«Маттео Фалькон» басты кейіпкерлері мен олардың сипаттамалары олардың әрекеттерінің себептерін түсінуге көмектеседі.
«Маттео Фальконе» басты кейіпкерлері
Басты кейіпкерлер:
- Маттео Фальконе - отағасы
- оның ұлы Фортунато,
- Джузеппа - Маттеоның әйелі, корсикалық отбасыларда онша құрметтелмейтін әйел. Үй шаруашылығы, еріне бағынушы, тақуа. Ол ұлына шын жүректен өкінеді, бірақ оны күйеуінен қорғай алмайды.
- қашқын қылмыскер Джаннетто Санпьеро,
- сарбаздар мен сержант Теодор Гамба.
«Маттео Фалькон» кейіпкерлеріне мінездеме
- дәл атуды білетін, батыл, намысшыл, батыл, күшті, қонақжайлылық заңдарын құрметтейтін және өзінен сұраған кез келген адамға көмектесуге дайын типтік корсикандық. Маттео Фальконе арамдық пен сатқындыққа шыдамайды. Оның көптеген отарлары болды, оларды арнайы жалдамалы бақташылар бағып отырды. Корсикада ол жақсы дос және қауіпті жау саналды.
«Ол көшпелі бақташылар тауда жайылып, бір жерден екінші жерге айдап жүрген сансыз отарларынан түскен табыспен, яғни ештеңе істемей-ақ өмір сүрді».
Біреу Маттео Фальконды батыр, біреу қанішер деп санайды. Біреулер үшін ол ерік-жігері зор, мінезі темірдей, сатқындықты жазалау үшін өз баласын да өлтіріп үлгерген адам... Бірақ біреу үшін қатыгез өлтірушіесімін сақтап қалу үшін кішкентай ұлын өлтірген.
Христиан діні тұрғысынан, жалпы адамзаттық тұрғыдан алғанда, ол ауыр күнә жасаған қанішер. Ал Корсика тұрғындарының жазылмаған заңдары, олардың борыш пен ар-намысты түсінуі тұрғысынан алғанда, ол әділдікке қол жеткізген қаһарман. Өз ұлын жазалау үшін үлкен ерік-жігер мен мінездің беріктігі керек. Фальконды өлтіруге итермелейтін ұлына деген сүйіспеншілік.Маттео Фальконның мінезінің күштілігі сонша, ол балалардағы өзін сақтаудың табиғи адамдық инстинктін, ұрпақ жалғастыру инстинктін жеңеді. Бірақ ол кезде ол басқаша істей алмады. Батыр өмірінің мәні – отбасының абыройы. Маттеоның ойынша, адамның намысы, жан тазалығы мінсіз, мінсіз болуы керек.
ФортунатоОн жасар ұлы Маттео. Бала ақылды, қу, сақ. Қашқынға көмектесті, өз пайдасы үшін.
Бала қылмыскерді іздеген жандармдармен өзін сенімді, салқын ұстайды, оларды шатастырғысы келеді, қорықпайды, тіпті күледі. Фортунато қарақшыдан да, полицейден де қорықпайды, олармен мүлдем тәуелсіз және еркін жүреді: Маттео Фальконенің ұлына ешкім тиіспейтініне сенімді. Баланың мәселесі басқа. Ол қарақшыны жасырып, оған: «Ештеңеден қорықпа» деп уәде берді. Ал ол қылмыскерді жандармдарға күміс сағатқа берді. Баланың бұл әрекеті әдепсіз, арам, төмен. Енді ол сатқын және өмірінің соңына дейін солай болып қала береді.
Фортунато өз әкесінің қолынан қаза тапты. Ол өзін сатқындыққа итермелейтін өзімшілдігі мен ашкөздігі үшін өмірімен төледі. Бұған балаға пара беріп, арандатқан сержант Гамбаның да қатысы бар.
Маттео Фалькон неліктен ұлын өлтірді?
Маттео Фальконе мұны өз үйінде сатқынды өсіргісі келмегендіктен жасады. Кішкентай сатқын үлкенге айналады, деп ойлады.
Кезінде опасыздық жасаған адам қанша кішкентай болса да, адамдардың құрметіне сене алмайды.
Маттео үшін жақсы есім мен абырой бәрінен де қымбат, тіпті ұлынан да қымбат. Маттео ұлын өлтірді, өйткені оған жергілікті әдет-ғұрыптар бұйырды, бірақ ешкімнің қашан өлетінін шешуге құқығы жоқ.
1829 жылы жазылған новелла біркелкі, прогрессивті баяндалған көрініске ие, автор оқырманды шығарманың мән-жайымен – корсика көкнәрімен және басты кейіпкер – қой отарларының бай иесімен таныстыратын экспозициямен ашылады. Маттео Фальконе. Проспер Мериме осы оқиға болғаннан кейін екі жылдан кейін тәкаппар корсикалықпен кездескен автор-баяндамашының бейнесін мәтінге соңғысының мінезін толық ашу үшін енгізеді.
Маттео Фальконды ол өз жасына қарамайтын, әлі де дәл түсіретін және жақын жерде жақсы дос және қауіпті жау ретінде танымал адам ретінде тартады. Батырдың өмірінде болған қасірет оған әсер етсе, басқаларға көрінбейді: оның басында әлі күнге дейін ағарған шашы жоқ, көздері өткірлігін жоғалтпаған. Маттео Фальконе – он жасар ұлын сатқындық үшін өлтірген әке – намысты бәрінен жоғары қоятын нағыз корсикалық, өзінің ішкі ұстанымдарына ымыраға келмей, сатқынды жазалағаны үшін дәл өмір сүруге күш таба алды. оның отбасында пайда болған.
Сюжеттік сюжетМаттео Фальконның он жасар ұлы - Фортунатоның сарбаздардан қашып бара жатқан қарақшы - Джаннетто Санпьеромен кездесуіне түседі, оның барысында бала қиналмай, жаралыларға көмектесуге келіседі. Баланың қонаққа тегін көмектескісі келмеуінде оның мінезі де, әрі қарайғы қайғылы тағдыры да ашылады. Фортунатоның ағасы - сержант Теодоро Гамбамен диалог деңгейінде кездесуі Джаннетто Санпьеромен әңгімені қайталайды: басында Фортунато өзінің туысына қашқынды ұстауға көмектескісі келмейді (баланың қарақшыға көмектесуден бас тартуымен параллель). ), содан кейін ол өзіне бағытталған қоқан-лоққылардан өзін әкесінің атымен қорғайды, содан кейін ол азғыруға көніп, өз көмегін Джаннетто берген бес фунттық тиыннан асатын күміс сандық сағатқа сатады.
Көркемдікте Фортунато бейнесіМаттео Фальконның ерекшеліктері көрінеді - қорқыныш, өзінің ежелгі отбасына жататынын білу, қулық және тапқырлық (баланың қарақшыны қалай жасырғаны туралы эпизод - оны жоғарыдан мысықпен мысықпен жауып тастағаны). Сатқындыққа, мәмілеге және сыбайлас жемқорлыққа бейімділік оның жасына және Корсика қоғамына енген жаңа ағымдарға байланысты оның жеке қасиеттері болып табылады. Олар әлі де әрең сезіледі, бірақ балалардың бақталастығында (одан кіші Фортунато ағайдың ұлының сағаты бар, бірақ баланың қолында жоқ) және Джаннетто мен Теодороның ересектерге арналған сөйлемдерінде (қызықты) байқалады. қарақшы да, әділет қызметшісі де өз жолына түскісі келгенде бірдей әрекет ететінін. Баланың анасы Джузеппа күйеуі мен ұлының арасында бір нәрсе бар: ол әрең, бірақ бәрібір күйеуінің опасыздан құтылу туралы шешімін, тіпті үштен кейін көп күткен қалаған ұлы болса да, қабылдайды. қыздары; Фортунатодағыдай, оның материалдық заттарға деген сүйіспеншілігі бар: Джаннеттода сүтті ешкіні ұрлаушыны танып, оның ұсталғанына қуанады, ал Маттео аш қарақшыға жанашырлық танытады.
шарықтау шегіДжаннеттоны Санпьеро Фортунатоға экстрадициялау сахнасында көрсетілген новелла бірте-бірте айыптауға айналады: басында біз Маттео Фальконе оның үйінде болған оқиғаға қалай әрекет ететінін көреміз, содан кейін біз Джаннеттодан не болып жатқанын бағалаймыз, түкіреміз. табалдырықта «сатқындардың үйі», содан кейін біз әкесінің қаһарынан қорыққан Фортунатоды көреміз, ол жағдайды бір тостаған сүтпен түзетуге шешім қабылдады, содан кейін әңгімеге назар аударылады. бандит сияқты, жүректен шыққан сыйдан бас тартқан , өзін тұтқындаған солдатқа бұрылып, оны жолдасым деп атап, ішуге су сұрайды. Не болып жатқанын бақылап тұрған Маттео Фальконе үндемейді. Ол Джаннеттоға көмектеспейді, өйткені ол өз тағдыры үшін жауапкершілікті өз мойнына алмады, бірақ ол өз отбасындағы сатқынға шыдауға ниеті де жоқ. Сарбаздар тұтқындалған адамды байлап, зембілге отырғызып жатқанда, Маттео Фальконе ештеңе істемейді және өзін ешқандай түрде көрсетпейді: мүмкін ол өз ойын жинақтап жатқан шығар, мүмкін ол болашақ кісі өлтіру куәгерлерінің кетуін күтіп отыр. Нағыз корсикандық Джаннеттоның алдында өзін ақтамайды, бірақ ол өзінің туысы Теодоро Гамбаға да көмектеспейді. Кейіпкердің ішкі толқынысын кеткенде соңғысымен қоштаспауынан ғана аңғаруға болады.
Маттео Фальконе қайғылы мәлімдеменің соңына дейін қысқаша болып қалады. Ол өзінің әкелік сезіміне жүгінетін әйелінің көндіруіне мойынсұнбайды (көндіру де тым ауыр емес, өйткені Джузеппа болып жатқан оқиғаның мәнін түсінеді және онымен ішінара келіседі) жүрегінің жұмсаруына жол бермейді. ұлының мейірім сұрап, көзіне жас алғанын. Оның баласы үшін жасай алатын барлық нәрсе - мәсіхші ретінде өмірден кету үшін оған өлім алдында дұға ету мүмкіндігін беру. Екі дұға оқып болған Фортунато әкесінен оны өлтірмеуін сұрайды, барлық балалар сияқты «ол жақсарады», және, ересек ретінде, жағдайды жақсарту үшін ақылға қонымды шешім табуға тырысады (ефрейтор ағайдан Джаннеттоны кешіруді сұраңыз), бірақ Маттео Фальконе әлі де табанды. Ол ұлына тағы екі намазға уақыт береді, олардың бірі - литания - қайғылы оқиғаның екі қатысушысы үшін ұзақ және қиын болып шығады, содан кейін ол Фортунатонды атып тастайды. Маттео баланы қабірді қазу оңай болатын борпылдақ топырақты жырада өлтіреді. Мұндай көрегендік кейіпкер қабылдаған шешімнің түпкілікті және қайтарылмайтынын көрсетеді.
Джузеппа, нағыз корсикалық әйел сияқты, күйеуінің шешімімен келіседі, оның отбасы мүшелерінің өмірін бақылауға толық құқығы бар. Бойға кірген намысты қанмен ғана жууға болатынын кейіпкер түсінеді. Ол ұлының өмірін сақтап қалуға тырысады, бірақ Маттеоның қорқынышты сөздеріне қарсы ешқандай дәлел жоқ: — Мен оның әкесімін!. Қайғылы нәтиже болмай қоймайтынын түсінген Джузеппа Құдай Анасының бейнесінің алдына тізе бүгіп, дұға ете бастайды. Ол мылтық даусынан сайға жүгіріп, басқа нәтиже көремін деп үміттенеді, бірақ «мінсіз әділдікке» тап болады. Маттео Фальконе бірден әйеліне қалай өмір сүру керектігін айтады: Фортунатоны еске алу кешін өткізіп, күйеу балаларының бірін үйге шақырады.
«Маттео Фальконе» романы – қонақжайлылық заңын (тіпті қашып кеткен қылмыскерлерге қатысты да) қасиетті түрде құрметтейтін және жасына қарамастан, барлық адамдардан оны орындауды талап ететін, тәкаппар және қатал корсикалық мораль туралы әңгіме. Әрбір мүшесінің артында кем дегенде бір кісі өлтіру бар қоғамның өзінің өзгермейтін заңы болуы керек. Фортунато бұзды. Маттеоның қылмыскерді жазалаудан басқа амалы қалмады.
Жазу
Проспер Мериме есімі 19 ғасырдың екінші жартысындағы француз реалисттерінің тамаша шоқжұлдызында өз орнын алады. Стендаль, Бальзак және олардың кіші замандасы Мерименің шығармашылығы революциядан кейінгі кезеңдегі француз ұлттық мәдениетінің шыңына айналды.
Жазушы тарихи дәлдікті бұзбай, XIV ғасырдағы қатыгез әдет-ғұрып туралы түсінік бергісі келді.
1829 жылы П.Мериме «Маттео Фальконе» романын жаза бастады. Мерименің әңгімелері эмоционалды мәнерлілігімен, жинақылығымен таң қалдырады. Әңгімелерде жазушы экзотикалық тақырыпқа тартылады. Қазіргі заманның қатыгез өмірі оны адамдық болмысының белгісіне айналған құмарлықтарды бейнелеуге бет бұруға мәжбүр етті.
Романның орталық оқиғасы - сатқындық үшін ұлын өлтіру - барлық сюжеттік материалды ұйымдастырады. Қысқаша экспозиция макистердің шығу тегін түсіндіріп қана қоймайды, сонымен қатар корсикалық әдет-ғұрыптарды, жергілікті қонақжайлылықты және қуғынға ұшырағандарға көмектесуге дайындығын сипаттайды. «Егер сіз адам өлтірген болсаңыз, Порто-Веккио макилеріне жүгіріңіз ... Шопандар сізге сүт, ірімшік және каштан береді, ал сізде әділдіктен қорқатын ештеңе жоқ ...»
Маттео Фальконе - батыл және қауіпті адам, ерекше ату өнерімен танымал, ол достықта адал, қастықта қауіпті. Оның мінез-құлық ерекшеліктері корсика өмірінің заңдарымен анықталады.
Фортунатоның сатқындығы сахнасында әрбір сөз дерлік салмақты, бала есімінің символизмі әкесінің одан қанша күткенін елестетуге мүмкіндік береді. Он жасында бала «үлкен уәде берді», ол үшін әкесі ұлымен мақтанды. Бұған оның алдымен Джаннеттомен, содан кейін Гамбамен мәміле жасаған ақылдылығы мен батылдығы дәлел.
Сержант Гамба өлімге әкелетін азғырушы рөлін ойнады, ол да корсикалық, тіпті Маттеоның алыс туысы, бірақ оның жеке қасиеттері мүлдем басқа. Ол пайда мен есептеу барлық табиғи импульстарды жеңетін әлемді білдіреді. Көк циферблатты және болат шынжырлы күміс сағат коммерциялық өркениеттің символына айналды. Бұл оқиға екі адамның өмірін қиды. Фортунатоның өліміне сержант Гамбаны кінәлі деп жариялауға болады. Корсиандық өмірдің ерекшелігі, оқиғаның ішкі трагедиясы сирек диалог пен әрекеттің қысқа мәнерлілігі арқылы ашылады. Маттео, оның әйелі Джузеппа, қарақшы Джаннето Сампьеро, мака шопандары – бір дүниенің адамдары, өздерінің ішкі заңдарымен өмір сүреді. Бұл әлемге сержант Гамба, оның сары жағалы волтигерлері қарсы тұрады - олардың біртүрлілігінің белгісі, жартылай мифтік және құдіретті «ефрейтор ағай», оның ұлының қолында сағаты бар және Фортунатто ойлағандай, бәрін жасай алады. Бұл екі әлемнің кеңістіктік шекарасы көкнәр мен даланың арасында жатыр, ал моральдық шекараны сіздің әлеміңіздің моральдық заңдарына опасыздық жасау құнына жеңуге болады, бұл Фотунато жасауға тырысады.
Оның іс-әрекетін түрліше түсіндіруге болады. Бір жағынан ол корсикандық заңдарға опасыздық жасады, моральдық нормаларды бұзды; екінші жағынан, оны түсіну оңай: ол әлі бала, оған сағат өте ұнады және қызғаныш сезімі пайда болды, өйткені «Ефрейтор ағайдың» ұлының мұндай сағаты бар, ол жас болса да. Фортунатоға қарағанда. Сонымен қатар, Гамба балаға «ефрейтор ағай» сыйлық ретінде жақсы сыйлық жіберетініне уәде берді.
Маттео ұлын мұндай әрекеті үшін өліммен жазалайды. Фотунатоның әкесі шығарған үкім Маттеоның отбасы ар-намысы туралы жеке асыра сілтеушілік ойларының нәтижесі емес, бүкіл халықтың сатқындығына моральдық көзқарасты білдіргенін Джузеппаның мінез-құлқы дәлелдейді. оның барлық қайғысы Маттеоның дұрыс екенін мойындайды.
Жазылған жылы — 1829
Жанр- қысқа оқиға
Новелла- өмірдегі әдеттен тыс оқиға туралы, күтпеген аяқталумен, қарқынды және айқын бейнеленген әрекет туралы шағын шығарма.
Басты кейіпкерлер: Маттео Фальконе, оның ұлы Фортуната, әйелі Джузеппе, қашқын қылмыскер Джаннетто Санпьеро, сарбаздар мен сержант Теодор Гамба.
Мәселелер- құрмет пен сатқындық
Әрекет ету уақыты мен орны- хикаядағы оқиғалар 19 ғасырдың басында Корсика аралында орын алады.
Тақырып: сатқын ұлды әкесінің өлтіруі. Мериме шығармашылығында жоғары адамгершілік ұстанымдардың тасымалдаушысы ретіндегі халық тақырыбы үлкен орын алады.
Идея: моральдық принциптердің жеке көзқарастан артықшылығы
Проспер Мерименің «Маттео Фалькон» романының негізгі идеясы: белгілі бір қоғамда қабылданған моральдық нормаларды сақтау қажет, олардан ауытқу қатаң жазаланады.
Сюжет
Бала үйде жалғыз болған кезде, шүберек киген адам оны әскерлерден жасыруға мәжбүрлеп, оған күміс тиын береді. Бала оны шөпке тығып қойды. Сержант осы баланың туысы болған, ол қылмыскерді экстрадициялауды сұрап, бұл үшін оған сағат берген. Бала шөпті нұсқады.
Қарақшы ұсталды, сол кезде баланың әкесі оралды. Ол не болғанын білді.
Матео Фальконе сол жылдардағы корсикалық ар-намыс кодексіне сүйене отырып, ашкөздігі, сатқындығы және қонақжайлылық заңын бұзғаны үшін жалғыз ұлын өлтіреді. Оларда полиция іздеп жүрген қылмыскердің жасырылғаны маңызды емес еді. Әкесі баласының сөзіне де құлақ аспай, намаз оқы деп, кейін полиция туысы уәде еткен сауапқа азғырып, он жасар баланы атып тастаған. Ал анасы ұлы туралы жылай алатын, ол - корсикалық - күйеуіне мойынсұнып, қоғамның қатал заңдарын қабылдады.
1829 жылы жазылған повесть біркелкі, прогрессивті баяндалған көрініске ие, автор оқырманды шығарманың әрекет ету орны - корсика көкнәрімен және басты кейіпкер - қой отарларының бай иесімен таныстыратын экспозициямен ашылады. , Маттео Фальконе. Проспер Мериме осы оқиға болғаннан кейін екі жылдан кейін тәкаппар корсикалықпен кездескен автор-баяндамашының бейнесін мәтінге соңғысының мінезін толық ашу үшін енгізеді.
Маттео Фальконды ол өзінің жасына қарамайтын, әлі де дәл түсіретін және көршілес жақсы дос және қауіпті жау ретінде танымал адам ретінде тартады. Батырдың өмірінде болған қасірет оған әсер етсе, басқаларға көрінбейді: оның басында әлі күнге дейін ақ шашы жоқ, көздері өткірлігін жоғалтқан жоқ. Маттео Фальконе – он жасар баласын сатқындық үшін өлтірген әке – намысты бәрінен жоғары қоятын нағыз корсикалық, өзінің ішкі ұстанымдарына ымыра бермей, сатқынды жазалағаны үшін дәл өмір сүруге күш таба алды. оның отбасында пайда болған.
Сюжет Маттео Фальконның он жасар ұлы - Фортунатоның сарбаздардан қашып бара жатқан қарақшы - Джаннетто Санпьеромен кездесуінен басталады, оның барысында бала қиналмай, жаралыларға көмектесуге келіседі. Баланың қонаққа тегін көмектескісі келмеуінде оның мінезі де, әрі қарайғы қайғылы тағдыры да ашылады. Фортунатоның ағасы - сержант Теодоро Гамбамен диалог деңгейінде кездесуі Джаннетто Санпьеромен әңгімені қайталайды: басында Фортунато өзінің туысына қашқынды ұстауға көмектескісі келмейді (баланың қарақшыға көмектесуден бас тартуымен параллель). ), содан кейін ол өзіне бағытталған қоқан-лоққылардан өзін әкесінің атымен қорғайды, содан кейін ол азғыруға көніп, өз көмегін Джаннетто берген бес фунттық тиыннан асатын күміс сандық сағатқа сатады.
Фортунатоның көркем бейнесінде Маттео Фальконның ерекшеліктері көрінеді - қорқу, ежелгі отбасына жататынын білу, қулық және тапқырлық (баланың қарақшыны қалай жасырғаны - шөп үйіндіге, оны жоғарыдан мысықпен жауып тастағаны туралы эпизод). котяттармен). Сатқындыққа, мәмілеге және тентектікке бейімділік оның жастығына және Корсика қоғамына енген жаңа ағымдарға байланысты оның жеке қасиеттері болып табылады. Олар әлі де әрең сезіледі, бірақ балалардың бақталастығында (одан кіші Фортунато ағайдың ұлының сағаты бар, бірақ баланың қолында жоқ) және Джаннетто мен Теодороның ересектерге арналған сөйлемдерінде (қызықты) байқалады. қарақшы да, әділет қызметшісі де өз жолына түскісі келгенде бірдей әрекет ететінін. Баланың анасы Джузеппа күйеуі мен ұлының арасында бір нәрсе бар: ол әрең, бірақ бәрібір күйеуінің опасыздан құтылу туралы шешімін, тіпті үштен кейін көп күткен қалаған ұлы болса да, қабылдайды. қыздары; Фортунатодағыдай, оның материалдық заттарға деген сүйіспеншілігі бар: Джаннеттода сүтті ешкіні ұрлаушыны танып, оның ұсталғанына қуанады, ал Маттео аш қарақшыға жанашырлық танытады.
Джаннетто Санпьеро Фортунатоны экстрадициялау сахнасында көрсетілген романның шарықтау шегі бірте-бірте айыптауға айналады: басында біз Маттео Фальконе өз үйінде болған оқиғаға қалай әрекет ететінін көреміз, содан кейін біз не болып жатқанына баға аламыз. Джаннетто «сатқындар үйінің» табалдырығына түкіргеннен кейін біз жағдайды бір тостаған сүтпен түзетуге шешім қабылдаған Фортунатоның қорқынышты әкелік ашуын көреміз, содан кейін әңгіме қанағаттанарлық нәрсені жоққа шығаратын қарақшының бейнесіне назар аударады. сыйлық беріп, оны тұтқындаған солдатқа бұрылып, оны жолдасым деп атап, ішуге су сұрайды. Не болып жатқанын бақылап тұрған Маттео Фальконе үндемейді. Ол Джаннеттоға көмектеспейді, өйткені ол өз тағдыры үшін жауапкершілікті өз мойнына алмады, бірақ ол өз отбасындағы сатқынға шыдауға ниеті де жоқ. Сарбаздар тұтқындалған адамды байлап, зембілге отырғызып жатқанда, Маттео Фальконе ештеңе істемейді және өзін ешқандай түрде көрсетпейді: мүмкін ол өз ойын жинақтап жатқан шығар, мүмкін ол болашақ кісі өлтіру куәгерлерінің кетуін күтіп отыр. Нағыз корсикандық Джаннеттоның алдында өзін ақтамайды, бірақ ол өзінің туысы Теодоро Гамбаға да көмектеспейді. Кейіпкердің ішкі толқынысын кеткенде соңғысымен қоштаспауынан ғана аңғаруға болады.
Маттео Фальконе қайғылы мәлімдеменің соңына дейін қысқаша болып қалады. Ол өзінің әкелік сезіміне жүгінетін әйелінің көндіруіне мойынсұнбайды (көндіру де тым ауыр емес, өйткені Джузеппа болып жатқан оқиғаның мәнін түсінеді және онымен ішінара келіседі) жүрегінің жұмсаруына жол бермейді. ұлының мейірім сұрап, көзіне жас алғанын. Оның баласы үшін жасай алатын барлық нәрсе - мәсіхші ретінде өмірден кету үшін оған өлім алдында дұға ету мүмкіндігін беру. Екі дұға оқыған Фортунато әкесінен оны өлтірмеуін сұрайды, барлық балалар сияқты «ол түзелетінін» айтып, ересек болған кезде жағдайды жақсартудың ақылға қонымды шешімін табуға тырысады (ефрейтор ағайдан сұраңыз Джаннеттоға рақым етіңіз), бірақ Маттео Фальконе әлі де табанды. Ол ұлына тағы екі намазға уақыт береді, олардың бірі - литания - қайғылы оқиғаның екі қатысушысы үшін ұзақ және қиын болып шығады, содан кейін ол Фортунатонды атып тастайды. Маттео баланы қабірді қазу оңай болатын борпылдақ топырақты жырада өлтіреді. Мұндай көрегендік кейіпкер қабылдаған шешімнің түпкілікті және қайтарылмайтынын көрсетеді.
Джузеппа, нағыз корсикалық әйел сияқты, күйеуінің шешімімен келіседі, оның отбасы мүшелерінің өмірін бақылауға толық құқығы бар. Бойға кірген намысты қанмен ғана жууға болатынын кейіпкер түсінеді. Ол ұлының өмірін сақтап қалуға тырысады, бірақ Маттеоның «Мен оның әкесімін!» деген қорқынышты сөздеріне қарсы ешқандай дәлел жоқ. Қайғылы нәтиже болмай қоймайтынын түсінген Джузеппа Құдай Анасының бейнесінің алдына тізе бүгіп, дұға ете бастайды. Ол мылтық даусынан сайға жүгіреді, басқа нәтиже көремін деп үміттенеді, бірақ «мінсіз әділеттілікке» тап болады. Маттео Фальконе бірден әйеліне қалай өмір сүру керектігі туралы нұсқаулар береді: Фортунатоны еске алу кешін өткізіп, күйеу балаларының бірін үйге шақырады.
«Маттео Фальконе» романы – қонақжайлылық заңын (тіпті қашып кеткен қылмыскерлерге қатысты да) қасиетті түрде құрметтейтін және жасына қарамастан, барлық адамдардан оны орындауды талап ететін, тәкаппар және қатал корсикалық мораль туралы әңгіме. Әрбір мүшесінің артында кем дегенде бір кісі өлтіру бар қоғамның өзінің өзгермейтін заңы болуы керек. Фортунато бұзды. Маттеоның қылмыскерді жазалаудан басқа амалы қалмады.