WALT WHITMAN

Ovo je sada Walt Whitman - lik omiljen u američkoj javnosti, ostao je u narodnom sjećanju kao neka vrsta dobroćudnog starijeg ujaka s propuštenom sijedom bradom. No, među svojim suvremenicima, Whitman se smatrao smutljivom. Jedan ga je kritičar čak nazvao "najprljavijom životinjom svoje ere". The Boston Intelligencer u osvrtu na Whitmanovo najveće djelo, zbirku Leaves of Grass, napao je pjesnika najnelaskavijim izrazima: “Sama autor, opisujući sebe, počiva na vlastitoj bestijalnosti. On gazi ljudsko dostojanstvo, a za takve podvige ne možemo mu smisliti bolju “nagradu” od biča. Autor ovog opusa je gori od stoke, pa ga treba izbaciti iz pristojnog društva. Možda je on bijedni luđak koji je pobjegao iz ludnice i u stanju je delirija.

Predmet kontroverzi je, naravno, bio seks. Whitman je u svojoj poeziji opjevao seks s iskrenošću nikad prije viđenom u Americi. Djelovao je kao zagovornik muškog "bratstva", često s sladostrašću opisujući muško tijelo i u više navrata spominjajući vrline samozadovoljstva, koje je od prvog pojavljivanja u tisku njegovih "barbarskih krikova" izazvalo val bijesa svih vrsta. prvaka cenzure.

Whitman je, kao nitko drugi, puno pisao o Americi, trubio o njoj, pjevao o njoj. Njegovi neumorni domoljubni motivi, utjelovljeni u pjesmama kao što je "Čujem da Amerika pjeva ...", tada su se više puta koristili u suznim reklamama koje su reklamirali američke automobile, a da ne spominjemo predizbornu kampanju Ronalda Reagana "Jutro u Americi". Kad god su Woody Guthrie ili Bob Dylan počeli nabrajati vrline i grijehe Amerikanaca, slijedili su primjer od Whitmana.

Whitman je volio govoriti da su on i njegova djela jedno te isto, te da je Lišće trave priča njegova života. U izvjesnom smislu, to je istina, ali u Whitmanovu životu bilo je mnogo toga osim poezije. Imao je osam braće i sestara, a dvojica su bolovala od ozbiljnih bolesti mentalna bolest. Sam Whitman bio je zdrav kao konj, i psihički i fizički, i osjećao se neprikladnim samo kada je morao raditi u zatvorenom prostoru: u skučenim uredima novinskih izdavača ili u učionici u školi na Long Islandu u kojoj je predavao. Konačno, 1849. godine, Whitman je svoju vrtoglavu kreativnu energiju pokrenuo kada je počeo raditi na prvom nacrtu Lišća trave, zbirke pjesama koja je stalno rastuća, koju je pjesnik više puta dovršavao i ponovno tiskao tijekom svog života.

Šest godina kasnije, zbirka je konačno objavljena i dobila je visoke pohvale u svjetlima američke književne zajednice, što je izazvalo navalu ogorčenja tiska i establišmenta. “Pozdravljam vas, stojite na samom početku velike karijere”, napisao je Ralph Waldo Emerson Whitmanu (naravno, “skromni” pjesnik je, bez oklijevanja, ovu recenziju uvrstio u drugo izdanje svog djela). Whitman je imao svoje sljedbenike, ali je u isto vrijeme postao i predmet napada. Godine 1865., ministar unutarnjih poslova James Harlan smijenio je Whitmana s mjesta pjesnika u Birou za indijska pitanja u nastojanju da poboljša moralni karakter odjela. Njuškajući po Whitmanovu stolu, Harlan je naišao na najnovije izdanje Leaves of Grass. Mnogo godina kasnije, poznati kritičar i publicist Henry Louis Mencken komentirao je ovaj incident: “Taj dan 1865. okupio je najvećeg pjesnika kojeg je američko tlo ikada proizvelo, i najstrašnijeg magarca na svijetu.”

Whitman je veći dio građanskog rata proveo u Washingtonu, radeći kao dobrovoljna medicinska sestra i brinući se za bolesne i ranjene vojnike. Pritom je odvojio vremena da svog brata Jessa pošalje u psihijatrijsku bolnicu. Godine 1863., njegov drugi brat, Andrew, umro je u dobi od trideset i šest godina, ostavivši za sobom dvoje djece i trudnu ženu alkoholičarku koja je kasnije postala prostitutka. Stoga uopće ne čudi što je Whitman radije komunicirao s bogaljima, a ne s rođacima.

Nakon rata nastavio je obnavljati svoju zbirku poezije. Whitman je često posjećivao bejzbol utakmice, pisao eseje o demokraciji i izgradio ono što je postalo jedina trajna romansa u svom životu, aferu s vozačem tramvaja rođenom u Irskoj Peterom Doyleom. 1873. Whitman je doživio moždani udar, nakon čega lijeva strana tijelo mu je bilo paralizirano. Preselio se u Camden, New Jersey, u bratov dom, gdje je proveo ostatak života. Najviše vremena pjesnik je provodio u kupaonici, prskajući i pjevajući američku himnu "The Star Spangled Banner", pjesmu "When Johnny Comes Home" i razne talijanske operne arije. Posljednjih godina u njemu se održava pravi mimohod poznatih gostiju, među kojima je i Oscar Wilde, koji je svratio da popriča o tome i onom i pouči od starčeve mudrosti. Drugi moždani udar, koji je uslijedio 1888. godine, potpuno je osakatio pjesnika, a četiri godine kasnije Whitman je umro. Imao je sedamdeset i dvije godine - vrlo respektabilna dob po mjerilima tog vremena.

LJUBAVNI PLAVI PJESNIK

Whitmanova seksualna orijentacija nije bila tajna za javnost ni za života pjesnika. Trebalo ga je samo jednom vidjeti, jer je sve postalo jasno. A ako nije, onda je da se uvjerimo, bilo je dovoljno pročitati njegovu “Song of Myself” s iskreno erotskim opisima muškog tijela. Taj je čovjek zasigurno gajio nježne osjećaje prema drugim muškarcima - uglavnom, njihovoj neotesanoj, nepismenoj radnoj raznolikosti. Whitmanove bilježnice su prepune opisa vozača autobusa, radnika trajekta i drugih "nepristojnih i nečitljivih" kreteni koje je sreo - ili, točnije, pokupio na ulicama Manhattana. Nakon toga, Whitman je zapisao njihova imena, znakove i adrese u svoju malu crnu knjigu:

George Fitch - yankee boy - vozač... zgodan visok momak, kovrčave kose, crnih očiju...

Na Culver, dečko za kupanje, 18 godina...

Kako je odrastao, Whitman je napustio povremeni lov i ušao u dugogodišnju vezu s Peterom Doyleom, vozačem tramvaja kojeg je upoznao 1865. u Washingtonu. Doyle je bio tipičan Whitmanov lik. “Veličanstven, velik, iskren, punokrvan, uvijek božanski velikodušan, vrijedan čovjek” - ovako ga je opisao pjesnik. "Odmah smo se dogovorili", rekao je Doyle o večeri kada su se upoznali. Stavila sam mu ruku na koljeno. Svi smo razumjeli. Nije pobjegao do samog kraja puta, bio je sa mnom cijelim putem. Od tog dana postali smo najbolji prijatelji." Ostali su prijatelji i, po svemu sudeći, ljubavnici do 1892. godine, odnosno do Whitmanove smrti.

Homoseksualne veze, ma koliko bile diskretne i razborite, u to su se vrijeme smatrale skandalom, pa je Whitman ponekad morao ići na razne trikove da ih sakrije. Promijenio je zamjenice iz "on" u "ona" u nekim od svojih erotičnijih pjesama, ublažio neke odlomke, pa čak i izostavio cijele odlomke iz kasnijih izdanja Lišća trave. Kada se u svojim bilježnicama pozivao na Petera Doylea, koristio je šifru "16.4" (prema Doyleovim inicijalima: "P" je šesnaesto slovo engleske abecede, a "D" je četvrto). Drugdje je Doylea nazvao "ona". Kad je jedan novinar tijekom intervjua uhvaćen

Whitman je ostao zatečen, na pitanje podrazumijeva li idealno muško prijateljstvo homoseksualni odnos, pjesnik se uspaničio i izbio da ima ženu koja je od njega rodila šestero vanbračne djece. Nepotrebno je reći da su ime i mjesto stanovanja ove zamišljene dame ostali nepoznati.

ABRAAM-PAM-PAM!

Whitman je bio ozbiljno zaljubljen u Abrahama Lincolna, kojeg je opjevao 1865. u pjesmi “O kapetane! Moj kapetan!". Tijekom građanskog rata, dok je radio kao redar u Washingtonu, Whitman je često viđao predsjednika i njegove konje stražare na ulicama grada. Sudeći po sačuvanim opisima njihovih susreta, pjesnik je mršavog političara smatrao ukusnim zalogajem:

“Jasno sam vidio lice Abrahama Lincolna, tamno od opeklina, s dubokim borama i očima uvijek okrenutim prema meni, u kojima je vidljiv izraz duboke skrivene tuge. Možda je čitatelj vidio takve fizionomije (često su to lica starijih farmera, pomoraca i sl.), u kojima se osim jednostavnosti ili čak ružnoće čitaju znakovi superiornosti, neuhvatljivi, iako opipljivi, koji čine živost njihova lica gotovo neodrživa.opis kako je nemoguće snimiti ni miris prirode, ni okus voća, ni uzbuđeni glas - to je upravo Lincolnovo lice, sve je u njemu čudno: boja kože, bore, oči, usta, izraz. U klasičnom shvaćanju ljepote u njoj nema ničeg lijepog, ali oko velikog umjetnika u njoj otvara vrijedan uzor za promatranje, gozbu duha i izvor nadahnuća.

DIRNA TRENUTKE

Dosta disertacija je posvećeno Whitmanovoj navodnoj sklonosti masturbaciji. Doista, treba samo pogledati njegove pjesme, koje su pune stalnih referenci na dodir (da ne spominjemo stihove kao što su "Tugging za bradavice mog srca dok ne kapnu"), da se zaključi da je najveći američki pjesnik bio i oduševljeni obožavatelj samozadovoljstva. Naravno, u Whitmanovo vrijeme takve su se stvari obično nazivale "samoskrnavljenjem". Masturbacija, ili masturbacija, smatrala se izravnim putem u homoseksualnost. Čak je i takav svjetionik moderne medicine kao Sylvester Graham, reformator prehrane i kreator Graham krekera, govorio o masturbaciji kao o "najgoroj seksualnoj devijaciji".

DIVLJA-DIVLJA DIVLJA

Ako je bilo koja dva istinski velika pisca suđena da se sretnu, onda su to Walt Whitman i Oscar Wilde. Dvije gay ikone susrele su se u siječnju 1882. kada je Wilde posjetio Whitmana u Camdenu, New Jersey. Irski je pisac rekao američkom pjesniku koliko voli Leaves of Grass, zbirku koju mu je majka često čitala kao djetetu. Whitman je poljubio Wildea ravno u usne. Pili su vino od bazge i vrući punč te razgovarali o aktualnom stanju u poeziji. Kasnije je Wilde starcu poslao vlastiti portret kao suvenir. Nakon toga, ocjenjujući susret, oboje su priznali da su oduševljeni i uzbuđeni. Whitman je opisao Wildea kao "finog, velikog, zgodnog mladića", a Wilde se hvalio svojim prijateljima: "Još uvijek osjećam Whitmanov poljubac na svojim usnama."

LUBANJA RAZLIKA LUBANJA

Whitman je živio u zlatno doba frenologije, kada se vjerovalo da um i karakter osobe određuju fizički parametri njegove lubanje. Frenologija je danas priznata kao pseudoznanost, ali je u 19. stoljeću imala mnogo

sljedbenici slavnih, uključujući Whitmana. U 1840-ima pjesnik je često prisustvovao frenološkim raspravama i pretplatio se na časopise o frenologiji. 1849. čak je dao svoju glavu za "čitanje" jednom praktičaru frenologu. Whitmanova lubanja, prema ovom "specijalistu", bila je iznadprosječne veličine, bila je "čudesno razvijena" i upućivala je na to da su pokazatelji kao što su prijateljstvo, empatija i samopoštovanje na razini visoka razina. A među nedostacima su se nazvali "lijenost, sklonost sladostrasnosti ... neka nepromišljenost i podložnost životinjskim instinktima ... i u isto vrijeme preobilje ljudskih kvaliteta." Ne čudi što je Whitman postala jedan od glavnih zagovornika ove pseudoznanosti, jer ju je opisala točno do najsitnijih detalja.

TIJEKOM SLOBODNIH SATOVA OD PISANJA POEZIJE I SANJANJA O NJEMU ABRAHAM LINCOLN, WALT WHITMAN JE DUGO SJEDIO U KUPALI, PRSKAJUĆI I PJEVUJUĆI NACIONALNU HIMNU "ZVIJEZDAMA PRSKANA ZASTAVA".

IDEJA

Devetnaesto stoljeće bilo je zlatno doba za sve vrste šarlatana i klošara iz znanosti. Zbog brige za napredak, Whitman je donirao svoj mozak Američkom antropometrijskom društvu. Ali neki nespretni laboratorijski asistent ispustio je hrpu pjesnikovih sivih stanica i nije se ni potrudio pokupiti ostatak. Mozak je, zajedno sa smećem, završio u košari. Kako se vijest o tome proširila, izvršen je prepad na trezor društva. Kao rezultat toga, zbirka slavnih mozgova smanjena je s dvjesto primjeraka na osamnaest.

Ovaj tekst je uvodni dio. Iz knjige 100 kratkih biografija homoseksualaca i lezbijki od Russell Paula

Iz knjige 20 velikih biznismena. Ljudi ispred svog vremena Autor Apanasik Valerij

Poglavlje IV Carevi obiteljske zabave Walt Disney i Ray Kroc Walt Disney je animator, redatelj i producent, osnivač "carstva zabave" The Walt Disney Company. Walter Elias Disney rođen je 15. prosinca u Chicagu, Illinois, SAD. Majka mu je bila domaćica, a otac

Iz knjige 100 velikih pjesnika Autor Eremin Viktor Nikolajevič

Walt Disney Walt Disney uspio je svijet fantazije, "čarobnu zemlju djetinjstva", pretvoriti u višemilijunsku industriju i svojim filmovima osvojiti ne samo djecu nego i odrasle. Uostalom, kako je rekao, "odrasli su samo odrasla djeca". U području animacije Disney je bio

Iz knjige 100 poznatih Amerikanaca Autor Tabolkin Dmitrij Vladimirovič

Walt Disney vs. Ray Kroc Danas se dva carstva zabave, McDonald's Corporation i The Walt Disney Company, snažno oslanjaju jedno na drugo kako bi privukli nove kupce i povećali prodaju. U mnogim zemljama McDonald's Happy Meals uvijek prati igračka od

Iz knjige Mistika u životima istaknutih ljudi autor Lobkov Denis

WALT WHITMAN (1819.-1892.) Tijekom svog života, Whitman je postao bauk homoseksualaca na engleskom govornom području. Sada se smatra osnivačem pokreta za ravnopravnost seksualnih manjina. Najveći američki pjesnik, stvorio je samo jednu knjigu i napisao je cijeli život Walter Whitman rođen je 31. svibnja

Iz knjige autora

WALT DISNEY (r. 1901. - u. 1966.) Izvanredan umjetnik, redatelj, producent, tvorac čitavog niza cjelovečernjih crtanih filmova koji su mu stekli svjetsku slavu. Doktor likovnih umjetnosti, dobitnik 29 Oscara i najviše nagrade civilne vlade u Sjedinjenim Državama -

Iz knjige autora

WITMAN WALT (r. 1819. - u. 1892.) Pjesnik, autor knjige pjesama Lišće trave. Početkom XX stoljeća. slava američkog pjesnika Walta Whitmana bila je uistinu ogromna. Svojim je figurativnim sustavom nedvojbeno utjecao na svjetonazor Amerikanaca. Whitman je također bio popularan u Rusiji. Njegovo

, New York, SAD

Njegova glavna knjiga lišće trave prožimala ideju demokracije. U 20. stoljeću" lišće trave” prepoznati su kao jedan od najvažnijih književnih događaja koji je obilježio revoluciju u poeziji povezanu s pojavom slobodnog stiha (vers libre), inovativnog sustava stihova koji je pionir Whitman.

Pjesnikovi preci bili su iz Holandije. Rođen je 31. svibnja 1819. u siromašnoj obitelji farmera koji su bili zainteresirani za kvekerske ideje, u selu na Long Islandu blizu Brooklyna u New Yorku. U velikoj obitelji bilo je devetero djece, Walt je bio najstariji. Od 1825-1830 studirao je u školi u Brooklynu, ali je zbog nedostatka novca bio prisiljen napustiti studij. Promijenio je mnoga zanimanja: glasnik, slagač, učitelj, novinar, urednik pokrajinskih novina. Volio je putovati, prošetao je 17 država.

Od kasnih 1930-ih Whitmanovi su se članci pojavljivali u časopisima u kojima se suprotstavljao kultu dolara i isticao da novac vodi duhovnoj devastaciji.

U književni život Amerike došao je kasno.

Godine 1850. objavljene su neke od pjesnikovih pjesama, posebice "Europa". U ovom je djelu autor izrazio svoje viđenje povijesti, događaje revolucije 1848. godine i opjevao slobodu.

Rane pjesme bile su samo preteča rođenja izvornog izvornog pjesnika koji se hrabro afirmirao u zbirci Lišće trave, čije je prvo izdanje izašlo u New Yorku 1855. godine. Ova godina bila je značajna u pjesnikovom stvaralaštvu, on je svoj život podijelio u dvije etape – prije zbirke i poslije. Posebno mjesto u strukturi knjige zauzima Pjesma o sebi, koja je jedan od njezinih najvažnijih dijelova. Ona je, kao i cijela zbirka u cjelini, izraz autoričinog pjesničkog kreda.

Postoji legenda da je 1849. Whitman doživio snažan moralni šok, koji je odredio njegovu buduću sudbinu i prirodu njegovog rada. No, osim tajanstvenog objašnjenja, postoji i prirodno: sve što je pjesnik postigao u životu rezultat je pjesničkog samousavršavanja i mukotrpnog rada.

Među njegovim omiljenim piscima bili su - W. Shakespeare, C. Dickens, George Sand, P.-J. Berenger, F. Cooper.

Vjerujući da bi njegov stih trebao biti prirodan, poput disanja, Whitman je odlučno odbacio kanonske pjesničke forme, koje, kako je vjerovao, nose pečat beživotne književnosti, te postavio temelje novoj poetici koja se iznimno intenzivno razvijala tijekom 20. stoljeća. , posebno u zemljama engleskog govornog područja. Jedan od prvih koji je cijenio značaj Whitmanovog djela za kasniji pjesnički pokret bio je I. S. Turgenjev. Među ruskim pjesnicima, Velimir Khlebnikov i V.V. Mayakovsky objektivno su najbliži Whitmanu [ ] .

U Rusiji je spomenik Whitmanu postavljen u Moskvi na području Moskovskog državnog sveučilišta 2009. godine.

Umjetnička djela

  • Lišće trava (1855)
  • bubanj (1865)
  • Demokratski je dao (1871)
  • Oko Whitmanove knjige poezije "Leaves of Grass" izgrađen je roman modernog romanopisca Michaela Cunninghama "Odabrani dani".
  • Sabrana djela Waltera Whitmana predstavljena su u televizijskoj seriji "

Walt Whitman(Engleski) Walt Whitman, 31. svibnja 1819., West Hills, Huntington, New York, SAD - 26. ožujka 1892., Camden, New Jersey, SAD) - američki pjesnik, publicist. Reformator američke poezije.
U zbirci pjesama "Lišće trave" (1855.-1891.) ideje o bliskosti prirodi koja pročišćava čovjeka poprimile su kozmički karakter; bilo koja osoba i bilo koja stvar se doživljava kao sveta na pozadini beskonačne evolucije svemira u vremenu i prostoru. Osjećaj srodnosti sa svim ljudima i svim pojavama svijeta izražava se kroz pretvaranje lirskog junaka u druge ljude i nežive predmete. Whitman je pjevač "svjetske demokracije", svjetskog bratstva radnih ljudi, pozitivnih znanosti, ljubavi i drugarstva koje ne poznaje društvene granice. Inovator slobodnog stiha.
Njegova glavna knjiga, Leaves of Grass, bila je prožeta idejom demokracije. U 20. stoljeću "Lišće trave" prepoznato je kao jedan od najvažnijih književnih događaja koji je obilježio revoluciju u poeziji povezanu s pojavom slobodnog stiha (vers libre), inovativnog sustava stihova koji je pionir Whitman. Pjesnikovi preci bili su iz Holandije.
Rođen je 31. svibnja 1819. godine u siromašnoj obitelji farmera, u selu na Long Islandu u blizini Brooklyna (New York). U velikoj obitelji bilo je devetero djece, Walt je bio najstariji. Od 1825-1830 studirao je u školi u Brooklynu, ali je zbog nedostatka novca bio prisiljen napustiti studij. Promijenio je mnoga zanimanja: glasnik, slagač, učitelj, novinar, urednik pokrajinskih novina. Volio je putovati, prošetao je 17 država. Od kasnih 1930-ih Whitmanovi su se članci pojavljivali u časopisima, u kojima je govorio protiv kulta dolara, naglašavajući da novac vodi duhovnoj devastaciji.
Kasno je došao u književni život Amerike. Godine 1850. objavljene su neke od pjesnikovih pjesama - posebice "Europa". U ovom je djelu autor izrazio svoje viđenje povijesti, događaje revolucije 1848. godine i opjevao slobodu.
Rane pjesme bile su samo preteča rođenja izvornog izvornog pjesnika koji se hrabro afirmirao u zbirci Lišće trave, čije je prvo izdanje izašlo u New Yorku 1855. godine. Ova godina bila je značajna u pjesnikovom stvaralaštvu, on je svoj život podijelio u dvije etape – prije zbirke i poslije.
Posebno mjesto u strukturi knjige zauzima “Pjesma o sebi” koja je jedan od njezinih najvažnijih dijelova. Ona je, kao i cijela zbirka u cjelini, izraz autoričinog pjesničkog kreda. Postoji legenda da je 1849. Whitman doživio snažan moralni šok, koji je odredio njegovu buduću sudbinu i prirodu njegovog rada. No, osim tajanstvenog objašnjenja, postoji i prirodno: sve što je pjesnik postigao u životu rezultat je pjesničkog samousavršavanja i mukotrpnog rada.
Među njegovim omiljenim piscima bili su W. Shakespeare, C. Dickens, George Sand, P.-J. Beranger, F. Cooper. Tijekom građanskog rata 1861-1865. Whitman je radio kao bolničar u bolnicama. Ratnim zbivanjima posvećene su poezije "Udaranje bubnja" i "Kad je jorgovan posljednji put procvao" (obje 1865.). Godine 1873. pjesnika je paraliza, do kraja života nikad se nije oporavio. I dalje je nastavio pisati, a njegova su djela bila ispunjena optimizmom i samopouzdanjem. Jedan od posljednjih Whitmanovih stihova, u kojem se oprašta od svijeta: "Zbogom, moja inspiracija!". 26. ožujka 1892. pjesnik je umro.

Walt Whitman (Walt Whitman, 31. svibnja 1819., West Hills, Huntington, New York, SAD - 26. ožujka 1892., Camden, New Jersey, SAD) bio je američki pjesnik i publicist.

Reformator američke poezije. Njegova glavna knjiga, Leaves of Grass, bila je prožeta idejom demokracije. U 20. stoljeću "Lišće trave" prepoznato je kao jedan od najvažnijih književnih događaja koji je obilježio revoluciju u poeziji povezanu s pojavom slobodnog stiha (vers libre), inovativnog sustava stihova koji je pionir Whitman.

Pjesnikovi preci bili su iz Holandije. Rođen u siromašnoj obitelji farmera koji su bili zainteresirani za kvekerske ideje, u selu na Long Islandu blizu Brooklyna (New York). U velikoj obitelji bilo je devetero djece, Walt je bio najstariji. Od 1825-1830 studirao je u školi u Brooklynu, ali je zbog nedostatka novca bio prisiljen napustiti studij. Promijenio je mnoga zanimanja: glasnik, slagač, učitelj, novinar, urednik pokrajinskih novina. Volio je putovati, prošetao je 17 država.

Od kasnih 1930-ih Whitmanovi su se članci pojavljivali u časopisima u kojima se suprotstavljao kultu dolara i isticao da novac vodi duhovnoj devastaciji.

Godine 1850. objavljene su neke od pjesnikovih pjesama, posebice "Europa". U ovom je djelu autor izrazio svoje viđenje povijesti, događaje revolucije 1848. godine i opjevao slobodu.

Rane pjesme bile su samo preteča rođenja izvornog izvornog pjesnika koji se hrabro afirmirao u zbirci Lišće trave, čije je prvo izdanje izašlo u New Yorku 1855. godine. Ova godina bila je značajna u pjesnikovom stvaralaštvu, on je svoj život podijelio u dvije etape – prije zbirke i poslije. Posebno mjesto u strukturi knjige zauzima Pjesma o sebi, koja je jedan od njezinih najvažnijih dijelova. Ona je, kao i cijela zbirka u cjelini, izraz pjesničkog vjerovanja autora.

Postoji legenda da je 1849. Whitman doživio snažan moralni šok, koji je odredio njegovu buduću sudbinu i prirodu njegovog rada. Ali, osim tajanstvenog objašnjenja, postoji i prirodno: sve što je pjesnik postigao u životu rezultat je pjesničkog samousavršavanja i mukotrpnog rada.

Među njegovim omiljenim piscima bili su W. Shakespeare, C. Dickens, George Sand, P.-J. Beranger, F. Cooper.

Tijekom građanskog rata 1861-1865. Whitman je radio kao bolničar u bolnicama. Ratnim zbivanjima posvećene su pjesme "Bubanj" i "Kad je jorgovan posljednji put procvao" (obje 1865.).

Godine 1873. pjesnika je paraliza, do kraja života nikad se nije oporavio. I dalje je nastavio pisati, a njegova su djela bila ispunjena optimizmom i samopouzdanjem. Jedan od posljednjih Whitmanovih stihova, u kojem se oprašta od svijeta, je "Zbogom, moja inspiracija!".

U Rusiji je spomenik Whitmanu postavljen u Moskvi na području Moskovskog državnog sveučilišta 2009. godine.

knjige (3)

Odabrane pjesme i proza

Prijevod: Korney Ivanovič Chukovsky

Leaves of Grass zbirka je poezije američkog književnika Walta Whitmana (1819.-1892.) koja odražava autorov svjetonazor, njegovu životnu filozofiju "sve-identiteta". Svjetonazor Walta Whitmana je prije svega „kozmizam“, svijest o beskonačnosti svemira, jedinstvu čovjeka i svega što postoji sa svijetom, njegovom prošlošću, sadašnjošću i budućnošću.

Osjećajući se čovjekom koji sadrži svemir, izdigavši ​​se iznad "svakodnevnog života", pjesnik je stvorio neobično svijetlu, nevjerojatnu knjigu - besmrtnu knjigu čovječanstva. Whitman ju je sam otkucao i sam utipkao.

Knjiga je objavljena u srpnju 1855. pod naslovom "Lišće trave". Na naslovnici se nije našlo ime autora, iako jedno od djela nosi naslov “Pjesma o Amerikancu Waltu Whitmanu”, a u njemu čitamo:

Ja, Walt Whitman, jebeni sam Amerikanac i imam cijeli svemir u sebi...

Zadržani su pravopis i interpunkcija izdanja iz 1944. godine.

Walt Whitman uspio je čitateljima nadahnuto prenijeti osjećaj besmrtnosti prirode, besmrtnosti čovjeka, besmrtnosti umjetnosti.

Subota, 04. ožujka 2017. 11:51 + u citatnik

Utjelovljujem sve patnike i sve izopćenike...

Walt Whitman

Stvarnost prihvaćam bez ikakvih rezervi i dvojbi,

Pun sam materijalizma.

Walt Whitman

Američka poezija od Whitmana do Palmera

Moje rijeke su prekrivene branom

ja sam čovjek.

Glazba: Papercut - Moja melodija

Tri romanse na stihove Paula Whitmana u prijevodu Marshaka

Valentin Dubovskoy (tenor) izvodi "Tri pjesme Walta Whitmana" Anatolija Samonova ("Sjećanje", "Kapetan", "Krvavi novac". - Prijevod S. Marshak.) Partija klavira - autor, Anatolij Samonov.
Moskva. Dvorana Rahmanjinova Konzervatorija

Walt Whitman
Walt Whitman

Rođendan: 31.05.1819
Dob: 72 godine
Mjesto rođenja: blizu Huntingtona na Long Islandu, New York, SAD
Datum smrti: 26.03.1892
mjesto smrti: Camden, New Jersey, SAD

Državljanstvo: SAD
Stranice: aforizmi,

Povezano: Walt Whitman Walt Whitman

Ostavite komentar o Waltu Whitmanu Postanite obožavatelj Walta Whitmana Pošaljite poruku Waltu Whitmanu Pogledajte sve postove Walta Whitmana Obožavatelji Walta Whitmana Prijavite problem na stranici Walta Whitmana Osoba godine Walt Whitman Pošaljite slike Walta Whitmana Pošaljite svoj materijal o Waltu Whitman
Biografija

Američki pjesnik, novinar, esejist. Bio je drugo od devetero djece Louise van Velsor Whitman i njenog supruga, stolara Waltera Whitmana. Pjesnikov djed bio je farmer robova, njegov otac je naslijedio samo mali komad zemlje u West Hillsu, gdje je sagradio kuću, danas sačuvanu kao "rodno mjesto Walta Whitmana".

Pjesnikova majka bila je kći nizozemskog stočara Corneliusa van Velsora, ali su joj svi preci po ocu i po majci bili pomorci. Whitman je bio vezan za ljubaznu, suosjećajnu majku, ali ga je najvjerojatnije naučio samostalno razmišljati strogi, razdražljivi otac, prijatelj demokratskog pedagoga i deista T. Paynea te obožavatelj utopističkih socijalista R. Owena i Francisa Wrighta .

Kada je Whitman imao četiri godine, njegovi roditelji su se preselili u Brooklyn, sada područje New Yorka. Ovdje je išao u javnu školu šest godina, čime je završio njegovo formalno obrazovanje. Nakon što je radio kao glasnik, bio je šegrt za slagača. U tiskari je Whitman dobio prve ideje o fikciji. Od svoje 16 do 21 godine radio je kao tiskar u New Yorku, učitelj na Long Islandu, osnovao je i izdavao lokalni tjednik Long Islander u Huntingtonu gotovo godinu dana i počeo pisati niz novinskih priloga tzv. Bilješke pri zalasku sunca sa stola.školski učitelj (Sun-Down Papers from the Desk of a Schoolmaster).

U svibnju 1841., nakon rastanka s nastavom, Whitman se vratio u New York, radio kao slagač u tiskari koja je tiskala Novi svijet. Započeo vezu s Tammany Hallom, sjedištem Demokratske stranke. U proljeće 1842. uređivao je dnevne novine Aurora, ali su trvenja s izdavačima dovela do njegova otkaza. Još četiri godine uređivao je ili surađivao u raznim demokratskim novinama.

Godine 1842. Whitman se ozbiljno bavio književnim radom. Sentimentalno poučne priče i pjesme, koje nisu imale nikakve veze s kasnijim Lišćem trave (Leaves of Grass), pisane su po ukusu onoga vremena i lako su upadale u Demokratsku reviju i slične publikacije. Godine 1842. naručio je trezveno društvo da objavi roman Franklin Evans, ili gorki pijanac (Franklin Evans, ili pijanac), kojeg se kasnije nije volio sjećati. Nakon nekoliko mjeseci u Long Island Staru, Whitman je počeo uređivati ​​Brooklyn Eagle, tada jedne od najboljih dnevnih novina glavnog grada. U svojim je uvodnikima podržavao Meksičko-američki rat i inkorporaciju zapadnih teritorija. Sjeverni demokrati bili su podijeljeni oko toga hoće li nova zemlja biti data robovlasnicima ili jednostavnim poljoprivrednicima. Whitman je bio žestoki pobornik "slobodne zemlje" zagovarao besplatnu dodjelu zemlje poljoprivrednicima, a kada je projužnjačka demokratska frakcija preuzela vlast u New Yorku

Ork, Whitman je u siječnju 1848. morao dati ostavku na mjesto urednika Brooklyn Eaglea. Samo nekoliko dana kasnije, ponuđeno mu je da uređuje novoosnovane novine Crescent u New Orleansu. Whitman je pristao i 25. veljače 1848. stigao je sa svojim mlađim bratom Jeffom New Orleans. Pola stoljeća biografi su opisivali pjesnikov život tamo u najružičastijim tonovima, zaboravljajući da mu je brat stalno bolestan, a sam Whitman nije nalazio zajednički jezik s vlasnicima novina. Zbog toga je 25. svibnja podnio ostavku i vratio se kući.

Ne gubeći vrijeme, Whitman je krenuo u stvaranje novina koje će promovirati "slobodnu zemlju". Prvi broj Brooklyn Freemana izašao je 9. rujna 1848., no sutradan je u tiskari izbio požar i veći dio naklade je izgorio. Whitman nije uspio nastaviti objavljivati ​​sve do izbora u studenom, kada su demokrati poraženi u državi New York. Novine su postojale još godinu dana, ali je u ljeto 1849., dolaskom radikalne skupine demokrata, postalo jasno da su mu dani odbrojani. Posljednji broj izašao je 11. rujna. Whitman bi se i dalje povremeno pojavljivao u novinama u New Yorku i Brooklynu, ali je njegovo novinarstvo sada prestalo. Godine 1857.-1858. uređivao je Brooklyn Times, nakon čega se konačno razišao s uredničkim radom. Whitman bi joj se lako mogao vratiti, ali za to bi morao napraviti kompromise.

Kako bi zaradio za život, Whitman se prihvatio bilo kojeg posla. 1852.-1854. služio je kao građevinski izvođač. U proljeće 1855. počeo je pripremati Lišće trave za tisak. Njegovi prijatelji iz Brooklyna, braća Rim, trebali su tiskati knjigu. Budući da nije mogao pronaći izdavača koji bi pokrio troškove, Whitman je izdao knjigu o svom trošku i sam napravio dio kompleta. Knjiga je izašla iz tiska u prvom tjednu srpnja.

Za prvo izdanje zbirke poezije u Americi, Leaves of Grass, 1855., bilo je neobično kićeno. Zbirka je sadržavala 12 pjesama i poduži predgovor; pjesma koja je otvorila knjigu kasnije je nazvana Pjesma o sebi. Umjesto imena i prezimena, Whitman je na naslovnoj stranici radije stavio gravuru sa svog portreta, na kojoj je prikazan u košulji, radnim hlačama i šeširu ljepljivo pomaknutom na jednu stranu. U uvodnoj se pjesmi predstavio kao "Walt Whitman, kozmos, sin Manhattana", što je započinjalo riječima "Hvalim se", kojima je pjesnik kasnije dodao "i pjevaj sebe". glavna tema pjesme - smisao ljudske egzistencije - inkorporira motive božanstva čovjeka

Grčko "ja", neraskidiva veza duše i tijela, evolucija životnih oblika, jednakost svih živih bića i vječno putovanje duše u procesu rađanja, smrti i ponovnog rađanja. Ovi motivi variraju u prekrasnoj pjesmi kasnije nazvanoj Spavači.

Jedan od rijetkih koji je odmah cijenio Leaves of Grass bio je RW Emerson, tada na vrhuncu svoje slave. Emersonovo pismo toliko je nadahnulo Whitmana da je poduzeo drugo izdanje 1856., dodajući nove pjesme i uključujući Emersonovo pismo. Kritičari su zanemarili knjigu. Nakon dvije godine uređivanja The Brooklyn Timesa, Whitman je ponovno ostao bez posla i počeo pripremati novo izdanje Leaves of Grass. Knjigu je 1860. objavila nedavno osnovana bostonska izdavačka kuća na čelu s aktivnim Thayerom i Eldridgeom, koji, međutim, nisu mogli izdržati financijske potrese povezane s građanskim ratom 1861.-1865. Od svih izdanja Whitmanove knjige, ovo je najzanimljivije. Uz nove 124 pjesme, uključila je tri nova, vrlo značajna ciklusa: Demokratske pjesme (Chants Democratic), Djeca Adamova (Enfants d "Adam, kasnije nazvana Children of Adam) i Calamus (Calamus).

Iako je u političkom pamfletu Osamnaesti predsjednički izbori (The Eighteenth Presidency, 1856.) Whitman predvidio da ako pristaše ropstva prevladaju u saveznoj vladi, onda je građanski rat neizbježan, zauzimanje Fort Sumtera od strane Konfederacija ga je šokiralo ništa manje od ostalih. U naletu ogorčenja napisao je Bay! pogoditi! bubanj! (Beat! Beat! Drums!) prva je od pjesama koje su činile zbirku Drum-Taps objavljenu nakon rata (Drum-Taps, 1865.). Nakon rata, Whitman je služio u Washingtonu u raznim vladinim uredima, uključujući Ministarstvo unutarnjih poslova.

O svom trošku objavio pjesnički ciklus o građanski rat Bubnjevi i uz njega stihovi u spomen na A. Lincolna Kad su ovog proljeća u dvorištu procvjetali jorgovani (Kad jorgovani posljednji u dvorištu cvjetaju "d) i O kapetane! Kapetane moj! (O kapetane! Kapetane moj!, 1865.). Četvrto i peto izdanje Leaves of Grass izašlo je 1867. Fragmenti knjige, koje je odabrao i izdao W. Rossetti, sastali su se u Velikoj Britaniji 1868. Mnogi od vodećih engleskih pisaca toga vremena ljubazno su ih pozdravili, pa su Whitmanova književna reputacija u Engleskoj ostala je do kraja njegovih dana, veća nego u SAD-u.

Godine 1873. Whitman je bio paraliziran, više nije mogao raditi u Washingtonu i bio je prisiljen živjeti sa svojim bratom Georgiejem Whitmanom, koji je radio u

Poslujem u Camdenu, New Jersey. Drugi test 1873. za njega je bila smrt majke za koju je bio neobično vezan. Patnju je olakšala prisutnost mladog H. Traubela, koji se o njemu brinuo i snimao njihove razgovore, objavljene 1908.-1964. u pet svezaka pod naslovom S Waltom Whitmanom u Camdenu (With Walt Whitman in Camden).

Jedna od Whitmanovih najodanijih prijateljica u Engleskoj nakon Rossettijeve knjige bila je Anne Gilchrist, udovica slavnog biografa W. Blakea A. Gilchrista, koja je došla u Philadelphiju i dvije godine živjela u blizini pjesnika. Godine 1876. objavljeno je izdanje njegovih pjesama, koje se poklopilo sa 100. obljetnicom proglašenja neovisnosti SAD-a, kao i zbirka proze i pjesama Dvije rijeke (Dvije rijeke), koja je zalaganjem Rossettija i Gilchrista bila dobro distribuiran u Engleskoj, ali je bio ravnodušno primljen u SAD-u. Uspjeh njegovih radova u Engleskoj blagotvorno je utjecao na Whitmana, stanje mu se toliko popravilo da je 1879. otputovao u zapadne države, a sljedeće godine posjetio je poznatog psihijatra R. M. Bucka, koji je živio u Kanadi, koji je, nakon što je pročitao Leaves of Grass, došao k njemu u Camden. Godine 1883. Buck je objavio detaljnu biografiju Whitmana.

Whitman je uspio pripremiti sljedeće izdanje Leaves of Grass, konačno odredivši sastav knjige. Knjigu je objavila Osgoodova vodeća bostonska izdavačka kuća. Međutim, neke od pjesama koje je Whitman odbio ukloniti smatrane su opscenim, zbog čega je Osgood obustavio distribuciju i sklopio pakt s Whitmanom. Prema sporazumu, Whitman je dobio tiskane obrasce, a R. Welsh je 1882. u Philadelphiji objavio novo izdanje, kao i knjigu proze Memorable Days (Specimen Days), koja je sadržavala autobiografiju i niz živih epizoda iz vremena god. građanski rat.

Promjene s bostonskim izdanjem dobile su publicitet, zahvaljujući čemu su se velško izdanje i pretisak D. McKaya toliko dobro prodali da je Whitman mogao kupiti malu kuću u Camdenu. Unatoč teškoj bolesti, uspio je posljednjih godina života pripremiti izdanje Lišća trave, poznatog kao “smrtnik”. McKay je objavio ovo izdanje i Prose Works u istom dizajnu.

Whitman je u Rusiji poznat od ranih 1860-ih. Godine 1872. nekoliko njegovih pjesama preveo je I. S. Turgenjev, ali je tek 1907. objavljena prva zbirka njegovih pjesama u prijevodu K. I. Chukovskyja. Whitmana su također prevodili K. Balmont, M. Zenkevich, I. A. Kashkin. Utjecaj njegove poezije nije izbjegao ruske futuriste - V.V. Hlebnikov, rani V.V. Mayakovsky.

Citati i aforizmi

Puši, trubaču! Razgovarajte o ljubavi
O onome što uključuje cijeli svijet – i trenutak i vječnost.
Ljubav je puls bića, zadovoljstva i boli,
A srce muškarca i žene je u moći ljubavi.
Sve je na svijetu povezano ljubavlju,
Ljubav sve obuhvata i upija.
Vidim besmrtne sjene kako se gomilaju oko mene
Osjećam plamen koji će zagrijati cijeli svijet,
Rumenilo, i vrućina, i kucanje zaljubljenih srca,
I munje sreće, i odjednom - tišina, tama i želja za smrću.
Ljubav znači cijeli svijet za ljubavnike
Pred njom su i prostor i vrijeme ništa.
Ljubav je noć i dan, ljubav je sunce i mjesec
Ljubav je bujno rumenilo, miris života.
Nema riječi osim riječi ljubavi, nema misli osim ljubavi.
Trubač, trubač! Dočarajte svirepi duh rata!
Prijevod V. Levika.

Biblije, religije smatramo svetima - ja to ne poričem,
Ali ja kažem da su svi oni izrasli iz vas i još uvijek rastu;
Oni ne daju život, ali ti daješ život,
Kao što lišće raste iz drveća i drveće raste iz zemlje, tako raste iz vas.
Prijevod M. Zenkeviča.