการร่างกายในภายหลัง สำหรับใช้ในอาหาร เขาแยกองคชาต จมูก และก้นของเด็ก หูของพวกเขาถูกตัดออกก่อนหน้านี้ อาชญากรก็เอาติดตัวไปด้วย ต่อไปปลาแยกหัวตัดแขนและขาประมาณ 5 ซม. ใต้ก้น เขาจัดส่วนต่างๆ ของร่างกายเป็นกระสอบมันฝรั่ง: ศีรษะเป็นหนึ่ง แขนเป็นอีกส่วนหนึ่ง ลำตัวเป็นสาม ขาเป็นสี่ ผู้กระทำผิดยัดหนังสือพิมพ์ กระดาษห่อ กระดาษแข็ง อิฐ และเศษหินจากสถานที่ก่อสร้างลงในถุงเดียวกัน กระเป๋าทั้งสี่ใบถูกฆาตกรจมลงที่บริเวณหาดเหนือ
เก็บโปรโตคอล คำอธิบายโดยละเอียดอาหารรสเลิศที่ทำจากเนื้อมนุษย์ ปลาตุ๋นเนื้อด้วยเครื่องเทศ, แครอท, หัวผักกาด, ขึ้นฉ่าย ฯลฯ "ดีมาก" นักฆ่าประเมินจานที่เกิดขึ้น "ฉันได้ลิ้มรสเนื้อเป็นเวลา 4 วันแล้ว" พ่อครัวอารมณ์เสียเพียงที่เขาไม่สามารถเคี้ยวองคชาตได้ ซึ่งกลายเป็นว่าแข็งเกินไป เขาโยนมันลงชักโครก
การสอบสวนเมื่อวันที่ 14 ธันวาคมแสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่าอัลเบิร์ตฟิชเริ่มพูดถึงการกินเนื้อคนของเขาเองโดยไม่รอคำถามจากนักสืบ ยิ่งกว่านั้น เขาพยายามเปิดเผยรายละเอียดที่น่าขยะแขยงมากขึ้นเพื่อโน้มน้าวผู้อื่นว่าคนธรรมดาไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้เป็นการยืนยันทางอ้อมต่อสมมติฐานของนักสืบที่ว่าผู้กระทำความผิดในระยะหนึ่งจะเริ่มจำลองความผิดปกติทางจิตขั้นรุนแรง ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เขาได้รับการปล่อยตัวจากการลงโทษทางอาญา หากอัลเบิร์ต ฟิชไม่ได้ทำตามเป้าหมายดังกล่าว เขาก็คงไม่เริ่มพูดถึงการกินเนื้อคนของเขาโดยปราศจากคำถามนำ และแน่นอนจะไม่รู้เลยหากไม่มีหลักฐานที่เถียงไม่ได้
วันรุ่งขึ้น 15 ธันวาคม พ.ศ. 2477 พยานอีกคนหนึ่งมาที่ตำรวจโดยระบุว่าอัลเบิร์ตฟิชเป็นอาชญากรเฒ่าหัวงู นอกจากนี้ ชายคนนี้ยังเล่าถึงเหตุการณ์ที่ไม่รวมอยู่ในรายงานของตำรวจอีกด้วย ย้อนกลับไปในปี 2467 (นั่นคือ 10 ปีก่อนที่ปลาจะถูกกักตัว) เขาพยายามหลอกล่อลูกสาวของพยานให้เข้าไปในป่า เขาสามารถแทรกแซงและป้องกันผู้โจมตีได้อย่างปาฏิหาริย์ เด็กหญิงอายุ 8 ขวบไม่ได้รับบาดเจ็บทางร่างกาย ตอนนี้เธอและพ่อของเธอพร้อมที่จะระบุชื่อฟิชอย่างเป็นทางการแล้ว ซึ่งมีรูปถ่ายปรากฏอยู่ในหนังสือพิมพ์ การระบุตัวตนดังกล่าวได้ดำเนินการและคดีนี้ได้รับการเติมเต็มด้วยหลักฐานการก่ออาชญากรรมอื่นของผู้คลั่งไคล้

คืนที่หนาวเย็นมกราคม 2479 เรือนจำสิงห์สิงห์ นิวยอร์ก ผู้คุมแนะนำชายชรารูปงามเข้าไปในห้องขังซึ่งมีเก้าอี้ไฟฟ้าตั้งอยู่ คนเฒ่าผู้น่ารักมักถูกห้อมล้อมไปด้วยหลานที่รักและรักซึ่งพวกเขามีขนมสองสามอย่างเสมอ เขามาที่นี่เพื่ออะไร? คำพูดสุดท้ายของนักโทษประหารชีวิตคือ "ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่" สวิตช์ถูกปิด และสามนาทีต่อมา นักโทษก็เสียชีวิต

รูปลักษณ์เป็นสิ่งหลอกลวง - ทุกคนรู้จักความจริงอันเก่าแก่นี้เช่นเดียวกับโลก และทุกคนรู้ดีว่าอาชญากรสามารถเป็นคนดีและเห็นอกเห็นใจเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา น่าเสียดายที่สิ่งนี้ไม่ได้ลดจำนวนการก่ออาชญากรรม Albert Fish ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ในสมัยของเขา

อัลเบิร์ต ฟิช เกิดเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2413 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในครอบครัวที่ดูน่านับถือในแวบแรก พ่อของเขาเป็นกัปตันในบริษัทขนส่งทางน้ำแห่งหนึ่ง แต่ในตอนที่อัลเบิร์ตเกิด ซึ่งชื่อแฮมิลตันเมื่อแรกเกิด (ภายหลังเขาเปลี่ยนชื่อเป็น "อัลเบิร์ต") ซึ่งเป็นบิดาของครอบครัวซึ่งมีลูกๆ เพิ่มขึ้นอีกสามคน ขึ้นมีส่วนร่วมในการผลิตปุ๋ย

มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าสมาชิกในครอบครัวจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิตและความคลั่งไคล้ทางศาสนาต่างๆ "ชุดสุภาพบุรุษ" เช่นนี้ไม่สามารถส่งผลต่อการพัฒนาแฮมิลตันตัวน้อยได้ เมื่ออายุได้ 5 ขวบ Rendell พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย แม่ถูกบังคับให้ส่งเด็กชายไปที่หอพัก "เซนต์จอห์น" ชีวิตหอพักแย่มากสำหรับแฮมิลตัน เขากลายเป็นเป้าหมายของการรังแกโดยเด็กคนอื่น จากนั้นเขาก็ตระหนักว่าการเฆี่ยนตีและการเฆี่ยนตีทำให้เขามีอารมณ์ทางเพศ บางทีถึงอย่างนั้นเขาก็เลือกเส้นทางชีวิตสำหรับตัวเขาเอง

ไม่กี่ปีต่อมา มารดาเข้ารับราชการและพาลูกชายกลับบ้าน แต่การกลับบ้านไม่ได้แก้ไขอะไร ในปี 1882 ฆาตกรต่อเนื่องในอนาคตได้เข้าสู่ความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศกับวัยรุ่นอีกคน เขาเริ่มไปอาบน้ำสาธารณะซึ่งเขามองไม่เห็นร่างที่เปลือยเปล่าของเด็กชายคนอื่น เขารู้ดีว่าผู้หญิงไม่สนใจเขามากนัก

ในปี พ.ศ. 2433 ชายหนุ่มย้ายไปนิวยอร์กซึ่งเขาเปลี่ยนชื่อเกลียดชังแฮมิลตันซึ่งเขาถูกล้อเลียนเมื่อตอนเป็นเด็กเป็นอัลเบิร์ต แม่ของเขาดูเหมือนจะสงสัยอะไรบางอย่าง ตัดสินใจว่าการแต่งงานสามารถแก้ไขทุกอย่างได้ ภรรยาของอัลเบิร์ตเป็นเด็กหญิงอายุสิบเก้าปี ซึ่งอ่อนกว่าเขาเจ็ดปี การแต่งงานเรียกได้ว่ามีความสุขทั้งคู่มีลูกหกคน คนที่รู้จัก Albert Fish อย่างใกล้ชิดตั้งข้อสังเกตว่าเขาเป็นพ่อที่ห่วงใย แต่การแต่งงานไม่ได้เปลี่ยนการเสพติดของเขาตามที่เขาพูดเขาข่มขืนเด็กเหมือนเมื่อก่อนและเมื่อเขาถูกคุมขังในข้อหายักยอกเงินในปี 2446 เขาได้ติดต่อกับผู้ต้องขังรักร่วมเพศกับนักโทษคนอื่น ๆ อัลเบิร์ตได้รับการปล่อยตัวในปีต่อไป แต่ภรรยาของเขาทิ้งเขาไป ตัวเขาเองดูแลการเลี้ยงลูกของเขา อัลเบิร์ต ฟิชเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เคร่งศาสนา เข้าโบสถ์เป็นประจำ และอ่านพระคัมภีร์

Albert Fish ก่อเหตุฆาตกรรมครั้งแรกของเขาในปี 1910 ในรัฐเดลาแวร์ โดยการสังหาร Thomas Bedden ไม่กี่ปีต่อมาเขาได้ฆ่าเด็กชายปัญญาอ่อนในเวอร์จิเนีย ไม่พบฆาตกรในทั้งสองกรณี เนื่องจากการฆาตกรรมเกิดขึ้นเป็นระยะหลายปี และในรัฐต่างๆ ไม่มีใครเชื่อมโยงพวกเขากับคดีใดคดีหนึ่ง แต่ถึงกระนั้น นักฆ่าก็ไม่ได้โชคดีเสมอไป ในบ่ายวันหนึ่งของฤดูร้อนในปี 1924 เบียทริซ คีล เด็กหญิงวัยแปดขวบกำลังเล่นอยู่ในฟาร์มของครอบครัวของเธอที่เกาะสตาเตน เมื่อชายสูงอายุที่หล่อเหลาที่สุดเข้ามาหาเธอและให้สัญญากับเธอว่าเงินจะให้เธอถ้าเด็กสาวจะไปกับเขาเพื่อตามหารูบาร์บ สนามใกล้เคียง. แม่ของหญิงสาวป้องกันไม่ให้ปลาพาเด็กไป ความล้มเหลวไม่ได้หยุดเขา และเพื่อนของเบียทริซ คีล ฟรานซิส แมคโดนัลด์ ถูกฆ่าตาย ร่างของเขาถูกพบในป่าใกล้เคียง เด็กถูกข่มขืนและรัดคอด้วยสายเอี๊ยมของเขา ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2470 บิลลี่ แกฟฟ์นีย์ เด็กชายวัย 4 ขวบหายตัวไปและไม่เคยมีใครพบอีกเลย ไม่ว่าจะตายหรือยังมีชีวิตอยู่ ต่อจากนั้น Albert Fish พูดถึงความคลั่งไคล้ที่น่ากลัวที่เขาทำกับเด็กที่ไม่มีที่พึ่ง รวมถึงการกินเนื้อคนด้วย

พยานที่เป็นคนสุดท้ายที่ได้เห็นเหยื่อที่มีชีวิตของคนบ้าซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นเพื่อนตัวน้อยของพวกเขาเห็นด้วยในคำให้การของพวกเขาว่าเพื่อนของพวกเขาถูกชายสูงอายุที่มีหนวดสีเทาพาตัวไป รูปร่างหน้าตาของเขาน่าพอใจ ไม่มีอะไรน่ารังเกียจในนั้น เขาเป็นมิตร และเด็กๆ ก็เต็มใจไปกับเขา ในบรรดาตำรวจ ผู้ชายคนนี้ถูกเรียกว่า "ชายสีเทา" หรือ "ชายบูกี้"

ในฤดูร้อนปี 1928 มีการลักพาตัวที่โด่งดังในนิวยอร์ก เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม ชายหนุ่มคนหนึ่งชื่อ Edward Budd ได้โฆษณาในหนังสือพิมพ์ Sunday ว่าเขากำลังหางานทำในชนบท ไม่กี่วันต่อมา หลังจากการประกาศ แฟรงค์ ฮาวเวิร์ด ชาวนามาที่บ้านของบัดส์ - นี่คือวิธีที่อัลเบิร์ต ฟิช หัวหน้าครอบครัวแนะนำตัวเอง ที่บ้าน เขาวิ่งไปหาเกรซ น้องสาวของเอ็ดเวิร์ด ไม่กี่วันต่อมา เขากลับมาเชิญพ่อแม่ของเด็กผู้หญิงคนนั้นให้พาเธอไปงานวันเกิดพี่สาว พ่อแม่ลังเลเล็กน้อย แต่ได้รับอนุญาต แฟรงค์ ฮาวเวิร์ดสร้างความประทับใจให้พวกเขามากที่สุด เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2471 เกรซ บัดด์ได้ออกจากบ้านพร้อมกับ "แฟรงค์ ฮาวเวิร์ดชาวนา" และไม่มีใครพบเห็นอีกเลย

จำเป็นต้องพูด ตำรวจใช้เวลามากในการค้นหาแฟรงก์ ฮาวเวิร์ดที่ไม่มีอยู่จริง คดีก็หยุดนิ่งเหมือนในกรณีก่อนหน้านี้อีกครั้ง และอัลเบิร์ต ฟิช สนุกสนานกับความลึกลับของเขา ดำเนินตามเส้นทางนองเลือดของเขาต่อไป หลายครั้งเขาพยายามอยู่ร่วมกับผู้หญิง แต่ทุกครั้งที่เขากลับมาที่เดิมอีกครั้ง

ฆาตกรต่อเนื่องเจริญรุ่งเรืองด้วยความโง่เขลาและความมั่นใจว่าพวกเขาจะไม่มีวันถูกจับได้ นี่คือสิ่งที่เล่นตลกโหดร้ายกับอัลเบิร์ตฟิช มั่นใจในความคงกระพันของเขา เขาส่งจดหมายถึงพ่อแม่ของเกรซ บัดด์ในปี 2477 ซึ่งเขาพูดถึงความโหดร้ายที่เขาทำกับเด็ก ครอบครัว Budd ตกตะลึง พวกเขาคิดว่ามีคนเล่นตลกกับพวกเขาอย่างโหดร้าย แต่นักสืบ William King ทำการสอบสวนคดีนี้อย่างจริงจัง

ผู้เชี่ยวชาญเปรียบเทียบลายมือในจดหมายและโทรเลขของแฟรงก์ ฮาวเวิร์ด และสรุปได้ว่านี่คือคนๆ เดียวกัน จากตราประทับบนจดหมาย นักสืบสามารถระบุอัลเบิร์ต ฟิชได้ เขาถูกจับและการพิจารณาคดีเกิดขึ้นในปีต่อมา

อัลเบิร์ต ฟิช สารภาพว่ามีการฆาตกรรมอีกหลายครั้ง เขาพยายามแสดงตัวว่าเป็นคนบ้า โดยอ้างว่าเขาได้ยินเสียงจากเบื้องบนที่สั่งให้เขาฆ่าเด็ก หมอไม่เคยเห็นด้วยกับสติของปลา ในการพิจารณาคดีซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2478 แมรี่ นิโคลส์ ลูกติดของเขายังให้การด้วย เธอกล่าวว่าอัลเบิร์ต ฟิช ซึ่งอาศัยอยู่ร่วมกับแม่ของเธอ พยายามดึงลูกๆ ของเธอเข้าสู่ "เกม" ของเขา รวมทั้งแมรีด้วย การพิจารณาคดีของศาลกินเวลาสิบวัน และในท้ายที่สุด อัลเบิร์ต ฟิช ถูกตัดสินประหารชีวิต ซึ่งดำเนินการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2479

อัลเบิร์ต ฟิช ทิ้งร่องรอยของเลือดและชะตากรรมที่พังทลายไว้ ภาพที่มืดมนของเขาปรากฏซ้ำแล้วซ้ำอีกในหนังสือและทางโทรทัศน์ มีความเห็นว่าอัลเบิร์ต ฟิช ฆาตกรต่อเนื่องที่กลายมาเป็นต้นแบบของตัวเอกของภาพยนตร์เรื่อง The Silence of the Lambs

ชื่อจริงของบรู๊คลิน แวมไพร์ คือ อัลเบิร์ต (แฮมิลตัน) ฟิช Boogie Man, Grey Ghost, Lunar Maniac และ Wisteria Werewolf เป็นชื่อเล่นทั้งหมดของเขา และจำได้ว่าเป็นคนโหดร้ายที่สุดคนหนึ่ง ฆาตกรต่อเนื่อง, ผู้ข่มขืน, มนุษย์กินเนื้อคนและพวกวิปริตทางเพศ เขาเป็นคนที่น่ากลัวเช่นกันเพราะเขาเลือกเด็ก ๆ เป็นเหยื่อของเขาซึ่งเขาฆ่า ข่มขืน และกิน

เมื่อเกิดในปี 2413 เขาได้รับชื่อแฮมิลตัน เขาเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่มีเกียรติ ซึ่งสมาชิกมีความผิดปกติทางจิตหลายอย่าง เช่น แม่ของเขามีอาการประสาทหลอน และน้องสาวของเขาเป็นโรควิกลจริต ในเวลาเดียวกัน อัลเบิร์ตเองก็ไม่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีความผิดปกติใดๆ

หลังจากการตายของพ่อของเด็ก มารดาให้เขาไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าซึ่งเขาถูกข่มเหงอย่างต่อเนื่อง ชื่อเล่นว่า "เบคอนและไข่" (ฟังดูคล้ายกับชื่อของเขาว่า "แฮมกับไข่" และ "แฮมิลตัน") แฮมิลตันถูกทำร้ายร่างกายอย่างต่อเนื่อง ในช่วงเวลาเดียวกัน เขาตระหนักว่าเขาได้รับความสุขทางกายจากความเจ็บปวด ซึ่งเป็นอีกเหตุผลหนึ่งสำหรับการเยาะเย้ยจากคนรอบข้าง ทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาประสบได้ทิ้งรอยประทับไว้บนตัวเขา เมื่ออายุได้ 12 ขวบ แฮมิลตันเข้าสู่ความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศกับบุรุษไปรษณีย์ที่นำโทรเลขมา และในขณะเดียวกันก็เริ่มฝึกระบบทางเดินปัสสาวะและทางเดินปัสสาวะ

หลังจากย้ายไปนิวยอร์ค ฟิชได้เปลี่ยนชื่อเป็นอัลเบิร์ตทันทีเนื่องจากต้องการลบชื่อเล่นของเขา แม่ของเขาบังคับให้เขาแต่งงานกับผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าอัลเบิร์ต 9 ปี จากสหภาพนี้พวกเขามีลูก 6 คน

ในปี 1903 อัลเบิร์ตถูกส่งตัวไปเรือนจำสิงห์สิงห์ในข้อหาปล้นร้านที่เขาทำงานอยู่ เขาใช้เวลาสองปี

เป็นเรื่องยากมากที่จะบอกว่าฟิชก่ออาชญากรรมครั้งแรกเมื่อใด เนื่องจากตามคำกล่าวของเขา มีคน 498 คนกลายเป็นเหยื่อของเขา ในเวลาเดียวกัน เมื่อพูดถึงอาชญากรรมครั้งแรกของเขา พวกเขามักจะหมายถึง Thomas Bedden ซึ่ง Albert ฆ่าในปี 1910 เก้าปีต่อมาเขาแทงเด็กที่กำลังทุกข์ทรมาน ป่วยทางจิต. ห้าปีต่อมา เขาลักพาตัวเบียทริซ คีลอายุแปดขวบ

หนึ่งในเรื่องราวที่โหดร้ายที่สุดที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมของ Albert Fish เรียกว่าการฆาตกรรม Grace Budd

ในปีพ.ศ. 2471 เอ็ดเวิร์ด บัดด์ลงโฆษณางานในหนังสือพิมพ์ ซึ่งได้รับคำตอบจากแฟรงค์ โฮเวิร์ด (จริงๆ แล้วคือ ฟิช) เขามาที่บ้านของเอ็ดเวิร์ดอายุสิบเจ็ดปีเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดของข้อเสนอ ปลาดูเรียบร้อยและสร้างความประทับใจในสายตาของครอบครัวของเด็กชาย ในเวลาเดียวกัน เขาสังเกตเห็นเกรซ น้องสาวของเอ็ดเวิร์ด หลังจากการเยี่ยมครั้งแรก แฟรงค์ได้จัดการประชุมอีกครั้งในอีกสองสามวันต่อมาเพื่อสรุปรายละเอียดการว่าจ้าง ระหว่างการเยี่ยมครั้งนี้ เขาแนะนำให้ครอบครัวพาเกรซไปงานเลี้ยงเด็ก พ่อแม่ปล่อยเด็กผู้หญิงและไม่เคยเห็นเธออีกเลย หกปีหลังจากการหายตัวไป ครอบครัวได้รับข้อความนิรนามระบุว่าลูกสาวของพวกเขาเสียชีวิตแล้ว ฉันจะอ้างอิงข้อความนี้ แต่จำไว้ว่าหากคุณประทับใจ คุณไม่ควรอ่านข้อความนี้

ที่รักของฉันคุณ Budd! …

ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่ที่ 409 East 100th Street เพื่อนของฉันเล่าให้ฉันฟังบ่อยๆ เกี่ยวกับรสชาติของเนื้อมนุษย์ ฉันจึงตัดสินใจลองใช้มันเพื่อสร้างความเห็นของตัวเอง ในวันอาทิตย์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2471 ฉันพูดกับคุณที่ 406 West 15th Street นำตะกร้าสตรอเบอร์รี่มาให้คุณ เราทานอาหารเช้า เกรซนั่งบนตักของฉันแล้วจูบฉัน ฉันตัดสินใจที่จะกินมัน ฉันแนะนำให้คุณพาเธอไปงานเลี้ยง คุณพูดว่า "ใช่ เธอไปได้" ฉันพาเธอไปที่บ้านเปล่าในเวสต์เชสเตอร์ซึ่งฉันเช่าไว้ล่วงหน้า

เมื่อเราไปถึงที่นั่น ฉันบอกให้เธออยู่ข้างนอก เธอเก็บดอกไม้ป่า ฉันขึ้นไปชั้นบนและถอดเสื้อผ้าทั้งหมดของฉันออก ฉันรู้ว่าถ้าฉันเริ่มทำในสิ่งที่ฉันตั้งใจไว้ ฉันจะเปื้อนเลือดเธอ เมื่อทุกอย่างพร้อม ผมก็ไปที่หน้าต่างแล้วโทรหาเธอ จากนั้นฉันก็ซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้าจนกระทั่งเธอเข้ามาในห้อง เมื่อเธอเห็นฉันเปลือยเปล่า เธอกรีดร้องและพยายามวิ่งขึ้นบันได ฉันจับเธอและเธอบอกว่าเธอจะบอกแม่ของเธอเกี่ยวกับทุกสิ่ง

ตอนแรกฉันเปลื้องผ้าเธอเปล่า เธอเตะ กัด และฉีกอย่างไร! ฉันบีบคอมันแล้วตัดส่วนที่อ่อนนุ่มออกเพื่อนำไปทำอาหารและกินในห้องของฉัน ตูดเล็ก ๆ ของเธอช่างหอมหวานและน่ากอดเพียงใดในเตาอบ! ฉันใช้เวลา 9 วันในการกินเนื้อของเธอจนหมด ฉันไม่ได้มีเพศสัมพันธ์กับเธอ แม้ว่าฉันจะทำได้ ถ้าฉันต้องการ เธอเสียชีวิตเป็นสาวพรหมจารี

แม่ของเด็กผู้หญิงคนนั้นไม่มีการศึกษา ดังนั้นจึงต้องอ่านข้อความแย่ๆ ให้เอ็ดเวิร์ดฟัง ต่อมาปรากฎว่าอัลเบิร์ตตั้งใจจะจัดการกับผู้ชายคนนั้นในภายหลัง ครอบครัวได้นำจดหมายฉบับนี้ไปให้ตำรวจ และจดหมายนี้เป็นหลักฐานหลักในการจับกุมแวมไพร์บรูคลิน มันถูกจัดส่งให้กับครอบครัวในซองจดหมายที่มีโลโก้ของสมาคมผู้ใจดีส่วนตัวของ New York Drivers คนเฝ้าประตูของบริษัทเคยหยิบเอกสารบางส่วนกลับบ้าน แต่เหลือไว้สองสามห้องในห้องที่ตกแต่งแล้ว ซึ่งต่อมาเจ้าของบ้านได้รายงานว่าฟิชได้ย้ายออกไปแล้ว หลังจากการจับกุม อัลเบิร์ตไม่เคยละทิ้งการกระทำทารุณกรรม ในการสืบสวน เขาอธิบายรายละเอียดการฆาตกรรมทั้งหมดของเขาอย่างละเอียด

หลังจากหนึ่งในนั้น เขาได้รับฉายาว่า "แวมไพร์" นี่เป็นอีกหนึ่งคำพูดจากตัวฆาตกรเอง ซึ่งบอกกับแม่ของ Bill Gafney เกี่ยวกับวิธีที่เขาฆ่าลูกชายของเธอ พระองค์ตรัสดังนี้ (อีกอย่าง คนเป็นลมไม่อ่านดีกว่า)

ฉันพาเขาไปที่ถนนไรเกอร์ ที่นั่นมีบ้านเปลี่ยวอยู่ไม่ไกลจากที่ที่ฉันพบเขา ฉันเปลื้องผ้าเขาเปล่า มัดมือและเท้าของเขา ปิดปากเขาด้วยเศษผ้าสกปรกที่ฉันพบในหลุมฝังกลบ และเผาเสื้อผ้าของเขา จากนั้นฉันก็กลับไป ตอนตี 2 ในตอนเช้า ฉันขึ้นรถรางไปยังถนน 59 จากนั้นฉันก็กลับบ้าน

วันรุ่งขึ้น ตอนบ่าย 2 โมง ฉันหยิบเครื่องมือ - แมวหนักตัวดี [แส้เก้าหาง] ทำที่บ้าน: ด้ามสั้น ฉันผ่าสายของฉันครึ่งหนึ่งแล้วผ่าครึ่งเป็นเส้นยาวแปดนิ้วหกเส้น ฉันตีเขาที่ก้นเปลือยของเขาจนเลือดไหลลงมาที่ขาของเขา ฉันตัดหูของเขา - จมูกของเขา - ตัดปากของเขาจากหูถึงหู ควักดวงตาของเขาออก ในไม่ช้าเขาก็เสียชีวิต ฉันแทงมีดเข้าไปในท้องของเขา จิ้มริมฝีปากของฉันไปที่ร่างกายของเขาแล้วดื่มเลือดของเขา จากนั้นฉันก็ตัดมัน ฉันมีกระเป๋าติดตัวไว้ ที่ฉันใส่จมูก หู และร่างกายของเขาหลายชิ้น จากนั้นฉันก็ผ่าเนื้อตัวของเขาผ่าครึ่ง ใต้สะดือ ตัดขา 2 นิ้วใต้ก้น ฉันเอาก้นใส่ถุงพร้อมกับกองกระดาษแล้วตัดหัว-เท้า-แขน-มือและขาลึกถึงเข่าของเขา ข้าพเจ้าใส่ถุงที่หนักด้วยหินมัดแล้วโยนลงไปในบ่อที่มีน้ำเป็นโคลน

ฉันกลับบ้านพร้อมเนื้อของฉัน ฉันมีด้านหน้าของร่างกายฉันรักที่ดีที่สุด ฉันทำสตูว์หูของเขา - จมูก - ชิ้นส่วนของใบหน้าและร่างกาย ใส่หัวหอม, แครอท, หัวผักกาด, ขึ้นฉ่าย, เกลือและพริกไทย มันดีนะ. จากนั้นฉันก็แล่ตูดของเขา ใส่เบคอนบนบั้นท้ายแต่ละอัน แล้วใส่ทุกอย่างในเตาอบ จากนั้นฉันก็เอาหัวหอม 4 อันและเมื่อเนื้อทอดประมาณหนึ่งในสี่ของชั่วโมงเทน้ำหนึ่งไพน์ใส่น้ำหนักแล้วใส่หัวหอม ในช่วงเวลาต่อมา ฉันทุบจานด้วยไขมันจากช้อนไม้ ดังนั้นเนื้อจึงน่ารับประทานและชุ่มฉ่ำ เมื่อเวลา 2 นาฬิกาปรุงสุกก็สวยและเป็นสีน้ำตาล ฉันไม่เคยกินไก่งวงอบที่อร่อยเพียงครึ่งเดียวของเนื้อที่ได้ ฉันกินทุกคำในสี่วัน

ฉันจะไม่ลงรายละเอียดมากกว่านี้ ฉันคิดว่าคุณคงเข้าใจ

ศาลพบว่าฟิชมีสติและมีความผิดในคดีฆาตกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการที่เขาตัดสินประหารชีวิต อัลเบิร์ตเองอ้างว่าได้ยินเสียงของพระเจ้าเรียกเขาให้ฆ่าเด็ก ลูก ๆ ของปลากล่าวว่าแนวโน้มแปลก ๆ ของพ่อก็แสดงออกใน "เกม" ที่เขาสอนพวกเขา: พวกเขารวม ประเภทต่างๆมาโซคิสม์ กวนตีนผู้คน

หลังจากคำตัดสินมีการประกาศ ฟิชสารภาพการฆาตกรรมอีกหลายครั้ง มีกำหนดการดำเนินการโดยเก้าอี้ไฟฟ้า ปฏิกิริยาของเขาต่อสิ่งนี้ไม่แปลกเลย เขากล่าวว่าเก้าอี้ไฟฟ้านั้นน่าสนใจ คำพูดสุดท้ายของเขาก่อนปิดสวิตช์คือ:

ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่

ตามคำให้การของพยานคนหนึ่งในการประหารชีวิต Fish เสียชีวิตหลังจากการเริ่มต้นครั้งที่สองของกระแสน้ำเท่านั้นตั้งแต่ครั้งแรกที่อุปกรณ์ปิดเนื่องจากเข็มที่เขาขับไปที่ขาหนีบ

ปัจจุบันภาพลักษณ์ของ Fish มักพบในวัฒนธรรมสมัยนิยม เช่น เขาทำหน้าที่เป็นต้นแบบให้กับตัวละคร Hannibal Lecter และ Stephen King, Caleb Carr และคนอื่นๆ พาดพิงถึงอาชญากรรมของเขา

ไม่น่าเป็นไปได้ที่จำนวนการฆาตกรรมจะมีมาก ชอบประดับประดาอยู่เสมอ เป็นไปได้มากว่าไม่เกิน 50 การกระทำทางอาญา ผู้คนมักชอบตกแต่งสิ่งที่มีค่าของคาราเต้ในสหรัฐอเมริกา และอย่าเขียนหรือคิดว่าสิ่งเหล่านี้เทียบไม่ได้ ที่ กรณีที่คล้ายกันพวกเขามักจะโกหกด้วย 1 เป้าหมาย - เพื่อเสริมความสำเร็จของพวกเขา (ในกรณีนี้คืออาชญากรรมที่เขามองว่าเป็นเช่นนั้น)

ตอบกลับ

คุณจะเห็นเกณฑ์การประเมิน<ужасности>นี้หรือว่าอาชญากรรมนั้นมีเงื่อนไขมากในแนวคิดของแต่ละคน สำหรับบางคน บาบียาร์ดูเหมือนจะเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงที่สุด ในขณะที่สำหรับบางคน การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในวันที่ 11 กันยายนนำมาซึ่งความสุข ไม่ใช่แม้แต่การฆาตกรรม แต่อาชญากรรมที่ซับซ้อนอีกอย่างหนึ่งอาจดูเหมือนอาชญากรรมร้ายแรง

สำหรับ Fish เขาก่ออาชญากรรมร้ายแรง แต่อาชญากรรมของ Sergei Golovkin หรือ Anatoly Biryukov นั้นดูน่ากลัวกว่ามากด้วยการตรวจสอบรายละเอียดที่ง่ายที่สุด

อัลเบิร์ต (แฮมิลตัน) ปลาเป็นหนึ่งในนักฆ่าและฆาตกรต่อเนื่องชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุด ผู้กระทำผิดได้รับความทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางเพศและจิตใจ ปลาฆ่าเหยื่อรายแรกในวันเกิดอายุ 40 ปี ตามคำกล่าวของเขา คนบ้าฆ่าเด็กเกือบห้าร้อยคน

ครอบครัวปลา

Maniac Albert Fish เกิดในปี พ.ศ. 2413 ในตระกูลชาวอเมริกันผู้สูงศักดิ์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. Randall Fish พ่อของเขาอายุมากกว่าแม่ 43 ปี ตอนที่ลูกชายเกิด เขาอายุ 75 ปี

เด็กชายคนนั้นชื่อแฮมิลตัน เขาเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัว สมาชิกแต่ละคนต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยทางจิตและความคลั่งไคล้ทางศาสนา ลุงของ Albert Fish เสียชีวิตในโรงพยาบาลจิตเวช พี่ชายคนหนึ่งเสียชีวิตด้วยอาการท้องมาน อีกคนติดเหล้า แม่ของเขามีการมองเห็นที่เจ็บปวด และน้องสาวของเขาป่วยเป็นโรควิกลจริต พ่อของเด็กชายเป็นกัปตันเรือ แต่แล้วก็ทำงานเกี่ยวกับการผลิตปุ๋ย

วัยเด็กที่ยากลำบาก

หลังจากการตายของ Randall Fish จากอาการหัวใจวายบนทางรถไฟเพนซิลเวเนียในปี 2418 แม่ไม่มีอะไรจะเลี้ยงลูกของเธอ เธอส่งลูกชายคนสุดท้องไปหอพักตอนอายุห้าขวบ เด็กชายอยากถูกเรียกว่า "อัลเบิร์ต" แต่ได้ฉายาว่า "แฮมกับไข่"

อยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่อัลเบิร์ต ฟิช มีประสบการณ์ทางเพศครั้งแรกจากการถูกทุบตีและเฝ้าดูพวกเขา สิ่งนี้ทำให้เด็กคนอื่นมีเหตุผลที่จะเยาะเย้ยเขา การเฆี่ยนตีทำให้เขาแข็งตัว เนื่องจากเด็กที่อาศัยอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามักจะเยาะเย้ยเขามากขึ้น

แนวโน้มที่ไม่แข็งแรง

เมื่ออัลเบิร์ตอายุได้เก้าขวบ แม่ของเขาเริ่มทำงานในตำแหน่งรัฐบาล และได้รับโอกาสในการดูแลลูกชายของเธอ แต่ประสบการณ์ในหอพักมีอิทธิพลอย่างมากต่อจิตใจของเด็กชาย

ตอนอายุสิบสองเขามีเพศสัมพันธ์กับบุรุษไปรษณีย์ จากนั้นเขาก็เริ่มฝึก coprophagy และ urophagy ปลามักจะไปอาบน้ำสาธารณะซึ่งเขาสามารถดูเด็กผู้ชายที่เปลือยเปล่าได้ นี่เป็นวิธีที่เขาใช้เวลาว่างในวันหยุดสุดสัปดาห์

Rapist จากนิวยอร์ก

หลังจากโตเต็มที่แล้ว ฟิชก็ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งเขาทำมาหากินเป็นโสเภณีอยู่พักหนึ่ง จากนั้นเขาก็เริ่มข่มขืนเด็กชายตัวเล็ก ๆ คนบ้าล่อเหยื่อไปยังสถานที่รกร้าง ล่อลวง เกลี้ยกล่อม หรือลักพาตัวไปด้วยการหลอกลวง

ปลาชอบการปฏิบัตินี้มากจนเขาอวดในภายหลังว่าเขาได้ข่มขืนเด็กอย่างน้อยหนึ่งคนในทุกรัฐ ในช่วงเวลานี้ เด็กชายและชายหนุ่มกว่าร้อยคนตกเป็นเหยื่อของความโน้มเอียงทางเพศที่ผิดปกติของเขา สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากคำให้การของอัลเบิร์ต ฟิชเองและหลักฐานตามสถานการณ์

ครอบครัวที่ไม่มีความสุข

แม้จะมีความโน้มเอียงที่น่ากลัว Fish ก็แต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่ง การแต่งงานถูกจัดขึ้นโดยแม่ ตอนอายุสิบแปด เขาแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งให้กำเนิดลูกหกคน หลังจากถูกกล่าวหาว่าขโมยปลาก็เข้าคุก ในเวลานี้ภรรยาสาวหนีไปทิ้งเขาไว้กับลูกเล็กๆ ในเวลาต่อมา เด็ก ๆ ยอมรับว่าพ่อของพวกเขาเล่นหวือหวาทางเพศกับพวกเขา บังคับให้พวกเขาตอกเข็มและตะปูเข้าไปในร่างกายของเขา และตีตัวเองด้วยแส้

ผู้เสียชีวิตรายแรก

ประวัติศาสตร์อาชญากรรมของอัลเบิร์ต ฟิช เริ่มต้นเร็วมาก เขาประกอบอาชีพค้าประเวณีอย่างผิดกฎหมาย จากนั้นถูกกล่าวหาว่าลักทรัพย์ และก่อเหตุฆาตกรรมครั้งแรกในปี 2453 ในรัฐเดลาแวร์ (เมืองวิลมิงตัน) เขาสังหารโธมัส เบดเดน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การเหยียดเชื้อชาติเป็นเรื่องปกติธรรมดา และผู้ป่วยทางจิตได้รับการปฏิบัติที่ห่างไกลจากความถูกต้องทางการเมือง ดังนั้น Fish ส่วนใหญ่มักเลือกเด็กผิวดำหรือเด็กที่มีสุขภาพจิตไม่ดีเป็นเหยื่อ โดยถือว่าตัวเองเป็น "ชุมชนที่เป็นระเบียบ"

เหยื่อรายต่อไปของ Albert Fish เป็นเด็กชายพิการทางสมอง ซึ่งคนบ้าถูกแทงจนตายในจอร์จทาวน์ (เวอร์จิเนีย) ในปีพ.ศ. 2467 นักฆ่าได้ตั้งเป้าให้เบียทริซ คีลอายุแปดขวบเป็นเหยื่อ เธอกำลังเดินอยู่บนฟาร์มพ่อแม่ของเธอในเกาะสตาเตน คนบ้าสัญญาว่าจะจ่ายเงินให้หญิงสาวถ้าเธอไปกับเขาเพื่อค้นหารูบาร์บในทุ่งใกล้ ๆ แม่ของเบียทริซป้องกัน "บรู๊คลินแวมไพร์" อัลเบิร์ต ฟิชไม่ให้พาลูกสาวไป แต่เขาลักพาตัวเด็กในคืนเดียวกันนั้น

การฆาตกรรมของเกรซ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2471 อัลเบิร์ต ฟิช (ภาพอาชญากรในบทความ) ได้ตอบโต้โฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Maniac มาที่ครอบครัว Budd เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าจ้าง Edward (ชายหนุ่มที่โฆษณาหางานในชนบท) อัลเบิร์ต ฟิช แนะนำตัวเองในชื่อแฟรงก์ ฮาวเวิร์ด เกษตรกรจากฟาร์มิงเดล ที่นั่น คนบ้าอายุห้าสิบแปดปีเห็นเกรซ บัดด์อายุเก้าขวบ เขาสัญญาว่าจะจ้างชายหนุ่มคนนี้ในอีกไม่กี่วัน เมื่ออัลเบิร์ตกลับมาที่บ้านบัดด์อีกครั้ง เขาเกลี้ยกล่อมพ่อแม่ให้ปล่อยให้เกรซไปงานวันเกิดหลานสาวที่บ้านน้องสาวของเขาในเย็นวันนั้น หญิงสาวไม่เคยกลับมา คนบ้าฆ่าเธอและกินเธอ เกรซ บัดด์เป็นเหยื่อโดยบังเอิญเพราะแต่เดิมฟิชตั้งใจจะฆ่าเอ็ดเวิร์ด

เมื่อต้องสงสัยว่าลักพาตัวเด็กผู้หญิงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2473 (การสอบสวนนานกว่าสองปีไม่ได้นำไปสู่ข้อสรุปที่ชัดเจนเกี่ยวกับตัวตนของผู้กระทำความผิด) ชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด โป๊ปถูกจับกุม ผู้จัดการบ้านซึ่งในขณะนั้นอายุหกสิบขวบถูกภรรยาของเขากล่าวหาซึ่งเขาอาศัยอยู่แยกจากกันมานาน Charles Pope ใช้เวลามากกว่าสามเดือนในคุก แต่ความผิดของเขาไม่เคยได้รับการพิสูจน์ในการพิจารณาคดี

จดหมายจากแม่ของเหยื่อ

ในประวัติศาสตร์ของ Albert Fish ที่คลั่งไคล้ มีช่วงเวลาที่น่ากลัวไม่น้อยไปกว่าการก่ออาชญากรรมของเขาเอง เจ็ดปีหลังจากการสังหาร Grace Budd พ่อแม่ของเธอได้รับจดหมายนิรนามซึ่งต่อมาได้นำตำรวจไปหาผู้กระทำความผิด ในข้อความนี้ เขาอธิบายรายละเอียดกระบวนการฆ่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ แม่ของเกรซไม่รู้หนังสือ พี่ชายของเด็กหญิงที่ถูกฆาตกรรมจึงต้องอ่านจดหมายของอัลเบิร์ต ฟิชให้เธออ่านออกเสียง นี่คือเอ็ดเวิร์ดคนเดียวกับที่รอดตายเพราะคนบ้าเลือกน้องสาวของเขา

จดหมายบอกว่าเพื่อนของ Fish เดินทางไปประเทศจีนได้ลิ้มรสเนื้อมนุษย์อย่างไร เมื่อเขากลับมาที่นิวยอร์ก ชายคนนั้นจับเด็กชายสองคนและซ่อนพวกเขาไว้ในบ้านที่ห่างไกล เขาตีวันละหลายครั้งเพื่อให้เนื้ออร่อยที่สุด จากนั้นเพื่อนของ Albert Fish ก็ฆ่าเด็กและกินเนื้อของพวกเขา ตั้งแต่นั้นมา ตัวเขาเองที่คลั่งไคล้ซึ่งได้รับการบอกเล่ามากมายเกี่ยวกับรสชาติของเนื้อมนุษย์ ก็อยากลองทำอะไรที่คล้ายคลึงกันด้วยตัวเขาเอง อัลเบิร์ต ฟิช ลงรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีที่เขาฆ่าเกรซ

ในจดหมายฉบับคนบ้าอ้างว่าเขาไม่ได้ข่มขืนหญิงสาว เพราะเขาไม่ต้องการให้เลือดเปื้อนเธอ แม้ว่าเขาจะฆ่าเธอเปล่าก็ตาม อัลเบิร์ต ฟิชสารภาพกับทนายของเขาในเวลาต่อมาว่าเขาได้ข่มขืนเกรซ บัดด์ เขาบอกกับตำรวจว่าไม่เคยเกิดขึ้นกับเขาเลยที่จะข่มขืนผู้หญิงคนนั้น การตรวจทางนิติเวชยอมรับว่าอัลเบิร์ต ฟิชเป็นคนโกหกทางพยาธิวิทยา ดังนั้นคำสารภาพทั้งหมดเหล่านี้อาจเป็นเรื่องโกหก ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในบ้านร้างในเขตชานเมือง

จับคนบ้า

จดหมายถูกส่งมาในซองที่มีตราสัญลักษณ์ขนาดเล็กสำหรับจดหมาย คนเฝ้าประตูของบริษัทที่เป็นเจ้าของตราสัญลักษณ์บอกตำรวจว่าเขานำกระดาษกลับบ้านแต่ทิ้งไว้ในอพาร์ตเมนต์ที่เช่าเมื่อเขาย้ายออก เจ้าของบ้านบอกว่าอัลเบิร์ต ฟิชได้ออกจากสถานที่นี้เมื่อสองสามวันก่อน

ลูกชายของปลาส่งเงินให้เขา คนบ้าจึงขอให้เจ้าของบ้านออกจากเช็คต่อไป ตำรวจรอให้อัลเบิร์ต ฟิชกลับมารับเช็ค คนบ้าตกลงที่จะดำเนินการไปยังแผนกสอบสวน แต่ที่ทางออกของอาคาร เขาโจมตีผู้ตรวจสอบด้วยมีดโกนในแต่ละมือ

พนักงานสอบสวนพยายามปลดอาวุธผู้กระทำความผิดและส่งตัวไปที่สถานีตำรวจ ฟิชไม่ได้ปฏิเสธว่าเขาฆ่าเกรซ บัดด์ และยังระบุด้วยว่าแต่เดิมเขามาที่บ้านเพื่อฆ่าเอ็ดเวิร์ดน้องชายของเธอ

ต่อมานักจิตวิทยานิติวิทยาศาสตร์ประกาศว่าปลาเป็นโรคจิต แต่เขาไม่ได้ถูกส่งตัวไปรับการรักษาภาคบังคับ ในอนาคตอาชญากรรมของคนบ้าคลั่งนั้นถือว่าแย่มากจนศาลพบว่าเขามีสติเพื่อให้อัลเบิร์ตฟิชไม่สามารถหลบหนีการลงโทษได้

ความคืบหน้าการสอบสวน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2470 บิล แกฟฟ์นีย์กำลังเล่นกับบิลลี บีตัน เพื่อนของเขาที่โถงทางเดินบ้านของครอบครัว เด็กชายหายตัวไป แต่ต่อมาพบบีตันบนหลังคา เขาบอกว่า Bill Gaffney ถูก Boogie Man เอาไป ผู้ต้องสงสัยหลักในกรณีนี้คือในตอนแรก Peter Kudzinovsky จากนั้นเจ้าหน้าที่คลังสินค้าบนรถเข็นเห็นรูปถ่ายของ Albert Fish ที่ถูกคุมขังในหนังสือพิมพ์และระบุว่าเขาเป็นชายชราที่เขาเห็นกับเด็กชายในวันที่ Gaffney หายตัวไป ตามคำบอกเล่าของเจ้าหน้าที่คลังสินค้า ชายชราพยายามทำให้เด็กชายที่ไม่สวมแจ็กเก็ตสงบลง เด็กรู้สึกตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัด ตำรวจสรุปว่าเด็กชายคนนั้นคือบิล แกฟฟ์นีย์

แม่ของเด็กไปเยี่ยมอัลเบิร์ต ฟิช ขณะที่เขาอยู่ในคุก ผู้กระทำผิดสารภาพว่าเขาพาเด็กชายไปที่ Riker Avenue โดยบอกรายละเอียดว่าเขาล้อเลียน Bill อย่างไร คนบ้าดื่มเลือดของเด็กชาย ตัดส่วนต่างๆ ของร่างกาย จากนั้นเขาก็โยนลงไปในบ่อโคลนที่ใกล้ที่สุด อัลเบิร์ตฟิชไม่ลืมที่จะพูดถึงว่าเขากินเด็กในสี่วัน

บทสรุปของปลา

อัลเบิร์ต ฟิช แต่งงานใหม่กับ "นางเอสเตลา วิลค็อกซ์" และหย่าร้างในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาถูกจับในข้อหาส่ง "จดหมายลามก" ถึงผู้หญิงที่ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ผู้กระทำความผิดถูกส่งไปยังโรงพยาบาลจิตเวช Bellevue เพื่อตรวจสอบในปี 2473

ชื่อเล่นของคนบ้า

ชีวประวัติของอัลเบิร์ต ฟิช ยังคงถือเป็นประวัติศาสตร์ที่สุดเรื่องหนึ่ง คนบ้าที่น่ากลัวในอเมริกาจึงไม่น่าแปลกใจที่นักข่าวและ คนธรรมดาทำให้เขามีชื่อเล่นมากมาย ปลาถูกเรียกว่า "Boogie Man", "Brooklyn Vampire" (นักฆ่าดื่มเลือดของเหยื่อของเขา), "Wisteria Werewolf", "Moon Maniac", "Gray Ghost" เรื่องราวอันน่าสยดสยองของคนบ้าได้กลายเป็นพื้นฐานของหนังสือและภาพยนตร์แนวนวนิยายมากมาย มันถูกกล่าวถึงในนวนิยายของ Stephen King และ Peter Straub

การทดลองของปลา

การพิจารณาคดีฆาตกรรมโดยไตร่ตรองล่วงหน้าของ Grace Budd เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2478 ในนิวยอร์ก กระบวนการนี้ใช้เวลาสิบวัน ผู้ต้องหากล่าวถึงสุขภาพที่ไม่น่าพอใจของเขาและกล่าวว่าเขาได้ยินเสียงของพระเจ้าซึ่งสั่งให้เขาทำสิ่งเลวร้ายกับเด็ก ๆ

นักจิตวิทยาหลายคนได้ทำการศึกษาเครื่องรางทางเพศของปลาแล้ว แต่ยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงร่วมกันได้ หัวหน้าผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันกล่าวว่าผู้ต้องขังเป็นคนวิกลจริต ลูกติดคนบ้าอายุสิบเจ็ดปีกลายเป็นพยานหลักเกือบ เด็กหญิงอธิบายว่าฟิชสอน "เกม" ให้พี่น้องเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์อย่างไร

การประหารชีวิตคนบ้า

ศาลพบว่าฟิชมีความผิดและมีสติ ตัดสินประหารชีวิตเขา หลังจากการตัดสินประหารชีวิต คนบ้าได้สารภาพว่ามีการฆาตกรรมอีกครั้ง ซึ่งเขาได้ก่อขึ้นในฤดูร้อนปี 2467 เด็กชายถูกข่มขืนและรัดคอด้วยสายเอี๊ยม หลังจากการไต่สวน อัลเบิร์ต ฟิช ถูกย้ายไปประหารชีวิต ซึ่งเขาถูกกักขังไว้นานกว่าหนึ่งปี นักฆ่าถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2479 ในเก้าอี้ไฟฟ้า ปลาถูกฝังอยู่ในสุสานคุก

หลังจากคำตัดสินผ่านไป คนบ้าก็ประกาศว่าการประหารชีวิตดังกล่าวจะเป็นแรงสั่นสะเทือนสูงสุดในชีวิตของเขา ตามความทรงจำของพยานคนหนึ่ง Albert Fish เสียชีวิตหลังจากการเริ่มต้นครั้งที่สองของกระแสน้ำ สิ่งนี้ทำให้เกิดตำนานว่าคนบ้าเคยใส่เข็มหลายเข็มเข้าไปในร่างกายของเขา ซึ่งทำให้อุปกรณ์ไฟฟ้าลัดวงจร