WALT WHITMAN

Ini sekarang Walt Whitman - sosok yang dicintai oleh publik Amerika, ia tetap dalam ingatan orang-orang sebagai semacam paman tua yang baik hati dengan janggut abu-abu yang mengalir. Tetapi di antara orang-orang sezamannya, Whitman dianggap sebagai pembuat onar. Seorang kritikus bahkan menyebutnya "binatang paling kotor di zamannya." The Boston "Intelligencer" dalam ulasan karya terbesar Whitman, koleksi "Leaves of Grass", menyerang penyair dengan istilah yang paling tidak menarik: "Penulis itu sendiri, menggambarkan dirinya sendiri, bersandar pada kebinatangannya sendiri. Dia menginjak-injak martabat manusia, dan untuk prestasi seperti itu kita tidak bisa memikirkan "hadiah" yang lebih baik untuknya daripada cambuk. Penulis karya ini lebih buruk dari ternak, jadi dia harus dibuang dari masyarakat yang layak. Mungkin dia adalah orang gila yang menyedihkan yang telah melarikan diri dari rumah sakit jiwa dan dalam keadaan mengigau.

Subjek kontroversi, tentu saja, adalah seks. Whitman menyanyikan seks dalam puisinya dengan kejujuran yang belum pernah terlihat di Amerika. Dia bertindak sebagai advokat untuk "persaudaraan" laki-laki, sering menggambarkan tubuh laki-laki dengan menggairahkan dan berulang kali menyebutkan kebajikan kepuasan diri, yang dari penampilan pertama di cetak "jeritan biadab" menyebabkan gelombang kemarahan dari segala macam dari juara sensor.

Whitman, tidak seperti orang lain, banyak menulis tentang Amerika, menyanyikannya, menyanyikannya. Motif patriotiknya yang tak kenal lelah, yang diwujudkan dalam puisi seperti "Saya mendengar Amerika bernyanyi ...", kemudian berulang kali digunakan dalam iklan air mata yang mengiklankan mobil-mobil Amerika, belum lagi kampanye pemilihan "Pagi di Amerika" Ronald Reagan. Setiap kali Woody Guthrie atau Bob Dylan mulai membuat daftar kebajikan dan dosa orang Amerika, mereka mengambil petunjuk dari Whitman.

Whitman suka mengatakan bahwa dia dan karya-karyanya adalah satu dan sama, dan bahwa Daun Rumput adalah kisah hidupnya. Dalam arti tertentu, ini benar, tetapi ada banyak hal dalam kehidupan Whitman selain puisi. Dia memiliki delapan saudara laki-laki dan perempuan, dan dua di antaranya menderita penyakit serius penyakit kejiwaan. Whitman sendiri sehat seperti kuda, baik secara mental maupun fisik, dan hanya merasa tidak pada tempatnya ketika dia harus bekerja di dalam ruangan: di kantor penerbit surat kabar yang sempit atau di ruang kelas di sekolah Long Island tempat dia mengajar. Akhirnya, pada tahun 1849, Whitman mengerahkan energi kreatifnya yang berputar untuk bekerja ketika dia mulai mengerjakan draf pertama Daun Rumput, kumpulan puisi yang terus berkembang, yang berulang kali diselesaikan dan dicetak ulang oleh penyair sepanjang hidupnya.

Enam tahun kemudian, koleksi itu akhirnya diterbitkan dan mendapat pujian tinggi dari komunitas sastra Amerika, memicu kemarahan pers dan pendirian. "Salam untuk Anda, berdiri di awal karir besar," tulis Ralph Waldo Emerson kepada Whitman (tentu saja, penyair "rendah hati", tanpa ragu-ragu, memasukkan ulasan ini dalam edisi kedua karyanya). Whitman memiliki pengikut, tetapi pada saat yang sama ia menjadi objek serangan. Pada tahun 1865, Sekretaris Dalam Negeri James Harlan memecat Whitman dari posisi penyair di Biro Urusan India dalam upaya untuk meningkatkan moral departemen. Mengintip di sekitar meja Whitman, Harlan menemukan edisi terbaru Daun Rumput. Bertahun-tahun kemudian, kritikus dan humas terkenal Henry Louis Mencken mengomentari kejadian ini: "Hari itu di tahun 1865 mengumpulkan penyair terbesar yang pernah dihasilkan tanah Amerika, dan keledai paling mengerikan di dunia."

Whitman menghabiskan sebagian besar Perang Saudara di Washington, DC, bekerja sebagai perawat sukarelawan dan merawat tentara yang sakit dan terluka. Dengan melakukan itu, dia meluangkan waktu untuk mengirim saudaranya Jess ke rumah sakit jiwa. Pada tahun 1863, saudara laki-lakinya yang lain, Andrew, meninggal pada usia tiga puluh enam tahun, meninggalkan dua anak dan seorang istri hamil alkoholik yang kemudian menjadi pelacur. Jadi sama sekali tidak mengherankan bahwa Whitman lebih suka berkomunikasi dengan orang cacat, dan bukan dengan kerabat.

Setelah perang, ia terus merevisi koleksi puisinya. Whitman sering menghadiri pertandingan bisbol, menulis esai tentang demokrasi, dan membangun apa yang menjadi satu-satunya romansa abadi dalam hidupnya, perselingkuhan dengan pengemudi trem kelahiran Irlandia Peter Doyle. Pada tahun 1873, Whitman menderita stroke, setelah itu sisi kiri tubuhnya lumpuh. Dia pindah ke Camden, New Jersey, ke rumah saudaranya, di mana dia menghabiskan sisa hidupnya. Sebagian besar waktu penyair dihabiskan di kamar mandi, memercikkan dan menyanyikan lagu kebangsaan AS "The Star Spangled Banner", lagu "When Johnny Comes Home" dan berbagai aria opera Italia. Dalam beberapa tahun terakhir, telah menjadi tuan rumah parade tamu terkenal, termasuk Oscar Wilde, yang mampir untuk mengobrol tentang ini dan itu dan belajar dari kebijaksanaan orang tua itu. Pukulan kedua, yang terjadi pada tahun 1888, melumpuhkan penyair sepenuhnya, dan empat tahun kemudian Whitman meninggal. Dia berusia tujuh puluh dua tahun - usia yang sangat terhormat menurut standar waktu itu.

PENYANYI BIRU YANG INDAH

Orientasi seksual Whitman bukanlah rahasia umum bahkan selama masa hidup penyair. Seseorang hanya perlu melihatnya sekali, karena semuanya menjadi jelas. Dan jika tidak, maka untuk memastikannya, cukup membaca “Song of Myself” miliknya dengan deskripsi erotis yang terang-terangan tentang tubuh laki-laki. Pria ini tentu saja memiliki perasaan lembut terhadap pria lain - sebagian besar, variasi kerja mereka yang tidak sopan dan buta huruf. Buku catatan Whitman dipenuhi dengan deskripsi tentang pengemudi bus, pekerja feri, dan orang bodoh "kasar dan tidak terbaca" lainnya yang dia temui - atau, lebih tepatnya, diambil di jalan-jalan Manhattan. Selanjutnya, Whitman menuliskan nama, tanda, dan alamat mereka dalam buku hitam kecilnya:

George Fitch - anak yankee - sopirnya... pria tinggi tampan, rambut keriting, bermata hitam...

Pada Culver, anak laki-laki mandi, 18 tahun...

Seiring bertambahnya usia, Whitman meninggalkan perburuan sesekali dan menjalin hubungan jangka panjang dengan Peter Doyle, seorang pengemudi trem yang dia temui pada tahun 1865 di Washington. Doyle adalah karakter Whitman yang khas. "Pria yang luar biasa, besar, tulus, berdarah murni, selalu murah hati, pekerja keras" - beginilah cara penyair menggambarkannya. “Kami langsung cocok,” kata Doyle tentang malam mereka bertemu. Aku meletakkan tanganku di lututnya. Kami semua mengerti. Dia tidak melarikan diri sampai akhir perjalanan, dia bersama saya sepanjang perjalanan kembali. Sejak hari itu, kami menjadi teman baik." Mereka tetap berteman dan, dengan semua indikasi, kekasih sampai tahun 1892, yaitu sampai kematian Whitman.

Hubungan homoseksual, tidak peduli seberapa bijaksana dan bijaksananya mereka, dianggap sebagai skandal pada masa itu, jadi Whitman terkadang harus melakukan segala macam trik untuk menyembunyikannya. Dia mengubah kata ganti dari "dia" menjadi "dia" dalam beberapa puisinya yang lebih erotis, mengurangi beberapa bagian, dan bahkan menghilangkan seluruh bagian dari edisi selanjutnya dari Daun Rumput. Ketika mengacu pada Peter Doyle dalam buku catatannya, ia menggunakan sandi "16.4" (menurut inisial Doyle: "P" adalah huruf keenam belas dari alfabet Inggris, dan "D" adalah huruf keempat). Di tempat lain, dia menyebut Doyle sebagai "dia". Ketika salah satu jurnalis saat wawancara tertangkap

Whitman terkejut, ketika ditanya apakah persahabatan pria yang ideal menyiratkan hubungan homoseksual, penyair itu panik dan mengatakan bahwa dia memiliki seorang wanita yang telah melahirkan enam anak haram darinya. Tak perlu dikatakan, nama dan tempat tinggal wanita imajiner ini tetap tidak diketahui.

ABRAAM-PAM-PAM!

Whitman sangat tergila-gila dengan Abraham Lincoln, yang dia nyanyikan pada tahun 1865 dalam puisi “O Kapten! Kapten ku!". Selama Perang Sipil, saat bekerja sebagai petugas di Washington, Whitman sering melihat presiden dan penjaga kudanya di jalan-jalan kota. Dilihat dari deskripsi pertemuan mereka yang masih ada, penyair itu menganggap politisi kurus itu sebagai makanan yang enak:

“Saya dengan jelas melihat wajah Abraham Lincoln, gelap karena terbakar sinar matahari, dengan kerutan yang dalam dan mata selalu tertuju ke saya, di mana ekspresi kesedihan tersembunyi yang dalam terlihat. Mungkin pembaca pernah melihat fisiognomi seperti itu (seringkali wajah petani tua, pelaut, dll.), di mana, selain kepolosan atau bahkan keburukan, tanda-tanda keunggulan terbaca, sulit dipahami, meskipun nyata, dan membuat keaktifan wajah mereka hampir tidak dapat dipertahankan deskripsi tentang bagaimana tidak mungkin untuk merekam bau alam, atau rasa buah, atau suara yang bersemangat - ini persis wajah Lincoln, semua yang ada di dalamnya aneh: warna kulit, kerutan, mata, mulut, ekspresi. Dalam pemahaman klasik tentang keindahan, tidak ada yang indah di dalamnya, tetapi mata seorang seniman besar membuka di dalamnya sebuah model yang berharga untuk observasi, pesta semangat dan sumber inspirasi.

MOMEN MENYENTUH

Beberapa disertasi telah dikhususkan untuk dugaan kegemaran Whitman untuk masturbasi. Memang, orang hanya perlu melihat puisi-puisinya, yang penuh dengan referensi konstan untuk disentuh (belum lagi baris-baris seperti "Mencabut puting hatiku sampai menetes"), untuk menyimpulkan bahwa penyair terbesar Amerika juga yang paling penggemar antusias kepuasan diri. Tentu saja, pada masa Whitman hal-hal seperti itu biasa disebut sebagai "penodaan diri". Masturbasi, atau masturbasi, dianggap sebagai jalan langsung menuju homoseksualitas. Bahkan ahli pengobatan modern seperti Sylvester Graham, seorang pembaru nutrisi dan pencipta biskuit Graham, berbicara tentang masturbasi sebagai "penyimpangan seksual yang paling buruk."

LIAR LIAR LIAR

Jika ada dua penulis hebat yang ditakdirkan untuk bertemu, itu adalah Walt Whitman dan Oscar Wilde. Dua ikon gay bertemu pada Januari 1882 ketika Wilde mengunjungi Whitman di Camden, New Jersey. Penulis Irlandia itu memberi tahu penyair Amerika betapa dia mencintai Daun Rumput, koleksi yang sering dibacakan ibunya untuknya saat masih kecil. Whitman mencium Wilde tepat di bibir. Mereka minum anggur elderberry dan hot punch dan berbicara tentang situasi saat ini dalam puisi. Kemudian, Wilde mengirim potretnya sendiri sebagai suvenir kepada lelaki tua itu. Selanjutnya, saat mengevaluasi pertemuan tersebut, keduanya mengaku senang dan bersemangat. Whitman menggambarkan Wilde sebagai "seorang pemuda yang baik, besar, tampan", dan Wilde membual kepada teman-temannya, "Aku masih bisa merasakan ciuman Whitman di bibirku."

PERBEDAAN TENGKORAK TENGKORAK

Whitman hidup di zaman keemasan frenologi, ketika diyakini bahwa pikiran dan karakter seseorang ditentukan oleh parameter fisik tengkoraknya. Sekarang frenologi diakui sebagai pseudosains, tetapi pada abad ke-19 telah banyak

pengikut selebriti, termasuk Whitman. Pada tahun 1840-an, penyair sering menghadiri diskusi frenologis dan berlangganan jurnal tentang frenologi. Pada tahun 1849, ia bahkan memberikan kepalanya untuk "membaca" kepada salah satu praktisi phrenologist. Tengkorak Whitman, menurut "spesialis" ini, berukuran di atas rata-rata, "berkembang dengan luar biasa" dan menunjukkan bahwa indikator seperti keramahan, empati, dan harga diri berada di level tinggi. Dan di antara kekurangannya disebut "kemalasan, kecenderungan untuk menggairahkan ... beberapa kecerobohan dan kepatuhan pada naluri binatang ... dan pada saat yang sama kualitas manusia yang melimpah." Tidak mengherankan bahwa Whitman menjadi salah satu pendukung utama pseudosains ini, karena dia menggambarkannya dengan sangat detail.

SELAMA JAM BEBAS DARI MENULIS PUISI DAN BERMIMPI TENTANG DIA ABRAHAM LINCOLN, WALT WHITMAN DUDUK PANJANG DI MANDI, MENYERAM DAN MENYANYIKAN LAGU NASIONAL "BANNER STAR-SPUTTERED".

brainstorming

Abad kesembilan belas adalah zaman keemasan bagi semua jenis penipu dan klutzes dari ilmu pengetahuan. Karena khawatir akan kemajuan, Whitman menyumbangkan otaknya ke American Anthropometric Society. Tetapi beberapa asisten laboratorium yang canggung menjatuhkan sekelompok sel abu-abu penyair dan bahkan tidak repot-repot mengambil sisanya. Otak, bersama dengan sampah, berakhir di keranjang. Saat berita ini menyebar, brankas masyarakat digerebek. Akibatnya, koleksi otak terkenal berkurang dari dua ratus eksemplar menjadi delapan belas.

Teks ini adalah bagian pengantar. Dari buku 100 biografi singkat gay dan lesbian oleh Russell Paul

Dari buku 20 pengusaha hebat. Orang-orang sebelum waktunya pengarang Apanasik Valery

Bab IV Kaisar hiburan keluarga Walt Disney dan Ray Kroc Walt Disney adalah seorang animator, sutradara dan produser, pendiri "kerajaan hiburan" The Walt Disney Company. Walter Elias Disney lahir pada 15 Desember di Chicago, Illinois, AS. Ibunya adalah seorang ibu rumah tangga dan ayahnya

Dari buku 100 penyair hebat pengarang Eremin Viktor Nikolaevich

Walt Disney Walt Disney berhasil mengubah dunia fantasi, "tanah ajaib masa kanak-kanak", menjadi industri multi-juta dolar dan memikat tidak hanya anak-anak tetapi juga orang dewasa dengan film-filmnya. Lagi pula, seperti yang dia katakan, "orang dewasa hanyalah anak-anak yang sudah dewasa." Di bidang animasi, Disney adalah

Dari buku 100 Orang Amerika Terkenal pengarang Tabolkin Dmitry Vladimirovich

Walt Disney Vs. Ray Kroc Saat ini, dua kerajaan hiburan, McDonald's Corporation dan The Walt Disney Company, sangat bergantung satu sama lain untuk menarik pelanggan baru dan meningkatkan penjualan. Di banyak negara, Happy Meals McDonald's selalu disertai dengan mainan yang terbuat dari

Dari buku Mystic dalam kehidupan orang-orang terkemuka penulis Lobkov Denis

WALT WHITMAN (1819-1892) Selama hidupnya, Whitman menjadi momok bagi kaum homoseksual di dunia berbahasa Inggris. Sekarang dia dianggap sebagai pendiri gerakan kesetaraan minoritas seksual. Penyair terbesar Amerika, dia hanya menciptakan satu buku dan menulisnya sepanjang hidupnya.Walter Whitman lahir pada 31 Mei

Dari buku penulis

WALT DISNEY (l. 1901 - d. 1966) Artis, sutradara, produser, pencipta yang luar biasa dari serangkaian kartun lengkap yang membuatnya terkenal di seluruh dunia. Doctor of Fine Arts, pemenang 29 Oscar dan penghargaan pemerintah sipil tertinggi di Amerika Serikat -

Dari buku penulis

WITMAN WALT (b. 1819 - d. 1892) Penyair, penulis buku puisi Daun Rumput. Pada awal abad XX. ketenaran penyair Amerika Walt Whitman benar-benar luar biasa. Dia tidak diragukan lagi mempengaruhi pandangan dunia orang Amerika dengan sistem figuratifnya. Whitman juga populer di Rusia. Miliknya

, New York, AS

Buku utamanya daun rumput meresapi gagasan demokrasi. Pada abad ke-20" daun rumput” diakui sebagai salah satu peristiwa sastra terpenting yang menandai revolusi puisi terkait dengan munculnya syair bebas (vers libre), sebuah sistem syair inovatif yang dipelopori oleh Whitman.

Nenek moyang penyair berasal dari Belanda. Ia lahir pada 31 Mei 1819, dalam keluarga petani miskin yang tertarik dengan ide Quaker, di sebuah desa di Long Island dekat Brooklyn, New York. Ada sembilan anak dalam keluarga besar, Walt adalah yang tertua. Dari tahun 1825-1830 belajar di sekolah Brooklyn, tetapi karena kekurangan uang terpaksa meninggalkan studinya. Dia mengubah banyak profesi: utusan, penata huruf, guru, jurnalis, editor surat kabar provinsi. Dia suka bepergian, berjalan melalui 17 negara bagian.

Sejak akhir 1930-an, artikel Whitman muncul di majalah-majalah di mana ia menentang kultus dolar dan menekankan bahwa uang mengarah pada kehancuran spiritual.

Dia datang ke kehidupan sastra Amerika terlambat.

Pada tahun 1850, beberapa puisi penyair diterbitkan, khususnya "Eropa". Dalam karya ini, penulis mengungkapkan persepsinya tentang sejarah, peristiwa revolusi 1848, dan nyanyian kebebasan.

Puisi-puisi awal hanyalah cikal bakal lahirnya penyair orisinal orisinal yang dengan berani menyatakan dirinya dalam koleksi Daun Rumput, edisi pertama yang terbit di New York pada tahun 1855. Tahun ini penting dalam karya penyair, ia membagi hidupnya menjadi dua tahap - sebelum pengumpulan dan sesudahnya. Tempat khusus dalam struktur buku ditempati oleh Kidung Agung, yang merupakan salah satu bagian terpentingnya. Dia, seperti seluruh koleksi secara keseluruhan, adalah ekspresi kredo puitis penulis.

Ada legenda bahwa pada tahun 1849 Whitman mengalami guncangan moral yang kuat, yang menentukan nasib masa depannya dan sifat pekerjaannya. Tapi selain penjelasan misterius, ada juga yang alami: segala sesuatu yang telah dicapai penyair dalam hidup adalah hasil puitis perbaikan diri dan kerja keras.

Di antara penulis favoritnya adalah - W. Shakespeare, C. Dickens, George Sand, P.-J. Berenger, F. Cooper.

Percaya bahwa syairnya harus sealami bernafas, Whitman dengan tegas menolak bentuk puisi kanonik, yang, seperti yang dia yakini, menanggung cap sastra tak bernyawa, dan meletakkan dasar bagi puisi baru, yang menerima perkembangan yang sangat intensif selama abad ke-20. , terutama di negara-negara berbahasa Inggris. . Salah satu yang pertama menghargai pentingnya karya Whitman bagi gerakan puisi berikutnya adalah I. S. Turgenev. Di antara penyair Rusia, Velimir Khlebnikov dan V.V. Mayakovsky secara objektif paling dekat dengan Whitman [ ] .

Di Rusia, sebuah monumen untuk Whitman dipasang di Moskow di wilayah Universitas Negeri Moskow pada tahun 2009.

karya seni

  • Daun, rumput, (1855)
  • ketukan drum (1865)
  • Demokrat memberi (1871)
  • Di sekitar buku puisi Whitman "Leaves of Grass" novelis modern Michael Cunningham "Selected Days" dibangun.
  • Kumpulan karya Walter Whitman yang ditampilkan dalam serial televisi "

Walt Whitman(Bahasa inggris) Walt Whitman, 31 Mei 1819, West Hills, Huntington, New York, AS - 26 Maret 1892, Camden, New Jersey, AS) - Penyair, humas Amerika. Pembaru puisi Amerika.
Dalam kumpulan puisi "Daun Rumput" (1855-1891), gagasan tentang kedekatan dengan alam yang memurnikan seseorang mengambil karakter kosmik; setiap orang dan hal apa pun dianggap suci dengan latar belakang evolusi tak terbatas Semesta dalam ruang dan waktu. Rasa kekerabatan dengan semua orang dan semua fenomena dunia diungkapkan melalui transformasi pahlawan liris menjadi orang lain dan benda mati. Whitman adalah penyanyi "demokrasi dunia", persaudaraan sedunia dari orang-orang yang bekerja, ilmu-ilmu positif, cinta dan persahabatan yang tidak mengenal batas-batas sosial. Inovator ayat bebas.
Buku utamanya, Daun Rumput, diresapi dengan gagasan demokrasi. Pada abad ke-20, "Leaves of Grass" diakui sebagai salah satu peristiwa sastra terpenting, yang menandai revolusi puisi terkait dengan munculnya syair bebas (ver libre), sebuah sistem syair inovatif yang dipelopori oleh Whitman. Nenek moyang penyair berasal dari Belanda.
Ia lahir pada tanggal 31 Mei 1819, di sebuah keluarga petani miskin, di sebuah desa di Long Island dekat Brooklyn (New York). Ada sembilan anak dalam keluarga besar, Walt adalah yang tertua. Dari tahun 1825-1830 ia belajar di sekolah Brooklyn, tetapi karena kekurangan uang ia terpaksa meninggalkan sekolahnya. Dia mengubah banyak profesi: utusan, penata huruf, guru, jurnalis, editor surat kabar provinsi. Dia suka bepergian, berjalan melalui 17 negara bagian. Sejak akhir 1930-an, artikel Whitman muncul di majalah, di mana dia berbicara menentang kultus dolar, menekankan bahwa uang mengarah pada kehancuran spiritual.
Dia datang terlambat ke kehidupan sastra Amerika. Pada tahun 1850, beberapa puisi penyair diterbitkan - khususnya, "Eropa". Dalam karya ini, penulis mengungkapkan persepsinya tentang sejarah, peristiwa revolusi 1848, dan nyanyian kebebasan.
Puisi-puisi awal hanyalah cikal bakal lahirnya penyair orisinal orisinal yang dengan berani menyatakan dirinya dalam koleksi Daun Rumput, edisi pertama yang terbit di New York pada tahun 1855. Tahun ini penting dalam karya penyair, ia membagi hidupnya menjadi dua tahap - sebelum pengumpulan dan sesudahnya.
Tempat khusus dalam struktur buku ditempati oleh "Song of Myself", yang merupakan salah satu bagian terpentingnya. Dia, seperti seluruh koleksi secara keseluruhan, adalah ekspresi kredo puitis penulis. Ada legenda bahwa pada tahun 1849 Whitman mengalami guncangan moral yang kuat, yang menentukan nasib masa depannya dan sifat pekerjaannya. Tapi selain penjelasan misterius, ada juga yang alami: segala sesuatu yang telah dicapai penyair dalam hidup adalah hasil puitis perbaikan diri dan kerja keras.
Di antara penulis favoritnya adalah W. Shakespeare, C. Dickens, George Sand, P.-J. Beranger, F.Cooper. Selama perang saudara 1861-1865. Whitman bekerja sebagai petugas di rumah sakit. Peristiwa perang dikhususkan untuk puisi "Drumbeat" dan "When the lilac last bloomed" (keduanya 1865). Pada tahun 1873, penyair itu terserang kelumpuhan, hingga akhir hayatnya tak kunjung sembuh. Dia masih terus menulis, dan karya-karyanya dipenuhi dengan optimisme dan kepercayaan diri. Salah satu syair terakhir Whitman, di mana dia mengucapkan selamat tinggal kepada dunia: "Selamat tinggal, Inspirasiku!". Pada 26 Maret 1892, penyair itu meninggal.

Walt Whitman (Walt Whitman, 31 Mei 1819, West Hills, Huntington, New York, AS - 26 Maret 1892, Camden, New Jersey, AS) adalah seorang penyair dan penulis esai Amerika.

Pembaru puisi Amerika. Buku utamanya, Daun Rumput, diresapi dengan gagasan demokrasi. Pada abad ke-20, "Leaves of Grass" diakui sebagai salah satu peristiwa sastra terpenting, yang menandai revolusi puisi terkait dengan munculnya syair bebas (ver libre), sebuah sistem syair inovatif yang dipelopori oleh Whitman.

Nenek moyang penyair berasal dari Belanda. Lahir dari keluarga petani miskin yang tertarik dengan ide Quaker, di sebuah desa di Long Island dekat Brooklyn (New York). Ada sembilan anak dalam keluarga besar, Walt adalah yang tertua. Dari tahun 1825-1830 belajar di sekolah Brooklyn, tetapi karena kekurangan uang terpaksa meninggalkan studinya. Dia mengubah banyak profesi: utusan, penata huruf, guru, jurnalis, editor surat kabar provinsi. Dia suka bepergian, berjalan melalui 17 negara bagian.

Sejak akhir 1930-an, artikel Whitman muncul di majalah-majalah di mana ia menentang kultus dolar dan menekankan bahwa uang mengarah pada kehancuran spiritual.

Pada tahun 1850, beberapa puisi penyair diterbitkan, khususnya "Eropa". Dalam karya ini, penulis mengungkapkan persepsinya tentang sejarah, peristiwa revolusi 1848, dan nyanyian kebebasan.

Puisi-puisi awal hanyalah cikal bakal kelahiran penyair orisinal asli yang dengan berani menegaskan dirinya dalam koleksi Daun Rumput, edisi pertama yang muncul di New York pada tahun 1855. Tahun ini penting dalam karya penyair, ia membagi hidupnya menjadi dua tahap - sebelum pengumpulan dan sesudahnya. Tempat khusus dalam struktur buku ditempati oleh Kidung Agung, yang merupakan salah satu bagian terpentingnya. Itu, seperti seluruh koleksi secara keseluruhan, adalah ekspresi dari kredo puitis penulisnya.

Ada legenda bahwa pada tahun 1849 Whitman mengalami guncangan moral yang kuat, yang menentukan nasib masa depannya dan sifat pekerjaannya. Tapi, selain penjelasan misterius, ada juga penjelasan alami: segala sesuatu yang telah dicapai penyair dalam hidup adalah hasil puitis perbaikan diri dan kerja keras.

Di antara penulis favoritnya adalah W. Shakespeare, C. Dickens, George Sand, P.-J. Beranger, F.Cooper.

Selama perang saudara 1861-1865. Whitman bekerja sebagai petugas di rumah sakit. Peristiwa perang dikhususkan untuk puisi "Drumbeat" dan "Ketika lilac mekar untuk terakhir kalinya" (keduanya 1865).

Pada tahun 1873, penyair itu terserang kelumpuhan, hingga akhir hayatnya tak kunjung sembuh. Dia masih terus menulis dan karya-karyanya dipenuhi dengan optimisme dan kepercayaan diri. Salah satu syair terakhir Whitman, di mana dia mengucapkan selamat tinggal kepada dunia, adalah "Perpisahan, Inspirasiku!".

Di Rusia, sebuah monumen untuk Whitman dipasang di Moskow di wilayah Universitas Negeri Moskow pada tahun 2009.

Buku (3)

Puisi dan prosa pilihan

Terjemahan: Korney Ivanovich Chukovsky

Leaves of Grass adalah kumpulan puisi oleh penulis Amerika Walt Whitman (1819-1892), yang mencerminkan pandangan dunia penulis, filosofi hidupnya tentang "segala identitas". Pandangan dunia Walt Whitman adalah, pertama-tama, "kosmisme", kesadaran akan ketidakterbatasan alam semesta, kesatuan manusia dan segala sesuatu yang ada dengan dunia, masa lalu, sekarang dan masa depan.

Merasa dirinya sebagai seorang pria yang memeluk alam semesta, setelah naik di atas "kehidupan sehari-hari", penyair itu menciptakan sebuah buku yang luar biasa cerah dan menakjubkan - buku abadi umat manusia. Whitman mengetiknya sendiri dan mengetiknya sendiri.

Buku tersebut diterbitkan pada Juli 1855 dengan judul "Daun Rumput". Nama penulis tidak tertera di sampul, meskipun salah satu karyanya berjudul "A Poem about the American Walt Whitman", dan di dalamnya kita membaca:

Saya, Walt Whitman, adalah orang Amerika, dan saya memiliki seluruh alam semesta dalam diri saya...

Ejaan dan tanda baca edisi 1944 tetap dipertahankan.

Walt Whitman mampu menyampaikan kepada pembaca dengan inspirasi perasaan keabadian alam, keabadian manusia, keabadian seni.

Sabtu, 04 Maret 2017 11:51 + mengutip pad

Aku mewujudkan semua penderita dan semua orang buangan...

Walt Whitman

Saya menerima kenyataan tanpa keraguan dan keraguan,

Saya penuh dengan materialisme.

Walt Whitman

Puisi Amerika dari Whitman ke Palmer

Sungai saya dibendung

saya manusia.

Musik: Papercut - My Melody

Tiga roman pada ayat oleh Paul Whitman, diterjemahkan oleh Marshak

Valentin Dubovskoy (tenor) menampilkan "Three Poems by Walt Whitman" karya Anatoly Samonov ("Remembrance", "Captain", "Blood Money". - Diterjemahkan oleh S. Marshak.) Bagian piano - penulis, Anatoly Samonov.
Moskow. Aula Konservatorium Rachmaninov

Walt Whitman
Walt Whitman

Ulang Tahun: 31/05/1819
Usia: 72 tahun
Tempat Lahir: dekat Huntington di Long Island, New York, AS
Tanggal kematian: 03/26/1892
tempat kematian: Camden, New Jersey, AS

Kewarganegaraan: AS
Halaman: Kata Mutiara,

Terkait: Walt Whitman Walt Whitman

Tinggalkan komentar tentang Walt Whitman Menjadi penggemar Walt Whitman Kirim pesan ke Walt Whitman Lihat semua kiriman Walt Whitman Penggemar Walt Whitman Laporkan masalah di halaman Walt Whitman Tokoh Tahun Ini Walt Whitman Kirim gambar Walt Whitman Kirim materi Anda tentang Walt Whitman
Biografi

Penyair, jurnalis, penulis esai Amerika. Dia adalah anak kedua dari sembilan bersaudara Louise van Velsor Whitman dan suaminya, tukang kayu Walter Whitman. Kakek penyair itu adalah seorang petani budak, ayahnya hanya mewarisi sebidang tanah kecil di West Hills, tempat ia membangun sebuah rumah, yang sekarang dilestarikan sebagai "tempat kelahiran Walt Whitman."

Ibu penyair adalah putri dari peternak sapi Belanda Cornelius van Velsor, tetapi semua nenek moyang dari pihak ayah dan ibu adalah pelaut. Whitman terikat pada seorang ibu yang baik dan simpatik, tetapi kemungkinan besar dia diajar untuk berpikir secara mandiri oleh ayah yang keras dan pemarah, seorang teman dari pendidik demokratis dan deis T. Payne dan pengagum sosialis utopis R. Owen dan Francis Wright .

Ketika Whitman berusia empat tahun, orang tuanya pindah ke Brooklyn, sekarang menjadi daerah New York. Di sini ia bersekolah di sekolah umum selama enam tahun, yang mengakhiri pendidikan formalnya. Setelah bekerja sebagai utusan, ia magang ke juru ketik. Di percetakan, Whitman menerima ide pertamanya tentang fiksi. Dari usia 16 hingga usia 21 tahun, ia bekerja sebagai pencetak di New York, seorang guru sekolah di Long Island, mendirikan dan menerbitkan mingguan lokal Long Islander di Huntington selama hampir satu tahun, dan mulai menulis serangkaian fitur surat kabar. disebut Notes at a Sunset from the Table.guru sekolah (Matahari-Turun Makalah dari Meja Kepala Sekolah).

Pada Mei 1841, setelah berpisah dengan mengajar, Whitman kembali ke New York, bekerja sebagai penata huruf di sebuah percetakan yang mencetak Dunia Baru. Memulai hubungan dengan Tammany Hall, markas besar Partai Demokrat. Pada musim semi 1842 ia mengedit surat kabar harian Aurora, tetapi gesekan dengan penerbit menyebabkan pemecatannya. Selama empat tahun berikutnya ia menyunting atau berkontribusi pada berbagai surat kabar demokratis.

Pada tahun 1842, Whitman menekuni karya sastra dengan sungguh-sungguh. Cerita dan puisi yang membangun secara sentimental yang tidak ada hubungannya dengan Leaves of Grass (Leaves of Grass) kemudian, ditulis untuk menyenangkan selera waktu dan dengan mudah jatuh ke dalam Democratic Review dan publikasi serupa. Pada tahun 1842, ia menugaskan masyarakat yang penuh sesak untuk menerbitkan novel Franklin Evans, atau Pemabuk Pahit (Franklin Evans, atau Inebriate), yang kemudian ia tidak suka mengingatnya. Setelah beberapa bulan di Long Island Star, Whitman mulai mengedit Brooklyn Eagle, yang saat itu merupakan salah satu surat kabar harian terbaik di ibu kota. Dalam editorialnya, ia mendukung Perang Meksiko-Amerika dan penggabungan wilayah barat. Demokrat Utara terbagi pada apakah tanah baru akan diberikan kepada pemilik budak atau petani sederhana. Whitman adalah pendukung keras dari pendukung "tanah bebas" untuk alokasi tanah gratis untuk petani, dan ketika sebuah faksi Demokrat pro-Selatan mengambil alih di New York

Ork, Whitman harus mengundurkan diri pada Januari 1848 sebagai editor dari Brooklyn Eagle. Hanya beberapa hari kemudian, dia ditawari untuk mengedit surat kabar New Orleans Crescent yang baru didirikan. Whitman setuju dan pada 25 Februari 1848 tiba bersama adiknya Jeff di New Orleans. Selama setengah abad, penulis biografi menggambarkan kehidupan penyair di sana dengan nada paling cerah, lupa bahwa saudaranya selalu sakit, dan Whitman sendiri tidak menemukan bahasa yang sama dengan pemilik surat kabar. Akibatnya, pada 25 Mei, ia mengundurkan diri dan kembali ke rumah.

Tanpa membuang waktu, Whitman mulai membuat surat kabar yang akan mempromosikan "tanah bebas". Edisi pertama Brooklyn Freeman diterbitkan pada 9 September 1848, tetapi keesokan harinya terjadi kebakaran di percetakan dan sebagian besar sirkulasi terbakar. Whitman gagal melanjutkan penerbitan sampai pemilihan November, ketika Demokrat dikalahkan di negara bagian New York. Surat kabar itu ada selama satu tahun lagi, tetapi pada musim panas 1849, dengan munculnya kelompok demokrat radikal, menjadi jelas bahwa hari-harinya telah ditentukan. Edisi terakhir keluar pada 11 September. Whitman masih akan sesekali tampil di surat kabar New York dan Brooklyn, tetapi jurnalismenya sekarang telah berhenti. Pada 1857-1858 ia mengedit Brooklyn Times, setelah itu ia akhirnya berpisah dengan pekerjaan editorial. Whitman bisa dengan mudah kembali padanya, tapi untuk ini dia harus berkompromi.

Untuk mencari nafkah, Whitman mengambil pekerjaan apa pun. Pada tahun 1852-1854 ia menjabat sebagai kontraktor bangunan. Pada musim semi 1855, ia mulai mempersiapkan Daun Rumput untuk diterbitkan. Teman-temannya dari Brooklyn, saudara-saudara Roma, seharusnya mencetak buku itu. Tidak dapat menemukan penerbit untuk menutupi biaya, Whitman menerbitkan buku dengan biaya sendiri, membuat bagian dari set sendiri. Buku itu tidak dicetak lagi pada minggu pertama bulan Juli.

Untuk edisi pertama kumpulan puisi di Amerika, Leaves of Grass, 1855, dihias dengan luar biasa. Koleksinya meliputi 12 puisi dan kata pengantar yang panjang; puisi yang membuka buku itu kemudian disebut Song of Myself. Alih-alih nama depan dan belakang, Whitman lebih suka menempatkan pada halaman judul sebuah ukiran dari potretnya, di mana ia digambarkan dalam kemeja, celana kerja dan topi dengan rapi digeser ke satu sisi. Dalam puisi pembukaan, ia memperkenalkan dirinya sebagai "Walt Whitman, kosmos, putra Manhattan", yang dimulai dengan kata-kata "Saya memuji diri sendiri", yang kemudian ditambahkan penyair "dan nyanyikan diri saya sendiri". topik utama puisi - makna keberadaan manusia - menggabungkan motif keilahian manusia

"Aku" Yunani, hubungan jiwa dan tubuh yang tak terpisahkan, evolusi bentuk kehidupan, kesetaraan semua makhluk hidup, dan perjalanan abadi jiwa dalam proses kelahiran, kematian, dan kelahiran kembali. Motif-motif ini bervariasi dalam puisi indah yang kemudian disebut The Sleepers.

Salah satu dari sedikit yang langsung mengapresiasi Daun Rumput adalah RW Emerson, yang saat itu sedang berada di puncak ketenarannya. Surat Emerson begitu mengilhami Whitman sehingga ia membuat edisi kedua pada tahun 1856, menambahkan puisi baru dan termasuk surat Emerson. Para kritikus mengabaikan buku itu. Setelah dua tahun mengedit The Brooklyn Times, Whitman tidak bekerja lagi dan mulai menyiapkan edisi baru Daun Rumput. Buku ini diterbitkan pada tahun 1860 oleh penerbit Boston yang baru didirikan yang dipimpin oleh Thayer dan Eldridge yang aktif, yang, bagaimanapun, tidak dapat menahan gejolak keuangan yang terkait dengan Perang Saudara 1861-1865. Dari semua edisi buku Whitman, ini adalah yang paling luar biasa. Selain 124 puisi baru, itu termasuk tiga siklus baru yang sangat signifikan: lagu-lagu Demokrat (Nyanyian Demokratis), Anak-anak Adam (Enfants d "Adam, kemudian disebut Anak-anak Adam) dan Calamus (Calamus).

Meskipun dalam pamflet politik The Eighteenth Presidential Election (The Eighteenth Presidency, 1856) Whitman meramalkan bahwa jika pendukung perbudakan menang di pemerintah federal, maka Perang Saudara tidak dapat dihindari, perebutan Fort Sumter oleh Konfederasi mengejutkannya tidak kurang dari yang lain. Dalam kemarahan, dia menulis Bay! memukul! drum! (Beat! Beat! Drums!) adalah puisi pertama yang menjadi koleksi Drum-Taps yang diterbitkan setelah perang (Drum-Taps, 1865). Setelah perang, Whitman bertugas di Washington di berbagai kantor pemerintah, termasuk Departemen Dalam Negeri.

Diterbitkan dengan biaya sendiri siklus puitis tentang perang sipil Ketukan genderang dan, di samping itu, syair untuk mengenang A. Lincoln Ketika lilac mekar di halaman depan musim semi ini (When Lilacs Last in the Dooryard Bloom "d) dan O Kapten! Kaptenku! (O Kapten! Kaptenku!, 1865) Edisi keempat Daun Rumput diterbitkan pada tahun 1867, dan edisi kelima pada tahun 1871. Bagian-bagian dari buku tersebut, yang dipilih dan diterbitkan oleh W. Rossetti, bertemu di Inggris Raya pada tahun 1868. Mereka diterima dengan baik oleh banyak orang terkemuka Inggris. penulis waktu itu, sehingga reputasi penulis Whitman di Inggris tetap sampai akhir hayatnya, lebih tinggi daripada di Amerika Serikat.

Pada tahun 1873, Whitman lumpuh, dia tidak bisa lagi bekerja di Washington dan terpaksa tinggal bersama saudaranya Georgie Whitman, yang bekerja di

Saya melakukan bisnis di Camden, New Jersey. Ujian kedua pada tahun 1873 baginya adalah kematian ibunya, yang kepadanya dia terikat secara luar biasa. Penderitaannya terobati dengan kehadiran H. Traubel muda, yang merawatnya dan merekam percakapan mereka, diterbitkan pada tahun 1908-1964 dalam lima jilid dengan judul With Walt Whitman in Camden (With Walt Whitman in Camden).

Salah satu teman Whitman yang paling setia di Inggris setelah buku Rossetti adalah Ann Gilchrist, janda dari penulis biografi terkenal W. Blake A. Gilchrist, yang datang ke Philadelphia dan tinggal di dekat penyair selama dua tahun. Pada tahun 1876, edisi puisinya diterbitkan, bertepatan dengan peringatan 100 tahun proklamasi kemerdekaan AS, serta kumpulan prosa dan puisi Two Rivers (Two Rivulets), yang, melalui upaya Rossetti dan Gilchrist, diterbitkan didistribusikan dengan baik di Inggris, tetapi diterima dengan acuh tak acuh di AS. Keberhasilan karyanya di Inggris memiliki efek menguntungkan pada Whitman, kondisinya membaik sehingga pada tahun 1879 ia melakukan perjalanan ke negara-negara Barat, dan tahun berikutnya ia mengunjungi psikiater terkenal R. M. Buck, yang tinggal di Kanada, yang, setelah membaca Daun Rumput, datang kepadanya di Camden. Pada tahun 1883 Buck menerbitkan biografi rinci Whitman.

Whitman mampu menyiapkan edisi Daun Rumput berikutnya, yang akhirnya menentukan komposisi buku tersebut. Buku itu diterbitkan oleh penerbit terkemuka Osgood di Boston. Namun, beberapa puisi yang Whitman menolak untuk menghapus dianggap cabul, menyebabkan Osgood menangguhkan distribusi dan membuat perjanjian dengan Whitman. Menurut perjanjian, Whitman menerima formulir cetak, dan R. Welsh merilis edisi baru pada tahun 1882 di Philadelphia, serta buku prosa Memorable Days (Specimen Days), yang berisi otobiografi dan sejumlah episode langsung dari waktu perang saudara.

Perubahan dengan edisi Boston mendapat publisitas, berkat edisi Welsh dan cetakan ulang yang dibuat oleh D. McKay terjual dengan sangat baik sehingga Whitman dapat membeli sebuah rumah kecil di Camden. Meskipun sakit parah, ia berhasil dalam tahun-tahun terakhir hidupnya untuk mempersiapkan edisi Daun Rumput, yang dikenal sebagai "fana". McKay menerbitkan edisi ini dan Prose Works dalam desain yang sama.

Whitman telah dikenal di Rusia sejak awal 1860-an. Pada tahun 1872, beberapa puisinya diterjemahkan oleh I.S. Turgenev, tetapi hanya pada tahun 1907 kumpulan puisinya yang pertama diterbitkan, diterjemahkan oleh K.I. Chukovsky. Whitman juga diterjemahkan oleh K. Balmont, M. Zenkevich, I. A. Kashkin. Pengaruh puisinya tidak luput dari para futuris Rusia - V.V. Khlebnikov, V.V. Mayakovsky awal.

Kutipan dan kata-kata mutiara

Pukulan, pemain terompet! Bicara tentang cinta
Tentang apa yang mencakup seluruh dunia - baik momen maupun keabadian.
Cinta adalah denyut nadi keberadaan, kesenangan dan kesakitan,
Dan hati seorang pria dan hati seorang wanita ada dalam kekuatan cinta.
Segala sesuatu di dunia ini dihubungkan oleh cinta,
Cinta merangkul dan menyerap segalanya.
Saya melihat bayangan abadi berkerumun di sekitar saya
Saya merasakan nyala api yang akan menghangatkan seluruh dunia,
Blush, dan panas, dan detak jantung jatuh cinta,
Dan kilatan kebahagiaan, dan tiba-tiba - keheningan, kegelapan dan keinginan untuk mati.
Cinta berarti seluruh dunia untuk kekasih
Di hadapannya, ruang dan waktu bukanlah apa-apa.
Cinta adalah siang dan malam, cinta adalah matahari dan bulan
Cinta adalah perona pipi yang subur, aroma kehidupan.
Tidak ada kata selain kata-kata cinta, tidak ada pikiran selain cinta.
Terompet, terompet! Membangkitkan semangat perang yang ganas!
Terjemahan oleh V. Levik.

Kami menganggap Alkitab, agama suci - saya tidak menyangkalnya,
Tetapi saya katakan bahwa mereka semua telah tumbuh dari Anda dan masih terus berkembang;
Mereka tidak memberi hidup, tetapi Anda memberi hidup,
Seperti daun tumbuh dari pohon dan pohon tumbuh dari tanah, demikian juga mereka tumbuh dari Anda.
Terjemahan oleh M. Zenkevich.