QIRMIZI TƏKƏR SARIYA ÇEVRİLDİ
Natalia Solzhenitsyn - Aleksandr Soljenitsının əsas kitabı və günümüz haqqında FROM A.İ.-nin toplanmış əsərləri. Soljenitsın 30 cilddə “Vremya” nəşriyyatında çap olunub.
Üç cild ilk dəfə işıq görəcək. Birində - "Qırmızı çarx" dastanının müəllif gündəliyi. Digərində isə müasir Rusiya haqqında “Başqa zaman – başqa bir yük” kitabı var. Üçüncüsü Ədəbi Toplunun nəşr olunmamış hissəsini ehtiva edir.
Birinci cilddən sonra (“Hekayələr və kiçiklər” 1950-1990-cı illər) 7-8-ci cildlər çap olundu. Bu, "On dördüncü avqust"dur - "Qırmızı Təkər"in I qovşağı.
Ədəbi xronologiya müəllifin iradəsi ilə pozulur: rus inqilabı haqqında "ölçülü şəkildə povest" "Qulaq arxipelaqı"ndan əvvəl buraxılacaq.
Toplanmış əsərlərin redaktoru-tərtibçisi Natalya Dmitrievna SOLJENITSYNA Qırmızı Təkər haqqında danışır.

- Aleksandr İsaeviç Soljenitsın özünün əsas kitabını “Qulaq arxipelaqı” deyil, “Qırmızı çarx” hesab edir. Niyə?
- “Qırmızı çarx” – bütün həyatına paralel kitab.1936-cı il noyabrın 18-də belə bir fikir yarandı: “Rus inqilabı haqqında roman yazacam”. On səkkiz yaşlı tələbə 1914-cü ildə Şərqi Prussiyadakı döyüşlərə dair fəsillərlə başladı.
1944-cü ildə Şərqi Prussiyaya - təsadüfən! - özü batareyası ilə gəldi. Sonra həbs oldu. Butyrka həbsxanasında, köçürmələrdə, şarashkada, düşərgələrdə Soljenitsın ağsaqqallardan On yeddinci il haqqında soruşdu.
Və bu onun vektoru idi. Onu yəhərlədi, təkanladı və üstünə uçdu.
Arxipelaq materialı... o qədər çox şey var idi ki! O, sadəcə olaraq taleyinin müəllifin üzərinə qoyduğu aşkar vəzifəni yerinə yetirməyə məcbur etdi.
Ancaq Soljenitsını bütün həyatı boyu sürükləyən fikir idi: On yeddinci fəlakətin necə baş verdiyini anlamaq? Onun mexanizmi nədir? Biz bunu təkrar edirik? Rok idi ya yox?
Rusiyada inqilab baş verə bilməzdi - yoxsa baş verə bilməzdi?
1970-ci illərdə o yazırdı: “Təəccüblüdür ki, 60 il ərzində Fevral İnqilabı kimi böyük hadisə haqqında bədii ədəbiyyatda demək olar ki, heç nə yazılmayıb... O qədər xatirələr (placer), araşdırmalar - amma roman yoxdur. Qaranlıq gücü belədir (sonrakı hadisələrlə). Müasirlərin bütün bu yığınları məni gözləyirmiş kimi yalan danışır və yorğun olur.

Salnamənin qüdrətli səliqəsi “böyük qansızlar” mifini qırır. 1917-ci ilin "martı": 11 min linç. Kronstadt və Helsingfors: öldürülən zabitlərin sayı Tsuşimada ölən zabitlərin sayının yarısıdır.
Petroqrad: polislərə qarşı repressiyalar. Putilov zavodunun direktoru boğulur: belinizi əymək yaxşıdır! İcma üzvləri otrubniklərin - “Stolıpin mülkədarlarının” fermalarını dağıdıb dağıdıblar.
...1922-ci ilə qədər təxminən 15 milyon insan öləcək.

- Təfərrüat baxımından “Qırmızı çarx” bir qrup tarixçinin əsəridir.
- Bəli, müəllif nəhəng materialı öyrənib və istifadə edib. Xatirələr, məktublar, gündəliklər. Tarixçilərin sürgündə yazdığı hər şey. O ayların bütün əsas qəzetləri.
Aleksandr İsaeviçin bəxti gətirib ki, daha bir çox iştirakçı və şahidlər sağ olsun. Biz qovulduqdan sonra birinci dalğanın mühacirləri ilə çox görüşdü.
Budur, Bussidəki pravoslav monastırı olan Aleksandr Pavloviç Sevryugin. Keçmişdə hərbçi idi, monastırda yaşayırdı. O, Birinci Dünya Müharibəsi (o, deyəsən, tacçı idi) və vətəndaş müharibəsi haqqında gözəl danışdı.
Könüllülər ordusunun mərhəmət bacısı Zinaida Stepanovna Mokievskaya-Zubok ilə gözəl görüş oldu. Onun xatirələri sonralar Ümumrusiya Xatirə Kitabxanasında çap olunub.
A.I.-nin yüksəkliyində. yazır: "Arxipelaqda yazdım: indi şən məktub almalısansa, yalnız keçmiş məhbusdan. İndi, 1977-ci ildə əlavə edə bilərəm: ya keçmiş Ağ Qvardiyadan. Mühacirətin zülmətindən, rəzalətindən, yoxsulluğundan sağ çıxanlar 80 yaşında öz möhkəmliklərini, Rusiyaya sədaqətlərini, hadisələrə aydın baxışlarını mənə məktublarla çatdırırlar. O qədər əzab çəkməlisən ki, ruhunu qoruyasan! Onlar həqiqətən də dövrü almağa kömək edirlər”.
Nəhəng material onunla mübarizə aparmaq üçün əla bir bacarıq tələb edir. Mənbələrdən istədiyiniz qədər mövzunu sürükləyə bilərsiniz. Hər kəs üçün bir anda doğru yeri tapmaq vacibdir. Və sonra yoxa çıxırsan. Onu heç vaxt tapa bilməyəcəksən.
Aleksandr İsaeviçin "Təkər" üçün kartotekası - bizdə hamısı qorunur. O, Vermontda böyük bir kitabxana otağında çekmece və masaları tuturdu. Bunlar yüzlərlə zərfdir: “Petroqrad qarnizonu”, “Petroqrad zavodları”, “Donanma”, “Kənd”, “Kazaklar”, “Kilsə”, “Zemstvo”, “Kadets”, “İnqilabçı demokratlar”. Və ya: "Quçkov", "Maklakov", "gen. Alekseev, Trotski.
Və hər zərfdə oxuyarkən dərhal mövzu ilə bağlı çıxarışlar qoyur.
- Kompüterdən əvvəlki dövrdə...
- Əlbəttə. Ancaq - aydın düşüncə tərzi və riyazi təhsili ilə. Və istənilən peşədə kömək edir. “Romanın gündəliyi”ndə belə bir giriş var: “Mənim Düyünlərim kimi bir iş üçün başqa keyfiyyət və ya ehtiras lazımdır - sistematika. Yazıçıda, bir qayda olaraq, bu yoxdur. O olmasaydı, mən çoxdan burada yox olardım.
Bu kitabın kökü təkcə sənədlərdə deyil. Ancaq onlarda da. Əsas suallara cavablarda isə material əldə olunduqca və mənimsənildikcə çox şey dəyişdi.

Qırmızı Təkər sərt bir kitabdır. Bu, müəllifin sistematikası sayəsindədir.
Soljenitsın bizim sevimli mərsiyəmizi dəqiqliklə açır: “Rusiyanın taleyi hamıdan daha çətin edam olunacaq”. Bəli, nə üçün?
...Stolıpin islahatlarının ikinci mərhələsinin planı haqqında oxudunuz. Universitetlərdə təqaüdçülərin sayı iyirmi dəfə, orta məktəblərin sayı 5000-ə qədər, ali məktəblərdə 1500-ə çatdırılsın. (Baxmayaraq ki, 1910-cu illərdə orta məktəb şagirdlərinin 20%-i artıq “kəndlilər” idi).
Layihədə daha sonra - yollar, fabriklər, zemstvoların inkişafı və geologiya. 1932-ci ilə qədər ölkənin yenidən təşkili üçün nə planlar var!
...Daha ətraflı oxuyursunuz: Stolıpinin ölümünün nəticəsi nə oldu? General N. uzun müddət düşünmədən agent Boqrova teatra vəsiqə verməsindən. Və zabit N. onu qapıda yoxlamadı - buna məcbur olsa da. Və Boqrov silahla Opera Teatrına daxil oldu. Və niyə Stolıpinin yeganə cangüdəni ondan uzaq idi? AMMA...
Eyni və 1917-ci ilin fevralı. Oxucu minlərlə əməldən “imperiyanın ölümünün” necə formalaşdığını görür. Tənbəllikdən, boşboğazlıqdan, konkret insanların “ictimailiyindən” qorxmaqdan.
Onlardan hansı bilirdi ki, ümumi uçuruma doğru addım atır? Bəs 1953-cü ilə qədər 50 milyon insan orada məhv olacaq?
...Və mühəndis-səyahət mühəndisi Bublikov tarixin ön sırasına - bütün Rusiyada Sankt-Peterburq hadisələri haqqında teleqram vurmaq üçün tullantı qutusundan çıxdı. Bundan sonra ehtiyat alayların fermentasiyası dünya hadisələri kateqoriyasına keçdi.
Dayanmaq mümkün deyildi. Yoxsa bu mümkündür? Bu kəsişmədə? Həmin stansiyada?
Kitabın ən güclü qeydi odur ki, biz burada və indi nə etdiyimizi bilmirik.
Bir döyüşçünün meydanda olduğu neçə yol ayrıcları. Və onun seçimi məsələni həll edəcək.
Ancaq ciddi bir xronikadan daha bir şey ortaya çıxır. Ümumi qızdırma ilə tutulmayan o qədər də çox insan yox idi. Bunlar: fəal çar naziri Rittix, vicdanlı Narodnik Poşexonov, polkovnik Kutepov, fəhlə lideri Kozma Qvozdev idi. Amma liberal general şöhrətinə və ya “xalq arasında” qeybət etmək hüququna aldananlar daha çox olub.

- Ciddi mühakimə kitabı... İnqilabın üstündə belə.
- Bunu deməzdim. Bu kitab oxucunu mühakimə yürütməyə dəvət edir. Yəqin ki, çoxları üçün sərt olacaq. Amma ona görə yox ki, müəllif bunu belə istəyirdi. Yazıçı Soljenitsının belə bir prinsipi var: o, hər bir personajı daxildən yazır. Hər kəsə öz vəkili olmaq imkanı verir.
Bu şəxs müəllif üçün xoşagəlməz olsa da, yadplanetli və ya qəribə olsa da, onun seçiminin lehinə olan arqumentlər onun öz düşüncələri ilə ortaya qoyulur: istər Kerenski, Milyukov, Plexanov, istərsə də II Nikolay. Bu tarixi nəsrin orqan səsi belə yaranır.
- Bəs onda Lenin kim idi? “Oktyabr” və “Mart” cildlərinə görə belə görünür: cin deyil, demiurq deyil. Beləliklə, bir dalğa üzərində bir float, bir yer qabığı. Milyonlarla insanın ölümü və Rusiyanın "oxunun yerindən çıxması" səbəbi deyil, zəifliyin, tənbəlliyin, yüzlərlə başqa insanların qorxusunun nəticəsidir.
- Əlbəttə yox. Problem budur ki, insanlar cini yalnız Mefistofel donunda görünəndə fərqləndirirlər. Lenin böyük potensiala malik bir insan idi. Dalğada qismən üzən və yerin qabarcığı. Ancaq o, böyük bir yük götürdü. Və o, heç kimin, hətta ən güclünün də heç nə edə bilmədiyi bu dalğalarda davam etdi. Dalğanın zirvəsinin qalxıb onu nişan aldığı yerə atdığı anı əldən vermədi.
Dahi ilə dahi olmayanı ayıran da budur.
Onun dolğunluğu və inanılmaz qətiyyəti o qədər idi ki, bu anı əldən vermədi. Bütün ömrüm boyu onun yanına getdim. Amma axır ki, o, bilə bilməzdi: olacaqmı – olmayacaqmı? Hətta yüksək istedadlı insanların əksəriyyəti ən yaxşı anlarında cilovu buraxırlar.
Parvus daha parlaq idi. Trotski isə daha parlaqdır. Nə olsun? Bəli, onlar bəzi seqmentlərdə lider idilər. Ancaq yalnız. Parıldayaraq, vuraraq və sürünərək, bütün məsafəni qət etmədilər. Parıldadılar və itirdilər. Lenin məğlub olmadı. Hər şeyi tərsinə çevirdi. Və biz hələ də Leninist Rusiyada yaşayırıq.
O, şübhəsiz ki, qara və qırmızı cin deyil. Daha doğrusu... boz. Ancaq ən güclü.
Və bu, iblis rəssamından daha qorxuludur.
- “Bir romanın gündəliyi”, “R-17-nin gündəliyi” ilk dəfə çap olunacaq. Nə vaxt?
- Müəllifin və mənim istəyim “Çarx”ı tez bir zamanda yuvarlamaqdır. İkinci Düyün "On altıncı oktyabr" artıq nəşriyyatdadır. Düşünürəm ki, fevral-mart aylarında cildlər çıxacaq. 2007-ci ilin payızına qədər - "Mart"ın dörd cildi. Sonra aprel. Və onun arxasında "Gündəlik R-17" var. Deyəsən 2008-ci ildə.
- Bu nə kitabdır?
- Soljenitsının həyat müxalifəti, ictimaiyyətə məlumdur, polad adam təsiri bağışlayır. Güzəştsiz. Şübhəsiz.
Bu barədə dəfələrlə yazılıb. O, belə görünür.
Əslində, hər şey tamamilə fərqlidir! Və “Qırmızı Təkər”də onun iyirmi beş illik işini müşayiət edən gündəlik bunu ortaya qoyur. Çox şübhələr, hətta əzablar var.
"Gündəlik R-17" əzab çəkən bir adam tərəfindən yazılmışdır.
Bəzi qeydlərdə müəllif ümidini itirir ki, görünür, “Çarx”ı tamamlamaq üçün gücü çatmayacaq. Çünki bir neçə ayın salnaməsi - on altıncı və on yeddinci illərə bu qədər zəhmət çəkdi.
Lakin daha sonra, iş prosesində o, əmin olur (və biz onunlayıq) 1917-ci ilin mayından bəri heç nəyi geri qaytarmaq və yavaşlatmaq olmaz.
Əvvəllər o, 1917-ci ilin oktyabrına qədər aksiyaya rəhbərlik etmək istəyirdi, bunun necə olduğunu eyni təfərrüatı ilə göstərirdi. Və sonra anladım ki, artıq may ayında bu kosmik çarxı dayandıra biləcək qüvvələr yox idi. Baş verənlər artıq göstərilib. Və artıq baş verdi ...
- Bəlkə on cildlik xronikada qısa və sərt koda çatışmır?
- “Mart”ın hər cildinin sonunda belə bir koda – icmal fəsli olurdu. “Bu günün adamı” tərəfindən yazılmışdır: İkinci Dünya Müharibəsindən, Qulaqdan, qovulmadan keçmiş Soljenitsın.
Sadəcə, “Çarxlar” korpusunun bu fəsillərinin plana zidd olduğunu düşündüm: hadisələri mümkün qədər dəqiq şəkildə yenidən qurmaq, amma məhkəmə hüququnu oxucuya vermək. Aleksandr İsaeviç tərəddüd etdi, mübahisələrimiz Gündəliyin səhifələrindədir. O, sonda bu dörd fəsli birləşdirərək “Fevral inqilabı haqqında düşüncələr” adlı məqaləyə çevirir.
- “Reflections” www.lib.ru saytındadır. Hakimiyyətlə “ictimaiyyət” arasında əbədi nifaq haqqında kitab kimi “Qırmızı çarx”ın çox güclü mövzusu var.
“Bu, hipnoz altında ümumi (təhsilli) vəziyyətə bənzəyirdi. ...Savadlı təbəqə ilə hakimiyyət arasında nifrətin intensivliyi hər hansı konstruktiv birgə tədbirləri, kompromisləri, dövlət çıxışlarını qeyri-mümkün etdi və yalnız dağıdıcı məhv potensialı yaratdı.
Həmin ixtilafın nəticələri göz qabağındadır. Bəs biz 2007-ci ildə “hakimiyyəti tanıya” bilərikmi?
- Ümumiyyətlə, hakimiyyət parlaq deyil... Amma məsələ burasındadır: hakimiyyəti dialoqun iştirakçısı kimi tanımaq vaxtıdır. Onunla mübahisə etmək vaxtıdır, şallaqlamaq vaxtıdır, onu tərifləmək vaxtıdır, əgər layiqdirsə!
İndi yüksək səslə danışmaq imkanı var. Bəli, təqib etmək lazımdır. Amma görürük ki, hakimiyyət qrupların iradəsinə reaksiya verir.
Monetizasiya ilə də belə oldu. Beləliklə, qubernator Evdokimovun ölümünə səbəb olan sürücü Şerbinskinin müdafiəsi üçün 28 min adam ayağa qalxdı. Aldanmış səhmdarların hərəkəti, Sankt-Peterburqda Oxtadakı Qazprom qülləsi ilə bağlı referendum ideyası... Xalq mütləq hakimiyyətlə yeni danışıq dilini öyrənir.
- Yaxud STD və Muzeylər İttifaqının “Muxtar birliklər haqqında” qanuna müqaviməti. Və onlar bir düzəliş əldə etdilər - iki illik barışıq komissiyalarının hiyləsi ilə.
- Və qeyd edin: bütün insanlar bu aksiyada iştirak edə bilməzdi. Lakin bunu özlərinin həyati işi hesab edən bir qrup insan Dumaya təsir etmək imkanı tapdı.
Biz o qədər öyrəşmişik ki, çarlar, sonra bolşeviklər olub, onların dövründə çıxmamaq daha yaxşıdır... İnsanların şüuru dəyişməlidir, amma çox yavaş dəyişir.
Hakimiyyət orqanları ilə qarşılıqlı fəaliyyət prinsipi başqa cür doğulmalıdır. 1917-ci ilin fevralında Rusiyada olmayan: hər şeyi böyük miqyasda sındırmayın və hər şeyi səssiz təhvil verməyin.
- “Çarx”da belə bir səhnə var: Polkovnik Vorotıntsev Şinqarevdə. 1916-cı ilin oktyabrı Tanınmış kursant, gələcək kamikadze Şinqarev dəhşət və ləzzətlə deyir: Mən 18-ci əsrin sonlarında Fransa haqqında oxuyuram. Oh, bizə nə bənzəyir!
Vorotıntsev cavab verir: “Məgər biz özümüz bu paralellərə çatmırıq? Bəs siz səyi necə tətbiq edərdiniz - paralelləşdirin? Necə... döyərdin?”.
Biz bu paralelləri qurmağı sevirik. Xüsusi bir cazibə: yazanlar proqnozlaşdırılan bədbəxtliyin ölçüsü ilə özlərindən yuxarı böyüyürlər. Oxucuların şüurunda qalınlaşır: axı hamı yazır! Və gəlir.
1916-cı ildə onlar gilyotin haqqında oxudular.
İndi faşizm ərəfəsində Almaniya ilə oxşarlıqlar haqqında.
Bu barədə nə düşünürsünüz? "Sayları necə tətbiq etmək lazımdır - paralelləşdirmək"?
- Son vəhşi təzahürlər sonsuz dərəcədə depressiyaya səbəb olur. Vyetnamlı oğlanlar mənim Moskva Dövlət Universitetinin Mehmat kursunda oxuyurdular; onlar sadəcə mələklər idi... Sakit, çalışqan, şirin.
Və eyni adamları Sankt-Peterburqda küçədə öldürürlər.
Bu baş verəndə utanaraq yaşaya bilmirəm.
Şübhəsiz ki, bununla daha ciddi mübarizə aparmaq lazımdır. Deyəsən, nəhayət başlayırlar.
Amma hesab edirəm ki, Rusiya əhalisi faşizmin kökünü daşımır. Bütün əvvəlki təcrübələrə görə: onlar deyil!
Amma buna baxmayaraq, biz faktları görürük. Beləliklə, səbəb axtarmaq lazımdır. Məncə, “bizimkilər” 1990-cı illərdə kommunizmdən qurtulmağın yoludur. Bütün şəhərlərin sosial ümidsizliyi. Yaxud iri şəhərlərdə rayonlar: Sankt-Peterburq çoxdan belə şəhərlərdən biridir.
1996-cı ildə biz Aleksandr İsaeviçlə orada idik. Bunlar göz yaşları idi! Çirkli, ağlayan şəhər. Hərfi mənada ağlamaq: qaranlıq zolaqları olan bütün fasadlar.
Sonra Peterburqun skinhedləri meydana çıxdı. Bu aydındır: yeniyetmələrin toplandığı böyük şəhərin qapıları. Bu gün yoxsulluq azalıb - iş yoxdur - və ümidsizlik qarşıdadır. Belə bir havada həmişə gücdən sərxoş olan gurular olacaq.
Bütün regionlarda iqtisadiyyat çökdü. İşləmək üçün heç bir yer yox idi. Və tərk etmək mümkün deyil. Çoxluq içində insanlar sosial tələyə düşdülər.
- 1998-ci ildə "Rusiya dağılır" kitabında Aleksandr İsaeviç bu barədə ona məktublar gətirirdi. İndi də eyni haqda yazırlar?
- Həmişə yazırlar: o, ümumiyyətlə, vilayətin müdafiəçisi kimi tanınır. Bəli, o həmişə olub. İnsanlar indi onlar üçün əlçatmaz olanlardan yazır. Çox şey - indi neft olmayan yerdə olmayan mədəniyyət haqqında. Xüsusilə müəllimlər, orta zolaqda olan həkimlər. Bəli, maaşlarla bir az da yaxşılaşıb. Bunu məktublardan da görmək olar. Amma buna baxmayaraq, tətildə Moskvaya gəlməyə, teatrlara, sərgilərə getməyə (əvvəllər müəllimlər etdiyi kimi) pul yoxdur. İndi bayramlarda bağda işləyirlər.
Bu illər bir çox insanı mənəvi cəhətdən sarsıdıb.
- Böyük Depressiyadan sonra 1930-cu illərdə İngiltərədə həyat o qədər çətin idi ki, işçilər və elitanın bir hissəsi Reyxin təcrübəsi ilə maraqlanırdı. Ancaq bunun öhdəsindən gələ bildilər.
- Bu problemlərin həlli çox çətindir. Ancaq mənşəyi rus milli xarakterində deyil.
Aqressiya istənilən cəmiyyətdə canlana bilər, bir mühit olardı. Biz mühiti son dərəcə bacarıqsız bir keçidlə özümüz yaratdıq. 1990-cı illərdə ölkəyə rəhbərlik edənlər unudublar ki, qayğıya ehtiyacı olan insanlar var. Keçmişin daha ağıllı liderləri bunu indi dərk edirlər.
- Qeyd etdiniz: Aleksandr İsaeviç postsovet illərini “Sarı Təkər” adlandırır. Bu formulun arxasında nə dayanır?
- 1991-ci ilin avqustunu Moskvada görmədik. Təəssüf ki, iştirakçılar bunu gözəl günlər kimi yaşadılar. Lakin bu yüksəliş heç bir şeyə çevrilmədi. Yeltsin dövründə demokratiya deyilən şey, təbii ki, fars idi.
Yalanlar (bəzən axmaqcasına, lakin daha çox bilərəkdən) 1994-cü ildə qayıdanda qulağımızı incidirdi. Soruşmaq istədim: “Doğrudanmı özünüz bunu eşitmirsiniz?”
Çoxları eşitməyib. Bəlkə də 1991-ci ilin ətaləti ilə əlaqədardır.
...Sarılıq - və uşaqların tərbiyə olunduğu idealların ani dəyişməsində. Bir gecədə ləğv edildilər. Zəngin olmaq yaxşıdır. Amma "Oğurlama!" ucadan demək nalayiq oldu. “Öldürmə” də səslənmirdi. Əxlaqi imperativlər illərlə nitqdən itdi.
Və belə oldu: təslim olmamaq, öz ağlı ilə yaşamaq, nəfəs aldıqlarına sadiq qalmaq - Sarı Qasırğada Qırmızı Qasırğadan daha təhlükəsizdir. Amma həm də çox çətindir.
Qırmızı Təkər... heç olmasa gizlənmirdi. Sarı yavaş-yavaş, yalançı şüarlar altında gəldi. Həm də çox sayda insanı öldürdü.
Bu yeni Təkərin yuvarlanması Aleksandr İsaeviçi əvvəldən əzablandırdı. Onun qeydlərini təqdim edirik:
“Üç Böyük Problem indi mənim masalarımda birləşdi. Mənim izlədiyim XVII əsrin iğtişaşları - tarixçilərə görə, ancaq dərs axtarışı ilə; On yeddinci ilin qarışıqlığı, dibinə qədər yekunlaşdı; və Üçüncü Problemlər, bu gün ... və "Təkər" çox gec, çox gec idi.
Bu 75 il ölkəmizə amansızcasına - yeni, yeni təzyiq qatları ilə, keçmişin yaddaşından silkələməklə, nəfəs almağa, ağlımıza gəlməyə, yolu dərk etməyə imkan verməməklə, amansızcasına qoyuldu. Və - yenə eyni, Fevraldayıq: xaosa, yırtılmağa, xırdalanmağa.
Bizim demokratlar isə - 1917-ci ildə olduğu kimi, hakimiyyəti əldə edərək, onu necə aparacaqlarını bilmirlər: onlar nə cəsarətlidirlər, nə də peşəkardırlar.
XVII əsrdə yurdun dərinliklərindəki xalqımız sağlam, doymuş, ruhu möhkəm idi. Və müqavimət göstərdi. On yeddinci ildə - bədəndə hələ də tam və sağlamdır. İndi - hamı ac, xəstə, ümidsizlik və tam anlaşılmazlıq içindədir: onları hara apardılar?
Bu 1991-ci ildir.
- Epos yeni müəllif nəşrində çıxır...
- Dəyişikliklər əsasən “mart” və “aprel”ə aiddir. Məsələ lazımsız məlumatlardan qurtulmaqdır. Əsasən “qəzet” fəsillərində.
Aleksandr İsaeviç onları sevirdi. 1917-ci ildən qəzetlərin mikrofilmləri Huver arxivindən göndərildi və o, həyatının əhəmiyyətli bir hissəsini "yağ" arxasında keçirdi. (Oxu aparatını kəndli ifadəsi ilə adlandırdıq: absurd dərəcədə böyük idi.)
Qəzetlərdə o qədər parlaq detallar var idi ki! Ancaq belə bir həcmi dərk etmək çətindir.
Müəllifin isə sıxmağa gücü yox idi: biz artıq Rusiyaya tələsirdik. Yenidənqurma başladı. Soljenitsın isə aprellə çox tələsirdi.
Təxminən iki il əvvəl o, ciddi redaktə etdi. 5-7% həcmli müəllif bölməsi. Oxumağın aşkar rahatlığına. Ancaq mahiyyətdə heç bir dəyişiklik yoxdur, Qırmızı Təkərin trayektoriyasına başqa bir baxış yoxdur.
- Bu mövzudan qəti şəkildə qorxuruq. 2006-cı ildə LiveJournal-da bir təcrübə oldu - publisist Olşanski sual verdi: "1917-ci ildə kimin yanında olardın?"
1100 cavab verdi. Əsasən: “Qırmızılarla: Mən torpaqsızlardanam”. "Qırmızılarla: vəhşi ölkədə Magnitoqorski qurdular." Çox vaxt belə cavab verirdi: “Qazananların yanında olardım”.
Görünür, ölkə düşünmək və tövbə etmək istəmir.
Sağ qalan qurbanlar və onların övladları bizi kollektivləşməni və 1937-ci ili pisləməyə apardı. Mülki və 1920-ci illərin qurbanları. Rusiyada demək olar ki, heç bir nəsil qalmadı.
- Çox mübahisəlidir. Düşünürəm ki, bu gün Rusiyada kollektivləşməni və 1937-ci ili pisləyənlər Ağ Mübarizənin legitimliyini və qəhrəmanlığını tanımağa hazır olanlardan başqa bir şey deyil. Ancaq başqa bir şey daha vacibdir: qan nəsli səsini qaldıranda, qan nəsli olmayanlar qədər dəyərli deyil. Düşünürəm ki, insanların öz tarixinin haqsız bir parçasına görə tövbə etməsi nəinki mümkün, həm də zəruridir. Xeyr, məbəd hərəkəti şəklində deyil. Tövbə keçmişi dərk etmək zəhmətindədir. Və (bugünkü təcrübə əsasında) öz şəxsi hökmünüzü verməklə.
Allah bizə bu torpağı, dili verdi; əcdadlarımız böyüdüb, toplayıb, becərib. Hamısını atdıq. Bir-birlərini məhv etdilər. Bunun üçün necə tövbə etməmək olar?
Amma hələ ki, “Runet altında qırmızıların qələbəsi” məni təəccübləndirmir. Köhnə təbliğat uzun müddət güclü işləyirdi. Və bu, yetkin həmvətənlərin şüurunda möhkəm şəkildə yerləşmişdir.
- Kitabda belə bir düstur var: “Uşaq, siyasətdən əvvəlki insanları asanlıqla aldatmaq olar”. Rusiyada ümumi ibtidai təhsil haqqında qanun 1908-ci ildə qəbul edilmişdir. 1930-cu illərdə hazırlanmışdır. SSRİ 1970-ci illərdə "universal orta" aldı. 20-ci əsrdə Rusiya haqqında ilk ümumi mənzərəmiz Brejnevin dərsliklərindən gəlir.
- Biz qayıtdıqdan sonra Aleksandr İsaeviçə dəfələrlə yeni tarix dərslikləri ekspertizaya göndərildi. Həm də göz yaşları. 20-ci əsrin Rusiya tarixinə dair təbliğat olmayan, həqiqətə xidmət edən, hörmətə layiq dərslik yoxdur.
Deməli, təəssüf ki, yeniyetmələr yaşlılardan nə çox, nə də yaxşı bilirlər.
Ancaq bu qədər insanın İnternetdə "sırf tarixi suala" cavab verməsi, bəlkə də o deməkdir ki, öz müqəddəratını təyinetmə narahatlığı gəzir? Boz ləkə işıqlandırılmaq istəyir.
Yadınıza salın, Axmatovanın “Şeir”ində artıq 1940-cı illərdə yazılmış, yeni təcrübə ilə yazılmış sətirlər var: "Sanki dəhşətli bir gecənin güzgüsündə / Və qəzəblənir və istəmir / İnsan özünü tanıyır, / Və əfsanəvi sahil boyu / Təqvimsiz biri yaxınlaşırdı - / Əsl iyirminci əsr."
İstəyirsinizsə, Qırmızı Təkər müəllifin bizim üçün qurduğu güzgüdür.
Budur güzgü. Özünü tanıma əməyinə cəsarət etsəniz və onun nəticələrini qəbul edə bilsəniz, hər şey itirilməyəcəkdir.
...Hətta kimin haqlı olduğunu təltif etməmək vacibdir. Başa düşmək vacibdir: baş verənlərin hansı sapı bu gün böyüyə bilər? Yalnız bu vacibdir!
1910-cu illərdə Rusiyada iqtisadiyyatın sıçrayış və həddə çatdığını kim xatırlayır? Bəs bizdə Avropada ən aşağı vergilər olsaydı: 33% yox, 1%? Baxmayaraq ki, ölkə eyni idi: nəhəng, əhalisi ağrılı sıx deyildi və bəzi yerlərdə olduqca nadir idi. Və yollar bərbad vəziyyətdədir.
Ancaq eyni yollar: Trans-Sibir yolunun 1901-1910-cu illərdə - rekord müddətdə çəkildiyini xatırlayırıqmı? İndi almanlar Köln-Şanxay ekspress yolunu layihələndirirlər. Eyni on ili hesablayırlar. Ancaq bir əsr keçdi.
Ancaq biz təkrar edirik: Rusiyada hər şey çox pis idi. Və biz Qərbə baxmalıyıq.
Təbii ki, biz Qərbə baxmalıyıq. Və möcüzəsi ilə Çinə. Hər yerə baxmaq lazımdır. Amma biz hələ öz torpağımızda tikinti aparmalı olduğumuz üçün bilməliyik ki, onlar burada, bizimlə necə idarə ediblər. Və necə məhv etdilər.
- Bəs onda niyə toplanmış əsərlərin tirajı A.İ. Soljenitsın - 3 min? 140 milyonluq bir ölkədə belə tirajla çıxan kitablar Allah qarşısında mövcuddur, insanların qarşısında yox. Sovet dərsliklərinin həqiqətləri ilə qaldığımız üçün deyilmi ki, onlar milyonlar tərəfindən çap olunub?
- Mən bunu çox sakit qəbul edirəm. Biz indi “bazar şəraitində” mövcuduq. “Vremya” nəşriyyatı bu tirajı məhkəmə prosesi adlandırıb. Test özünü belə göstərdi: satışın ilk gününün sonuna kimi "Vremya"nın anbarlarından 3000-i yoxa çıxdı. İkinci çap dərhal Yekaterinburqa sifariş verildi, hamısı topdansatış və mağazalardan sifarişlərlə təmin edildi. İndi o, Moskvadadır.
Beləliklə, nəşriyyatlar ölkə oxumağa qərar verdiyi qədər çap edəcəklər.

Müsahibəni apardı Elena DIAKOVA

15.01.2007

qırmızı təkər

vaxtında nağıl söyləmək

On altıncı oktyabr

Cəbhə yaxınlığında quşlar. - Şçara yaxınlığındakı ərazi. - Rusiyanın mövqelərinin aşağılanması. - Hansı yerlər ürəyə daha əzizdir? - Batareyada kirşənin şücaəti. - Torçitski yüksəkliklərinin o tayında şəfəq. - Od quşunun lələyi.

Quşlar hər meşəni sevmir. Arxadan üç mil aralıda yerləşən Qolubovşçina ilə müqayisədə nazik, zəif Dryaqovetsdə onlardan qat-qat az və daha darıxdırıcı idi. Müharibə vaxtı bir çox yerlərdən qalereyalar, qarğalar, uçurtmalar uçurdu (məsələn, siçovullar, siçovullar bir-birinə çəkilir), nəğmələr uçur, xoşbəxtlik üçün ayağa qalxan ağ leyləklər yüksək damlardan uçurdular. Ancaq kəndlilər deyirlər ki, hətta müharibədən əvvəl də həmişə: Quşlar Dryaqovets kimi deyil, Golubovshchina sevilirdi. Və o meşə ilə bu meşə arasında, mokredin üstündə, köhnə Yekaterina yolunun yaxınlığında, həm müharibədən əvvəl, həm də müharibə zamanı qanadlar cəld ağlayır və onlar təkdirlər.

Qalın park Golubovshchina, burada meşə birləşmir, lakin hər ağac, sanki hər yerdə şou və genişlik üçün, ot təmiz, zərifdir, indiyə qədər mövqelərin yaxınlığında bir il ərzində çoxlu quşlar yaşayırdı, əsas onların kütləsi. May ayında hər şey birlikdə qucaqladı, cırıldadı, cingildədi, cıvıldadı, uzandı, fit çaldı ki, çöldən olan cənublu Sanya ayaqlarını zəiflətdi - ipək otların üzərinə batdı və sinəsi şişdi - təkcə hava almaq üçün deyil. , amma quş mahnısı.

Və sursat ağırlaşdı, çiyinləri geri çəkdi, ağır bir revolver.

Deyəsən, bütün bu quşlar qabaqcıl mövqelərdən, mərmilərin uğultusundan, partlayışların tüstüsündən, qaz dalğalarından, daha on mil geriyə uçmağa yaxın olacaqdılar - yox! Səs-küylü, qara insan müharibəsinə məhəl qoymayan, hətta bəzən bu müharibədə ölən bir çox quşlar yalnız öz daxili əmrlərini, yalnız ciddi meridianlarını tanıyaraq əbədi yerlərdə yaşayırdılar.

Golubovshchina polyak torpaq sahibinin meşəsi idi, lakin sadə bir kəndli tərəfindən icarəyə götürüldü və Dryaqovets kəndli meşəsi idi. "Dryagovets"in tam olaraq nə demək olduğunu Sanya başa düşə bilmədi, amma artıq səslərdə ən pis növ və nifrət eşidilirdi. O, belə idi - cılız, kiçik ağaclı, ruha xoş gəlməyən və indi istəkli olaraq qumbaraatanlarla dolu deyildi: arxa və piyada ehtiyatları, sonra - artilleriyaçılar, atlar və dugouts. Dərhal Dryaqovetsin arxasında 1-ci Qrenadier Briqadasının 1-ci Batalyonunun silahları var idi.

Dryaqovetsin nazik qamçıları heç bir qazıntı üçün kifayət etməzdi və meşənin özü də çoxdan qalmazdı, amma paxıllıq edən Qolubovşçina kimi vaxtında kəsmək qadağan edildi. Tükənməz Rusiyadan, dərinliklərdən dəmir yolu platformalarında qalın logları bütün tavanlara və istehkamlara gətirdilər, onları təkərli düşərgələrə doldurdular və qonşu kəndlilər, qaranlıqda və alman raketlərinin altında hər gecə bir vaqona üç rubl daşıdılar. , daşıdı, daşıdı o meşəni ən qabaqcıl xətt altında. (Yalnız kəndlilər cəbhə kəndlərini tərk etdilər və artıq Staiki və Yuşkeviçdə yaşayırdılar və tarlalar əkirdilər və böyük bir sahədə döyən almanlar, orada işləyən kəndliləri görəndə onlara atmadılar.)

Ötən il Sanyanın demək olar ki, bütün müharibələri bu yerlərdə, bir dairəvi baxışla bu bir neçə mil məsafədə baş verdi. Keçən sentyabr ayından onların batareyası Dryaqovetsin arxasında dayanırdı və Sanya həmişə akkumulyatordan keçmiş müşahidə məntəqəsinə eyni yol boyu gedirdi: əvvəlcə əsgər həyatı ilə dolu Dryaqovetsdən, sonra düşmənin nəzarəti altında köhnə yol ilə. , onlar birləşərək yürüş etmədikləri və birdən çox vaqon sürmədikləri; yol kənarından, hələ də Xilaskarın təsviri üzərində qalay krujeva ilə taxta xaç yıxılmamış, sola getdi və ünsiyyət zamanı alçaldıcı şəkildə bir mil yarım əyildi, qarşıdan gələn insanlarla və boş torpaqla toqquşdu, və beləliklə - boşluqlar arasında dar silsilələrdə çətinliklə dişlənən piyada səngərlərinə. Və hər gün bu şəkildə çürüyüb, payız və yaz palçığında çəkmələrlə yarışan, hətta səngər suyunda zirvələrin dərinliyinə qədər, bilməyənlər acı bir şəkildə heyrətə gələ bilərdilər: buna necə icazə vermək olar? geri çəkilərkən özü üçün belə ən pis mövqeləri seçmək və almanlara Şçaranı keçmək, Torçitski göydələnlərini tutmaq və ucaldılmış Mixalovo mülkünü qalaya çevirmək necə mümkün idi? Lakin Sanya keçən avqustu Grenadier Briqadasında keçirdi və bu dəhşətli geri çəkilmənin sonunu xatırladı: onlar partlayıcı artilleriya atəşi ilə, əks halda boğucu qazlarla yıxıldılar; günlərlə mərmisiz mərmilər altında oturdular və az qala qazdılar, özləri də mərmisiz, gecələr geri çəkildilər və düşmənin piyadasını heç görmədilər, heç bir iş görmədilər. Hesabda mərmi və hətta tüfəng patronları olmadan, onlar yıxılıb Baranoviçinin yanından Stolbtsıya, hətta Minskə yuvarlandılar və birdən almanların artıq arxada kəsilmədiyini gördülər. Onlar dönüb dayandılar. Onlar oldular. Və sonra aydan aya düşmən baxışı və atəşi altında bütün Grenadier Korpusu əmək və itkilərlə geri çəkildi, yaxınlaşana qədər irəlilədi, uzun səngərlərdən keçərək iki mil yarımı işğal edərək, almanlar tərəfindən boş yerə dəyərsiz olaraq buraxıldı.

Nəşrlər

Rusca

  • Soljenitsın A.İ. Qırmızı Təkər: 4 düyündə vaxtlı rəvayət. - Node 1: On dördüncü avqust. T.1. - M.: Hərbi nəşriyyat, 1993. ISBN 5-203-01576-7; və ondan kənarda (10 cilddə). A. Soljenitsının toplanmış əsərlərindən reproduksiya (YMCA-PRESS, Vermont-Paris, cild 11-20, 1983-1991) "müəllifin bu nəşrdə ilk dəfə istifadə olunan son düzəlişləri ilə". (tiraj 30.000 nüsxə)
  • Soljenitsın A.İ.Əsərlər 30 cilddə toplanmışdır (Redaktor-tərtibçi Natalya Soljenitsına; tirajı 3000 nüsxə).
tt. 7-. Qırmızı Təkər: Dörd Düyündə Zamanlı Hekayələr : T. 7. Node I: On dördüncü avqust. Kitab 1. - M.: Zaman, . - 432 səh. - ISBN 5-94117-166-8; T. 8. Node I: On dördüncü avqust. Kitab 2. - M.: Zaman, 2007. - 536 s.; T. 9. Node II: On altıncı oktyabr. Kitab 1. - M.: Zaman, 2007. - 512 s.; T. 10. Node II: On altıncı oktyabr. Kitab 2. - M.: Zaman, 2007. - 592 s.; T. 11. III qovşaq: On yeddi mart. Kitab 1. - M.: Zaman, . - 744 səh. - ISBN 978-5-9691-0273-6; T. 12. III qovşaq: On yeddi mart. Kitab 2. - M.: Zaman, 2008. - 800 s. - ISBN 978-5-9691-0274-3; T. 13. III qovşaq: On yeddi mart. Kitab 3. - M .: Zaman, 2008 (). - 776 səh. - ISBN 978-5-9691-0032-9; T. 14. III qovşaq: On yeddi mart. Kitab 4. - M.: Zaman, 2008 (2009). - 736 səh. - ISBN 978-5-9691-0395-5; nəşri davam edir.

Başqa dillərdə

Bağlantılar

  • Red Wheel (1993-cü il üçün mətn)
  • Aleksandr Soljenitsın. Fevral inqilabı haqqında düşüncələr (fəsil "Qırmızı çarx"ın əsas mətninə daxil deyil) lib.ru

Wikimedia Fondu. 2010.

Digər lüğətlərdə "Qırmızı Təkər (Soljenitsının kitabı)" nə olduğuna baxın:

    Janr: tarixi roman epik

    - Aleksandr Soljenitsının 1914-1917-ci illərdə Rusiyadan, 1917-ci il Fevral inqilabından və Birinci Dünya müharibəsindən bəhs edən "Qırmızı çarx" epik romanı. Soljenitsının əsas ədəbi əsərlərindən biri. Müəllifin özü bu janrı “... ... Vikipediyada rəvayət” kimi müəyyən etmişdir

    Aleksandr Soljenitsının ən əhəmiyyətli əsərləri- Bazar ertəsi gecəsi 90 yaşında vəfat edən yazıçı və ictimai xadim Aleksandr Soljenitsın ilə vida mərasimi çərşənbə axşamı Rusiya Elmlər Akademiyasının Leninski prospektində keçiriləcək, RİA Novosti-yə İctimaiyyətlə... . .. Newsmakers ensiklopediyası

    Bu terminin başqa mənaları da var, bax Zaman (mənalar). "Vremya" nəşriyyatı 2000-ci ildə yaradılıb və müasir rus nəsri və poeziyası, 20-ci əsrin rus klassikləri və qeyri-bədii nəsr, tənqid və ədəbi tənqid, kitablar nəşr edir ... ... Wikipedia

    Bu terminin başqa mənaları da var, bax Maarifçi (mənalar). “Maarifçi” 2008-ci ildə Dmitri Borisoviç Zimin və Qeyri-Kommersiya Proqramları üçün Dynasty Foundation tərəfindən təsis edilmiş ədəbi mükafatdır. Mündəricat 1 Mükafat Qaydaları ... Vikipediya

    Vikipediyada bu soyadlı digər insanlar haqqında məqalələr var, baxın Soljenitsın. Aleksandr Soljenitsın ... Vikipediya

    Soljenitsın, Aleksandr İsaeviç Aleksandr Soljenitsın 1994-cü ildə Rusiyaya qayıtdıqdan sonra Doğum adı: Aleksandr İsaeviç Soljenitsın Doğum tarixi ... Wikipedia

    Aleksandr İsaeviç Soljenitsın- Aleksandr Soljenitsın görkəmli rus yazıçısı, publisist, tarixçisi, şairi və ictimai xadimidir. Ədəbi əsərlərdən əlavə (bir qayda olaraq, kəskin ictimai-siyasi mövzulara təsir edən) geniş populyarlıq qazandı ... ... Newsmakers ensiklopediyası

    Aleksandr Soljenitsın- görkəmli rus yazıçısı, publisisti, tarixçisi, şairi və ictimai xadimi. O, ədəbi əsərlərdən əlavə (bir qayda olaraq, kəskin ictimai-siyasi mövzulara toxunan), həm də tarixi və publisistik ... ... Newsmakers ensiklopediyası

Kitablar

  • Qırmızı təkər. On cilddə. 5-ci cild, Aleksandr Soljenitsın, “A. Soljenitsının məcmuələri”ndən (Ymca-Press, Vermont-Paris, cild 11-20, 1983-1991) təkrar nəşr edilmiş reproduksiya, müəllifin bu əsərdə ilk dəfə istifadə edilən son düzəlişləri ilə. nəşr. ... Kateqoriya: Nəşriyyat: Voenizdat,
  • Qırmızı təkər. On dörd avqust. Node 1. Seçilmiş fəsillər. Stolıpin dövrü (2 CD-də MP3 audiokitabı), Aleksandr Soljenitsın, Aleksandr İsaeviç Soljenitsının "Qırmızı çarx. On dördüncü avqust. Düyün 1. Stolıpin dövrü" romanının seçilmiş fəsillərinin audioyazısını müəllifin oxunuşunda diqqətinizə təqdim edirik. Üstündə… Kateqoriya: Klassik və müasir nəsr Nəşriyyatçı:

Qərbdə, hələ Soljenitsına qədər sovet düşərgələri haqqında çoxlu nəşrlər var idi, lakin o, keçmiş məhbus bunu ilk dəfə Rusiyanın özündə deməyə müvəffəq oldu - buna görə də onun dünya şöhrəti. Təbii ki, Qərb Rusiyadakı rejimin bütün əleyhdarlarını dəstəkləmirdi və Nobel mükafatları təkcə yazıda xidmətlərinə görə verilmirdi. Dissident dövrünün iki görkəmli siması - Soljenitsın və Saxarovda Qərb öz qüvvələrinin tətbiqinin vacib məqamlarını gördü. Saxarov bu ümidləri doğrultdu, çünki o, qərbli idi və qaldı. Soljenitsın - yox, xaricə sürgün edilmişdi, o, öz səlahiyyətini Qərb siyasətindəki məhz anti-Rusiya meyllərinin tənqidinə çevirdi - "Qərbin özünə sərfəli deyil". Onun dəyərli məqalələrindən birinin sərlövhəsi xarakterikdir: “Amerikanı Rusiyanı (onun tərəfindən) zəif başa düşməsi ilə təhdid edən nədir (1980). Yəqin ki, Aleksandr İsaeviçlə razılaşmaq çətindir - Amerikanın hakim dairələri. Qərb dünyasının liderləri öz münasibətini “zəif başa düşdülər” Və ümumiyyətlə, bu dairələri uğursuz inandırmaqda belə zəngin təcrübəyə və belə böyük bir nüfuza malik olmaqla, xalqınızı təhlil etmək və xəbərdar etmək çoxdan arzuolunan olardı: Rusiyanı nə təhdid edir Amerika haqqında zəif anlayışı ilə.

Xalqını boğan kommunist sistemi təhdidlə xarici aləmdə ölkələri bir-birinin ardınca ələ keçirdi, dünya hökmranlığının “təbii qaçılmazlığını” açıq elan etdi. Ona görə də Soljenitsının Qərbə müraciətləri: “Müqavimət göstərməyə cəsarət edin!”, “Xahiş edirəm, heç olmasa qul sahiblərimizə kömək etməyin!”. (1975) mənəvi cəhətdən əsaslandırıldı. Əvvəla, Soljenitsın SSRİ-də dissidentləri fəal şəkildə dəstəkləyən “dünya insanlığının” ləyaqətini həddindən artıq qiymətləndirdi. Təbii ki, Qərbdə çox layiqli insanlar var. Amma demokratiyada (Soljenitsın sonralar qeyd etdiyi kimi) həmişə “pul aristokratiyası” üstünlük təşkil edir – Qərbin siyasətini məhz o müəyyən edir. Onun üçün SSRİ-də hüquqların müdafiəsi yalnız güclü düşmənlə geosiyasi müharibənin aləti idi, çünki məsələn, “üçüncü dünya” diktaturalarında baş verən pozuntular Qərbin vicdanını narahat etmirdi. ABŞ-ın özündə isə lazım gələrsə, bu “hüquqlara” tüpürdülər - öz əhalisinə şüalanma ilə bağlı gizli hərbi təcrübələrə qədər. Aydındır ki, Qərbin hakim dairələri SSRİ-nin real təhlükəsini mühakimə etmək və uzunmüddətli strategiyasını müəyyən etmək üçün daha çox məlumata malik idilər. Planet nüvə fəlakətinin qarşısını almaq üçün bu strategiya Sovet İttifaqı üzərində dinc qələbəyə, onun ideoloji özünü tükənməsinə hesablanıb - Qərb bunu hər şəkildə təşviq etməyə çalışırdı. Azadlığın olmamasına əsaslanan sistem əlverişli hədəf idi - Qərb insanların təbii azadlıq istəyi ilə məharətlə oynaya bilərdi və müharibə riskinə getmədən SSRİ-də hakimiyyətə nomenklaturanın daha mülayim, burjua nəslinin gəlməsini gözləyə bilərdi. . Buna görə də, Kutuzovun təcrübəsi kimi, sovet rejimini özbaşına ifraz etmək daha sərfəli idi. Qərb liderləri rus yazıçısının “60 il kommunizmin təbiətinə qarşı inadkar korluq – dünya şərinin cəmləşməsi” emosional məzəmmətinə ancaq istehza ilə baxa bilərdilər. Qərb siyasətində çılpaq hesablama olduğu halda Soljenitsın onları mənəvi arqumentlərlə inandırmağa çalışırdı. Aleksandr İsaeviç Qərbin ictimai rəyinə bu yolla təsir etmək ümidində olsa da (və bunun üçün çox iş görsə də) hakim dairələrin siyasətini dəyişə bilmədi. Qərb Rusiyanın özünüdərkində beynəlxalq kommunizmdən daha təhlükəli düşmən görürdü - sonuncu ilə Soljenitsının Harvarddakı çıxışında təsadüfən qeyd etdiyi materialist "qohumluq" hiss edir. Məhz buna görə də deyilirdi: “Sovet baleti” – amma “Ruslar Əfqanıstanda”, yəni Qərbdə mənfi mənada, ictimai rəyi səfərbər etmək və onların siyasi hazırlığı üçün qəsdən “rus”u “sovet”lə qarışdırıblar. onların orduları: düşmən obrazı sadə və möhkəm olmalıdır. Rusiya mühacirətinin rejimi xalqdan ayırmaq çağırışlarının Qərbin inadkar “anlaşılmazlığını” da bununla izah edirdi. Rus mühacirəti xarici aləmdə rus davasının dostlarını axtarmağa çalışdı - lakin o, əvvəlcə kommunizmə deyil, Rusiyaya yönəlmiş Qərbin nüfuzlu qüvvələri ilə qaçılmaz münaqişəyə girdi. Görünür, Qərbi razı sala bilməyəcəyini anlayan Soljenitsin susdu və masasının arxasında Rusiyaya xidmət etmək üçün Vermont ştatının kepenkinə getdi.

“Qırmızı çarx” dastanı inqilabdan əvvəlki illərə həsr olunub. Bu, on yeddinci ilin böyük fəlakətindən əvvəl rus xalqının abidəsidir. Epos dörd hissədən – “düyünlər”dən ibarətdir: “On dördüncü avqust”, “On altıncı oktyabr”, “On yeddinci mart”, “On yeddinci aprel”. Soljenitsın “Qırmızı çarx”ı 1960-cı illərin sonunda yazmağa başladı və onu yalnız 1990-cı illərin əvvəllərində tamamladı. “Qırmızı çarx” müxtəlif janrların fraqmentlərindən yaradılmış bir növ inqilab salnaməsidir. Onların arasında hesabat, protokol, stenoqram (nazir Rittiçlə Dövlət Dumasının deputatları arasında mübahisələr haqqında hekayə; 1917-ci ilin yayında küçə iğtişaşlarını təhlil edən “hadisə hesabatı”, müxtəlif siyasi istiqamətli qəzet məqalələrindən fraqmentlər) var. ). Konkret hadisələri və onlarda iştirak edən şəxslərin təfərrüatlarını əks etdirən tarixi fəsillər “uydurma” personajların taleyinə həsr olunmuş romantik fəsillərlə kəsişir (bir qayda olaraq, prototiplərə malikdir). Onların arasında yazıçının valideynlərinin tanındığı Sanya Lajenitsın və Kseniya Tomçak xüsusi yer tutur (bir neçə fəsil onların xoşbəxt qarşılıqlı əldə edilməsinə, yəni müəllifin anadan olmasının səbəbinə, finalda həsr edilmişdir " Aprel ...") və bəzi avtobioqrafik xüsusiyyətlərə sahib olan polkovnik Vorotyntsev (son fəsildə Vorotyntsevin Rusiyanın qarışıqlıqdakı taleyi haqqında düşüncəsi birbaşa müəllifin 20-ci əsrin sonlarında Vətən sınaqları haqqında düşüncələrinə səbəb olur) . Müəllifin “ekranlar” adlandırdığı orijinal fraqmentlər kinematoqrafik kadrların xəyali kino kamerasının montaj, böyütmə və kiçiltmə texnikaları ilə oxşarlıqlarıdır. “Ekranlar” simvolik məna ilə doludur. Belə ki, 1914-cü ilin avqustunda rus ordusunun geri çəkilməsini əks etdirən epizodların birində odla boyanmış arabadan qopmuş təkər təsviri xaosun, tarixin dəliliyinin simvoludur. “Qırmızı çarx” müxtəlif povest nöqteyi-nəzərlərinin birləşməsi və kəsişməsi üzərində qurulub, eyni hadisə bəzən bir neçə personajın qavrayışında verilir (P.A.Stolıpinin qətli onun qatilinin gözü ilə görünür – terrorçu M.Q. P. G. Kurlov və II Nikolay). Müəllifin mövqeyini ifadə etmək üçün nəzərdə tutulmuş rəvayətçinin “səsi” çox vaxt personajların “səsləri” ilə dialoqa girir, əsl müəllifin fikrini oxucu ancaq bütün mətndən yenidən qura bilir. Yazıçı və tarixçi Soljenitsın xüsusilə islahatçı, Rusiya Nazirlər Şurasının sədri P.A. "Qırmızı çarx" ın əsas hərəkətinin başlamasından bir neçə il əvvəl öldürülən Stolypin. Bununla belə, Soljenitsın yaradıcılığının əhəmiyyətli bir hissəsini ona həsr etmişdir. “Qırmızı çarx” bir çox cəhətdən L.N.-nin “Müharibə və Sülh” əsərini xatırladır. Tolstoy. Tolstoy kimi, Soljenitsin də fəaliyyət göstərən siyasətçiləri (bolşevik Lenin, sosialist-inqilabçı Kerenski, kadet Milyukov, çar naziri Protopopov) normal yaşayan insanlarla müqayisə edir. “Qırmızı çarx”ın müəllifi Tolstoyun adi insanların tarixində son dərəcə mühüm rolu haqqında fikirlərini bölüşür. Amma Tolstoyun əsgər və zabitləri fərqində olmadan tarix yazırdılar. Soljenitsın öz qəhrəmanlarını daim dramatik seçimlə qarşı-qarşıya qoyur - hadisələrin gedişatı onların qərarlarından asılıdır. Ayrılıq, hadisələrin axarına boyun əyməyə hazır olmaq Soljenitsın, Tolstoydan fərqli olaraq, bunu bəsirət və daxili azadlığın təzahürü deyil, tarixi xəyanət hesab edir, çünki tarixdə “Qırmızı çarx”ın müəllifinə görə, bu, tale deyil, ancaq insanlardır və heç bir şey qəti şəkildə əvvəlcədən təyin olunmur. Məhz buna görə də müəllif II Nikolaya rəğbət bəsləyərək hələ də onu qaçılmaz günahkar hesab edir - sonuncu rus imperatoru öz taleyini yerinə yetirmədi, Rusiyanı uçuruma düşməkdən saxlamadı. İstənilən tarixi obrazı təsvir edən Soljenitsın onun daxili quruluşunu, hərəkətlərinin motivlərini, “həqiqətini” maksimum dolğunluqla çatdırmağa çalışır. Şərin zəfəri kimi qəbul edilən inqilabda hər kəs günahkardır (və digərlərindən daha çox - hakimiyyət, buna görə də II Nikolayın sərt təfsiri), lakin günahkarlar insanlar olmaqdan əl çəkmirlər, onların faciəli aldatmaları çox vaxt günahkardır. yaxşı mənəvi keyfiyyətlərin, şəxsiyyətlərin birtərəfli inkişafı siyasi “maskalara” salınmır. Soljenitsın milli (və dünya) fəlakətin səbəbini bəşəriyyətin Allahdan uzaqlaşmasında, etinasızlığında görür. mənəvi dəyərlər, eqoizm, hakimiyyət şəhvətindən ayrılmaz. O, dastanı haqqında belə deyir: “Kitab ideyası yarım əsrdən çox əvvəl yaranıb, 21 il yazılıb. Oktyabr inqilabı əsl inqilabla - fevral inqilabı ilə müqayisədə artıq onun nəticəsi, az qala özəl epizod idi. Fevral inqilabının kökləri isə 19-cu əsrin sonlarında, 20-ci illərin əvvəllərində "Və sonra mən terrorçu inqilabçılarımıza qədər hər şeyi öyrənməyə başladım. Və fevral inqilabı əsas hadisə oldu. Bundan, əlbəttə, çox şey var. Mən başa düşdüm ki, 1917-ci ilin aprelində dayanmalıyam.Birincisi, Rusiyanın bütün kursu artıq müəyyən olunduğuna görə, artıq aprelin 17-də burjua partiyalarının inqilabı uduzduğu, hakimiyyətin yalan danışdığı bəlli idi. kim istəyir götürsün.Bolşeviklər gəlib götürdülər...”

Qulaq arxipelaqının Paris naşiri Nikita Struve xatırlayır: Qulaq arxipelaqı ədəbi baxımdan bədii tədqiqatdır. Əvvəllər belə hal olmayıb. Bu, tarixi araşdırma deyil, şifahi yaradıcılığa əsaslanan bir araşdırmadır - bizi salnamələr dövrünə qaytaran bir formadır. “Qulaq arxipelaqı” isə xalqın şifahi yaradıcılığının bir nəfərin həyata keçirdiyi ən heyrətamiz əsəridir, burada iki yüz, üç yüz şahiddən sonra xalqın səsi danışır. Bu mənada “Qulaq arxipelaqı” və ədəbi baxımdan əsər unikaldır. Biz Qərbdə, rus mühacirləri və onların nəsilləri, həmişə Rusiyada baş verənlər haqqında hər şeyi bilirik, Qulaq haqqında demək olar ki, hər şeyi əvvəldən bilirik. Amma Qərb nə rus mühacirətinə inanmaq istəyirdi, nə də Rusiyadan sızan dəlillərə. Amma Soljenitsının sözünə inanırdı. Niyə? Axı Qərb bəzən həm alman düşərgələrini, həm də sovet düşərgələrini tanıyan şahidlərə belə inanmırdı. İki səbəbə görə. O, inanırdı ki, Soljenitsının qeyri-adi şifahi bədii gücə, çoxlu səsləri vahid bütövlükdə təşkil etmək üçün nadir qabiliyyətə malikdir. Və nəhayət, mən təkcə bir şahid kimi deyil, həm də Qulaq təcrübəsindən keçərək, bu təcrübəni birtəhər aradan qaldırmağı və daxilən dəyişdirməyi bacaran bir şahid kimi inandım.

Qulaq arxipelaqından sonra yazıçı dincələ bilərdi. Amma yox. Sürgün edilmiş, sürgün edilmiş, eyni zamanda ucaldılmış, həm də qarət edilmiş - hərbi yollarda və ləzzət işlərində rus torpağını yoğuran belə bir adam üçün özünü havasız bir məkanda tapmaq birdən-birə başqalarından daha çətin oldu - Soljenitsın tamamilə yeni bir əsər, indi 1917-ci ildə Rusiya ilə baş verənlərin on cildlik bədii tədqiqi ilə nəticələnir. Onu qismən darmadağın edən, lakin Qərbdə qaldığı bütün saatlarını buna həsr etdiyi nəhəng bir vəzifə, nəhəng ideya - “Qırmızı Təkər”. Oxumaq o qədər də asan deyil, oxucudan həm vaxt, həm də bacarıq tələb edir. O, Soljenitsında əsas kimi görünən bir xüsusiyyəti, yəni insanın qəhrəmanlıq işıqlandırmasını cəmləşdirirdi. Baratynsky dedi: "Biz eyni dərəcədə parlaqlıq və qaranlığın iki sahəsini araşdırmağa çalışırıq." Qaranlıq idi, amma kənardan. Soljenitsının gücü ondadır ki, o, bu zülmətdə bu zülmətə qarşı durmağı biləni, bu qaranlığa qalib gələ biləni seçdi, təsvir etdi, tərənnüm etdi.