અનાસ્તાસિયા ચેર્નોબ્રોવિના, અલ્લા ડોવલાટોવા અને લ્યુબોવ ટોલ્કલિનાએ "બેડટાઇમ સ્ટોરીઝ ફોર યંગ રિબેલ્સ" પુસ્તક વિશે વાત કરી.
ટેક્સ્ટ: ઓલ્ગા ચિગ્લિન્ટસેવા
ફોટો: ફેસબુક યુઝર ઓલ્કા પ્રોખોરોવા
ઇટાલિયન લેખકો એલેના ફેવિલી અને ફ્રાન્સેસ્કા કેવાલોના નવા પુસ્તકે પશ્ચિમી બજારમાં ધૂમ મચાવી છે. આ પરીકથાઓ રાજકુમારીઓ વિશે નથી કે જેઓ હંમેશા કોઈની મદદ કરે છે, પરંતુ વાસ્તવિક લોકો વિશે. મજબૂત સ્ત્રીઓ. પુસ્તકમાં 99 વાર્તાઓ છે, જે 60 કલાકારો દ્વારા સચિત્ર છે. નાયિકાઓમાં કોકો ચેનલ, મેરી ક્યુરી, ક્વીન એલિઝાબેથ અને અન્ય છે.
“અનાસ્તાસિયા અને મેં શરૂઆતમાં, અલબત્ત, નામ પર ધ્યાન આપ્યું,- કહે છે અલા ડોવલાટોવા. - મેં નાસ્ત્યને પૂછ્યું: "શું તમે બળવાખોર છો?" તેણીએ જવાબ આપ્યો: "અલબત્ત!" અને અમે આ પુસ્તક વાંચીએ છીએ. મને ગમ્યું કે પૃથ્વી પરની સૌથી પ્રખ્યાત મહિલાઓની વાર્તાઓ અહીં એકત્રિત કરવામાં આવી છે. હું બધી વાર્તાઓ સાથે સહમત નથી. પરંતુ હું સંમત છું કે ડર જીવનને મુશ્કેલ બનાવે છે. હું માનું છું: વ્યક્તિ જેટલી વધુ પ્રતિષ્ઠા ધરાવે છે, તેટલી ઓછી ડરની લાગણી. છેવટે, હવે પણ આપણે વિચારીએ છીએ - હું બળવો કરીશ, અને તેઓ મને કાઢી મૂકશે, મને કાઢી મૂકશે, મને છોડી દેશે. પરંતુ યાદ રાખો: એક દરવાજો બંધ થશે, બીજો ખુલશે, તે હંમેશા આવું રહ્યું છે!
વધુ સારું, ખુશ થવા માટે બળવો કરો, ઓછામાં ઓછું તમારી જાતને "શાબાશ" કહેવા માટે બળવો કરો.
"હું માનું છું કે તમારે હજુ પણ કોઈપણ પડકાર અને બળવા માટે તૈયાર રહેવાની જરૂર છે,"- વાંધો ઉઠાવ્યો એનાસ્તાસિયા ચેર્નોબ્રોવિના.
ફેસિલિટેટરે તેણીને પૂછ્યું કે તેણીને પુસ્તકમાંથી કઈ વાર્તા ખૂટે છે.
- વેલેન્ટિના તેરેશકોવાની વાર્તાઓ,તેણીએ ખચકાટ વિના જવાબ આપ્યો.
ગામની હદ. પ્રેયસ્લો. તાત્યાના, પોલિના, ગ્લાફિરા અને મારિયા બેન્ચ પર બેઠા છે.
ઓહ, કંઈક, છોકરીઓ, મને ખૂબ દુઃખ થાય છે.
ગાયોને પહેલેથી જ ગોચરમાંથી ઘરે લઈ જવામાં આવી રહી છે,
અને હું મારી સાથે મળીશ, કારણ કે તે રાત છે,
અને મારા પગ કામ કરતા નથી.
અચાનક એક ટ્વિસ્ટના ઢગલાથી,
અને આ માત્ર ઉબકા છે.
તેમ છતાં, શા માટે કંઈક છુપાવો? એક કારણ છે.
મારા પતિ વિશે. વાસેન્કા વિશે - બિલાડી.
તે ખરેખર દયાળુ છે. ખુશખુશાલ, ચીકણું.
અને મગ રાઉન્ડ છે, અને ચહેરા પર - એક મૂછ.
જ્યારે હું નાનો હતો, ત્યારે બધી છોકરીઓ
પહેલેથી જ તેની સુંદરતાથી સીધો રોમાંચિત.
અને તેને કોઈ શરમ નથી.
તે ખુશ છે - તેઓ તેના દ્વારા રોમાંચિત છે.
અને તેથી - મારું આખું જીવન. અને તેને કોઈ માફી નથી
છેવટે, તે ફક્ત પોતાને જ પ્રેમ કરે છે.
અને હું મૂર્ખ છું! તેને અનુસરો, ગાયોને,
તેના વતન, ઇવોન ગામ તરફ.
છેવટે, હું શહેરનો છું, પ્રમાણિકપણે.
મને અહીં શું લાવશે?
હું તેને પ્રેમ કરતો હતો. અને તેણી કેવી રીતે પ્રેમ કરતી હતી!
યુવાન રહેવું કોને ન ગમે!
તેણે, કોટિકાની જેમ, પોરીજ સાથે બધું ખવડાવ્યું,
અને ખવડાવ્યું, મૂર્ખ, બિલાડી.
તેની સાથે ક્યારેય દલીલ કરી નથી
મેં ઘરને આરામદાયક બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો.
હા, મેં નિરર્થક પ્રયાસ કર્યો. જલ્દી સમજાયું નહીં
કે બધા પુરુષો આરામ પર થૂંકે છે.
તેમની પાસે માત્ર એક સોફા હશે, હા એક ટીવી,
હા, ખોરાક જેવું કંઈક.
પરંતુ કેટલીકવાર ત્યાં "આશ્ચર્ય" હોય છે -
તેઓ તમને વર્ષમાં એકવાર તમારી સાથે પથારીમાં મૂકે છે.
પરંતુ સામાન્ય રીતે, પછી તે - દીવા પહેલાની જેમ:
આ સમયે પત્નીને કેવું લાગે છે?
તેને શાંતિની જરૂર છે, તમે જુઓ,
હું સમજી શકતો નથી: ઘરે, યુદ્ધ શું છે?
અન્ય જીત્યા - તેઓ શું કરતા નથી - બધું પૂરતું નથી:
ઝૂંપડીમાં કોઈ કામ નથી - તેઓ બગીચો ખોદી રહ્યા છે ...
ઓહ, છોકરીઓ, હું તેની સાથે કેટલો થાકી ગયો છું!
તેણે મને ત્રાસ આપ્યો, શાપિત બિલાડી ...
અને મેં વિચાર્યું: મારું શ્રેષ્ઠ છે.
તે શહેરમાંથી અમારા ભૂલી ગયેલા સામૂહિક ખેતરમાં આવ્યો.
અહીં આપણી માત્ર મૂનશાઇન જામ છે,
અથવા તેઓ ખેતરોમાં ખાતર વહન કરે છે.
અને તે સ્વચ્છ અધ્યક્ષ જેવો દેખાય છે,
ચાલો, એક હજારની કિંમત માત્ર એક જેકેટ છે.
તે કોલોનની ગંધ હતી, અને, માર્ગ દ્વારા,
ગંધથી કૂતરાઓ ડરી ગયા.
અને એવું ન કહેવા માટે કે તે ખૂબ સુંદર પીડા આપે છે:
માથું કોળું છે, પરંતુ ચહેરા પર ખીલ છે.
પણ તે આપણા જેવું બિલકુલ નથી,
અને તેઓ અહીં છે - જાઓ અને તેમને શોધો!
તે સાંજે હોલ્ડ પર બેસતો હતો,
અને સારું, ચાલો તમારા પિમ્પલ્સને કચડી નાખીએ ...
તેની પાસે, ઓક્રોમ્યા, કરવાનું કંઈ નથી ...
અને મારે ગાયનું દૂધ આપવું છે.
હું સવારે તેના ટેબલ પર છું - ચા, તે જરૂરી છે -
ખાટી ક્રીમ, ઇંડા, કુટીર ચીઝ, દૂધ ...
હું તેને રિગલ કરવામાં ખુશ હતો
જોકે યાર્ડ જાળવવું મારા માટે સરળ નથી.
પરંતુ તેણે મને ઢોર સાથે ઠપકો આપ્યો અને ચાલ્યો ગયો.
દેખીતી રીતે, તે ગુસ્સે થઈ ગયો. ડુક્કરે કહ્યું,
મારી સાથે એક જ છત નીચે શું રહેવું
તે ઈચ્છતો નથી. જેમ કે, "ગામ" હું છું.
અને મને મારા માટે ખૂબ જ દિલગીર લાગ્યું!
તે કોણ છે? ચાલો, ન્યાયાધીશ:
તે ચરબીના નશામાં અમારી પાસે આવ્યો હતો.
તેમની પાસે ત્યાં લણવા માટે કંઈ નથી, જાઓ ...
અને હું ગામડું છું. નાનપણથી જ સામૂહિક ખેતરમાં.
મારો વારસો મને મારા માતા-પિતાએ આપ્યો હતો.
જેથી તેને ગામ યાદ આવે, હું છાણમાં છું
તેણીએ ઇવોન સૂટકેસને ગંધ લગાવી.
યાર્ડમાંથી લાતો નરકમાં લઈ ગઈ,
અને સવારે, ભાવિ સમય સુધી,
સ્કેરક્રોએ બ્લેક જેકેટ પહેર્યું હતું.
જ્યારે તે કાગડાને ડરાવે ત્યારે તેને જવા દો.
અને મારે સવારે ગાયનું દૂધ પીવું છે,
ચિકન, તેમજ પિગલેટ્સને ખવડાવો ...
પરંતુ તેના કાર્ડ્સ, આવા સરિસૃપ,
હું તેને દિવાલો પરથી ઉતારીશ નહીં, તેમને અટકી જવા દો.
ના, ના, પણ સાંજે હું એન્ટ મગ પર એક નજર નાખીશ,
અને હું જોઉં છું કે શોક કરવાની કોઈ જરૂર નથી.
પૂરતું, હું અહીં શું કરી રહ્યો છું?
છેવટે, મારે કાલે વહેલા ઉઠવું પડશે.
પ્રિય સામૂહિક ફાર્મના કામકાજના દિવસો માટે
કામ કરવું મારા માટે ખૂબ જ સન્માનની વાત છે.
હા, ખાતરનો કોઠાર સાફ કરવો જરૂરી છે.
પાડોશી મદદ કરશે. ત્યાં મૂનશાઇન છે.
ગ્લેફિરા:
તે હંમેશા કેવી રીતે છે. જેમ કે, હું પાડોશીને બોલાવીશ,
તે કોઠાર સાફ કરશે, હું તેને તેના માટે રેડીશ ...
ના, રાહ જુઓ. વાતચીતનો અંત આવ્યો ન હતો.
હું તમને મારા દુર્ભાગ્ય વિશે કહીશ.
મારું રીંછ એક શરાબી છે. અને દરેક વ્યક્તિ તેના વિશે જાણે છે.
અને તેઓ જાણે છે કે મેં તેની સાથે કેવી રીતે સહન કર્યું.
અને તેમ છતાં તેઓ તમને પાછા આમંત્રણ આપે છે
અને તેઓ રેડે છે. બ્રાગા તમારું પોતાનું છે!
અને તે ઘરે આવશે - ભાગ્યે જ વણાટ,
પહેલેથી જ કોબી સૂપ પણ ચૂસવું સક્ષમ નથી.
મોંની બહાર, ટેબલ પર અને ફ્લોર પરની દરેક વસ્તુ રેડવામાં આવે છે.
શું ભલાઈ ગુમાવી શકાય?
પરંતુ મેં તે શોધી કાઢ્યું, છોકરીઓ.
મેં તેના પગ નીચે ટબ મૂક્યો.
ત્યાં બધું વહેવા દો. ચા, ડુક્કર.
ખૂબ આનંદ સાથે આ બધું આવશે.
અને તે ખાશે, અને તેના થૂથને કપમાં ભાંગી નાખશે.
અને નસકોરા સાથે સૂઈ જાય છે, પરપોટા ઉડાડે છે.
અને હું તમારા શરાબ પર શપથ લેતો રહું છું.
છેવટે, તે તેણીની ભૂલ છે, તે કહો નહીં!
પરંતુ અડધી મુશ્કેલી, જો તે માત્ર એક કપમાં સૂઈ જાય.
તે મારા માટે હજી પણ તેજસ્વી સ્વર્ગ છે.
હા, ફક્ત જાગો, તે ચીસો પાડે છે,
પછી ઓછામાં ઓછા દરેક - ઘરેથી ભાગી જાઓ!
તે ઘરની આસપાસ ચીસો પાડીને શરમાવા લાગશે,
જેમ કે, હું તેના જીવનસાથી સાથે રહું છું.
કદાચ હું જીવ્યો હોત, પણ કોની સાથે?
છેવટે, તેઓ બધા એક કોઠારમાં બકરા છે,
અને તેઓ સ્ત્રીઓ સાથે નહીં રહે - બકરા સાથે,
વાટની વાડ પર વાવો, અને મેશ ખાઓ.
તેથી ના - તેઓ અમારી સાથે, દેખીતી રીતે, વધુ આનંદ કરે છે.
બકરીઓ તેમની અવગણના કરે છે, તમે જુઓ.
તેથી જ આખી રાત, પરોઢ સુધી
માય ઓન ધ ફ્લોર રેક્સ અડધા સ્વેટર.
તેમની પાસે પુરુષો માટે કંઈ નથી!
ફક્ત એક જ નામ - પુરુષો.
હા, સામૂહિક ખેતરમાં વાસ્તવિક પુરુષો
ફક્ત અધ્યક્ષ - હું આવું વિચારું છું.
છેવટે, તે ઊંઘતો નથી, કદાચ ખાતરમાં,
અને સામાન્ય રીતે, ચા એવી ડુક્કર નથી ...
તાત્યાના:
હા, તે કઈ બાજુ પર આધાર રાખે છે.
અલબત્ત, તે ગમે ત્યાં માણસ છે.
અને તેણે વોડકા પીધું, મૂનશાઇન નહીં,
અને કેટલીકવાર મેં કેટલીક રમતો કરી હતી ...
તમે સ્ત્રીઓ કદાચ જાણતા નથી
અમે એટલી સારી રીતે જીવ્યા ન હતા.
તેમ છતાં, તેમ છતાં, તે ચાલ્યો ન હતો, તે મારા માટે વફાદાર હતો,
પરંતુ ઓછામાં ઓછા એક વખત સારા સાથે કુટુંબમાં આવ્યા!
પણ ના. તે આવશે, ભલે શાંત, પણ ગુસ્સે.
થાકેલા, અને બાળકો સાથે અમને બૂમો પાડે છે.
હું અન્ય પત્નીઓ વિશે જાણતો નથી
હું તેના માટે વીજળીનો સળિયો હતો.
અને તે ક્યારેય સંસ્કૃતિથી પીડાતો નથી,
અને ગ્રામ્ય પરિષદ, બૂરમાં, તે હંમેશા ચીસો પાડતો હતો.
અને સેક્રેટરી એકવાર મૂર્ખ નથી
તેણે કહ્યું. પરંતુ તે કોઈ સમસ્યા નથી.
તેણી ખરેખર તે જેવી દેખાઈ.
છેવટે, તેણે બીજા દિવસે અમને તેના માટે છોડી દીધા.
મેં વિચાર્યું કે તે સ્પષ્ટ છે કે હું તેની સાથે પ્રેમમાં પડ્યો હતો.
મેં નક્કી કર્યું કે તેણી સારી રહેશે.
અને તે બહાર આવ્યું તેમ, હું દોષિત હતો:
બધા કહે છે કે હું ખરાબ પત્ની છું.
અને હું પૂછીશ, મને કહો - કા, છોકરીઓ,
શું આ મારી ભૂલ છે?
હા, આ વિસ્તારમાં તે માત્ર એક જ છે:
તે દેખાવડો છે અને સમગ્ર સામૂહિક ખેતરને ખેંચે છે ...
પણ હમણાં માટે તેને તે મિત્ર સાથે રહેવા દો,
તેણીનું માથું ફાટવા દો.
હવે તે ખૂબ જ ખુશ છે
કે તે આજે તેની સાથે કેરોસેલિંગ કરી રહ્યો છે.
તેઓ, પુરુષો, એક અલગ સત્ય છે:
બકરા, ડુક્કર, બિલાડી અને નર…
માણસો ઝૂંપડી પાસે બેઠા છે, વાસણમાંથી માછલીનો સૂપ ખાય છે.
સારું, માઇકલ, દરેક વસ્તુ માટે આભાર,
અને ખાસ કરીને કાન માટે, કોઈ હલફલ નથી.
જો ત્યાં માત્ર તે માછલી હોત
ચરબીયુક્ત અથવા માખણની જેમ, હાડકાં વિના ...
વસિલી:
તેમ છતાં, પેટકા, તમે ચરબીયુક્ત ખોરાક માટે ટેવાયેલા છો,
છેવટે, તેમાં એક નક્કર કોલેસ્ટ્રોલ હોય છે.
જ્યાં દરરોજ - અને એક નવો ખીલ,
સારું, અથવા, કહો, એક નાનો બોઇલ.
ખાણ આવી ઈર્ષ્યા બતાવી નથી
અને મને ડર નહોતો કે હું બીજા પાસે જઈશ.
અને તેણીએ કયા પાઈ શેક્યા!
અને, અમે નોંધીએ છીએ, વર્ષમાં ઘણી વખત.
મિખાલિચ:
તમારી પાઈ શું છે! મારી આદત
તેણે મારા માટે અલગ-અલગ ભોજન બનાવ્યું.
વરખમાંનું તે ચિકન મને મળ્યું,
અથવા મશરૂમ્સના વાસણમાં ... હા, હા ...
અને હું હવે, તેણી-તેણી, ના પાડીશ નહીં
કોબી સૂપ અથવા બાફેલી porridge એક કપ માંથી.
અને ખાતરી માટે, હું નશામાં નહીં આવીશ,
પહેલાની જેમ, અને તેની પત્ની સાથે ઝઘડો કર્યો નહીં.
અને સામાન્ય રીતે, જુઓ, આખો મહિનો,
જેમ કે હું પીતો નથી કે ધૂમ્રપાન પણ કરતો નથી.
હવે મારી ગ્લાશ્કા સ્તબ્ધ થઈ જશે,
હું મારી આંખો પર વિશ્વાસ નહીં કરું, તે ચોક્કસ છે.
મિખાલિચ:
સારું, ગાય્ઝ! વાતચીત કેવી રીતે શરૂ થઈ નથી
અને તે બધું સમાન અંત સુધી લાવશે.
છેવટે, સ્ત્રીઓ, આગળ વધો, અમારા વિશે રડશો નહીં.
અને અમને જરાય દુઃખ જેવું લાગતું નથી.
આપણે આપણા માટે રસોઇ કરી શકતા નથી, શું આપણે નથી?
શું આપણે પુરુષો છીએ, કે આપણે પુરુષો નથી?
અમે જાતને ધોવાનું પણ શીખ્યા.
જુઓ, વાસ્કાએ પોતાના મોજાં જાતે ધોયા.
તે સાચું છે. તે ફક્ત યાદ રાખવા યોગ્ય છે
તે દિવસે તેઓએ અમને શું કહ્યું.
અમે ડુક્કર છીએ, અમે બકરા છીએ, અને ... બાકીના,
ના, અમે તેમને માફ નહીં કરીએ. તેમને એકલા રહેવા દો.
વસિલી:
તેઓ ઈચ્છશે તેમ જીવશે.
જેમ તેઓ જીવતા હતા, તેમ તેઓ હજુ પણ જીવે છે.
અને તેઓ પાઈ પકવે છે, અને બાથહાઉસમાં જાય છે,
તમે જુઓ, અને પુરુષો પોતાને શોધી કાઢશે.
અને અમારી સંભાવના નદીના કિનારે રહેવાની છે,
હા, સ્વપ્નમાં મિશ્કાને આલિંગવું.
અને હું ઘરે જવા માંગુ છું, સ્ટોવની નજીક,
સોફાને, ટીવીને, પત્નીને!
તું, વાસ્કા, નરકમાં કેમ નથી જતો?
છેવટે, તમે મને પહેલેથી જ પ્રભાવિત કરી દીધો છે.
મને તમારી બાજુમાં સૂવામાં ડર લાગે છે,
કદાચ તમે હોમોસેક્સ્યુઅલ છો...
હું તમારા માટે એક સ્ત્રીની જેમ કામ કરું છું,
હવે હું ખાવા માટે રસોઇ કરું છું, પછી હું એક ઝૂંપડીમાં ઘાસ નાખું છું,
ઓછામાં ઓછું ખોરાક મેળવવાનું શીખો,
મેં તને નોકરીએ રાખ્યો નથી. હું તમારો ગુલામ નથી!
હું, મિશ્કા, આવતીકાલે જંગલમાં મશરૂમ્સ પસંદ કરીશ
હું જવાનો છું. હા, તમે મારી સાથે આવશો.
ઓહ, માછલીથી કંટાળી ગયેલું, પેશાબ નથી,
શું તમે મને મશરૂમ સૂપ બનાવવામાં મદદ કરી શકશો?
મિખાલિચ:
ઠીક છે, ગાય્ઝ. તે દરેક માટે સમય છે
અને ઊંઘ, અને તમારી આંખો ખોલ્યા વિના ઊંઘ.
છેવટે, આવતીકાલે ક્ષેત્રમાં, તે બટાટા માટે જરૂરી છે.
ઓહ, સ્ત્રીઓ, સ્ત્રીઓ, તમે અમારા વિના કેવી રીતે છો?
નદી. ઝૂંપડી. માઇકલ ઝૂંપડીમાંથી બહાર નીકળે છે:
તેથી બધા ચાલ્યા ગયા અને હું એકલો રહી ગયો.
તેમને કામ કરવું પડશે, મારી પાસે એક દિવસની રજા છે.
એક જાણીતો સપ્તાહાંત: માછીમારી,
બ્રશવુડ માટે, પાણી માટે કૂવામાં.
પછી - કાન રાંધવા, અને જો મારી પાસે સમય હોય
સફરજનના બગીચામાંથી એક થેલી લાવો.
અને સફરજન હજુ શરમાતા નથી...
તેમને વોલ્વ્યુલસ થવા દો.
સારું, થાકેલું સાચું, સાચો શબ્દ,
દરેકને બધું આપો અને લાવો.
તેઓ કંઈ કરી શકતા નથી, પરંતુ તેઓ ખાવા માટે સ્વસ્થ છે,
મારે તારી સંભાળ લેવી જોઈએ? દયા.
જો હું હેન્ડીમેન હોઉં તો શું
અને તમે નિષ્ણાતો છો, તમારી માતા.
અને તમે ફક્ત બધું જ વાહિયાત કરી શકો છો,
અથવા, રશિયનમાં, વિરામ.
અને ઠીક કરો, સાફ કરો, રસોઇ કરો - તમે શું છો!
રડવું વધુ સારું છે, પરંતુ સૂવું.
બીજાના મનમાં જીવવા માટે હંમેશા તૈયાર...
સારું, ના, તમારા ઘરેથી ભાગી જવાનો સમય આવી ગયો છે ...
પીટર દોડી રહ્યો છે
હે મિશ્કા! રીંછ! અરે, તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?
કદાચ તે સૂવા માટે ઝાડીઓ પાછળ પડ્યો હતો?
ઓહ શું કરવું, શું કરવું
પણ, તેને ક્યાં શોધવો?
સારું, તમે શું ચીસો છો? તમે ફરી ચિંતા કેમ કરો છો?
ઓહ, મિશ્કા, મિશ્કા, ગ્લેશ્કા સાથે મુશ્કેલી છે!
તેના માટે કદાચ શું થઈ શકે?
તારી પીધેલી બકરીએ તેને ગોરી માર્યો!
શિંકર્કિનના પોશનની સાંજથી નશામાં,
- તે યાર્ડમાં, ચાટમાં મેશ રેડી રહી છે.
સારું, આજે સવારે, હેંગઓવર,
ગ્લાશ્કાને શિંગડા સાથે બાજુમાં કેવી રીતે બટ કરવામાં આવે છે!
હા, એવું લાગે છે, વધુમાં, આવી ઈજા
ગંભીરતાપૂર્વક, તે માત્ર મુશ્કેલી છે ...
તે વિસ્તાર માટે જરૂરી હશે, પરંતુ તેણી, તે વિચિત્ર છે,
બૂમો પાડે છે કે તે ક્યાંય નહીં જાય.
અને, રડતા, તે કહે છે કે તેઓ કહે છે, પતિ વિના
હું ઝૂંપડી છોડી શકતો નથી, તેઓ કહે છે.
કે હું, તેઓ કહે છે, મિશ્કાને અલવિદા કહેવાની જરૂર છે ...
હું પહેલેથી જ દોડું છું, દોડું છું, દોડું છું...
બસ, મિશ્કા હવે પાછી નહીં આવે,
આ વિશે વાત કરવી યોગ્ય નથી.
શું મારે ભૂખ્યા રહેવાનું બાકી છે?
મારું રાત્રિભોજન કોણ રાંધશે?
કદાચ, અને હું સ્કીસને દિશામાન કરીશ
ઘરની નજીક, તમારી મેરીષ્કાની.
હું ક્ષમા માંગીશ, તેઓ કહે છે, હું બેશરમ છું,
આટલા દિવસો સુધી અહીં રહીને હું બધું સમજી ગયો.
હા, હું ખરેખર સમજી ગયો: દોષિત
હું દરેક વસ્તુમાં હતો, તે સમજી શક્યો નહીં.
તેણી સ્વીકારશે નહીં, તેથી હું તેને ફરીથી મેચમેકર મોકલીશ,
હું ફરીથી લગ્ન કરી રહ્યો છું, ચા, તે બધું મારું છે.
વેસિલી દેખાય છે:
હું બધું સાંભળું છું. શું, તમે ઘરે દોડી જશો?
અને હું તમારી સાથે છું. તે માત્ર એક નિશાની છે, ના?
હવે હું તેના માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરીશ:
અને તેણે યાર્ડ સાફ કર્યું, અને પ્રકાશ ગોઠવ્યો,
છેવટે, કોઠારમાં લાઇટ બલ્બ બળ્યો નહીં,
અને હું દીવો લઈને બાથહાઉસ ગયો.
તે, ચા, લાંબા સમયથી આ બધાથી કંટાળી ગઈ છે,
હવે હું તેણીને ખુશ કરીશ ...
અને સાંભળો, કદાચ આપણે સાથે મળીને યાર્ડ સાફ કરી શકીએ,
અને પછી અમે બાથહાઉસમાં એક દંપતી આપીશું,
ચાલો મારી સાથે અને માશા સાથે, કન્યાની જેમ શાંતિ કરીએ
ચાલો જઇએ. અને આપણે ત્યાં ખાઈશું!
ના, તમારે યાર્ડ જાતે સાફ કરવું પડશે,
અને પ્રકાશને સ્ક્રૂ કરો, અને સ્નાનને ગરમ કરો.
અને મારે મારી સાથે પણ સહન કરવું પડશે
એકલા, અમારી પાસે કોઈ સાક્ષી હોઈ શકે નહીં.
સારું, ચાલો જઈએ. ઝૂંપડીઓ દ્વારા, અને પત્નીઓ દ્વારા,
ભય વિના, અને સફળતાની આશા રાખતા.
તૈયાર થાઓ, વાસ્કા, નવપરિણીત બનવા માટે!
આ વ્યવસાયમાં રહો - બધા માટે એક તરીકે!
સ્ટેજ પર એક દુકાન છે. બધા યુગલો તેના પર બદલામાં દેખાય છે. પ્રથમ યુગલ મિખાઇલ અને ગ્લાફિરા છે.
પણ હું, ગ્લેશ, હું ખરેખર ડરી ગયો હતો,
બકરી - તો, તે ખરેખર ખરાબ છે.
એક કરતા વધુ વખત તે આ શરાબ પર નશામાં હતો,
વીશી તરફ મારી રાહ પર ચાલી હતી.
અને હું આ માટે દોષિત છું
મેં અંગત રીતે તેને નશામાં લીધો.
અને તેથી જ હું મારી જાતને શાપ આપું છું:
હું તને ગુમાવી શકું છું, ડુક્કર!
ગ્લેફિરા (બાજુમાં):
અને મને લાગે છે કે હું સપનું જોઉં છું કે ભ્રમિત છું,
તે મારી બાજુમાં - હું કોઈપણ રીતે વિશ્વાસ કરી શકતો નથી.
બધા સમાન મિશ્કા, ફક્ત ખૂબ જ "તાજા",
નશામાં નથી, અને ચોક્કસપણે મૂર્ખ નથી.
પણ હું, ગ્લેશ, આખો દિવસ, નદી કિનારે જીવતો,
મને બધું યાદ હતું, પણ મારું ઘર.
મને પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીમાંથી સમૃદ્ધ કોબી સૂપ જોઈતો હતો,
હા, કંટાળાજનક, બાફેલી પોર્રીજ ...
અને મને લાંબા સમય સુધી સમજાયું - શું છુપાવવું -
કે દરેક વસ્તુ માટે હું એકલો જ દોષી હતો.
ગ્લેફિરા:
હા, તે તમે નથી, પછી નશામાં દોષ છે,
મૂનશાઇન સાથે ચશ્મા, પરંતુ વાઇન સાથે.
અને તમે માત્ર એક આગેવાન માણસ છો,
હા, મુશ્કેલી મુક્ત - તેઓ દરેક જગ્યાએ તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છે.
આગળ શું થશે? શું તમે ઘરે બેસો
તેઓ તમને પીવા માટે પાછા ક્યારે આમંત્રિત કરશે?
હું, ગ્લાશા, હવે પીશ નહીં.
હું એક મહિના સુધી ધૂમ્રપાન કરતો નથી કે પીતો નથી.
મને લાગે છે કે હું ખાટી ક્રીમ ખાવાનું પસંદ કરીશ
અને હું મારી પત્નીને માન આપવાનું શરૂ કરીશ.
સ્ત્રી માટે જીવવું તે મીઠી નથી:
ઢોર, ઘર અને યાર્ડ - બધું તમારા પર છે.
ચાલો તપાસ કરીએ કે બધું બરાબર છે કે નહીં -
હેલોફ્ટમાં, બાથહાઉસમાં અને ઝૂંપડીમાં ...
તેઓ નીકળી જાય છે.
પોલિના અને વેસિલી બેન્ચ પર બેસે છે.
પૌલિન:
બસ, બસ, વાસ્યા. તમારી પ્રથમ પરીક્ષા
તમે બચી ગયા, અને યાર્ડ સાફ કરવામાં સક્ષમ હતું.
હું તમને આવતીકાલ માટે વધુ એક કાર્ય આપીશ:
સ્નાનમાં એક નવું શેલ્ફ મૂકો.
પછી, તમે હવે સ્વતંત્રતા જોશો નહીં,
હું તમને આજ્ઞા આપું છું કે તમારા માટે આખો બગીચો ખોદવો.
બધા વેડફાઇ જતી વર્ષો માટે
તમે ઘરે અને ઝૂંપડીમાં કામ કરશો.
અને, માત્ર કોઈપણ રીતે નહીં, પરંતુ ખંત સાથે,
કામ કરવાનું શીખો જેથી બધું આત્મા માટે હોય.
અને તમે શેડ્યૂલ મુજબ સોફા પર સૂઈ જાઓ,
જ્યારે બધું પહેલેથી જ થઈ ગયું છે.
અને ત્યાં તમે ખરેખર કરવા માંગો છો - સૂઈ જાઓ, અને જો તમે કરી શકો,
ટીવી પર મૂવીઝ જુઓ.
તમે શાસન તોડો, ટીવી પણ
તમારી સાથે મળીને હું બારી બહાર ફેંકીશ!
વસિલી:
જો હું સફળ થઈશ તો શું થશે
વહેલું કરવું એટલે કે ઉતાવળ કરવી?
પછી તે બનો: તમારા પથારીમાં
હું તને વહેલા સૂવા દઈશ.
પરંતુ તમે તરત જ સફળ થવાનું શરૂ કરશો નહીં,
તેના વિશે વધારે સપના ન જોશો.
ત્યાં ખૂબ જ સંચિત સડો અને ગંદકી છે,
- વર્ષો સુધી, યોગ્ય અને છૂટાછવાયા.
વેસિલી (બાજુમાં):
અને મારા પોલિન્કાને શું થયું?
તે શાંત હતું, પરંતુ હવે, તમે મારા ભગવાન છો!
આ સ્પષ્ટપણે તેણીની અભાવ છે.
મારી પ્રિય પત્ની બનવા માટે!
જુઓ, તે તૂટી ગયું છે! આંખો પહેલેથી જ ચમકી ગઈ,
સારું, માત્ર એક કમાન્ડર, પત્ની નહીં.
તે સ્વીકારો, આ તે છે જે ખરેખર છે.
હું તેણીને પસંદ કરવા લાગ્યો છું.
અને શું, પોલ, પ્રેમ વિશે એક શબ્દ નથી?
અમે આ સમસ્યાને કેવી રીતે હલ કરીશું?
તમે આ માટે હંમેશા તૈયાર રહેશો
અથવા હું તમને પથારીમાં ખલેલ પહોંચાડું?
આ વિષય પર, હું પણ સૂચન કરું છું:
મારી સાથે મૂવી કે પથારી જોવી.
બેમાંથી એક - ત્રીજું કોઈ ન હોઈ શકે.
વસિલી:
પોલિના, સમાન ભાવે નહીં!
ના, એવું જ, અને વાંધો
હું તમારી પાસેથી સ્વીકારીશ નહીં, વેસિલી.
થોડો આદર હોવો જોઈએ
મારા માટે, અને તમારા માટે પણ!
વસિલી:
બધું સ્પષ્ટ છે, હું બધું સમજી ગયો, ત્યાં કોઈ પ્રશ્નો નથી,
હું ઉલ્લેખિત કિંમત સાથે સંમત છું.
મને કહો, પ્રોગ્રામ મુજબ, ખરેખર ...
હાથ હલાવીને.
મારે અત્યારે એક મૂવી જોઈએ છે! દૂર જાઓ
બેન્ચ પર - મેરી અને પીટર
ઓહ, કંઈ બોલશો નહીં, મારુસ્યા,
અમારી પાસેથી શું લેવું, બીભત્સ માણસો પાસેથી?
અને હું મારુસ છું, મને હવે તમારાથી ડર લાગે છે ...
હા, મને હારી જવાનો ડર લાગે છે, મુઠ્ઠીઓથી નહીં!
તમને, કદાચ, મારા પિમ્પલ્સ મળ્યા છે,
મેં, તેમના સિવાય, એક શીશ જોયું નથી.
પરંતુ હવે તેઓ લગભગ અદૃશ્ય થઈ ગયા છે ...
હા, તમારો ચહેરો સારો થઈ ગયો છે.
અને, મને કહો, આને શું પ્રભાવિત કર્યું?
ત્યાં કોઈ સૌંદર્ય પ્રસાધનો હતા.
હા, મેં હમણાં જ એક મહિનાથી બેકન ખાધું નથી,
અને તે કોલેસ્ટ્રોલથી ભરપૂર છે.
અને તેની પાસેથી - ખીલ એક વિસ્તરણ છે,
તેથી વાસ્કાએ લોકપ્રિય સમજાવ્યું.
શું તમે હવે ખાવાના નથી?
મારુસ્યા, હું કરીશ! હું ખાવા માંગુ છું - મારી પાસે તાકાત નથી!
હું તમારી ખાટી ક્રીમ ખાવા માંગુ છું,
મીઠું, અંડકોષ, દૂધ પીવો ...
પછી કદાચ હું ઓછું ખાઈશ
સારું, આજે હું હમણાં માટે વિરામ લઈશ ...
ક્ષમા કેમ ન પૂછો
તમારા માટે, મને તમામ પ્રકારની વસ્તુઓ બોલાવવા માટે?
કોઈ "ગામ" નથી - થાક આવી ગયો છે.
મને સમજાયું, હું આખા મહિનાથી ભૂખ્યો છું!
તેથી, "ગામ કંઈક", તમે હવે જુઓ
હું પ્રેમ અને આદર કરીશ.
ઓહ, મારી સાથે શું ખોટું છે? હું મારા કાન પર વિશ્વાસ કરી શકતો નથી ...
અને અનડેડ, અને સ્નેહ, અને કૃપા કરીને ...
અને હું, તેથી તે બનો, તમે પીઠ પર
હું સ્ટ્રોક કરીશ, પણ હું કાનની પાછળ દોડીશ ...
છેવટે, હું દરેક પશુઓની સંભાળ રાખું છું,
સારું, હું એક માણસને પાળી શકતો નથી?
બેન્ચ પર - મિખાલિચ અને તાત્યાના.
તાત્યાના:
સારું, તમે જે કહેવાના હતા તે કહો.
હું તમને મળવા નહિ જતો
જ્યારે બધા લોકોએ હાર ન માની,
મને બધું ઠીક કરવા કહ્યું નથી.
કેટલાક કારણોસર મિશ્કાએ ચિંતા દર્શાવી
તમારે ઘરે જવાની જરૂર છે તે વિશે.
પછી વસિલી કોટોવ પૂછવા આવ્યો.
તમે તમારી જાતને કેમ પૂછતા નથી? છેવટે, તે મૂંગો નથી.
મિખાલિચ:
તમે બૂમો પાડશો નહીં. તમે જાણો છો કે મને કેટલી શરમ આવે છે.
તમે મને બહાર કાઢ્યો નથી, તમે ચાલ્યા ગયા છો.
ચાલો, તમે હજી પણ દુઃખી છો.
હા, મને મારી જાત વિશે ખરાબ લાગે છે.
તમે બધું માફ કરી શકો છો - આળસ અને નશા બંને
છેવટે, તે આટલી મોટી ખામી નથી
પુરૂષ અસંગતતાની તુલનામાં,
અથવા બદલો. હું નશામાં ન હતો.
તેથી, હું સંપૂર્ણ રીતે સમજું છું
કે તમે મને માફ નહિ કરી શકો.
તાત્યાના:
હું એક મન સ્વીકારતો નથી:
પૂછવા માણસો કેમ મોકલ્યા?
મારા ઘરે આવ્યા હતા, કામ કરવા નથી:
તમે કેવી રીતે જીવો છો, તે તમારા માટે મુશ્કેલ નથી?
જાણે તે દેખાતું નથી - તે ચિંતા
મારા વિશે નહીં, પણ તમારા ભાગ્ય વિશે.
દેખીતી રીતે, તેઓએ વિચાર્યું, તેઓ કહે છે, ના, તેઓ કાબુ મેળવશે નહીં
એક વસ્તુ, તેના વિના જીવશે નહીં.
અલબત્ત, તે સ્ત્રીની જેમ અફસોસ કરશે,
હા, અને ઘરે પાછા કૉલ કરશે ...
મિખાલિચ:
તો તમે ફોન કેમ નથી કરતા?
તાત્યાના:
તમે પૂછો છો?
અથવા કદાચ હું બહેરો છું?
તમે અહીં મારી બાજુમાં બેસો છો, પણ તમે તમારી આંખોથી ત્રાંસો છો.
જાઓ, જીવો, ઝૂંપડી તમારી છે.
મિખાલિચ:
અને ઝૂંપડીનું શું? અને તમે, તાત્યાણા અને બાળકો?
શું હું તમારા માટે સાવ બિનવાસી બની ગયો છું?
અને કદાચ વિશ્વની સૌથી ખરાબ વસ્તુ
અને તમે હવે મારી સાથે નહીં રહી શકો?
તાત્યાના:
ચીસો નહીં. છેવટે, તેણે પોતે બીજા દિવસે કહ્યું,
કે તેણે છોડી દીધું. તેથી તમે જાતે પાછા જાઓ.
ગપસપ ન સાંભળવાનો પ્રયાસ કરો
બધું ટકી, અને ફરીવાર નથી!
મિખાલિચ:
મને માફ કરજો, તાત્યાના. તારાથી થાય તો
દરેક વસ્તુ માટે તમે જેમાંથી પસાર થયા છો.
તાત્યાના:
વિશ્વાસઘાત માફ કરો, અને અસભ્યતા પણ?
અથવા કદાચ તે કમાવવાની જરૂર છે?
તેઓ મૌન છે. મિખાલિચ:
પ્રજા ચૂપ નહીં રહે!
તાત્યાના:
હા, તમારે શરમાવાની જરૂર છે
તમે લોકો સામે ન હતા.
સારું, સારું, મારે જોઈએ છે - મારે નથી જોઈતું, પરંતુ, દેખીતી રીતે,
કે તમે હજી પણ ઝૂંપડીમાં રહેશો.
ઝૂંપડીમાં, પણ મારી સાથે નહીં. હું માત્ર તું
હું રહેવા માટે મારી જાતને વ્યાખ્યાયિત કરું છું.
કોઈને પ્રશ્ન ન કરવા માટે
અને જેથી તમે અનાથ ન બનો.
મિખાલિચ:
અને ત્યાં, તાન્યા, કદાચ ... હું આશા રાખું છું ...
સમય જતાં, તે પસાર થશે ... અને તમે માફ કરશો ...
તાત્યાના: (બાજુમાં)
અલબત્ત, હું માફ કરીશ, હું ક્યાં જઈશ?
અને પછી તમે જુઓ, અને તમે ઝિન્કા તરફ ઉડી જશો ...
ધારો સાતમો. અંતિમ
બેન્ચ પર ફરી બધી સ્ત્રીઓ.
બહાર નીકળો, બેબોંકી, મારી ગાય આવી રહી છે,
ચાલો, આંચળ દૂધથી ભરેલું છે.
તેણીને મળવું એ પેટ્રોવોનું કાર્ય છે,
અને હું અત્યારે તમારી સાથે અહીં બેસીશ.
હું પછી આવીશ. મારી પાસે હજુ પણ સમય છે
તેને અત્યારે ઘરની દરેક વસ્તુ સાફ કરવા દો.
હું તમારી સાથે બેસવાની હિંમત નથી કરતો?
આ મૂર્ખતાથી કંટાળી ગયા...
અને તે સાચું છે. ખાણ પણ નાખુશ છે
હું તમારી સાથે બેંચ પર શું બેઠો છું.
અહીં હું ઘરે છું - તે ખરેખર વધુ સારી રીતે પીડાય છે.
ફરીથી નિર્દોષ, જેમ હું જોઉં છું ...
ગ્લેફિરા:
આ પ્રસંગે મિશાનના ચેરમેન,
ગઈ કાલે હું પ્રદેશ માટે સેકન્ડેડ.
અને હવે હું તેને યાદ કરું છું ...
હું પાછા આવવાને બદલે...
તાત્યાના:
ઓહ, સ્ત્રીઓ, સ્ત્રીઓ! બધું આપણને પરેશાન કરે છે.
અમે અમારા માણસોની ચર્ચા કરી રહ્યા છીએ.
આપણે જીવીએ છીએ તે પુરુષો સાથે તે ખરાબ છે,
જો તેઓ ન કરે તો તે ખરેખર ખરાબ છે ...
Vroman M. A. Sholokhov "વર્જિન સોઇલ અપટર્ન્ડ" ક્રાંતિ પછીના રશિયાના ઇતિહાસમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ વળાંક દર્શાવે છે. લેખકે સામૂહિકકરણના સમયગાળાનું વિગતવાર વર્ણન કર્યું છે. તેમણે ડોન કોસાક્સના સંક્રમણના યુગનું પુનઃઉત્પાદન કર્યું અને કામ કરતા ખેડૂત વર્ગને નાની-માલિકીની જીવનશૈલીમાંથી નવી, સામૂહિક જીવનશૈલી તરફ વળ્યો.
જૂના ઓર્ડરનું પતન એ એક જટિલ અને પીડાદાયક પ્રક્રિયા છે. આદતને તોડવી સહેલી નથી. "ગ્રેમ્યાચી લોગમાં જીવન મુશ્કેલ અવરોધ સામે હઠીલા ઘોડાની જેમ ઉછરે છે," લખે છે
નવલકથામાં આનો એક પુરાવો "સ્ત્રીઓના વિદ્રોહ"નું દ્રશ્ય છે. તેનું કારણ સેમફોન્ડ માટે યાર્સ્કી પુરુષોનું આગમન હતું. સામૂહિક ફાર્મ જે પહેલેથી જ બનાવવામાં આવ્યું છે તે છતાં, ગ્રીમિયાચીયન્સમાં મિલકતની લાગણી હજુ સુધી જીવી શકાઈ નથી. નવી સિસ્ટમ તેમના માટે પ્રતિકૂળ અને પરાયું છે, તેમને તેમના સારાને અજાણ્યાઓ સાથે શેર કરવાની ફરજ પાડે છે. હિંસા હિંસાને જન્મ આપે છે. તે સારી ઇચ્છા ન હતી જેણે ઘણા ખેડૂતોને સામૂહિક ફાર્મમાં જોડાવાની ફરજ પાડી, પરંતુ બળજબરી અને ડર.
યાર્સ્કીના આગમન વિશે જાણનાર સૌપ્રથમ બેનિકે તેના પગ છોડ્યા નહીં અને ખેતરની આસપાસ ખરાબ સમાચાર ફેલાવવા દોડ્યા. તરત જ, સ્ત્રીઓ બધા યાર્ડમાંથી એકઠી થઈ, "ઊભી થઈ, ભયભીત તીતરોના ટોળાની જેમ અવાજ કર્યો." અફસોસ સાંભળવામાં આવ્યો હતો કે નિરર્થક તેઓએ તેમના અનાજને જાહેર કોઠારમાં રેડ્યું, એવા પતિઓ સામે નિંદા કરે છે જેમણે એક સમયે વધુ સમજદાર સ્ત્રીઓની સલાહ સાંભળી ન હતી.
કોસાક્સની ગેરહાજરી હોવા છતાં, સ્ત્રીઓએ તેમનું માથું ગુમાવ્યું નહીં. “ચાલો, પતંગિયાઓ, અંબારમાં જઈએ! અમે દાવ લઈશું અને તેમને કિલ્લાઓથી દૂર રાખીશું!" તેમાંથી એકે હિંમતભેર બૂમ પાડી. ડેવીડોવ, જેમણે મુખ્ય ફટકો મેળવ્યો હતો, તે પહેલા શાંતિથી પ્રેક્ષકોને બધું સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. કદાચ તે લોકોને શાંત કરવામાં સફળ થયો હોત જો યાકોવ લ્યુકિચ ઓસ્ટ્રોવનોવ, સામૂહિકકરણના વિરોધી, સોવિયત સત્તાના દુશ્મન, ગુપ્ત ઉશ્કેરણી કરનાર અને જંતુ, સામાન્ય રોષમાં ફાળો ન આપ્યો હોત. ઝડપથી લડાઈ શરૂ થઈ, "ગ્રીમ્યાચી લોગની આસપાસ અશાંતિ ફેલાઈ ગઈ."
આ એપિસોડમાં, સ્ત્રીઓ સ્ત્રીની અને નમ્ર વ્યક્તિઓ તરીકે નહીં, પરંતુ વાસ્તવિક જાનવરો તરીકે દેખાય છે, જે સૌથી ક્રૂર સજા માટે સક્ષમ છે. સામ્યવાદી આન્દ્રે રેઝમેટનોવ તેમની સાથે તર્ક કરવાનો નિરર્થક પ્રયાસ કરે છે. “પતંગિયા! કાકીઓ! માતાઓ! મારા પંજા!" તે તેમની તરફ પ્રેમથી વળે છે. તે સ્ત્રીઓને સ્મિત સાથે જુએ છે, પરંતુ તેના હૃદયમાં તે પહેલેથી જ ચિંતા અનુભવે છે. આન્દ્રે સંયમ અને શાંતિથી વર્તન કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. જો કે, થોડીવાર પછી, ભીડ, ક્રૂર બનવાનું શરૂ કરે છે, તેના બૂટ ફાડી નાખે છે અને તેના શા-રોવર પર પણ અતિક્રમણ કરે છે. અનલોડેડ રિવોલ્વરથી ભીડને ડરાવવાનો એન્ડ્રેનો પ્રયાસ નિરર્થક રીતે સમાપ્ત થાય છે - તેને સરળતાથી નિઃશસ્ત્ર કરવામાં આવે છે અને ભોંયરામાં મૂકવામાં આવે છે.
ડેવીડોવ હિંમતભેર વર્તે છે. શુકરથી વિપરીત, જે ઘાસની ગંજીમાંથી આ તમામ ઝઘડાઓમાંથી બચી ગયો હતો, ડેવીડોવ સ્પષ્ટપણે છુપાવવાનો ઇનકાર કરે છે અને, ઝડપથી બધું વજન કરીને અને આગળની ક્રિયાઓની યોજના બનાવીને, ગુસ્સે મહિલાઓને મળવા જાય છે. બહારથી, તે શાંત છે, પરંતુ જ્યારે તે બોલવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે ઉત્તેજનાથી તેનું ગળું સુકાઈ જાય છે, તેના હોઠ એક સાથે ચોંટી જાય છે. છેવટે, એક ખોટો શબ્દ, ચળવળ - અને તમે લોકોને રાખી શકતા નથી. ડેવીડોવ પોતાના માટે ડરતો નથી, પરંતુ ગરીબ સામૂહિક ફાર્મ પ્રોપર્ટી માટે, જે ત્વરિતમાં ઘરેથી ઘરે લઈ જઈ શકાય છે, જે અર્થતંત્રના સામાજિકકરણના લાંબા અને પીડાદાયક કાર્યને નીચે લાવે છે.
સ્ટાલિનના લેખ "સફળતાથી ચક્કર" એ પણ તેની નિર્દય ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં ગામમાં શું થઈ રહ્યું હતું તેની તમામ જવાબદારી સ્થાનિક નેતાઓને સોંપવામાં આવી હતી. લેખ પછી, ઘણા લોકોએ સામૂહિક ફાર્મ છોડી દીધું, પરંતુ તેમની મિલકત તેમને પરત કરવામાં આવી ન હતી. તેઓને તેમના બળદના ટોળામાંથી ચોરી કરવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી, તેઓ કોઠારમાં સૌથી વધુ બળવાખોર હતા. “આ પાર્ટીની વિકૃતિ છે! Bannik પોકાર. "હું ... મારા આત્માથી દુખી છું. સામૂહિક ખેતરમાંથી બહાર નીકળેલા લોકો વિશે અને જેને તમે રોટલી પાછી નહીં આપો."
ધીરે ધીરે, સ્ત્રીઓ ડેવીડોવને ઘેરી લે છે, તેમાંથી એક તેના ખિસ્સામાં હાથ મૂકે છે. ચાવીઓનું રક્ષણ કરીને, ડેવીડોવ તેને ભગાડે છે. પરંતુ મહિલાઓને રોકી શકાતી નથી. ડેવીડોવનો શર્ટ ફાટી ગયો છે, તેના ખિસ્સા અંદરથી ફેરવાઈ ગયા છે. બા-બી બળવો વાસ્તવિક તત્વમાં ફેરવાય છે. ડેવીડોવને અશ્લીલ દુર્વ્યવહાર અને ચહેરા પર થૂંકવું સહન કરવું પડે છે. સમય ખરીદવાના પ્રયાસમાં, ડેવીડોવ મહિલાઓને છેતરે છે અને તેમને તેના એપાર્ટમેન્ટમાં લઈ જાય છે, જ્યાં કોઠારની ચાવીઓ કથિત રીતે સ્થિત છે. આ જ હેતુ માટે, તે નાગુલનોવને ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળાને મોકલે છે. પ્રિય ડેવીડોવ, તેઓ તેને પ્રથમ હળવાશથી મારવાનું શરૂ કરે છે, અને પછી, તેના સતત ટુચકાઓથી સખત, ગંભીરતાથી. ડેવીડોવ હિંમતથી અને સંયમ સાથે વર્તે છે: "તેઓએ તેના કાનને લોહીથી કાપી નાખ્યા, તેના હોઠ અને નાક તોડી નાખ્યા, પરંતુ તે હજી પણ હસતો હતો."
સ્ત્રીઓની ક્રૂરતાની કોઈ સીમા નથી. ઇગ્નાટેન્કો-વા વૃદ્ધ મહિલા ડેવીડોવને "ટીન્સેલ પર" ચોક્કસપણે ફટકારવાનો પ્રયત્ન કરે છે, નાસ્તેન્કા ડોનેત્સ્કોવાએ તેની મુઠ્ઠીઓ વડે તેને ખંતપૂર્વક પીઠ પર માર્યો.
ડેવીડોવની અંદર ઠંડો પ્રકોપ ઉકળે છે, પરંતુ તે તેને રોકવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે, કારણ કે ઘણા લોકો સામે તેનો ગુસ્સો શક્તિહીન છે. આ ઉપરાંત, તે સમજે છે કે આ સ્ત્રીઓ અત્યાચારથી દૂર નથી - તેને મારવા માટે તેમને કંઈપણ ખર્ચવું પડતું નથી, અને ડેવીડોવ, જે લોહિયાળ લડાઇમાં હતો, તે આવા મૂર્ખ મૃત્યુને મરવા માંગતો નથી. વાસ્તવમાં તેને એટલી હદે મારવામાં આવે છે કે તે ભાગ્યે જ પોતાના પગ પર ઊભા રહી શકે છે. ઘાતકી સ્ત્રીઓ ખંજવાળ કરે છે, માર મારે છે, કરડે છે. ડેવીડોવ સહન કરી શકતો નથી. "અમે તે તમારા માટે કરીએ છીએ!" તે બૂમો પાડે છે. ઊંડો રોષ તેને અલગ પાડે છે. તે દ્રઢપણે માને છે કે તે આ લોકો માટે ઉજ્જવળ ભવિષ્ય બનાવી રહ્યો છે.
પરિણામે, ડેવીડોવ ભીડના ચહેરાને કહે છે કે તે ક્યારેય ચાવીઓ છોડશે નહીં. અંત સુધી, તે તેના કારણ માટે ઊભા રહેવા માટે તૈયાર છે. પરંતુ તે પહેલેથી જ ખૂબ મોડું થઈ ગયું હતું - કોસાક્સે કોઠારમાંથી તાળાઓ પછાડી દીધા અને મનસ્વી રીતે બ્રેડ વહેંચવાનું શરૂ કર્યું. મૃત્યુથી ડરતો નથી, જે તેને ખરેખર ધમકી આપે છે, ડેવી-ડોવ કોઠારમાં જાય છે.
આ એપિસોડ સામૂહિક ફાર્મ બનાવવા માટેના ઉતાર-ચઢાવ, લોકોના મંતવ્યો, માનવીય ક્રૂરતા અને ફરજ પ્રત્યેની નિષ્ઠામાં તફાવતની દ્રશ્ય રજૂઆત આપે છે. સામૂહિકીકરણ દરમિયાન કોઈ ઉદાસીન લોકો ન હતા.
એમ. શોલોખોવની નવલકથા "વર્જિન સોઇલ અપટર્ન્ડ" આપણા દેશના જીવનમાં એક વળાંક દર્શાવે છે - સામૂહિકીકરણનો સમયગાળો, જ્યારે ડોન કોસાક્સ, સમગ્ર કામદાર ખેડૂત વર્ગ સાથે મળીને, નાની-માલિકીની જીવનશૈલીથી નવા તરફ આગળ વધી રહ્યા છે. , સમાજવાદી જીવન. ગ્રેમ્યાચીની સામૂહિક ફાર્મની વર્ગ લડાઇની આગમાં જન્મનો ઇતિહાસ, તેના વિકાસ અને મજબૂતીકરણનો ઇતિહાસ "વર્જિન સોઇલ અપટર્ન્ડ" નો આધાર બનાવે છે. ગ્રામ્ય વિસ્તારોમાં નવી, સમાજવાદી વ્યવસ્થાની સ્થાપના પ્રચંડ મુશ્કેલીઓ સાથે સંકળાયેલી હતી. બનાવો નવું જીવનસામ્યવાદીઓ, મજૂર
ખેડુતોએ માત્ર વર્ગના દુશ્મનો - કુલક અને વ્હાઇટ ગાર્ડ્સ સામે જ નહીં, પણ સદીઓથી ખેડૂત વર્ગમાં ઉછરેલા સ્વત્વિક કૌશલ્યો અને વિચારો સામે પણ લડવું પડ્યું.
ડેવીડોવને પર્યાવરણને સંપૂર્ણ રીતે સમજવા અને ગ્રીમિયાચિયનોનો સંપૂર્ણ વિશ્વાસ જીતવા માટે ઘણા પ્રયત્નો કરવા પડ્યા. ડેવીડોવે ધીરજપૂર્વક ખેડૂતોને પક્ષની નીતિ સમજાવી, જ્યારે તેમની વૈચારિક માન્યતાઓ, પક્ષ અને કામદાર વર્ગના હિતોની વાત આવે ત્યારે અડગતા અને નિશ્ચય દર્શાવ્યો. આ અર્થમાં વિશેષ મહત્વ એ "સ્ત્રીનો વિદ્રોહ" નું દ્રશ્ય છે. આ એપિસોડમાં અને તેનાથી સંબંધિત પ્રકરણોમાં, ડેવીડોવ
આપણી સામે ઉભો છે.
સામૂહિક ફાર્મના આયોજકો દ્વારા સામનો કરવામાં આવેલ સૌથી મુશ્કેલ કાર્યોમાંનું એક બીજ સ્ટોકનું સંગ્રહ હતું. ઓસ્ટ્રોવનોવ ખેડૂતોમાં એવી અફવાઓ ફેલાવી રહ્યા છે કે બોલ્શેવિક્સ ટૂંક સમયમાં કથિત બીજ અનાજ એકત્રિત કરવાનું શરૂ કરશે, જે વાસ્તવમાં વિદેશમાં વેચવામાં આવશે, અને તેનાથી દુષ્કાળનો ભય છે. નાગુલનોવની ધમકીઓ છતાં, બીજ ભંડોળની ડિલિવરી અત્યંત ધીમી હતી. વાવણીની અપેક્ષાએ લણણી કરેલ અનાજ કોઠારમાં સંગ્રહિત કરવામાં આવ્યું હતું.
એકમાત્ર માલિક બનિક, જેણે એક સમયે અનાજ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, તે ખેતરમાં યાર્સ્કી સામૂહિક ફાર્મમાંથી ગાડાને મળે છે. તેઓ બીજ માટે ગ્રેમ્યાચી લોગ પર આવ્યા: તેમની પાસે વાવવા માટે કંઈ નહોતું, અને તેઓએ તેમને અહીં લઈ જવા માટે જિલ્લામાંથી આદેશ આપ્યો. બનિક ખેતરમાં પાછો ફરે છે, દરેકને કહે છે કે તેમનું અનાજ છીનવાઈ રહ્યું છે. ભેગી થયેલી ભીડ અનાજને બહાર કાઢવામાં ન આવે તે હેતુથી કોઠારમાં જાય છે. એક લડાઈ ફાટી નીકળે છે, એલિયન્સ તે મેળવે છે, અને તેઓ, લોહીમાં પીટાયેલા, બ્રેડની થેલીઓ ફેંકી દે છે અને ચાલ્યા જાય છે. ડેમો ઉષાકોવ, જેની પાસે કોઠારની ચાવીઓ છે, તે ડેવીડોવને શોધે છે અને તેને ચાવી આપે છે. આ સમયે, મહિલાઓ રઝમેટનોવની હત્યા કરી રહી છે, તેઓએ તેને માર્યો અને રિવોલ્વર છીનવી લીધી. કોન્ડ્રાટ મેદાનનિકોવ, જાણ્યું કે રાઝમેટનોવને તાળા અને ચાવી હેઠળ મૂકવામાં આવ્યો છે, તે ડેવીડોવને બચાવવા માટે ઉતાવળ કરે છે. તે તેને બ્રિગેડની પાછળના ક્ષેત્રમાં મદદ માટે નિર્દેશિત કરે છે.
ડેવીડોવ સમજે છે કે તેના સંયમ અને શાંતિ પર કેટલો આધાર રહેશે: ગુસ્સે ટોળાના આક્રમણને નિયંત્રિત કરવું જરૂરી છે. તેની પાસે આવતી મહિલાઓ કોઠારની ચાવી માંગે છે. સમય વિલંબ કરવા માટે, ડેવીડોવ તેમને પહેલા નાગુલનોવ, પછી સામૂહિક ફાર્મ બોર્ડ તરફ દોરી જાય છે. રસ્તામાં, ડેવીડોવને ચાવીઓ સોંપવાની માંગ કરીને ગંભીર રીતે મારવામાં આવે છે. "તેઓએ તેના કાનને કાપીને લોહી કાઢ્યું, તેના હોઠ અને નાક તોડી નાખ્યા, પરંતુ તે હજી પણ સૂજી ગયેલા હોઠ સાથે સ્મિત કરે છે, તેની અભાવ દર્શાવે છે. અગ્રવર્તી દાંત, ઉતાવળમાં અને સહેજ દૂર ધકેલવામાં ખાસ કરીને ઉગ્રતાથી દબાવતી સ્ત્રીઓ. તે હસે છે, જો કે સ્ત્રીઓ તેને ગંભીરતાથી મારતી હતી, અને પાછી આપતી નથી, જ્યારે તેઓ દાવથી મારવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે જ તે કોસાકની એક મહિલા પાસેથી દાવ લે છે અને તેને તેના ઘૂંટણ પર તોડી નાખે છે. નાગુલનોવના એપાર્ટમેન્ટમાં, સ્ત્રીઓ એક વાસ્તવિક પોગ્રોમનું આયોજન કરે છે. પછી ડેવીડોવને યાદ આવે છે કે ચાવીઓ સામૂહિક ફાર્મ બોર્ડના ટેબલ પર છે. જ્યાં સુધી તેઓ બોર્ડ પર ન પહોંચે, ત્યાં સુધી મહિલાઓએ ડેવીડોવને માર્યો જેથી તે ભાગ્યે જ પોતાના પગ પર ઊભો રહી શકે. ડેવીડોવ ફક્ત એક જ વસ્તુ વિશે વિચારે છે: “ફક્ત પડશો નહીં, નહીં તો તેઓ બેશરમ થઈ જશે અને - શું સારું છે - તેઓ મૃત્યુ પામશે. એક મૂર્ખ મૃત્યુ હશે, એક હકીકત! વૃદ્ધ મહિલા ઇગ્નાટેન્કોવા ખાસ કરીને ક્રૂર હતી, તેણે સખત મારવાનો પ્રયાસ કર્યો. શું થઈ રહ્યું હતું તેની સંપૂર્ણ ભયાનકતાને સમજીને, ડેવીડોવે તેમને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો: "તમારા માટે, બેસ્ટર્ડ્સ! .. અમે તમારા માટે કરી રહ્યા છીએ! .. અને તમે મને મારી રહ્યા છો ..." આ કેવી રીતે "ફાંસી" છે તે જાણી શકાયું નથી. ડેવીડોવ માટે સમાપ્ત થઈ શક્યું હોત, જો દોડતી છોકરીએ જાણ ન કરી હોત કે કોસાક્સ કોઠારમાંથી તાળાઓ તોડી નાખે છે અને બ્રેડ વહેંચે છે. તેઓએ ડેવીડોવને સરકારી દરવાજા પર ફેંકી દીધો અને કોઠાર તરફ ભાગ્યા. અણધારી રીતે દેખાયા દાદા શુકરે ડેવીડોવને "દફનાવવાની" સલાહ આપી, કારણ કે તે હત્યાની વાત આવે છે. કોઠાર પર ઘણા અવાજો સાંભળીને, ડેવીડોવ, અસ્થિર પણ ઝડપી પગલા સાથે, તેની તરફ આગળ વધ્યો. ડેવીડોવ દ્વારા બોલાવવામાં આવેલા પોલીસમેન દ્વારા "મહિલાના બળવા" ના પરિણામોનું વિશ્લેષણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઉશ્કેરણી કરનારાઓની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી - કેટલાક ખેતરમાં, કેટલાક ઘરે. બીજા દિવસે તેઓએ ચોરેલી બ્રેડ એકત્રિત કરવાનું શરૂ કર્યું અને અંતે, તેઓએ થોડા પાઉન્ડ સિવાય, બધું એકત્ર કર્યું. પછી એક મીટિંગ યોજવામાં આવે છે જેમાં ડેવીડોવ બોલે છે અને તેને મારનારાઓને શરમાવે છે, એમ કહીને કે તે, બધા બોલ્શેવિકોની જેમ, વર્ગના દુશ્મન સામે ક્યારેય ઘૂંટણિયે નહીં પડે. નાસ્તેન્કા ડોનેત્સ્કોવા તરફ ઈશારો કરીને, ડેવીડોવે કહ્યું: “... તેણી ઇચ્છતી હતી કે હું ઘૂંટણિયે પડું, દયા માંગું, તેણીને કોઠારની ચાવી આપું! પરંતુ, નાગરિકો, અમે - બોલ્શેવિક્સ - એવી કસોટીથી બનેલા નથી કે આપણામાંથી કોઈ વ્યક્તિ આકૃતિઓ બનાવી શકે !!! બોલ્શેવિક્સ કોઈની સામે ઘૂંટણિયે પડ્યા ન હતા અને ક્યારેય કરશે પણ નહીં, એ હકીકત છે!” તે સાબિત કરવા માટે કે તે ક્રોધ રાખતો નથી, ડેવીડોવ મીટિંગમાં હાજર દરેકને કહે છે: "તમે વચેટિયાઓને ઝૂલતા છો, અસ્થાયી રૂપે ભ્રમિત છો, અને અમે તમારા પર વહીવટી પગલાં લાગુ કરીશું નહીં, પરંતુ અમે ખરેખર તમારી આંખો ખોલીશું."
નિષ્કર્ષમાં, ડેવીડોવ દરેકને આવતીકાલે ખેતરમાં જવા અને યોગ્ય રીતે કામ કરવા વિનંતી કરે છે. લોકોને તેમના અપરાધનો અહેસાસ થયો અને ડેવીડોવને તેમની સાથે ગુસ્સે ન થવા કહ્યું. પ્રેક્ષકોમાંથી કોઈના ગરમ અને ખુશખુશાલ બાસ અવાજે સ્પર્શી અવાજમાં કહ્યું: “... લ્યુબુષ્કા ડેવીડોવ! .. અહીંના લોકો ચિંતિત છે ... અને તેમની આંખો મૂકવા માટે ક્યાંય નથી, તેમનો અંતરાત્મા પાકી રહ્યો છે ... અને પતંગિયાઓ મૂંઝવણમાં આવશે ... પરંતુ ચાલો સાથે રહીએ ... આવો, ડેવીડોવ, આના જેવું: કોણ યાદ કરશે જૂના - તે આંખ બહાર! પણ?"
"મહિલાના બળવો" નું દ્રશ્ય આપણને ભયંકર ભયની ક્ષણે ડેવીડોવને જોવાની તક આપે છે. હિંમતથી અને મક્કમતાથી તે અપમાન અને માર સહન કરે છે. પરિસ્થિતિની આખી દુર્ઘટનાને સમજીને, ડેવીડોવ તેની ભાવનાની મક્કમતા ગુમાવતો નથી. તે સામૂહિક ફાર્મ બાંધકામના હેતુના હિતોને છોડી દેવાને બદલે નાશ પામવા તૈયાર છે. તે ગુસ્સે ભરાયેલી ગ્રીમ્યાચેની સ્ત્રીઓને માફ કરવા માટે પોતાનામાં તાકાત શોધે છે જેઓ જાણતા નથી કે તેઓ શું કરી રહ્યા છે. રમૂજ અને ટુચકાઓએ ડેવીડોવને સામૂહિક ખેડૂતો સાથે સારા સંબંધો પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ કરી. આવી સમજદાર નીતિના પરિણામો આવવામાં લાંબું નહોતું: બીજા દિવસે, જેઓ અગાઉ સામૂહિક ફાર્મ છોડી ગયા હતા તેમાંથી ઘણાએ ફરીથી સભ્યપદ માટે અરજી કરી. વાવણી શરૂ થઈ.
સામ્યવાદી ડેવીડોવની છબીમાં, શોલોખોવે તેનું માનવીય વશીકરણ, સાથી સંવેદનશીલતા, ખુશખુશાલતા, લોકોને ભેગા કરવાની અને તેમને સાથે લઈ જવાની ક્ષમતા દર્શાવી. ડેવીડોવ જીવતો હતો તેટલો વીરતાપૂર્વક મૃત્યુ પામ્યો. ગ્રેમ્યાચિન્સ્કી સામ્યવાદીઓએ, જાણ્યું કે વ્હાઇટ ગાર્ડ્સ ઓસ્ટ્રોવનોવની નજીક છુપાયેલા છે, તેમને પકડવાનું નક્કી કર્યું, તેમાંના કેટલા અને તેઓ કેવી રીતે સશસ્ત્ર હતા તે વિશે વિચાર્યા વિના. આ ઓપરેશનથી ડેવીડોવ અને નાગુલનોવનો જીવ ગયો. કદાચ તે નિરર્થક હતું કે તેઓએ ઓસ્ટ્રોવનોવના ઘરમાં પ્રવેશવાની ઉતાવળ કરી, પરંતુ વધુ પડતી સાવચેતી ડેવીડોવ અથવા નાગુલનોવના સ્વભાવમાં ન હતી. "બહાદુરનું ગાંડપણ એ જીવનનું શાણપણ છે!" - ગોર્કીના "સોંગ ઓફ ધ ફાલ્કન" ના આ શબ્દો શોલોખોવની ડેવીડોવ અને નાગુલનોવ વિશેની વાર્તાને સમાપ્ત કરી શકે છે, જે તેના હૃદયને પ્રિય છે.
હું ફોન કોલથી જાગી ગયો.
- શું? મને કહો!
- હું તમારી પાસે જાઉં છું. તમે ઘરે છો? - તેણી સામયિક રડતી દ્વારા બોલતી હતી, એવું લાગતું હતું કે એક મિનિટ પહેલા તેણીએ હત્યાની સાક્ષી આપી હતી.
- ચાલો, ફોન પર નહીં, હું ફોન કરીને તમને બધું કહીશ. પરંતુ તે આવી ચેષ્ટા હતી! ઠીક છે, હું નહીં કરીશ, જો ટ્રાફિક જામ ન હોય તો હું અડધા કલાકમાં તમારી સાથે હોઈશ.
ત્યાં શું થયું? આપણે ફરી રાહ જોવી પડશે!
હું ઓલ્યાના આગમન પહેલાં ઊંઘનો પડદો ધોવા અને હલાવવા માટે બાથરૂમમાં ગયો. અરીસામાં મારો ટેન થયેલો ચહેરો, ડૂબી ગયેલા ગાલ, લાલ સ્ટબલ પ્રતિબિંબિત થાય છે જેણે મારી આંખોને નીરસ રંગ આપ્યો હતો. હજામત કરવી પડશે.
મારો ચહેરો અને માથું હજામત કરવાની પ્રક્રિયા મારા માટે એક પરિચિત વસ્તુ છે, હું તેના પર દસ મિનિટથી વધુ સમય વિતાવતો નથી, પરંતુ હવે, તેણી આવે તે પહેલાં મારી જાતને વ્યસ્ત રાખવા માટે, હું પ્રક્રિયાને લંબાવીશ. તદુપરાંત, ગઈકાલે પેટ્યાએ મારા સૌંદર્ય પ્રસાધનોનો સ્ટોક ફરી ભર્યો, જેમાં ટૂથપેસ્ટ અને શેવિંગ ક્રીમનો સમાવેશ થાય છે. હવે મારી પાસે પુરુષો માટે ફ્રેન્ચ કોસ્મેટિક્સનો સેટ છે. ત્યાં ઘણી બધી વાહિયાત વસ્તુઓ છે જેનો હું ક્યારેય ઉપયોગ કરીશ નહીં, પરંતુ પ્રયાસ કરવામાં મજા આવે છે. આફ્ટરશેવ, હેન્ડ ક્રીમ, આઈ ક્રીમ અને નખ પણ છે! જેમ પેટ્યાએ મને કહ્યું: “આ ક્રીમ, ત્વચામાં ઊંડે સુધી પ્રવેશ કરે છે, નબળા નખને પોષણ આપે છે, એક્સ્ફોલિયેટેડ નખને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ કરે છે અને ક્યુટિકલને નરમ પાડે છે. તે ખૂબ જ ઝડપથી શોષી લે છે અને ત્વચા પર કોઈ અવશેષ અને કોઈ સંવેદના છોડતું નથી. માત્ર તાજગી! આ મેટ્રોસેક્સ્યુઅલ પ્રચાર પછી તમે મારો ચહેરો જોવો જોઈએ! પરંતુ કંઈ નહીં, મેં તેને તોડ્યો નહીં અને તેને લાગુ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. તમે જાણો છો, અને ખરેખર, વિટામિન A, P અને E મારી ત્વચાની સંભાળ રાખે છે, પોષણ આપે છે અને તેનું રક્ષણ કરે છે અને ચી ઓઇલ મારી ત્વચા અને નખને આક્રમક બાહ્ય પ્રભાવોથી સુરક્ષિત કરે છે. આ તે ક્રીમ છે જે પેટ્યાએ મને આપી હતી! સામાન્ય શેવિંગ પ્રક્રિયા પછી, મેં મારા માથા, પોપચા અને હાથ પર શું હોવું જોઈએ તે ગંધ્યું, અને પેટ્યાની ક્રીમથી મારા નખ કુદરતી રીતે ગંધ્યા. સારી સુગંધ. ડોરબેલ. આ ઓલ્યા છે.
તમે શું ખોલવા માટે આટલો સમય લઈ રહ્યા છો?
- હું બાથરૂમમાં હતો.
- શું, સ્વિમિંગ?
- હા, કોઈ વાંધો નથી. ચાલો જલ્દી રૂમમાં જઈએ.
- ઘરે કોઈ છે?
- ઉલ્યાન્કા. વાણ્યા કામ પર. પીટર હજી આવ્યો નથી. આવો જણાવો.
ટૂંકમાં, તે બધું સવારે શરૂ થયું. તમારા કૉલ પછી તરત જ, હું થોડીવાર બેઠો, વિચાર્યું અને નક્કી કર્યું કે ખરેખર જવાનો સમય આવી ગયો છે. મેં પ્રોજેક્ટ ડિરેક્ટરને ફોન કર્યો, તેમને આવતીકાલની સેન્ટ પીટર્સબર્ગની ટિકિટનો આદેશ આપ્યો. તેણે પૂછ્યું કે મારે ટિકિટની કેમ જરૂર છે. મેં જવાબ આપ્યો કે હું પ્રોજેક્ટ છોડીને ઘરે જઈ રહ્યો છું. તે મૌન રહ્યો, વિચાર્યું, અને પૂછ્યું: જર્મનોવ્સ્કી જાણે છે? મેં જવાબ આપ્યો કે મને હજી ખબર નથી, હું આજે તેની સાથે વાત કરીશ, પણ હવે અહીં બેસવાનો મારો ઇરાદો નહોતો. એક દિવસ વીતી ગયો, બધું રાબેતા મુજબ હતું, બાંધકામ, એક્ઝેક્યુશન ગ્રાઉન્ડ. સાંજે તેઓ મને સ્પીકરફોન પર ફોન કરે છે અને કહે છે કે નિર્માતા મારી સાથે વાત કરવા માંગે છે, તેઓ મને બટનહોલ દૂર કરવા કહે છે. હું પહેલેથી જ ડરી ગયો હતો, પણ હું ગમે તેમ કરીને તેને ઉતારીને તેના ઘરે ગયો. ત્યાં, હંમેશની જેમ, તે અને એડિટર-ઇન-ચીફ હતા.
ઓલ્યાએ રંગોમાં કહ્યું, બધું જેવું હતું તેવું હતું. વાતચીત ખૂબ જ મુશ્કેલ હતી.
- શું તમે છોડવાનું વિચારી રહ્યા છો? - જર્મનોવ્સ્કીએ પોતે વાતચીત શરૂ કરી, તે ખૂબ જ અસંતુષ્ટ હતો.
હા, હું જવાનો જ હતો.
- શું તમે સારું વિચાર્યું?
- તમે મને કારણ આપી શકો છો?
- કારણ ખૂબ જ સરળ છે. રોમાને પૈસા ચૂકવવામાં આવતા નથી. તેને ચૂકવણી કરવામાં આવતી ન હોવાથી, છ મહિનામાં તું મારી સાથે આવું નહીં કરે તેની કોઈ ખાતરી નથી.
"તેઓએ તમને પૈસા ચૂકવ્યા. - તેણે એટલી કઠોરતાથી વાત કરી કે તે મને લાગ્યું - સહેજ વધારાનો શબ્દ, અને મને ચહેરા પર થપ્પડ મળશે.
"જો મને ચૂકવણી કરવામાં આવી ન હોત, તો હું હમણાં અહીં બેઠો ન હોત.
“હા, ફરી વિચારો. - તે પહેલેથી જ અસંસ્કારી સ્વરમાં આગળ વધી રહ્યો હતો. - વિચારો અને ગણતરી કરો. માર્ચ સુધીમાં, તમને દર મહિને વધુ દસ મળશે! પ્લસ રોમિનાના પૈસા - બીજા સો. એકસો દસ રૂપિયા, આટલા પૈસા બીજે ક્યાંથી મળશે ?! છ મહિનામાં કમાવવું એ અવાસ્તવિક છે!
- હું અહીં કેટલી કમાણી કરીશ તે વિશે વિચારતો નથી, પરંતુ તેઓ મને કેટલું ચૂકવશે તે વિશે વિચારી રહ્યો નથી.
- ચૂકવશો નહીં? મને સમજાતું નથી કે અવિશ્વાસ ક્યાંથી આવે છે. રોમાના સંદર્ભમાં મેનેજમેન્ટે કાર્યવાહી કરી હતી. તેથી જ તેઓ હવે તેને ચૂકવણી કરતા નથી. કોઈ તેને બિલકુલ ચૂકવણી કરશે નહીં.
“પરંતુ તમે વ્યક્તિગત રીતે અમને બંનેને સપ્ટેમ્બરમાં બધું પાછું આપવાનું વચન આપ્યું હતું.
હું શું કહું છું તે તમે સાંભળો છો કે નહીં? મેનેજમેન્ટે પગલાં લીધાં! હું નહીં, મેનેજમેન્ટ! - આ શબ્દસમૂહ પર, તે પહેલેથી જ ચીસો પાડતો હતો.
- શું તમે મારા પર ચીસો પાડી શકતા નથી? હું જવાનો હતો. કાલે મારે મારી યુનિવર્સિટીમાં ક્લાસમાં બેસવાનું છે, એક અઠવાડિયામાં હું આવીશ, મારી વસ્તુઓ પેક કરીશ અને બસ. તમારે મને મનાવવાની જરૂર નથી.
- સારું. શું તમે હવે જઈ રહ્યા છો? તું ક્યાં જઈશ? તેને, રોમન માટે, જે પોતે પક્ષીના અધિકારો પર જીવે છે? અને તમે ત્યાં છો?
- ના, કેમ? હું ઘરે ભણવા જાઉં છું.
ઓહ, હા, અભ્યાસ. યોગ્ય રીતે. અને કોણ કમાશે?
- હું જાતે પૈસા કમાવીશ, અને રોમા મદદ કરશે.
- અને ક્યાં, જો ગુપ્ત નથી?
મને લાગે છે કે અમે તેને શોધીશું.
- પછી, આપણે ક્યાંય શોધીશું!
- જો અમને કાયમી નોકરી ન મળે તો પણ, મને લાગે છે કે પ્રથમ વખત પૂરતી કોર્પોરેટ ઇવેન્ટ્સ હશે.
તમે ત્યાં કેટલી કમાણી કરશો?
જીવવા માટે પૂરતું છે. મને ડરાવવાની જરૂર નથી. હું "D2" વગર જીવતો હતો.
“મને બહુ શંકા છે કે તમે અહીં કરતાં વધુ કમાશો. કેટલીકવાર, જ્યારે તમને યાદ કરવામાં આવે છે, ત્યારે કોર્પોરેટ ઇવેન્ટ્સમાંથી કેટલાક વધુ ટુકડા પડી જશે, અને પછી, સમય જતાં, તે ઓછા અને ઓછા થશે.
- આ છ મહિના દરમિયાન હું ઓછામાં ઓછી થોડી કમાણી કરીશ, અને તે રોમાને "પ્રાપ્ત" કરતા ઘણું વધારે હશે. હું એવા પ્રોજેક્ટ પર બેસવા માંગતો નથી જ્યાં તેઓ ચૂકવણી ન કરે અને છેતરે.
- કોણ તમને ચૂકવણી કરતું નથી? શું સમસ્યા છે? - તેણે આ વાક્ય પહેલેથી જ મારી ઉપર વાળીને કહ્યું હતું. મને તેના પેટની ગંધ પણ આવી.
- મારી સાથે આવું ન કરો!
- હવે તમારી પાસે “મોર્નિંગ ઓન TTT”, રેડિયો પ્રસારણ, “D2”માં તમારી પોતાની કૉલમ છે, તમારા ગીતો છે, દેશભરના પ્રવાસો છે, તમે પુસ્તકો લખો છો અને પ્રકાશિત કરો છો, શું તમે નથી સમજતા કે આ બધું એ જ ક્ષણે સમાપ્ત થઈ જશે જ્યારે તમે અહીંથી જાવ છો? બધા અપવાદ વિના! બધા!
- તમારે મને ડરાવવાની જરૂર નથી.
“હું ડરતો નથી, હું ચેતવણી આપું છું. તમારા બધા ગીતો, પુસ્તકોના હક અમારી પાસે છે. તમે જે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે તે મુજબ, તમને ફિલ્મ કરવાનો, ઇન્ટરવ્યુ આપવાનો, કોઈપણ જાહેર નિવેદનો કરવાનો, કોન્સર્ટ કરવાનો અધિકાર નથી. તમે અમારી સંમતિ વિના એક શબ્દ પણ બોલી શકતા નથી! TTT પરની તમારી કૉલમ ત્યાં જ બંધ થઈ જશે, અથવા તેના બદલે, અમે બીજી છોકરીને ત્યાં મૂકીશું - દાશ્કો, ઉદાહરણ તરીકે. તેણી રાજીખુશીથી સંમત થશે. રેડિયો... તમે તેને પહેલેથી જ છોડી દીધું છે. શું તમે જાણો છો કે તમે શું કરી રહ્યાં છો?
- શું તમને નથી લાગતું કે તમે, બુઝોવા, હમણાં જ હસ્યા? - તેણે આ વાક્ય શાંતિથી કહ્યું, મને સીધી આંખોમાં જોતા. - તમે મુક્તપણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ માટે ઘણા મહિનાઓ સુધી અભ્યાસ કરવા માટે નીકળો છો, અને તમે તમારી ગેરહાજરીના દરેક મહિના માટે પગાર મેળવવાનું ચાલુ રાખો છો, જે શોમાં ઘણા સહભાગીઓ ફક્ત સ્વપ્ન જ જોઈ શકે છે. હા, હા, ઓલેન્કા, અમારો પ્રોજેક્ટ લાંબા સમયથી મનોરંજક મનોરંજન બનવાનું બંધ કરી દીધું છે. આ પહેલેથી જ કામ છે. તમારા સાથીદાર સ્ટેપન વેલેરીવિચ મેનશ્ચિકોવ કહે છે તેમ, આવો વ્યવસાય છે - બિલ્ડ કરવા માટે પ્રેમ. અને આમાં તે સાચો છે. તમે હજી પણ કામ પર છો, અને આ નોકરીમાં તમારા માટે એકમાત્ર વસ્તુ જરૂરી છે તે પરિમિતિમાં રહેવાની છે. હવે ગણતરી કરો કે તમે દર વર્ષે કેટલા ગેરહાજર છો. અને મારે ગણતરી કરવાની પણ જરૂર નથી - છ મહિના. અને તમને બધા બાર મહિનાની લૂંટ મળે છે. તમે બીજે ક્યાં નોકરી શોધી શકો છો જ્યાં તમને ગમે તે કરવાની છૂટ છે અને તે પ્રકારના પૈસા ચૂકવવામાં આવે છે? ક્યાં? અને શું તમારી પાસે વિવેક છે કે મારી સામે સુંદર કોટમાં, આ પૈસાથી ખરીદેલા મોંઘા બૂટમાં બેસીને કહો કે હું, ખૂબ ખરાબ, તમારી પ્રિય રોમાને રડતો નથી? અને તમારી રોમા પોતે જ આ વિડિયો સાથે વાહિયાત છે. મેં તેને પકડ્યો ન હતો, ટોઇલેટમાં ધૂમ્રપાન કરવા માટે દબાણ કર્યું ન હતું ..., કેમેરા સાથે તેની પાછળ દોડ્યો ન હતો. તે પોતે ભોંયરામાં નીચે ગયો, પફ લીધો અને પોતાને ફિલ્માંકન થવા દીધું, અને આમ એક રામની જેમ અભિનય કર્યો! અને તે તેની સમસ્યા છે. તે કરાર વિશે જાણતો હતો અને જાણતો હતો કે તે તેના માટે શું હશે, પરંતુ તેણે, હંમેશની જેમ, બધા નિયમોની વિરુદ્ધ કામ કર્યું! તેણે તેના પૈસા અને પ્રોજેક્ટમાં ભાગીદારી દૂર કરી. તમે તેને તેને આપી શકો છો. અને હવે તેની પાસે આ પ્રોજેક્ટ માટે અને તેની ખરાબ લૂંટ માટે એકમાત્ર લીડ છે - તે તમે છો. તેથી તેણે તેની મૂર્ખતાને લીધે જે ગુમાવ્યું તે કોઈક રીતે પરત કરવા માટે તે તમને ટ્વિસ્ટ કરે છે. તું કેમ મૌન બેઠો છે?
અમારો સંબંધ છે...
- સંબંધો ?! હા, તે બધું રમુજી છે! હવે હું તમને કહીશ કે તમારો સંબંધ કેવી રીતે વિકસિત થશે. તમે તમારા પીટર્સબર્ગમાં અભ્યાસ કરવા જશો, અને તે મોસ્કોમાં રહેશે. કદાચ શરૂઆતમાં તમે હજી પણ એકબીજાને જોશો, પરંતુ પછી ઓછા અને ઓછા. તમે તમારું પાંચમું વર્ષ પૂરું કરી શકો તેના કરતાં લાંબા અંતરનો પ્રેમ ઝડપથી મરી જશે. અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં તમારા માટે શું રાહ જોઈ રહ્યું છે? તારી મમ્મી સિવાય કંઈ નહીં. એક દિવસ તમે પાછળ જોશો અને વિચારશો કે તમે નિરર્થક છોડી દીધું અને સાથે ઝઘડો કર્યો યોગ્ય લોકોરોમા માટે. અમે તમને ઘણું બધું આપ્યું: ખ્યાતિ, ચાહકો, ગીતો, શો, પરંતુ તેણે તમને શું આપ્યું? અને વિચારો હવે તે તમને શું આપી શકે છે અને અમે તમને શું આપી શકીએ છીએ... શું તમે સિરિયલોમાં અભિનય કરવા માંગો છો, શું તમે ઇચ્છો છો - ફિલ્મોમાં, શું તમે ઇચ્છો છો - અમે તમને "D2" ના હોસ્ટ બનાવીશું? અલબત્ત, હું ભગવાન નથી, પરંતુ હું આ વ્યવસાયમાં કંઈક કરી શકું છું. અને હું અમારા શોના હોસ્ટ વિશે મજાક નથી કરતો. સોબચક અને બોરોદિના તાજેતરમાં ફ્રેમમાં ઓછા અને ઓછા દેખાયા છે, અમને એ ગમતું નથી કે પ્રોજેક્ટ કાયમી યજમાનો વિનાનો છે, તમે ખરેખર આ સ્થાનને લાયક છો, અને અમે ચેનલ સાથે તમારી ઉમેદવારી વિશે પહેલેથી જ ચર્ચા કરી છે.
"પણ હું તેના વિશે કંઈ જાણતો નથી!" - પહેલેથી જ એટલા આત્મવિશ્વાસથી ઓલ્યાએ કહ્યું નથી.
- ઓલ્યા, જો તમારે છોડવું હોય, તો છોડી દો, બીજું કોઈ તમને પકડી શકશે નહીં.
તેણે છેલ્લું વાક્ય ખૂબ નરમાશથી, પિતાની રીતે કહ્યું, જેથી મને દુઃખ થયું. મને પણ શંકા હતી કે મારે જવું જોઈએ. તે વાતચીત હતી, કોટેશ.
“સારું, સારું કર્યું, તમે સારું કર્યું.
“સાચું કહું તો, મને ખબર નથી કે મારે જવું જોઈએ કે નહીં. કદાચ રહેવા? હું તમારી રાહ જોઈશ, અને તમે વસંત સુધી બેસીને પાછા આવશો.
શું તમે ત્યાં વધુ થોડા વર્ષો રહેવા માટે તૈયાર છો? શું તમે પૈસા માટે અપમાન ગળી જવા તૈયાર છો? તમે સમજો છો કે ગોગી માત્ર શરૂઆત છે. ત્રણ મહિનામાં તેઓ તમારા વિશે એવી વસ્તુઓ કહેશે કે દર્શકો માટે તમે સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં પ્રથમ બી ... ડ્યુ થશો.
- અને આપણે પરિમિતિની બહાર શું જીવીશું?
અન્ય લોકો શેના પર જીવે છે? કોઈક રીતે તેઓ કામ કરે છે અને જીવે છે, અને અમે કરી શકીએ છીએ.
- આપણે કેટલી કમાણી કરીશું?
- ત્યાં જેટલું નથી, પરંતુ મને લાગે છે કે આપણે હંમેશા પચાસ હજાર રુબેલ્સ કમાઈ શકીએ છીએ.
- શું તમે મને વચન આપી શકો છો કે અમે આ રીતે પૈસા કમાઈશું?
- ઓલ્યા, હું તમને એવી વસ્તુનું વચન કેવી રીતે આપી શકું જે હજી ત્યાં નથી? ચાલો સાથે મળીને કામ કરીએ અને કમાઈએ. અમે પૈસા વિના રહીશું નહીં, તે ખાતરી માટે છે. તમારે ક્યારેક તમારી જાતે જ જીવવાનું શરૂ કરવું પડશે.
મારે ખાતરીપૂર્વક જાણવાની જરૂર છે! - ઓલ્યા પહેલેથી જ ઉન્મત્ત છે.
- ઓલ્યા, પરિમિતિની બહાર, જેમ તમે કામ કરો છો, તેથી તમે કમાશો. અમે પ્રયત્ન કરીશું - તે કામ કરશે, અમે નહીં કરીશું - તેનો અર્થ એ છે કે પૈસા નહીં હોય.
- તમે જુઓ, અહીં, પૈસા મેળવવા માટે, તમારે કામ કરવું પડશે, પરંતુ ત્યાં સારા પૈસા મેળવવા માટે મારે કંઈ કરવાની જરૂર નથી. તે તફાવત છે. હું પૈસા મેળવવા માટે કામ કરવા માંગતો નથી.
- તમે આનાથી કંટાળી ગયા નથી? જ્યારે તેઓ તમને પગાર તરીકે પૈસા આપે છે, ત્યારે તમે આનંદ અનુભવતા નથી અને હંમેશા એવું લાગે છે કે તેઓ તમને તમારા મૂલ્ય કરતાં ઘણું ઓછું આપે છે. અને જ્યારે તમે કમાશો, ત્યારે તમે દરેક રૂબલ પર આનંદ કરો છો! કારણ કે તે તેના પોતાના મન અને પ્રતિભાથી કમાયો છે, નિર્માતા દ્વારા નહીં.
- મારે પૈસા કમાવવા અને તેનો આનંદ માણવો નથી. મારે શું અપેક્ષા રાખવી તે બરાબર જાણવાની જરૂર છે. આ પ્રોજેક્ટ મને હેર એક્સટેન્શન માટે ચૂકવે છે, એક સારી બ્યુટિશિયન. મારે સારું દેખાવું છે, જેનો અર્થ છે સલુન્સમાં જવું, સૂર્યસ્નાન કરવું, મારે ખૂબ સૌંદર્ય પ્રસાધનોની જરૂર છે, મારે સતત સારી મોંઘી વસ્તુઓ ખરીદવી પડશે, કારણ કે હું ટીવી પર છું! મારે મારી માતા અને અન્યાને ઘરે પૈસા મોકલવાની જરૂર છે. તેઓ શેના પર જીવશે? શું તમે આ બધું પ્રદાન કરી શકો છો?
આ બધું પ્રદાન કરવાનો અર્થ શું છે? જો અમારા એકસાથે જીવનનું ચિત્ર તમારી તરફ દોરવામાં આવે, કે હું કામની શોધમાં આજુબાજુ દોડી રહ્યો છું, અને તમે ઘરે બેઠા છો અને તમને વિસ્તૃત વાળ, નખ, સ્પા સારવાર અને તમારા સંબંધીઓનું જીવન પ્રદાન કરવા માટે મારી રાહ જોઈ રહ્યા છો, પછી મારે એક સાથે આવા જીવનની જરૂર નથી.
- તમે જુઓ!
- તમારી અને તમારા પ્રિયજનોની જવાબદારી મારા પર ન ફેરવો. તમે પુખ્ત છો અને તમે તમારા પોતાના પૈસા કમાઈ શકો છો. તમે ફોનમાં મારા પર ચીસો પાડો છો: મને અહીંથી લઈ જાઓ, અને પછી તે તારણ આપે છે કે તે પોતે જવા માટે તૈયાર નથી. તમે ઇચ્છો છો કે અન્ય લોકો તમારા માટે નિર્ણયો લે, જેનો અર્થ છે કે તેઓ તમારી ક્રિયાઓ માટે જવાબદાર છે. તે તમારા માટે ખૂબ અનુકૂળ છે, તમે હંમેશા કોઈને દોષી શોધી શકો છો. તમે ત્રણ વર્ષમાં મને ક્યારેય કહ્યું નથી: માફ કરશો, હું દોષિત હતો. અને તેથી જ હું નથી ઇચ્છતો કે તમે થોડા સમય પછી મને કહો: "તમે મને ખેંચી લીધો, અને હવે તમે મારા માટે પ્રદાન કરી શકતા નથી! આ બધી તમારી ભૂલ છે." હું ઈચ્છું છું કે તમે ઓછામાં ઓછી તમારી સંભાળની જવાબદારી લો. જાતે અને તમારા પોતાના પર કંઈક કરો! હું એ જોવા માંગુ છું કે તમે હંમેશા મારી સાથે રહેવા માંગો છો, અને જ્યારે તે તમને અનુકૂળ હોય ત્યારે નહીં! આ સાચો પ્રેમ છે.
“હું ફક્ત જરૂરિયાત અનુભવવા માંગતો નથી.
“ક્યારેક જીવનમાં તમારે ઓછા માટે સમાધાન કરવું પડે છે, પરંતુ હંમેશા વધુની અપેક્ષા રાખો. જો તમે તમારી જીવનશૈલી નહીં બદલો તો તમે ક્યારેય સ્વતંત્ર અને સમૃદ્ધ નહીં બનો. સ્વતંત્ર બનવા માટે, વ્યક્તિએ માતાપિતાનું વાલીપણું છોડવું પડશે, વ્યક્તિએ "D2" નું વાલીપણું છોડવું પડશે. હું સમજું છું કે જ્યાં ગરમ હોય, ત્યાં ખોરાક, રહેઠાણ અને ખ્યાતિ, ચાહકો, ગીતો, ટીવી શો, મફત પૈસા જેવી લાલચ પણ હોય ત્યાં છોડવું મુશ્કેલ છે. પરંતુ જ્યાં સુધી પ્રોજેક્ટ ચાલુ છે ત્યાં સુધી આ બધું માન્ય છે. તે સમાપ્ત થશે, અને બાકીનું બધું તેની સાથે સમાપ્ત થશે. ત્યારે તમે શેના પર જીવશો? તમે D2 પર અધિકૃત રીતે કામ કરતા નથી, તમારા કામનો અનુભવ વર્ક બુકમાં જતો નથી, તમે બેરોજગાર છો! આ દરમિયાન, દર્શકને બધા સહભાગીઓમાં રસ હોય છે, ભૂતપૂર્વમાં પણ. તમે તમારી જાતને ગમે ત્યાં અજમાવી શકો છો: પ્રવાસો, નવા નિર્માતાઓ, નવા ગીતો, નવા પરિચિતો, નવા ટીવી શો. D2 બંધ થયા પછી, આપણે બધા નકામું થઈ જઈશું, આપણે ખૂબ જ ઝડપથી ભૂલી જઈશું. જુઓ, બધા ભૂતપૂર્વ રિયાલિટી ટીવી સ્ટાર્સ હવે ક્યાં છે? તેઓ ક્યાંય નથી! તેથી, આપણે ઝડપથી કાર્ય કરવું જોઈએ અને આગળ વિચારવું જોઈએ! હવે તમારે ફક્ત છોડીને મોસ્કોમાં પગ જમાવવો પડશે!
તમારે જે પૈસા દેવાના છે તેનું શું?
- મેં બધું જ વિચાર્યું છે. અમે કંઈપણ જોખમ નથી. હવે તમે યોજના મુજબ ઘરે અભ્યાસ કરવા જઈ રહ્યા છો. ત્યાંથી, તમે મંગળવારે હોલ્ડિંગને કૉલ કરો અને કહો કે તમે કોઈપણ દસ્તાવેજો પર સહી કરશો નહીં, કારણ કે તમે પ્રોજેક્ટ છોડવાનું નક્કી કર્યું છે! તે મહત્વનું છે. પછી અઠવાડિયાના મધ્યમાં તમે સેન્ટ પીટર્સબર્ગથી કૉલ કરો અને પરિમિતિમાંથી વસ્તુઓ લેવા માટે પ્રોજેક્ટ ડિરેક્ટર પાસેથી ગઝેલનો ઓર્ડર આપો. તે, અલબત્ત, નિર્માતાને બધું આપશે, અને તેમના માટે તે છેલ્લો સ્ટ્રો હશે. તેઓ વિચારશે કે તમે ઘરે ગયા, તમારી મમ્મી સાથે વાત કરી. તેણીનો અભિપ્રાય તમારા માટે મહત્વપૂર્ણ છે તે જાણીને, તેઓ સમજી જશે કે મમ્મી પણ પ્રોજેક્ટનો વિરોધ કરે છે! જો એમ હોય, તો પછી તમે ખરેખર છોડી દો. પરંતુ, જર્મનોવ્સ્કી સાથેની તમારી વાતચીતના આધારે, તે એકદમ સ્પષ્ટ છે કે તેઓ ખરેખર તમને ગુમાવવા માંગતા નથી, જેનો અર્થ છે કે તેઓ અમારી કોઈપણ શરતો સાથે સંમત થશે. તેઓ વાટાઘાટોની નિમણૂક કરશે, જેમાં, શરત તરીકે, અમે મારા પૈસા પરત કરવાની જાહેરાત કરીશું, તમે - એક સારો માસિક પગાર. અને પછી હું એક એપાર્ટમેન્ટ ખરીદી રહ્યો છું, અને તમે બેસીને મારી રાહ જોશો, પરંતુ દર મહિને સારા પૈસા માટે, અને બીજું કોઈ અમને ફેંકી દેશે નહીં.
- જો તે કામ ન કરે તો શું?
અને જો તે કામ કરતું નથી, તો તમારે છોડવું પડશે. ઓલ્યા દેખીતી રીતે ગભરાઈ ગઈ હતી. - ખૂબ ચિંતા કરશો નહીં! પરિમિતિની બહાર રહેવું ડરામણી નથી. મૂર્ખ!
- અને પૈસા?
- સારું, પ્રથમ તબક્કે, જરૂરિયાતોને મર્યાદિત કરવી જરૂરી રહેશે, અન્યા અને મમ્મીને કૉલ કરો, કહો કે અમને મુશ્કેલીઓ છે અને સબસિડી અસ્થાયી રૂપે બંધ થઈ ગઈ છે.
- તે મુશ્કેલ હશે.
- એકસાથે મુશ્કેલીઓમાંથી ટકી રહેવું સરળ છે, અને તેઓ ફક્ત એકસાથે લાવે છે. ઉપરાંત, અમે એકબીજાને તપાસીએ છીએ. પરિમિતિમાં રહેવા માટે, જ્યારે રેફ્રિજરેટર ભરેલું હોય અને જ્યાં સૂવું હોય ત્યાં હોય, તે ગ્રીનહાઉસમાં રહેવા જેવું છે. અને હું ઈચ્છું છું કે, તમને ઓફર કરતા પહેલા, તમે ખરેખર મને સંપત્તિ અને ગરીબીમાં પ્રેમ કરવા, મુશ્કેલીઓ અને મુશ્કેલીઓ સહન કરવા, કાળજી લેવા અને હંમેશા મારી સાથે રહેવા માટે તૈયાર છો કે કેમ તે જાણવા માંગુ છું. તમે ઘણી વાર કહ્યું છે કે તમે લગ્ન કરવા માંગો છો. હું ઈચ્છું છું કે જ્યારે તમે હા કહો, તે મારી આસપાસની દરેક વસ્તુ માટે સંતુલિત, અર્થપૂર્ણ સંમતિ હતી! તે ખરેખર હંમેશા ત્યાં રહેવાનું વચન હોવું જોઈએ.
“મને સમજાતું નથી કે જો તમે અનુભવી શકતા નથી તો મુશ્કેલીઓ શા માટે અનુભવો છો?
- મુશ્કેલીઓ એ જૂ માટે એક પરીક્ષણ છે. મને ચિંતા છે કે તમે લગ્નને એક સુંદર સફેદ ડ્રેસમાં પાર્ટીની જેમ માનો છો, જ્યાં છોકરો અને છોકરી એકબીજાને મીઠી "હા" કહે છે. આવા સંબંધ ન હોવા જોઈએ. અમે ત્રણ વર્ષ જીવ્યા. હું તમને ખૂબ ગંભીરતાથી લઉં છું, પરંતુ અમારો સંબંધ કાયમ છે તેની ખાતરી કરવા માટે, હું પરિમિતિની બહાર પણ સાથે રહેવા માંગુ છું અને કંઈકની જરૂરિયાત અનુભવું છું.
“હું તેનો અનુભવ કરવા માંગતો નથી.
- ઓલ્યા, જીવનમાં સતત સફેદ પટ્ટા નહીં હોય. જ્યારે કોઈને તમારી ખરેખર જરૂર ન હોય ત્યારે, જ્યારે આપણે લોકપ્રિય હોઈએ ત્યારે સભાનપણે, અંધકારમય સમયગાળામાંથી પસાર થવું વધુ સારું છે.
મારે સ્ટેશન જવું છે, મારી પાસે એક કલાકમાં ટ્રેન છે.
- હું તમારો સાથ આપીશ.
અમે સ્ટોન બ્રિજ પર ગયા, ઝડપથી કાર પકડી. હું ઓલ્યાને સ્ટેશન લઈ ગયો, તેને ટ્રેનમાં બેસાડ્યો અને કાળજીપૂર્વક વિદાય લીધી. મેં સબવે પાછો લીધો - મારે પૈસા બચાવવાની જરૂર છે.