Bezdrátové herní myši jsou na trhu velmi vzácné. Výrobci se obávají, že bezdrátové připojení nebude dostatečně stabilní (i když mimochodem testy bezdrátového ASUS GX 810 nic takového neodhalily). Razer se také nesnaží drátů zbavit, ale už se je pokouší odpojit od myši. Na jeden z těchto pokusů se podíváme blíže.

Specifikace Razer Orochi 2013:

  • Laserový senzor s maximálním rozlišením 6400 dpi
  • Připojení přes Bluetooth 3.0 a USB
  • Napájení dvěma AA bateriemi
  • Výdrž baterie - až 30 hodin

Obsah dodávky

Balíček Razer Orochi 2013 obsahuje:

  • případ
  • micro usb kabel
  • pár AA baterií


Všimněte si přítomnosti přepravního pouzdra, které se jistě bude hodit, a absence již známých nálepek Razer.

Design

Razer Orochi 2013 je uvedena jako notebooková myš v sestavě výrobce. A podle vzhledu si to můžete domyslet: ačkoli je Orochi větší než běžní miniaturní notebookové hlodavce (99 × 68 × 31 mm) a těžší (114 g včetně baterií), velikostí i designovou propracovaností je horší než ostatní herní myši. Možná by to mělo být připsáno korporátní identitě výrobce: v Orochi 2013 je zachována.


Na zcela černém manipulátoru vynikají pouze obroučky scrolleru. Razer neexperimentoval ani s povrchovou úpravou: Orochi všude používá „razer“ měkký dotek, méně snadno se zašpiní a je drsnější než obvykle.


Případ Orochi 2013 je symetrický. Levé a pravé tlačítko má zářezy pro prsty. Pogumované kolo spočívá na plastové liště. Proč jsme tomu věnovali pozornost? Jak ukázala nedávná pozorování, u herních myší se tyč kola často láme. Zvláště, když kovový scroller spočívá na plastové příčce (jako například Corsair). V Orochi 2013 je tento problém také možný, i když méně pravděpodobný.

Logo Razer na pouzdře není osvětlené a je viditelné pouze na světle. Ve slotu uprostřed je indikátor bezdrátového provozu zařízení. Odnímatelný kryt pojme dvě AA baterie (součástí balení).


Na bocích je několik dalších tlačítek a prohlubní palec. Standardně je pro praváky levý pár „vpřed/vzad“ a pravý pár „zvýšit/snížit DPI“. Dosáhnout správného páru za chodu je obtížné.


Ve spodní části je bezdrátový vypínač. Po okrajích jsou čtyři teflonové nožičky.


Kompozici doplňuje konektor pro kabelové připojení, který se po kontrole ukázal jako obyčejný micro-USB. Skvělý nápad, ale šířka drážky pod scrollerem, kde je konektor umístěn, sotva přesahuje šířku samotného konektoru. Musíte tedy hledat vhodný kabel třetí strany. Značková šňůra má textilní oplet. Jeho délka je 90 cm.


Software

Myš se konfiguruje pomocí Synapse 2.0, proprietárního nástroje Razer. Podrobně jsme se o tom bavili již v recenzi myši. Výrobce konečně vyslyšel hlas veřejnosti: nyní má program offline režim. Ale při prvním připojení stále potřebujete internet.

Senzor myši umožňuje nastavit citlivost v rozsahu od 100 do 6400 dpi v krocích po 100. Můžete nastavit až pět úrovní přepínání. Změna hodnoty DPI pomocí myši je signalizována vyskakovací stupnicí v pravém dolním rohu obrazovky.


V příslušné záložce můžete vypnout podsvícení kola. Navíc je tu užitečná možnost: můžete vypnout podsvícení všech zařízení, pokud je vypnutý displej.

Používání

Myš určená pro notebooky by měla umět pracovat s jakýmkoli povrchem. Provedli jsme testy na skleněném stole a také na měkké područce židle. Podle výsledků závodů si nemůžeme stěžovat na kvalitu bezdrátové, natož drátové komunikace, zařízení odvedlo vynikající práci a nezaznamenali jsme žádné výpadky v práci.

Díky malým rozměrům se myš nejpohodlněji drží prsty. V tomto případě jsou dokonce tlačítka na opačné straně palce téměř pod prsteníkem.

Na svých webových stránkách Razer uvádí, že v nová verze Orochi výrazně zvýšil výdrž baterie. Při bezdrátovém připojení se myš po dvou nebo třech minutách odpočinku přepne do režimu spánku a na probuzení potřebuje alespoň pět sekund. Za určitých podmínek je to nepříjemné.

V provozu softwaru jsou také nepříjemné nuance. Offline režim Synapse zřejmě ještě není dostatečně odladěný a ve Windows 8 se při náhlém odpojení internetu začaly objevovat problémy od ukončení myši až po „zamrznutí“ celého OS s výjimkou Synapse. Ten byl vyléčen zavoláním správce úloh.


Orochi 2013 také nebyl schopen samostatně přejít z kabelového na bezdrátový. Nebudete se moci ručně rychle znovu připojit, budete muset znovu spárovat a případně restartovat Synapse. Byla použita nejnovější verze programu se všemi nejnovějšími aktualizacemi, které byly nabídnuty po instalaci.

Orochi 2013 funguje přes Bluetooth 3.0, takže od něj můžete bezpečně očekávat dobrý „dosah“. Vzdálenost 5-6 metrů naředěná dvěma silnými betonovými zdmi přístroji nepřekážela a teprve když jsme přidali další metr, spojení se přerušilo. Pro myš k notebooku je to víc než dost.

Diagnóza

Obecně se Orochi 2013 nepodařilo dosáhnout laťky, kterou produkty Razer obvykle nastavují. Po „železné“ stránce je vše téměř dokonalé, což se o softwaru říci nedá. Práce Synapse 2.0 má k ideálu daleko: nový offline režim se v tuto chvíli špatně uchytil, což ve spojení s ne vždy pohodlným ovládáním hybridního rozhraní Orochi 2013 jistě zkazí dojem z práce se zařízením.

Průměrná cena myši je asi 3200 rublů - téměř na stejné úrovni jako ostatní stolní a pevnější manipulátory Razer. Za základní model, kterým je ve své podstatě Orochi 2013 (kromě hybridního rozhraní), je to hodně peněz.

  • Schopnost pracovat přes USB a Bluetooth 3.0
  • Symetrický, klasický design
  • Stabilní bezdrátové připojení s dlouhým dosahem
  • Možnost použití micro-USB kabelu pro drátové připojení

Proti:

  • Rychlé „usínání“ a dlouhé „probuzení“ v bezdrátovém režimu
  • Významné problémy v softwaru, alespoň ve Windows 8
  • Vysoká cena za myš k notebooku

Pak jsme si všimli, že tato myš má vše, co potřebujete pro mobilní uživatele. Svět však nestojí, objevují se nové standardy a trendy. Proto byla letos představena aktualizovaná verze - Orochi 2016. O ní bude řeč později.

Úvod

Před třemi lety představil Razer vynikající bezdrátovou myš. Pak jsme si všimli, že tato myš má vše, co potřebujete pro mobilní uživatele. Svět však nestojí, objevují se nové standardy a trendy. Proto byla letos představena aktualizovaná verze - Orochi 2016. O ní bude řeč později.

Specifikace Razer Orochi 2016
Oficiální stránka: Razer Orochi 2016
Cena: 7 690 rublů.
Typ senzoru: laser
tlačítka: 6+1 knoflíkové kolečko
Povolení: až 8200 dpi
Rozhraní: USB nebo Bluetooth 4.0
Frekvence dotazování: 125/500/1000 Hz
Maximální zrychlení: 50 g
Vestavěná paměť: chybějící
Úprava hmotnosti: chybějící
Velikost myši: 9,9 x 6,7 x 3,5 cm
Váha: 111 g (s bateriemi a bez kabelu), 85 g (bez baterií a bez kabelu), 65 g (bez baterií a bez kabelu)
Kompatibilita: Windows XP (32-bit)/Vista/7/8/8.1/10, OS X (v10.8-10.10)
Záruka: 2 roky

Vzhled

Razer Orochi 2016 je velmi podobný předchozímu modelu. Má stejnou velikost, ale stále má nějaké rozdíly. Například nyní je povrch z lesklejšího plastu a na koncích se objevily i gumové vložky. A myš má samozřejmě podporu Chroma – kolečko nyní může svítit libovolnou barvou.

Razer Orochi 2016 se prodává v malé černé značkové krabičce, ve které se kromě samotné myši nachází: metrový micro-USB kabel s konektorem vhodného designu, stylové pouzdro, dvě AA baterie a také krátký návod a záruční list.

Horní část myši je vyrobena z černého plastu a na koncích jsou umístěny gumové vložky, takže myš neklouže v ruce. Uprostřed mezi hlavními tlačítky je kolečko, které má podsvícení libovolné barvy z palety. Na pravé a levé straně jsou dvě další programovatelná tlačítka. Všimněte si, že myš je absolutně symetrická, a proto zaujme nejen praváky, ale i leváky.

V drátové verzi, jak byste očekávali, se použití této myši neliší od jejích protějšků. Ale ani při bezdrátovém provozu nejsou potřeba žádné ovladače. Stačí stisknout všechna čtyři boční tlačítka současně po dobu 5 sekund, poté se myš stane rozpoznatelnou jako běžné Bluetooth zařízení a stačí ji najít a připojit na vašem počítači. Konektor pro připojení drátu k myši je standardní micro-USB, díky čemuž je univerzální (kabelem nabijete telefon).

Software

Myš začne fungovat, jakmile je připojena k počítači. Levé doplňkové klávesy ve výchozím nastavení fungují jako „vpřed“ / „zpět“ v prohlížeči a pravé mění DPI. Kolo je zvýrazněno v režimu "cyklické změny spektra".

V případě potřeby můžete tlačítkům přiřadit vlastní akce nebo makra instalací softwaru Razer Synapse 2.0. Zařízení si nepamatuje uživatelská nastavení – všechna jsou uložena uvnitř tohoto programu. Můžete uložit více profilů přiřazení tlačítek, ale pokud zavřete program nebo připojíte myš k jinému počítači, akce tlačítek budou standardní.

Uvnitř programu můžete nakonfigurovat účel každého tlačítka myši, změnit rozlišení a frekvenci dotazování.

Dále je možné zvolit barvu a efekt nasvícení kola.

V bezdrátovém režimu se myš po několika minutách nečinnosti automaticky přepne do režimu spánku. Pro probuzení myši z režimu spánku je potřeba stisknout libovolné tlačítko a ve vteřině je připravena k použití (pro rychlé probuzení je potřeba mít v počítači technologii Bluetooth Smart Ready - Bluetooth Low Energy).

Testy

Razer Orochi 2016 dobře klouže jak na podložce, tak na běžném povrchu stolu. Hlavní tlačítka (LMB a RMB) se mačkají bez větší námahy, ale nedochází ani k nechtěným operacím. Podsvícení je celkem jemné, neruší a ve tmě neoslepuje.

Myš jsme testovali v řadě moderních her. Ve střílečkách z pohledu první osoby vám gadget umožňuje rychle reagovat na to, co se děje kolem. Pro hraní RPG je toto zařízení také vhodné. Programovatelné klávesy umožňují přenést často používané klávesové zkratky na myš. Tato myš je však na hraní příliš malá – nedá se na ni položit celá ruka, takže pro některé uživatele to může být nepohodlné.

Pro kontrolu deklarovaných vlastností jsme zařízení testovali pomocí programu Enotus Mouse Test. Rozlišení myši se ukázalo být menší, než bylo uvedeno - pouze 7 800 dpi v režimu 8 200 dpi. V bezdrátovém režimu byla frekvence dotazování 130 Hz. Při připojení pomocí kabelu v režimu 1000 Hz vydává myš informace s frekvencí 950 Hz. Přesnost myši byla 99,4 %, což je velmi dobrý výsledek.

Závěr

Razer Orochi 2016 je důstojným vývojem předchozí verze. Rozlišení snímače bylo zvýšeno, verze Bluetooth byla aktualizována, myš běží déle na baterie, bylo přidáno vícebarevné podsvícení kola, pryžové boční vložky - to vše se nemůže radovat. Myš má přitom stejně kompaktní rozměry a vynikající kvalitu sestavení.

Výhody Razer Orochi 2016:

  • Mobilita
  • K dispozici je kabelové i bezdrátové připojení
  • Pro bezdrátové použití není potřeba žádný USB přijímač

Nevýhody Razer Orochi 2016:

  • Malá velikost neumožňuje zcela položit dlaň na myš
  • Při připojení kabelem nedobíjí baterie
  • Nastavení nejsou uložena uvnitř myši

Co odlišuje Razer Orochi od ostatních manipulátorů společnosti? Snad hlavním a téměř jediným rozdílem je velikost a příslušnost myši do třídy kompaktních hlodavců, kteří se obvykle používají v tandemu s notebookem nebo netbookem na cestách a služebních cestách. Nikdo se samozřejmě neobtěžuje používat Orochi jako stolní myš, ale existuje řada omezení a funkcí. A teď o všem v pořádku.


Soubor

Razer Orochi je dodáván v masivní krabici s efektním vzhledem, samotná myš je umístěna v průhledné krabici a za ní, za přepážkou, je černé papírové pouzdro se dvěma přihrádkami, jedna obsahuje pouzdro na manipulátor a kabel a druhý obsahuje nejrůznější papíry: návod, firemní záruku, nálepku a další.


Vyjmutí myši z krabice není snadný úkol, tento proces mi zabral několik minut pomocí „střihu“, nůžek a dalších zařízení. I když možná jsem jen něco udělal špatně.



Značkový hadrový obal se zipem je určen pro nošení myši v batohu. Uvnitř krytu je platforma z pevného materiálu, na které je umístěna myš. Obecně je kryt velmi jednoduchý, ale zvládne svůj úkol - vložili do něj manipulátor a nemůžete se bát, že se cestou poškodí.





Konstrukce, použití manipulátoru

Jak může vypadat myš Razer? Přísně, stylově a tak dále. Nemá smysl popisovat. Design Razer Orochi je výborný, okamžitě pozná firemní styl Razeru, přičemž manipulátor má své speciální vlastnosti, takže když uvidíte Orochi, nespletete si ho například s Lachesis. A je to správné.

Myš je symetrická, což je logické vzhledem k tomu, že Orochi je jedním z mála kompaktních manipulátorů společnosti. Bylo by zvláštní dělat to pod praváky, nechat za sebou všechny leváky a mezi uživateli značky je, myslím, hodně. Jedná se o klasickou notebookovou myš velikosti, tedy téměř poloviční oproti jakékoli běžné myši, když na Orochi položíte ruku, myš leží přesně pod prsty, zbytek ruky se jí sotva dotýká.





Zároveň je pohodlné držet manipulátor a ani po 3-4 hodinách práce s ním se ruka prakticky neunaví.

Manipulátor funguje bez problémů na různých typech povrchů: na stole, na stole s podložkou pod myš, na knize, na časopise; Používám podložku pod myš od stejného výrobce. Taková všežravost je v případě Orochi důležitá, protože na cestách se stává, že musíte použít myš, doslova se plazící po okraji notebooku. Takže s tím nejsou žádné problémy, manipulátor tento typ povrchu „toleruje“.


materiálů

Tady se mi chce reptat. Dříve byl Razer z hlediska materiálů velmi dobrý, každá nová myš byla v tomto smyslu perfektní. V poslední době však firma začala s povrchy všemožně experimentovat a to se mi zatím moc nedaří. Boční plochy v Orochi jsou tedy vyrobeny z lesklého plastu, jako u Razer Imperator. To znamená, že se na nich při dlouhodobé práci hromadí špína, je potřeba ji otřít, co vám bránilo udělat na bočnicích matný povrch? nevím.


S hlavním povrchem je již vše lepší, ale také ne dokonalé. Pro zadní stranu manipulátoru je použit matný, drsný a připomínající pogumovaný plastový povrch. Podle hmatových vjemů je dobrý, prsty po něm nekloužou, ale při delším používání se zdá, že prsty jsou hodně suché a na tlačítkách už neleží tak bezpečně. Když pracujete s Orochi 5-6 hodin denně, chcete si každých 30-40 minut dát sklenici vody, abyste si namočili prsty. Nevím, jestli to mám jen já nebo to mám i ostatní?


Plast na zadní straně je velmi rychle pokryt prachem, drobné částečky prachu se na povrchu myši doslova lepí. Bude si muset zvyknout.

Povrch kolečka je pogumovaný, při používání prst bezpečně dosedá na povrch a neklouže, ale opět při delším používání se začíná zdát, jako by byl prst velmi suchý a spolehlivost kontaktu s kolo klesá. A u ostatních myší Razer si takové funkce nevšimnu.


Řízení

V Razer Orochi tlačítka pokračují horní povrch, jak je tomu často u různých manipulátorů. Dvě další tlačítka jsou umístěna na levém okraji a úplně stejná - na pravé. Těmto klávesám lze přiřadit požadované akce nebo sekvenci akcí (makra) pomocí standardní utility od Razeru. Dvojici těchto tlačítek můžete také přiřadit změnu citlivosti manipulátoru (dpi). Funkce Orochi je, že můžete změnit citlivost i při připojení přes Bluetooth bez použití kabelu.


Kabel se připojuje pod kolečkem, je zde microUSB konektor. S připojeným kabelem se myš konfiguruje v konfiguračním programu „vzduchem“, s připojením Bluetooth nelze myš konfigurovat. Kabel Orochi lze použít, pokud váš notebook nemá Bluetooth.




To je jedna z nevýhod, i když pro někoho je to plus manipulátoru: Razer Orochi se nedodává s adaptérem Bluetooth, připojení k notebooku je jednoduché vyhledání manipulátoru v programu pro práci se zařízeními Bluetooth na vašem notebook nebo počítač. Pokud tedy váš notebook Bluetooth nemá, není volba Orochi stěží logická.

Chcete-li myš přepnout do režimu párování, musíte po dobu 5 sekund podržet čtyři boční klávesy. Poté jej zbývá najít v programu pro práci s Bluetooth a připojit jej k notebooku / PC. Vypínač na spodní straně myši slouží k zapínání a vypínání myši. Nechybí zde ani senzor, Razer Orochi je vybaven laserovým senzorem s citlivostí 4000 dpi.


Pracovní doba

Manipulátor je napájen dvěma AA bateriemi nebo AA bateriemi, pro jejich výměnu je odstraněna zadní část myši. To je jednoduché, stačí jej vypáčit v místě, kde se nachází drážka.


Kompletní alkalické baterie vystačí cca na měsíc aktivního používání (3-5 hodin denně), samozřejmě pokud chcete, můžete si koupit pár baterií a používat je, zde provozní doba přímo závisí na kapacitě vybrané baterie.

Za nedostatek lze do jisté míry považovat absenci nabíječky, ale vzhledem k tomu, že myš je notebook, těžko by každý uživatel nosil s manipulátorem nabíjecí sklo. Takže mínus je zanedbatelný a pro mnohé je prostě nepostřehnutelný.

Konfigurátor Razer

Pomocí tohoto programu můžete přizpůsobit akce pro hlavní klávesy, kolečko a také pro další tlačítka. Navíc se zde mění hodnota dpi a ukládají se i profily. Toto je proprietární funkce všech myší od Razeru - můžete nastavit několik profilů pro různé úkoly (pro hry, pro práci v určitém programu atd.) a přepínat mezi nimi stisknutím klávesy pro změnu profilu na spodní straně manipulátoru .

Razer Configurator má záložku pro vytváření maker, blikání myši a vypnutí podsvícení kolečka a loga na zadní straně myši. Nevýhodou Razer Orochi je absence programu pro konfiguraci myši v sadě a také ovladačů. To vše je třeba stáhnout z oficiálních stránek - v některých situacích to není příliš pohodlné, musíte souhlasit.

závěry

Náklady na Razer Orochi v Moskvě se pohybují od 3 000 do 4 500 rublů. Všechno by bylo v pořádku a cenovka, stejně jako ostatní myši společnosti, a vzhled je vynikající a výdrž baterie je dobrá. Jedno „ale“ – nejbližší konkurent pro Orochi, manipulátor Logitech VX Nano, nyní stojí v průměru 1 700 – 2 000 rublů, tedy o tisícovku levněji než Orochi. Nano má přitom ve stavebnici miniaturní Bluetooth adaptér, jinak jsou na tom hlodavci podobně.


Jako člověk, který oba manipulátory používá již delší dobu, mohu říci následující. Pokud právě stojíte před výběrem kompaktní myši pro trvalou práci ve spojení s notebookem, odpovězte na pár otázek, které vám výběr usnadní.

Za prvé, jak důležitá je pro vás absence adaptéru Bluetooth? Otázka je na místě, protože mnoho moderních netbooků a dokonce i notebooků má pouze několik portů USB, a pokud je všechny neustále používáte v práci, je samozřejmě logičtější vzít si Orochi, který bude fungovat s Bluetooth zabudovaným v netbook / laptop a porty USB, které můžete využít něčím užitečným.

Za druhé, co je pro vás pohodlnější - hladký plast a tlačítka bez prohlubní nebo matný hrubý plast a speciálně konkávní klávesy, do kterých se vejdou vaše prsty? Prvním je Logitech VX Nano, druhým Razer Orochi. Osobně preferuji tvar myši a tlačítek na Orochi a v případě, kdy vím, že s manipulátorem budu pracovat pár hodin denně, zvolím pohodlnější tvar těla a tlačítek myši. To jsou otázky, na které se můžete přiblížit výběru toho či onoho manipulátora.

Artem Lutfullin ()

Razer má každoroční aktualizaci řady herních ovladačů. Některé modifikace zarostlý nové funkce, klávesy, formuláře a některé se objevily na trhu poprvé. Mobilní myš Razer Orochi se za svou životnost dočkala mnoha variací, ta aktuální se jmenuje Orochi 2016.

Prostřednictvím Razer Orochi 2016 je vhodné provádět běžné činnosti ve 2D (surfování na webu, kancelářské aplikace atd.) nebo pomalu hrát strategie.

Společnost ji nadále staví jako nejúčinnější a nejpřesnější myš pro nadšence do notebooků. Konkurence na trhu mobilních gamepadů není tak intenzivní jako na celovečerní úrovni a Razer se v tomto případě má čím pochlubit.

Technické vlastnosti a proces připojení

Razer Orochi 2016 je symetrická myš s miniaturním tělem myši, která je stejně pohodlná pro každou kategorii hráčů.

Další univerzální funkcí myši je možnost používat zařízení v drátovém i bezdrátovém režimu. Sada obsahuje pár baterií a metr stíněný vodič.

Proces hledání připojení Bluetooth probíhá obvyklým způsobem, pokud vlastníte přenosný reproduktor (tato akce je již dlouho standardní a univerzální).

V případě Razer Orochi 2016 je potřeba současně podržet čtyři postranní klávesy, načež rolovací kolečko zabliká modře – klasický vyhledávací signál.

Razer Orochi 2016
Senzor/Rozlišenílaser 4G s rozlišením 8200 dpi
Životnost baterie60 hodin (nepřetržité hraní) nebo 7 měsíců (typické použití)
Podsvícení16,8 milionů odstínů
Programovatelná tlačítka7
Rychlost/zrychlení210 ips, zrychlení až 50g
Frekvence dotazování1000 Hz (drátový režim)/125 Hz (bezdrátový režim)
Reakční čas1 ms (drátový režim) / 8 ms (bezdrátový režim)
RozměryRozměry 99x67x35 mm
Váha111 g (s bateriemi a bez kabelu), 85 g (bez baterií a s kabelem)
Verze Bluetooth4.0
podpora OSWindows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows XP (32bitový)/Mac OS X (v10.8-10.10)
Typ baterieAA
Záruka2 roky

Na desktopu jsme jako přijímač použili adaptér Bluetake BT009X, zařízení od Razeru s ním neumělo komunikovat, verze rozhraní je příliš stará. V Razer Orochi 2016 vyhovuje standardu Bluetooth 4.0. Na to je třeba pamatovat při výběru manipulátoru pro konkrétní notebook (moderní Bluetooth adaptér čtvrté verze však lze zakoupit velmi levně). Ve výsledku jsme myš připojili kompaktním drátem a připojili k PC přes USB.

Horní plocha pouzdra Razer Orochi 2016 je vyrobena z tenkého kovu (k plastové základně je připevněna pomocí magnetů, velmi hutné a ergonomické provedení), vespod je místo pro dvě AA baterie. S nimi se myš stává velmi vážnou a lépe ovladatelnou. I při použití kabelového připojení se vyplatí vložit do zařízení baterie.




Snadnost použití

Pokud je manipulátor určen pro mobilní potřeby, zejména pro uživatele notebooků, musí být první miniaturní. Nikdy jsme neviděli myš plné velikosti pohybující se hráči. V případě Razer Orochi 2016 se stalo to samé a podle nás to mělo negativní dopad na použitelnost mobilního zařízení během hraní.

Razer Orochi 2016 je velmi malá myš, nelze ji uchopit celou dlaní, doslova padá do ruky, prsty jsou neustále v mírném napětí a ohnuté. To má negativní vliv na ovládání ve hrách jako , a Unreal Tournament. Právě v nich jsme se pokusili zhodnotit efektivní schopnosti Razer Orochi 2016.





Mířit na protivníka není jednoduché, pravé tlačítko je příliš citlivé (alespoň ve srovnání s levým), manipulace nemají potřebnou přesnost, lehkost a plynulost. Boční klávesy s pravá strana(pokud myš držíte pravou rukou) jsou v podstatě neaktivní, protože na ně není možné klikat prsteníčkem. Tento detail byl však vytvořen pro symetrii zařízení.

Razer Orochi 2016 je velmi malá myš, nelze ji uchopit celou dlaní, doslova padá do ruky, prsty jsou neustále v mírném napětí a ohnuté.

Na takový proces se jistě dá zvyknout, ale proč, když má řada Razer vynikající myši určené pro konkrétní úkoly.

Prostřednictvím Razer Orochi 2016 je vhodné provádět běžné činnosti ve 2D (surfování na webu, kancelářské aplikace atd.) nebo pomalu hrát strategie. Zařízení by se tedy mělo jmenovat herní jen napůl.

Software

Bez instalace ovladače a proprietárního softwaru Razer Orochi 2016 perfektně plní hlavní funkcionalitu (funguje i podsvícení), pomocí standardních tlačítek mění citlivost senzoru atd. Přesto se vyplatí stáhnout si program Razer Synapse 2.0 a přečíst si dokumentaci z oficiálních stránek.

Přiřazení tlačítka
Nastavení manipulátoru

Účinnost
Podsvícení
Kalibrace
Napájení
Makra

Podrobné herní statistiky
kliknutí myší

Stisky kláves
Tepelná mapa - pohyb myši

Software od Razeru má jako obvykle navrch. Několik karet s přizpůsobitelnými profily, příkazy a makry pro každé z tlačítek, udržování podrobných statistik kliknutí v konkrétní hře, nastavení podsvícení v širokém rozsahu, jeho jas, pulzace - to vše je v Razer Synapse 2.0 (v ruštině).






závěry

Razer Orochi 2016 je dobrá myš, ale jak již bylo zmíněno výše, není 100% všestranná z hlediska hraní. Jedná se pouze o vysoce kvalitní a ergonomický manipulátor speciálně pro mobilní PC s jasným podsvícením 16,8 milionu barev a širokými možnostmi přizpůsobení. Dodává se dokonce s praktickým pouzdrem.

Oblíbenci žánru a hardcore hráči stále nevymění své oblíbené myši za něco nepohodlného a malého, a to ani na cestách. Ale protože Razer pravidelně aktualizuje řadu Razer Orochi, znamená to, že si tento mobilní produkt našel své publikum a najde si ho i verze 2016.






ZÁKLADNÍ PRŮVODCERAZER OROCHI

Razer Orochi nabízí vylepšenou přenosnou herní myš s pohodlným tvarem a špičkovou technologií. Herní myš Razer Orochi je vybavena laserovým senzorem odpovídající kvality a možností okamžitého přepínání mezi drátovým a bezdrátovým režimem. Přenosnost myši je zajištěna pomocí technologie Bluetooth a snadného použití během hry - prostřednictvím kabelového režimu.

Nyní můžete hru spustit.

Myš pro operační systémy Windows XP® / x64 / Vista / Vista64 s podporou USB 1.1/2.0 a Bluetooth®

ZAŘÍZENÍ

    Bezdrátová herní laserová myš Razer Orochi Bluetooth 2 AA alkalické baterie Kabel USB Certifikát pravosti Rychlý průvodce Základní příručka

Obsah balení a systémové požadavky Instalace, registrace a podpora Klíčové funkce Nastavení myši Razer Orochi Použití myši Razer Orochi Průvodce pokročilým nastavením Bezpečnostní opatření a péče o klávesnici Právní informace Prohlášení FCC o shodě a směrnice EU o likvidaci elektronického odpadu Informace a elektrická zařízení.

1. SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY

PC s podporou Bluetooth a USB portem

Operační systém Windows XP/x64/Vista/Vista64

Internetové připojení (pro instalaci ovladače)

35 MB volného místa na pevném disku

2. Instalace, registrace a technická podpora

Bezdrátový mód

Krok 1: Odstraňte kryt z vašeho Razer Orochi.

Krok 2. Podle přiložených pokynů vložte baterie do vašeho Razer Orochi.

Krok 3 Nasaďte kryt myši Razer Orochi. Ujistěte se, že je kryt správně zajištěn.

Krok 4: Zapněte Razer Orochi.

Krok 5: Ujistěte se, že je v počítači povoleno Bluetooth. Přidejte zařízení Bluetooth podle pokynů operačního systému. Aktivujte proces připojení nastavením přepínače na spodní straně Razer Orochi pro připojení. Přepínač se automaticky vrátí do polohy ON a zelená indikační LED na horní straně Razer Orochi bude blikat.

Krok 6. Po dokončení procesu připojení indikátor přestane blikat. Razer Orochi pak bude připraven k bezdrátovému použití.

Drátový režim

Krok 1 Připojte konec micro USB kabelu k vašemu Razer Orochi.

Krok 2. Připojte myš k USB portu počítače. Razer Orochi je nyní připraven na vysoce výkonný kabelový režim.

Návod k instalaci pro PC s operačními systémyOkna XP/ X64/ Průhled/ Průhled64

Krok 1: Stáhněte si instalační soubor ovladače z http://www. .

Krok 2: Spusťte instalační program.

Krok 3: Zobrazí se úvodní okno instalace ovladače Razer Orochi. zmáčknout tlačítko Pokračovat”.

Krok 4: Zobrazí se důležité informace o ovladači Razer Orochi. Přečtěte si tyto informace a klikněte na „ Pokračovat”.

Krok 5. Přečtěte si licenční smlouvu a klikněte na „ Pokračovat”.

Krok 6: Zobrazí se vyskakovací okno s potvrzením. Pokud souhlasíte se všemi podmínkami smlouvy, klikněte na „ souhlasím”.

Krok 7. Chcete-li změnit instalační adresář ovladače, klikněte na „ Změnit instalační cestu". V opačném případě klikněte na „ Nainstalujte” pro spuštění instalace.

Krok 8: Po dokončení instalace restartujte počítač podle pokynů na obrazovce. zmáčknout tlačítko Znovu načíst”.

RegistraceRazer Orochi

Chcete-li zaregistrovat svůj produkt online, navštivte www. razerzone. com/ Registrace/ .

Výhody registrace:

2letá omezená záruka výrobce

Bezplatná technická podpora na webu www. podpora razer. com.

3. Hlavní funkce

A Tlačítko myši 1 – klikněte na tlačítko

B Tlačítko myši 2 – otevření nabídky

C Tlačítko myši 3 – rolovací kolečko a tlačítko

D Indikátor stavu baterie

E Tlačítko myši 5 - vpřed

F Tlačítko myši 4 - zpět

G Tlačítko myši 6 – ve výchozím nastavení zakázáno

H Tlačítko myši 7 – ve výchozím nastavení zakázáno

I Razer Precision 3G Laser™ Sensor

J Tlačítka zapnutí/vypnutí a připojení

K Připojení přes Bluetooth

L Ultraslick™ Teflon® Teflonová podložka

M Doba odezvy: 1ms/1000Hz Ultrapolling™ (kabelový režim)

N 16bitové ultraširoké datové spojení

O Tlačítko zamykání/odemykání kabelu

P Konektor kabelu Micro USB (kabelový režim)

Chování indikátoru baterie/připojení

Na horním krytu Razer Orochi je indikátor, který zobrazuje úroveň baterie. V režimu připojení bliká zelená indikační LED.

Chování indikátoru úrovně baterie

Baterie je nabitá na 100 %.

Zelené LED diody (■) svítí

Baterie je nabitá na 30 %.

Červená LED (■) se rozsvítí

Baterie je nabitá na 5 %.

Červená LED bliká (■)

Režim připojení Bluetooth®

Blikající zelená LED (■)

4. Nastavení vašeho RAZER OROCHI

Kabelové/bezdrátové a indikátory stavu baterie

myš Razer Orochi funguje v drátovém režimu.

Myš Razer Orochi funguje v bezdrátovém režimu.

zbývající úroveň nabití baterie Razer Orochi.

POP-UP OKNO "PŘIDAT TLAČÍTKA"

Vyskakovací okno Assign Buttons umožňuje přiřadit každému tlačítku jeho vlastní funkci podle preferencí uživatele.

K dispozici jsou následující funkce.

Stisk tlačítka.

Normální kliknutí myší.

Menu volání.

Otevře kontextovou nabídku.

Univerzální svitek.

Chcete-li aktivovat univerzální rolování, stiskněte a podržte přiřazené tlačítko. Pohybujte myší Razer Orochi a posouvejte se ve směru, kterým se pohybujete.

Dvojklik.

Na přiřazené tlačítko se dvakrát klikne.

Pokud se funkce tlačítka nebo klávesy nezobrazuje nebo pokud chcete tlačítku přiřadit makro, vyberte „ Makro“. Pokud navíc umístíte ukazatel myši nad „ Makro“, objeví se rozbalovací podnabídka se seznamem všech uložených maker pro rychlý výběr.

Nastavení profilu.

Razer Mamba vám umožní přepnout na požadovaný profil a načíst všechna nastavení myši, aniž byste přerušili práci. Pokud zvolíte " Nastavení profilu“, objeví se podnabídka, která vám umožní vybrat profil, na který chcete přepnout.

Přiřaďte příkaz Vpřed v Průzkumníku Windows/Internet Explorer.

Přiřaďte příkaz Zpět v Průzkumníku Windows/Internet Explorer.

Režim On-The-Fly citlivosti.

Umožňuje rychle změnit citlivost myši bez otevření nabídky nastavení.

Aktivuje klávesu na klávesnici.

Posunout nahoru:

Posune aktuální stránku nahoru.

Posunout dolů.

Posune aktuální stránku dolů.

Vypněte tlačítko.

Deaktivuje funkci přiřazenou tlačítku.

VPOPUP NASTAVENÍ VÝKONU

1. Citlivost proudu

Citlivost určuje, jak daleko se pohybuje ukazatel myši na obrazovce ve vztahu k fyzickému pohybu myši. Vyšší citlivost vyžaduje méně fyzických pohybů myši. A naopak.

Vyskakovací okno Performance Adjustment zobrazuje aktuální citlivost Razer Orochi v bodech na palec (dpi). Chcete-li tuto hodnotu změnit, posuňte šipku po stupnici. Krok změny je od 125 do 4000 dpi. Poznámka: Maximální citlivostRazer Orochiv bezdrátovém režimu je 1600 dpi.

Pro větší flexibilitu můžete vybrat „ Povolit nezávislé nastavení osyXa Y” a vyberte citlivost pro osy X a Y pomocí vlastní šipky pro každou osu.

Chcete-li povolit zobrazení indikátoru On-The-Fly Sensitivity na obrazovce, který rychle ukazuje změnu citlivosti, vyberte možnost „ Povolit zobrazení režimu citlivostiNa--LétatCitlivost”.

2. Zrychlení

Akcelerace umožňuje zvýšit poměr množství fyzického pohybu myši k množství pohybu ukazatele myši po obrazovce v závislosti na změně rychlosti pohybu. Čím vyšší je hodnota zrychlení, tím větší bude tento poměr. Chcete-li aktivovat zrychlení, zaškrtněte políčko „ Povolit zrychlení“ a posuňte šipku po stupnici.

3. Rychlost dotazování

Polling rate určuje časové intervaly, během kterých PC přijímá data z myši. Vyšší hodnota odpovídá kratším intervalům, a proto má za následek nižší latenci. Pomocí tlačítek na formuláři můžete zvolit frekvenci dotazování 125 Hz (8 ms), 500 Hz (2 ms) nebo 1000 Hz (1 ms). Poznámka: Tato funkce je dostupná pouze v drátovém režimu.

POP-UP OKNO „SPRÁVA PROFILY“

Profil vylepšuje uživatelské prostředí tím, že ukládá nastavení myši (jako je citlivost, přiřazení tlačítek a makra) jako jednu skupinu.

Karta Spravovat profily umožňuje vytvářet a používat vlastní profily na základě vybrané aplikace.

A. Profil.číslo profilu.

b. Jméno profilu. Chcete-li zadat název profilu, poklepejte na toto pole.

v. Aplikace. Dvojitým kliknutím se otevře okno prohlížeče adresářů. Vyberte spustitelný soubor programu, ke kterému chcete tento profil přidružit.

G. Automatické přepínání. Tuto možnost vyberte, chcete-li změnit aktuální profil na profil On-The-Fly.

Pokud klepnete pravým tlačítkem myši na kartu Správa profilů, zobrazí se seznam dalších příkazů.

VPOP-UP OKNO "SPRÁVA MAKR"

Makro je posloupnost klávesových úhozů prováděných v určeném pořadí a v určených intervalech. Použití maker umožňuje optimalizovat herní proces prováděním sekvence příkazů stisknutím tlačítka.

Pomocí vyskakovacího okna Správa maker můžete na pevný disk zapsat tolik maker, kolik potřebujete.

OSVĚTLENÍ A ÚDRŽBA

Podsvícení

Zapněte/vypněte rolovací tlačítko a indikátor stavu baterie na Razer Orochi se rozsvítí.

Servis

Chcete-li aktualizovat firmware a ovladač Razer, klikněte na „ Kontrola aktualizací“. Budete přesměrováni na webovou stránku www . podpora razer . com , který obsahuje nejnovější ovladače a firmware dostupný ke stažení.

Ovládání myšiRAZER OROCHI

Nastavení úrovní citlivosti

Úroveň citlivosti je přednastavená hodnota citlivosti, kterou lze rychle aktivovat. Použití úrovní citlivosti umožňuje nastavit požadovanou hodnotu citlivosti pouhým výběrem vhodné úrovně.

Chcete-li přednastavit úroveň citlivosti, postupujte podle následujících kroků.

1. Stáhněte si konfigurátor a přejděte do vyskakovacího okna “ Ladění výkonu” .

2. Stiskněte tlačítko “ Úroveň citlivosti". Zobrazí se vyskakovací okno Nastavení citlivosti.

3. Zadejte požadovaný počet úrovní citlivosti.

4. Klepněte na úroveň citlivosti, pro kterou chcete nastavit hodnotu, a nastavte požadovanou hodnotu posunutím posuvníku níže.

5. Po dokončení stiskněte tlačítko „ Aplikovat". Chcete-li změnit úrovně citlivosti, přiřaďte tlačítkům myši funkce "Zvýšit citlivost" a "Snížit citlivost"

Vytváření maker

Stáhněte si konfigurátor a přejděte do vyskakovacího okna “ Správa maker". zmáčknout tlačítko Záznam” pro zahájení vytváření makra. Zadejte požadovanou sekvenci kláves a poté klikněte na „ Stop“ pro ukončení nahrávání. Chcete-li získat přístup k dalším funkcím, klepněte pravým tlačítkem na zaznamenanou sekvenci kliknutí myší. Chcete-li vložit další příkazy, klikněte na „ dodatečně”.

Po dokončení klikněte na " Aplikovat”.

Režim citlivosti za letu

Tato funkce umožňuje měnit nastavení citlivosti i během hraní. Pokud byl přepínač On-The-Fly Sensitivity přiřazen tlačítku, stisknutím tohoto tlačítka a pohybem kolečka se v pravém dolním rohu obrazovky zobrazí pruh. Tato funkce umožňuje dynamicky měnit nastavení citlivosti, ale k jejímu použití je třeba nainstalovat ovladač.

Bezpečnost a péče o klávesnici

Abyste zajistili svou bezpečnost při používání myši, doporučujeme dodržovat níže uvedené pokyny.

1. Vyhněte se přímému očnímu kontaktu s laserovým paprskem myši. Vezměte prosím na vědomí, že laserový paprsek je vždy zapnutý a NENÍ viditelný pouhým okem.

2. Pokud narazíte na problém s myší, který nelze vyřešit doporučenými řešeními, odpojte zařízení a zavolejte na linku pomoci Razer nebo navštivte www. za technickou podporu. Nepokoušejte se sami provádět servis nebo opravy zařízení.

3. Myš nerozebírejte (ztratíte tím záruku) ani se ji nepokoušejte sami opravit. Také nepoužívejte myš s proudovou zátěží, která nesplňuje předepsané specifikace.

4. Nevystavujte myš tekutině, vlhkosti nebo vlhkosti. Myš používejte pouze při teplotách mezi 0˚C a 40˚C. Pokud je během provozu teplota mimo rozsah, vypněte zařízení a odpojte jej od sítě, dokud nebude dosaženo optimální teploty.

VAROVÁNÍ VYBITÁ BATERIE

Upozornění: Použití jiných typů baterií může způsobit jejich explozi a zranění. Baterie neotevírejte, nemačkejte ani je nevystavujte vodivým materiálům (kov), vlhkosti, kapalinám, ohni nebo zdrojům tepla. Mohlo by dojít k vytečení nebo explozi baterií a následnému zranění osob. Použité, aktuální nebo poškozené baterie by měly být zlikvidovány v souladu s pokyny výrobce a místními předpisy. Baterie (lithium-polymerové) nepoužívejte ani nenabíjejte, pokud vytékají, mají jinou barvu nebo jsou zdeformované. Nepoužívejte současně různé typy baterií. Nenabíjejte alkalické baterie. Baterie by neměly být skladovány ve vybitém stavu. Rovněž se nedoporučuje nechávat baterie delší dobu nečinné. Životnost baterie závisí na způsobu používání. Při výměně baterií by měly být vyměněny všechny baterie, nové baterie by neměly být smíchány se starými. Nebudete-li zařízení delší dobu používat, vyjměte z něj baterie, aby nedošlo k úniku elektrolytu, a uložte je na chladném a suchém místě mimo dosah dětí při pokojové teplotě.

Laserové produkty třídy 1M

Mezinárodní normy a bezpečnost. NEVIDITELNÉ LASEROVÉ ZÁŘENÍ: NEDÍVEJTE SE PŘÍMO DO LASEROVÉHO PAPRSKU PŘES OPTICKÉ PŘÍSTROJE. Laserové produkty třídy 1m splňují mezinárodní normu IEC 60825-1 ed. 2: 2007, laserové produkty 1M, neviditelný paprsek

Bezpečnostní a provozní pokyny pro laserové produkty

Je zakázáno směřovat laserový paprsek do očí. Je zakázáno dívat se na laserový paprsek výrobků třídy 1M ze vzdálenosti 100 mm přes optické přístroje (jako je lupa, lupa a mikroskop), protože to může být nebezpečné pro oči.

Pohodlné pracovní podmínky

Zde je několik tipů, které vám pomohou vytěžit z myši maximum. Studie ukazují, že dlouhodobé opakované pohyby, nešikovné umístění počítačových periferií, nesprávná poloha těla a nesprávné pracovní postupy mohou způsobit nepříjemné fyzické pocity, vést k nervové únavě a nadměrnému napětí šlach a svalů. Chcete-li zajistit pohodlné používání myši, dodržujte tyto pokyny.

1. Umístěte klávesnici a monitor přímo před sebe, myš umístěte poblíž. Udržujte lokty po stranách těla, aniž byste je příliš zatahovali. V tomto případě by měla být myš v takové vzdálenosti, aby na ni nebylo potřeba dosáhnout.

2. Nastavte výšku židle a stolu tak, aby klávesnice a myš byly na úrovni loktů nebo mírně níže.

3. Položte nohy na oporu, posaďte se rovně a uvolněte ramena.

4. Při hře uvolněte ruku a držte ji rovně. Při opakování stejných herních akcí se snažte nedržet paže příliš dlouho v ohnuté, natažené nebo zkroucené poloze.

5. Nepokládejte zápěstí na dlouhou dobu na tvrdý povrch. Pro podepření zápěstí při hraní použijte podpěru zápěstí, jako je gelem plněná podpěra Razer eXactRest™.

6. Přizpůsobte si klávesy na myši tak, aby vyhovovaly vašemu hernímu stylu, abyste minimalizovali opakující se nebo neobratné pohyby při hraní.

7. Ujistěte se, že vám myš pohodlně padne do ruky.

8. Neměli byste být celý den ve stejné pozici. Čas od času vstaňte a odejděte od stolu, proveďte cviky na paže, ramena, krk a nohy, abyste uvolnili napětí.

9. Pokud při používání myši zaznamenáte fyzické nepohodlí, jako je bolest, necitlivost nebo mravenčení v pažích, zápěstích, loktech, ramenou, krku nebo zádech, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Péče a používání

Razer Orochi je vybaven laserovým senzorem obsahujícím sledovací paprsek, který je pouhým okem neviditelný. lidské oko. Doporučená preventivní péče o váš Razer Orochi je snadná. Stačí jednou za měsíc odpojit Razer Orochi z USB portu a otřít čočky na spodní straně myši měkkým hadříkem nebo vatovým tamponem lehce navlhčeným teplou vodou. Nepoužívejte mýdlo ani silné čisticí prostředky.

Abyste mohli naplno využít svůj pohyb a ovládání, důrazně doporučujeme prémiovou podložku pod myš Razer. Některé povrchy mohou způsobit nadměrné opotřebení základny myši a vyžadují výměnu.

Je třeba poznamenat, že snímač myši Razer Orochi je „vyladěn“ (nebo optimalizován) speciálně pro podložky pod myš Razer. To znamená, že přísné testování senzorů potvrdilo, že čtení a sledování funguje nejlépe na podložkách pod myš Razer. Stejně dobře však mohou fungovat i jiné špičkové podložky pod myš od společností, jako je Everglide™.

©2009 Razer USA Ltd. Všechna práva vyhrazena. Ochranná známka Razer™, logo tříhlavého hada Razer, přeškrtnuté logo názvu Razer, ochranná známka Orochi™ a další ochranné známky objevující se v tomto dokumentu jsou majetkem společnosti Razer USA Ltd a/nebo jejích amerických poboček nebo přidružených společností. nebo v jiných zemích. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Vzhled produktu se může lišit od jeho obrázku.

Společnost Razer™ není odpovědná za chyby v softwaru, návodu k použití nebo souborech nápovědy. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu se mohou kdykoli bez předchozího upozornění změnit.

Razer™ má nárok na patenty a patentové přihlášky, ochranné známky, autorská práva, obchodní tajemství a další vlastnická a intelektuální práva k produktu, který je předmětem této příručky a Softwaru. Poskytnutí této příručky nepředstavuje převod patentů, ochranných známek, autorských práv nebo jakýchkoli jiných registrovaných či neregistrovaných práv duševního vlastnictví, pokud není výslovně uvedeno v licenční smlouvě Razer™. Patentová přihláška čeká na vyřízení.

Licenční smlouva na software (dále jen „Smlouva“)

LICENCE K POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU VÁM SPOLEČNOST Razer™ POSKYTNE JEN NA ZÁKLADĚ VAŠEHO PLNÉHO PŘIJETÍ VŠECH USTANOVENÍ TÉTO LICENČNÍ SMLOUVY. Tato smlouva je formální smlouvou mezi uživatelem (jednotlivým koncovým uživatelem, právnickou osobou nebo jinou osobou) a společností Razer™. Instalace, stahování, kopírování a jiné používání programu znamená, že souhlasíte se všemi podmínkami této smlouvy. Pokud nesouhlasíte s podmínkami smlouvy, neinstalujte program a vraťte softwarový produkt a všechny související položky a položky, které jsou součástí produktu, v původním balení s potvrzením o zaplacení pro vrácení plné částky cena zaplacená v místě, kde jste tento produkt zakoupili.

Licenční podmínky

Razer™ vám uděluje nevýhradní, odvolatelnou licenci k používání jedné kopie přiloženého softwaru („Software“) na stejném počítači s vaším produktem Razer™. Tato smlouva neuděluje žádná další práva. Software se považuje za používaný, pokud je nainstalován na počítači, včetně toho, pokud je uložen v trvalé nebo dočasné paměti počítače. Nesmíte vytvořit více než jednu záložní kopii softwaru pro osobní použití. Záložní kopie musí obsahovat upozornění na autorská práva vlastníka a další upozornění, která se objevují na softwaru Razer™. Instalace softwarového produktu na síťový server je povolena pouze pro interní distribuci s výhradou zakoupení jednotlivého softwarového balíčku nebo sady licencí pro počet počítačů připojených k síti, které tento software používají.

Omezení

Tento software je majetkem Razer™. Softwarový produkt, který je vám licencován, nesmíte přímo ani nepřímo dekompilovat, rozebírat, zpětně analyzovat nebo upravovat jiným způsobem, než je povoleno zákonem. Software nesmíte přenášet po síti (s výjimkou případů uvedených výše) nebo jinými elektronickými prostředky. Softwarový produkt nesmíte přímo ani nepřímo převádět, s výjimkou převodu doprovodného softwarového produktu k trvalému použití, včetně všech aktualizací. Je zakázáno ponechat kopii softwarového produktu. Příjemce produktu souhlasí se všemi podmínkami této smlouvy. Pokud porušíte kteroukoli z podmínek této smlouvy, vaše práva na používání licence budou automaticky ukončena. V takovém případě musí být všechny kopie softwarového produktu vráceny vlastníkovi nebo zničeny.

Zřeknutí se odpovědnosti

Záruky poskytované touto smlouvou nahrazují jakékoli jiné záruky. Jakékoli změny podmínek licence jsou omezeny na tuto smlouvu. S výjimkou záruk, které nemohou být zrušeny nebo omezeny zákonem, nemůže Razer™ zaručit výkon softwarového produktu, včetně, ale nikoli výhradně, záruk poptávky, vhodnosti pro konkrétní účel a neporušování práv třetích stran. dokumentaci, software (včetně oprav a/nebo aktualizací) a hardware. Dodavatelé, prodejci, zástupci nebo zaměstnanci společnosti Razer™ nejsou oprávněni upravovat, prodlužovat nebo měnit podmínky záruky, nahrazovat produkty nebo služby, refundovat ušlý zisk, ztracené informace nebo data ani žádné zvláštní, náhodné, přímé nebo nepřímé způsobené škody. jakýmkoli způsobem distribucí, prodejem, dalším prodejem, používáním nebo nemožností používat jakýkoli produkt nebo software, který je předmětem této smlouvy. Společnost Razer™ za žádných okolností nenese odpovědnost za zvláštní, náhodné, přímé nebo nepřímé škody.

Náklady na zakoupený produkt nebo službu

Aby se předešlo pochybnostem, společnost Razer™ za žádných okolností nenese odpovědnost za dodatečné náklady, které vám vzniknou v důsledku nákupu produktu, pokud jste nebyli o takové možnosti informováni, a za žádných okolností nebude společnost Razer™ odpovědná za náklady. přesahující náklady na produkt, který je předmětem licence.

V případě, že některé zákony neumožňují omezení podmínek záruky nebo uložení odpovědnosti za náhodné nebo zvláštní, přímé nebo následné škody, výše uvedené omezení nemusí platit. Výše uvedená omezení se nevztahují na újmu na zdraví ve všech zákonem stanovených případech.

Licenční práva vlády USA

Software je poskytován vládě USA pouze s omezenými právy. Použití, kopírování nebo zveřejnění softwaru vládou USA,

který zahrnuje „komerční software“ a „dokumentaci ke komerčnímu softwaru“, jak jsou tyto pojmy definovány v 48 Část 12, oddíl 212 ze září 1995, podléhají omezením definovaným v předpisech CFR U.S. Regulations ([část 2, oddíl 101 (říjen 1995) ], [Část 52, Federální akviziční pravidla (oddíl 227, pododdíl 14 a pododdíl 19)] a [Část 252, Federální předpisy o pořízení ministerstva obrany] ( 227 pododdíl 7013 pododdíl (1)(ii)]) nebo následující předpisy, podle toho, o jaký případ se jedná. S výhradou ustanovení uvedených v americkém kodexu federálních předpisů ([hlava 48, část 12, oddíl 512] a [část 227, oddíly 7202 až 7204 (pododdíl 4. června 1995)]) a všech následujících předpisech Tento software je poskytován vládě USA pro použití vládními agenturami za podmínek uvedených v tomto dokumentu.

 PROHLÁŠENÍ DODRŽOVÁNÍ STANDARDŮ FCCA INFORMACE O SMĚRNICE EU O NAKLÁDÁNÍ S ODPADY ELEKTRONICKÝCH A ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍ

FCC prohlášení o shodě

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že při správné instalaci k takovému rušení nedojde. Pokud toto zařízení poskytuje negativní vliv na příjem rozhlasu a televize (to lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení), může se uživatel pokusit rušení odstranit následujícím způsobem:

změnit orientaci nebo umístění přijímací antény;

zvětšit vzdálenost mezi zařízením a přijímačem;

připojte toto zařízení a přijímač do zásuvek instalovaných na různých větvích napájecí sítě;

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného televizního technika.

Pro více informací použijte online systém nápovědy na www.