04 mart 2017-ci il, şənbə, saat 11:51 + sitat üçün

Mən bütün əziyyət çəkənləri və bütün qovulmuşları təcəssüm etdirirəm...

Walt Whitman

Mən reallığı heç bir qeyd-şərtsiz və şübhəsiz qəbul edirəm,

Mən materializmlə doluyam.

Walt Whitman

Whitmandan Palmerə qədər Amerika poeziyası

Çaylarım bənddir

Mən insanam.

Musiqi: Papercut - My Melody

Marşak tərəfindən tərcümə edilmiş Paul Whitmanın ayələri üzərində üç romans

Valentin Dubovskoy (tenor) Anatoli Samonovun “Uolt Uitmanın üç şeiri” (“Xatirə”, “Kapitan”, “Qan pulu”. – Tərcümə edən S. Marşak.) Piano partiyasını – müəllif, Anatoli Samonov ifa edir.
Moskva. Konservatoriyanın Rachmaninov zalı

Walt Whitman
Walt Whitman

Doğum tarixi: 31.05.1819
Yaş: 72
Doğulduğu yer: Huntington yaxınlığında, Long Island, Nyu-York, ABŞ
Ölüm tarixi: 26.03.1892
ölüm yeri: Camden, Nyu-Cersi, ABŞ

Vətəndaşlıq: ABŞ
Səhifələr: Aforizmlər,

Əlaqədar: Walt Whitman Walt Whitman

Walt Whitman haqqında şərh yazın Walt Whitman'ın pərəstişkarı olun Walt Whitman'a mesaj göndərin Walt Whitman'ın bütün ismarıclarına baxın Walt Whitman'ın pərəstişkarları Walt Whitmanın səhifəsində problem barədə məlumat verin İlin adamı Walt Whitman Uolt Uitmanın şəkillərini göndərin Haqqında materiallarınızı göndərin Walt Whitman
Bioqrafiya

Amerikalı şair, jurnalist, esseist. O, Louise van Velsor Whitman və əri, dülgər Walter Whitmanın doqquz uşağından ikincisi idi. Şairin babası qul əkinçisi idi, atası West Hillsdə yalnız kiçik bir torpaq zolağına miras qalmışdı, burada o, indi "Uolt Uitmanın doğulduğu yer" kimi qorunan bir ev tikdi.

Şairin anası holland maldar Kornelius van Velsonun qızı idi, lakin onun bütün ata və ana əcdadları dənizçi idi. Uitman mehriban, rəğbətli bir anaya bağlı idi, lakin çox güman ki, ona müstəqil düşünməyi sərt, əsəbi ata, demokrat pedaqoq və deist T.Peynin dostu və utopik sosialistlər R.Ouen və Frensis Raytın pərəstişkarı öyrədib. .

Whitman dörd yaşında olanda valideynləri indi Nyu York ərazisi olan Bruklinə köçdülər. Burada o, rəsmi təhsilini başa vuran altı il dövlət məktəbinə getdi. Elçi işlədikdən sonra çapçıya şagirdlik etdi. Uitman bədii ədəbiyyat haqqında ilk fikirlərini mətbəədə aldı. 16 yaşından 21 yaşına qədər o, Nyu-Yorkda çapçı, Lonq-Aylenddə məktəb müəllimi işləmiş, təxminən bir il Huntingtonda yerli həftəlik Long Islander jurnalını təsis edib nəşr etdirmiş və bir sıra qəzet materialları yazmağa başlamışdır. Məktəb müəllimi (Məktəb müəlliminin masasından gün batan sənədlər).

1841-ci ilin mayında müəllimlikdən ayrıldıqdan sonra Whitman Nyu Yorka qayıtdı, Yeni Dünyanı çap edən mətbəədə çapçı kimi çalışdı. Demokratlar Partiyasının qərargahı Tammany Hall ilə əlaqəyə başladı. 1842-ci ilin yazında gündəlik "Aurora" qəzetinə redaktorluq etdi, lakin naşirlərlə mübahisə onun işdən çıxarılmasına səbəb oldu. Daha dörd il o, müxtəlif demokratik qəzetlərə redaktorluq edib və ya töhfə verib.

1842-ci ildə Whitman ciddi şəkildə ədəbi işə başladı. Sonrakı “Ot yarpaqları” (“Ot yarpaqları”) ilə heç bir əlaqəsi olmayan sentimental tərbiyəvi hekayələr və şeirlər dövrün zövqünü oxşamaq üçün yazılmış və “Demokratik İcmal” və buna bənzər nəşrlərə asanlıqla düşdü. 1842-ci ildə o, daha sonra xatırlamağı sevmədiyi "Franklin Evans və ya Acı Sərxoş" (Franklin Evans və ya Sərxoş) romanını nəşr etmək üçün teetotaling cəmiyyətinə tapşırıq verdi. Long Island Star-da bir neçə aydan sonra Whitman o zaman paytaxtın ən yaxşı gündəlik qəzetlərindən biri olan Brooklyn Eagle-ı redaktə etməyə başladı. Redaksiya məqalələrində o, Meksika-Amerika müharibəsini və qərb ərazilərinin birləşməsini dəstəkləyirdi. Şimallı demokratlar yeni torpağın qul sahiblərinə, yoxsa sadə fermerlərə veriləcəyi ilə bağlı fikir ayrılığına düşmüşdülər. Whitman, fermerlərə pulsuz torpaq ayrılmasını müdafiə edən "pulsuz torpaq" tərəfdarı idi və Cənubi Demokratik bir fraksiya Nyu Yorkda ələ keçirəndə

Ork, Whitman 1848-ci ilin yanvarında Brooklyn Eagle-ın redaktoru vəzifəsindən istefa verməli oldu. Cəmi bir neçə gün sonra ona yeni yaradılmış New Orleans qəzetinin “Crescent”inə redaktorluq etmək təklif olundu. Whitman razılaşdı və 25 fevral 1848-ci ildə kiçik qardaşı Jeff ilə birlikdə gəldi. New Orleans. Yarım əsr ərzində bioqraflar şairin oradakı həyatını ən çəhrayı tonlarda təsvir edərək, qardaşının daim xəstə olduğunu unudub, Uitmanın özü də qəzet sahibləri ilə dil tapmayıb. Nəticədə mayın 25-də işdən çıxıb vətənə qayıdıb.

Vaxt itirmədən Whitman “azad torpaq”ı təbliğ edəcək bir qəzet yaratmağa başladı. Brooklyn Freeman-ın ilk nömrəsi 9 sentyabr 1848-ci ildə nəşr olundu, lakin ertəsi gün mətbəədə yanğın baş verdi və tirajın çox hissəsi yandı. Whitman, Demokratların Nyu-York əyalətində məğlub olduğu noyabr seçkilərinə qədər nəşri bərpa edə bilmədi. Qəzet daha bir il var idi, lakin 1849-cu ilin yayında radikal bir demokrat qrupunun gəlişi ilə onun günlərinin sayılı olduğu məlum oldu. Son buraxılış sentyabrın 11-də çıxdı. Whitman hələ də bəzən Nyu-York və Bruklin qəzetlərində çıxış edirdi, lakin onun jurnalistikası indi dayanıb. 1857-1858-ci illərdə Brooklyn Times-a redaktorluq etdi, sonra nəhayət redaktorluq fəaliyyəti ilə ayrıldı. Whitman asanlıqla ona qayıda bilərdi, lakin bunun üçün güzəştə getməli idi.

Dolanışığını təmin etmək üçün Uitman istənilən işi öz üzərinə götürdü. 1852-1854-cü illərdə tikinti podratçısı vəzifəsində çalışmışdır. 1855-ci ilin yazında o, "Ot yarpaqları"nı nəşrə hazırlamağa başladı. Kitabı onun Bruklinli dostları, Romalı qardaşlar çap etməli idilər. Xərcləri qarşılayacaq bir naşir tapa bilməyən Uitman kitabı öz vəsaiti hesabına nəşr etdirərək dəstin bir hissəsini özü düzəltdi. Kitab iyulun ilk həftəsində çapdan çıxıb.

Amerikada poeziya toplusunun ilk nəşri üçün “Ot yarpaqları”, 1855, qeyri-adi dərəcədə bəzəkli idi. Topluya 12 şeir və uzun bir ön söz daxil idi; kitabı açan şeir sonralar “Özümün nəğməsi” adlanır. Ad və soyad əvəzinə, Whitman baş səhifəyə portretindən bir oyma yerləşdirməyi seçdi, burada o, köynəkdə, iş şalvarında və zərif şəkildə bir tərəfə sürüşdürülmüş papaqda təsvir edilmişdir. Açılış şeirində o, özünü "Uolt Uitman, kosmos, Manhettenin oğlu" kimi təqdim etdi və bu söz "Özümü tərifləyirəm" sözləri ilə başladı və şair daha sonra "özümü oxu" sözlərini əlavə etdi. Əsas mövzuşeirlər - insan varlığının mənası - insanın ilahiliyinin motivlərini özündə cəmləşdirir

Yunan "mən", ruh və bədənin ayrılmaz əlaqəsi, həyat formalarının təkamülü, bütün canlıların bərabərliyi və doğuş, ölüm və yenidən doğulma prosesində ruhun əbədi səyahəti. Sonralar “Yatanlar” adlanan gözəl şeirdə bu motivlər müxtəlifdir.

Leaves of Grass-ı dərhal qiymətləndirən bir neçə nəfərdən biri, o zaman şöhrətinin zirvəsində olan RW Emerson idi. Emersonun məktubu Uitmanı o qədər ruhlandırdı ki, o, 1856-cı ildə yeni şeirlər əlavə edərək və Emersonun məktubunu da daxil olmaqla ikinci nəşri öhdəsinə götürdü. Tənqidçilər kitaba məhəl qoymadılar. İki il The Brooklyn Times-ı redaktə etdikdən sonra Whitman yenidən işsiz qaldı və "Ot yarpaqları"nın yeni nəşrini hazırlamağa başladı. Kitab 1860-cı ildə fəal Thayer və Eldricin rəhbərlik etdiyi, lakin 1861-1865-ci illər Vətəndaş Müharibəsi ilə əlaqəli maliyyə sarsıntılarına tab gətirə bilməyən Boston nəşriyyatı tərəfindən nəşr edilmişdir. Whitmanın kitabının bütün nəşrləri arasında bu, ən diqqətəlayiqdir. Yeni 124 şeirdən əlavə, o, üç yeni, çox əhəmiyyətli dövrə daxil idi: Demokratik mahnılar (Chants Demokratik), Adəm Uşaqları (Enfants d "Adam, sonradan Adəm Uşaqları adlanır) və Calamus (Calamus).

Baxmayaraq ki, “On səkkizinci prezident seçkisi” (1856-cı il) “On səkkizinci prezident seçkisi”ndə (1856) Whitman proqnozlaşdırmışdı ki, əgər federal hökumətdə quldarlığın tərəfdarları üstünlük təşkil edərsə, o zaman vətəndaş müharibəsi qaçılmazdır, Konfederasiyalar tərəfindən Fort Sumterin tutulması onu digərlərindən heç də az şoka salmadı. Qəzəb içində o, Bay! vur! nağara! (Beat! Beat! Drums!) müharibədən sonra nəşr olunan Drum-Taps toplusunu təşkil edən ilk şeirdir (Drum-Taps, 1865). Müharibədən sonra Uitman Vaşinqtonda müxtəlif dövlət idarələrində, o cümlədən Daxili İşlər Nazirliyində xidmət etmişdir.

O, öz vəsaiti hesabına Vətəndaş Müharibəsi Drumbeat haqqında poetik silsilə və ona əlavə olaraq A. Linkolnun xatirəsinə şeirlər nəşr etdirdi. Kapitan! mənim kapitanım! (Ey kapitan! Mənim kapitanım!, 1865). “Ot yarpaqları” kitabının dördüncü nəşri 1867-ci ildə, beşinci nəşri isə 1871-ci ildə nəşr olundu. 1868-ci ildə onlar Böyük Britaniyada kitabdan seçilmiş fraqmentlərlə görüşdülər. və W. Rossetti tərəfindən nəşr edilmişdir.Uitmanın İngiltərədəki nüfuzu ömrünün sonuna qədər ABŞ-dan daha yüksək olaraq qaldı.

1873-cü ildə Whitman iflic oldu, o, artıq Vaşinqtonda işləyə bilmədi və orada işləyən qardaşı Georgie Whitman ilə yaşamağa məcbur oldu.

Mən Nyu Cersi ştatının Camden şəhərində bizneslə məşğulam. 1873-cü ildə ikinci sınaq onun üçün qeyri-adi şəkildə bağlı olduğu anasının ölümü idi. 1908-1964-cü illərdə “Walt Whitman in Camden” (With Walt Whitman in Camden) başlığı ilə beş cilddə çap olunmuş, ona baxan və söhbətlərini lentə alan gənc H. Traubelin olması onun iztirablarını yüngülləşdirdi.

Rossettinin kitabından sonra Uitmanın İngiltərədəki ən sadiq dostlarından biri Filadelfiyaya gələn və iki il şairin yanında yaşayan məşhur bioqraf W.Blake A.Gilchristin dul arvadı Ann Gilchrist idi. 1876-cı ildə onun şeirlərinin ABŞ-ın müstəqilliyinin elan edilməsinin 100-cü ildönümünə təsadüf edən nəşri, həmçinin Rossetti və Gilchristin səyləri ilə "İki çay" (İki çay) nəsr və şeirlər toplusu nəşr olundu. İngiltərədə yaxşı yayıldı, lakin ABŞ-da laqeyd qarşılandı. İngiltərədəki əsərlərinin uğuru Uitmana faydalı təsir göstərdi, vəziyyəti o qədər yaxşılaşdı ki, 1879-cu ildə o, Qərb əyalətlərinə səfər etdi və növbəti il ​​Kanadada yaşayan məşhur psixiatr R. M. Bakı ziyarət etdi. Leaves of Grass'ı oxuduqdan sonra Camden'de yanına gəldi. 1883-cü ildə Buck Whitmanın ətraflı tərcümeyi-halını nəşr etdi.

Whitman, nəhayət, kitabın tərkibini müəyyənləşdirərək, "Ot yarpaqları"nın növbəti nəşrini hazırlaya bildi. Kitab Osgood-un aparıcı Boston nəşriyyatı tərəfindən nəşr edilmişdir. Bununla belə, Whitman'ın silməkdən imtina etdiyi bəzi şeirlər ədəbsiz hesab edildi və Osgood yayımı dayandırdı və Whitman ilə müqavilə bağladı. Razılaşmaya əsasən, Uitman çap formalarını aldı və R. Uels 1882-ci ildə Filadelfiyada yeni nəşrini, həmçinin avtobioqrafiyanı və bir sıra canlı epizodları özündə əks etdirən “Unudulmaz günlər” (Nümunə günləri) nəsr kitabını buraxdı. vətəndaş müharibəsi.

Boston nəşri ilə baş verən hadisələr ictimaiyyətə təqdim olundu, bunun sayəsində Uels nəşri və D. McKay tərəfindən edilən təkrar nəşr o qədər yaxşı satıldı ki, Whitman Camdendə kiçik bir ev ala bildi. Ağır xəstəliyə baxmayaraq, o, həyatının son illərində “ölümlü” kimi tanınan “Ot yarpaqları”nın nəşrini hazırlamağa nail olub. McKay bu nəşri və Nəsr əsərlərini eyni dizaynda nəşr etdi.

Whitman Rusiyada 1860-cı illərin əvvəllərindən tanınır. 1872-ci ildə onun bir neçə şeiri İ.S.Turgenev tərəfindən tərcümə olundu, lakin yalnız 1907-ci ildə K.İ.Çukovskinin tərcüməsi ilə onun ilk şeirlər toplusu nəşr olundu. Uitmanı K.Balmont, M.Zenkeviç, İ.A.Kaşkin də tərcümə etmişlər. Onun poeziyasının təsiri rus futuristlərindən - V.V.Xlebnikovdan, erkən V.V.Mayakovskidən yan keçməmişdir.

Sitatlar və aforizmlər

Zərbə çal, trubaçı! Sevgi haqqında danışın
Bütün dünyanı ehtiva edən şeylər haqqında - həm bir an, həm də əbədiyyət.
Sevgi varlığın, həzzin və ağrının nəbzidir,
Kişinin və qadının ürəyi sevginin qüdrətindədir.
Dünyada hər şey sevgi ilə bağlıdır,
Sevgi hər şeyi əhatə edir və udur.
Mən görürəm ki, ölməz kölgələr ətrafımda toplaşıb
Bütün dünyanı isitəcək alovu hiss edirəm,
Qızarmaq, hərarət və sevgi ilə döyünən ürəklər,
Və xoşbəxtlik ildırımları və birdən - sükut, qaranlıq və ölüm arzusu.
Sevgi sevgililər üçün bütün dünya deməkdir
Onun qarşısında həm məkan, həm də zaman heçdir.
Sevgi gecə və gündüz, sevgi günəş və aydır
Məhəbbət sulu ənlikdir, həyatın ətridir.
Sevgi sözlərindən başqa söz yoxdur, sevgidən başqa fikir yoxdur.
Zurnaçı, zurnaçı! Müharibə vəhşi ruhunu sehrlənin!
V. Levikin tərcüməsi.

Biz İncilləri, dinləri müqəddəs hesab edirik - mən bunu inkar etmirəm,
Amma mən deyirəm ki, onların hamısı sizdən çıxıb və hələ də böyüyür;
Onlar həyat vermir, amma siz həyat verirsiniz,
Ağaclardan yarpaqlar, torpaqdan ağaclar yetişdiyi kimi səndən də böyüyür.
M. Zenkeviçin tərcüməsi.

Lonq-Aylend ştatının Hantinqton şəhərində anadan olan Uolter Uitman jurnalist, müəllim, dövlət məmuru kimi çalışıb və şeirlərini nəşr etməklə yanaşı, Amerika Vətəndaş Müharibəsi zamanı könüllü kimi fəaliyyət göstərib. Karyerasının əvvəlində o, Franklin Evans (1842) adlı İntibah romanını da yazdı.

Uolt Uitmanın əsas əsəri “Ot yarpaqları” ilk dəfə 1855-ci ildə öz vəsaiti hesabına nəşr edilmişdir. Bu, adi insanla əlaqə yaratmaq cəhdi idi, əsl amerikalı şəkildə edilirdi. O, 1892-ci ildə vəfat edənə qədər bu əsəri genişləndirmək və yenidən nəzərdən keçirməkdə davam etdi. İnsult keçirdikdən sonra həyatının sonuna yaxın səhhəti daha da pisləşdiyi Nyu-Cersi ştatının Camden şəhərinə köçdü. O, 72 yaşında vəfat etdikdən sonra dəfn mərasimi ictimai hadisəyə çevrildi. Milli matəm elan edilib.

Uolt Uitmanın şeirləri hələ də ABŞ-da çox populyardır. Onun şeirə nə qədər gec müraciət etdiyini nəzərə alsaq, təəccüblüdür.

erkən illər

Uolt Uitmanın tərcümeyi-halı 1819-cu il mayın 31-də Hantinqton şəhərində (Long Island) West Hillsdə başladı. Quaker valideynləri Walter və Louise Van Velsor Whitman'da anadan olub. Doqquz uşaqdan ikincisi olaraq o, dərhal atasından fərqləndirmək üçün xüsusi olaraq verilmiş Uolt ləqəbini aldı. Walter Whitman Sr. yeddi oğlundan üçünün adını görkəmli Amerika liderlərinin şərəfinə qoydu: Endryu Cekson, Corc Vaşinqton və Tomas Cefferson. Ən böyüyünün adı Cessi idi, başqa bir oğlan isə altı aylıq olanda adı çəkilmədən öldü. Cütlüyün altıncı oğlu, ən kiçiyinin adı Edvard idi. Dörd yaşında Uitman ailəsi ilə birlikdə Qərbi Hillsdən Bruklinə köçdü.

Walt Whitman, ailənin çətin iqtisadi vəziyyətini nəzərə alaraq, uşaqlığını olduqca problemli və bədbəxt keçirdi. Daha sonra xatırladığı xoşbəxt anlardan biri, 4 iyul 1825-ci ildə Bruklin Müstəqillik Günü qeyd etmələri zamanı onu havaya qaldıran və yanağından öpən Markiz de Lafayette ilə oldu.

Təhsil və gənclik

On bir yaşında Walt Whitman formal təhsili bitirdi. Sonra ailəsinə kömək etmək üçün iş axtardı. Gələcək şair bir müddət iki vəkilin köməkçisi kimi çalışıb, daha sonra Samuel E. Klementsin redaktoru olduğu həftəlik Long Island və The Patriot qəzetlərində təcrübə keçib və jurnalist olub. Orada Whitman mətbəə və çap maşınını öyrəndi. Yeni çıxan məşhur şeirlərdən fərqli olaraq, ən azı bir az pul gətirdi.

Zəng axtarın

Növbəti yay Whitman Erastus Worthington-un Brooklyn nəşriyyatında çalışdı. Ailəsi yazda Qərbi Təpələrə qayıtdı, lakin Uitman geridə qaldı və aparıcı həftəlik qəzeti olan The Long Island Star-ın redaktoru Alden Spoonerin mağazasında işə düzəldi.

Bu müddət ərzində Whitman yerli kitabxananın daimi ziyarətçisi oldu, şəhərin debat cəmiyyətinə qoşuldu, teatr tamaşalarına getməyə başladı və ilk şeirlərindən bəzilərini New York Mirror-da anonim olaraq nəşr etdi.

1835-ci ilin mayında Whitman Bruklini tərk etdi. Bəstəkar kimi işləmək üçün Nyu Yorka köçdü. Daimi iş tapmağa çalışdı, lakin çətinlik çəkdi (qismən mətbəə və nəşriyyat rayonunda baş verən kütləvi yanğın, qismən də 1837-ci il böhranına səbəb olan iqtisadiyyatın ümumi dağılması səbəbindən).

1836-cı ilin may ayında o, indi Lonq Aylend ştatının Hempstead şəhərində yaşayan ailəsinə qoşuldu. Uitman yaxşı müəllim olmasa da, 1838-ci ilin yazına qədər müxtəlif məktəblərdə fasilələrlə dərs deyirdi. Gələcəkdə şeir ona populyarlıq gətirəcək.

Müəllimlik cəhdlərindən sonra Whitman Nyu-Yorkun Hantinqton şəhərinə qayıdıb, öz qəzetini, “The Long Islander”i yaratdı. Whitman naşir, redaktor, mətbuat işçisi, distribyutor və hətta evə çatdırılma kimi işləyib.

On ay sonra o, nəşri E. O. Crowellə satdı. İlk sayı 12 iyul 1839-cu ildə çıxdı. Whitmanın rəhbərliyi altında nəşr olunan qəzetin sağ qalan nüsxələri yoxdur. 1839-cu ilin yayında o, James J. Brentonun redaktəsi ilə Long Island Demokratı üçün çapçı kimi iş tapmışdı.

Southhold hadisəsi

Tezliklə gələcək şair qəzetdən ayrıldı və müəllim olmaq üçün daha bir cəhd etdi. O, 1840-cı ilin qışından 1841-ci ilin yazına qədər bu sənətlə məşğul olub. Bir hekayə, ehtimal ki, apokrifik, Whitmanın 1840-cı ildə Nyu-Yorkun Southhold şəhərindəki akademik işindən alçaldılaraq necə dayandırıldığını izah edir. Yerli bir vaiz tərəfindən "sodomit" adlandırıldıqdan sonra, Whitman'a zibillə bulaşdığı və xoruz lələkləri ilə örtüldüyü iddia edildi. Bioqraf Castin Kaplan qeyd edir ki, hekayə çox güman ki, uydurmadır, çünki Whitman bu iddia edilən çox alçaldıcı vəziyyətdən sonra müntəzəm olaraq şəhərdə istirahət edirdi. Bioqraf Jerome Loving hadisəni mif adlandırır.

İlk yaradıcılıq cəhdləri

Walt Whitman 1841-ci ilin mayında Nyu-Yorka köçdü. Əvvəlcə o, Benjamin Sr. və Rufus Wilmot Griswold altında Yeni Dünyada aşağı maaşlı bir işdə çalışdı. Qısa müddət ərzində müxtəlif qəzetlərdə işləməyə davam etdi: 1842-ci ildə "Avrora"nın redaktoru, 1846-1848-ci illərdə "Bruklin Qartalı"nda işləyib.

1852-ci ildə Whitman "Cek Anqlın həyatı və sərgüzəştləri" adlı roman yazdı. Bu, oxucunun paytaxtdakı gündəlik həyatdan bəzi tanış personajları tapa biləcəyi o dövrdə Nyu-Yorkun bir hissəsi, bir hissəsi tərcümeyi-halı idi.

1858-ci ildə Whitman altında 47.000 sözdən ibarət bir sıra testlər nəşr etdi ümumi ad"Manny - Sağlamlıq və Öyrənmə". Bu nəşrlər üçün o, Moz Velsor təxəllüsündən istifadə edib. Görünür, o, Velsor adını anasına məxsus Van Velsor soyadından götürüb. Bu özünə kömək bələdçisi saqqal taxmağı və günəş vannası qəbul etməyi, rahat ayaqqabıları, gündəlik çimməyi tövsiyə edir. soyuq su, ət yemək, çoxlu təmiz hava və səhər gəzintiləri. Müasirlər bu əsəri “qəribə və axmaq psevdoelmi traktat” adlandırırdılar.

Walt Whitman, Ot yarpaqları

Whitman iddia etdi ki, bir neçə illik nəticəsiz tanınma axtarışından sonra nəhayət şair olmağa qərar verdi. Əvvəlcə o, dövrün mədəni zövqlərinə diqqət yetirərək bir çox məşhur ədəbi janrları sınaqdan keçirdi. Hələ 1850-ci ildə, tezliklə Uolt Uitmanın əfsanəvi Ot Yarpaqlarına çevriləcək şeylər ortaya çıxmağa başladı. Bu şeirlər toplusunu o, ölənə qədər redaktə və təftiş etməyə davam edəcək. Whitman aydın Amerika dastanı yazmaq niyyətində idi və bunu etmək üçün yüksək səviyyəli Bibliya üslubu ilə pulsuz ayələrdən istifadə etdi. 1855-ci il iyunun sonunda Whitman, "Ot yarpaqları"nın artıq çap olunmuş ilk nəşri ilə qardaşlarını təəccübləndirdi. Lakin Corc onu oxumağı belə zəruri hesab etmirdi.

Whitman "Otların yarpaqları"nın ilk nəşrinin nəşri üçün pul ödədi və gündəlik işində fasilələr zamanı onu yerli printerdə çap etdirdi. 795 nüsxə çap edilmişdir. Whitman müəllif kimi qəbul edilmədi, bunun əvəzinə baş səhifədən əvvəl Samuel Hollier tərəfindən onun portreti həkk olundu. Orada uzun bir mətn də çap edilmişdi: "Uolt Uitman, amerikalı, kobud, kosmik, nizamsız, cismani və şəhvətli, sentimental deyil, kişilərdən və ya qadınlardan üstün deyil və onların yerində deyil, təvazökardan daha təvazökar deyil."

Əsas mətndən əvvəl 827 sətirlik nəsr ön söz yazılmışdı. Sonrakı on iki başlıqsız şeir 2315 misradan ibarət idi ki, onlardan 1336-sı sonralar “Özümün nəğməsi” adlanan ilk adsız şeirə aid idi.

Kitab Whitman-a beş səhifəlik yaltaq məktub yazan və onun işini tərifləyən, onu bütün tanışlarına tövsiyə edən Ralf Valdo Emersondan tərif aldı. Ot yarpaqlarının ilk nəşri geniş şəkildə tirajlandı və qismən Emersonun təsdiqi ilə oxucuların böyük marağına səbəb oldu, lakin bəzən şeirin zahirən "ədəbsiz" təbiətinə görə tənqid edildi. Geoloq Con Peter Leslie Emersona yazdığı məktubunda kitabı "peynirli, murdar və ədəbsiz", müəllifi isə "iddiakar eşşək" adlandırdı. 1855-ci il iyulun 11-də Uolt Uitmanın ilk kitabının nəşrindən bir neçə gün sonra atası 65 yaşında vəfat etdi.

Şöhrətdən sonra həyat

Leaves of Grass-ın ilk nəşrindən sonrakı aylarda kitab haqqında tənqidi rəylər daha çox potensial təhqiredici cinsi mövzulara diqqət yetirməyə başladı. İkinci nəşr artıq çap olunsa da, nəşriyyat nəşrin yarısını belə buraxmadı. Nəşr nəhayət 1856-cı ilin avqustunda 20 əlavə şeirlə pərakəndə satışa çıxdı. “Ot yarpaqları” 1860-cı ildə, yenidən 1867-ci ildə və Uitmanın həyatı boyu bir neçə dəfə yenidən işlənmiş və yenidən nəşr edilmişdir. Bir neçə görkəmli yazıçı, Amos Bronson Olcott və Henry David Thoreau da daxil olmaqla, Whitmanın işinə heyran qaldı.

Leaves of Grass-ın ilk nəşrləri zamanı Uitman maliyyə çətinliyi içində idi və yenidən jurnalist kimi işləməyə, xüsusən də 1857-ci ilin may ayından etibarən Brooklyn Times ilə əməkdaşlıq etməyə məcbur oldu. Redaktor kimi o, qəzetin məzmununa nəzarət edir, kitablara rəylər verir və redaksiya məqalələri yazırdı. O, 1859-cu ildə işdən ayrıldı, baxmayaraq ki, onun işdən qovulması və ya təkbaşına getməyi seçməsi aydın deyil. Adətən təfərrüatlı dəftərlər və jurnallar saxlayan Whitman 1850-ci illərin sonlarında özü haqqında çox az məlumat qoyub getdi.

Xəstəlik və ölüm

1873-cü ilin əvvəlində iflic keçirən şair Vaşinqtondan mühəndis olan qardaşı Corc Vaşinqton Uitmanın Nyu Cersi ştatının Camden şəhərindəki Stivens küçəsi 431 ünvanındakı evinə köçmək məcburiyyətində qaldı. Xəstə anası da orada idi və tezliklə öldü. Hər iki hadisə Whitman üçün çətin oldu və onu həddən artıq yorğun hiss etdi. 1884-cü ildə iqamətgah alana qədər qardaşının evində qaldı. Ancaq evini almamışdan əvvəl Stivens küçəsində qardaşı ilə çox vaxt keçirdi. Orada olarkən o, çox məhsuldar idi, digər əsərlərlə birlikdə “Ot yarpaqları”nın üç versiyasını nəşr etdirdi. O, Oscar Wilde, Thomas Eakins-i qonaq etdi. Anadangəlmə əlil olan qardaşı Edvard da həmin evdə yaşayırdı.

Qardaşı və baldızı iş səbəbi ilə köçməyə məcbur olduqda, o, Mickle Street 328 ünvanında öz evini aldı. Əvvəlcə kirayəçilər hər şeyin öhdəsindən gəldilər - şair ömrünün çox hissəsini tamamilə yataq xəstəsi idi. Sonra o, dəniz kapitanının dul arvadı Meri Oaks Davis ilə ünsiyyətə başladı. O, onun qonşusu idi, ailəsi ilə Mickle Street-dən bir neçə məhəllə aralıda, Bridge Avenue-də yaşayırdı.

24 fevral 1885-ci ildə pulsuz kirayə müqabilində xadimə kimi Whitman'a köçdü. Qadın özü ilə bir pişik, bir it, iki tısbağa, bir kanareyka və digər heyvanlar gətirib. Bu müddət ərzində Whitman 1876, 1881 və 1889-cu illərdə Otların yarpaqlarının yeni nəşrlərini istehsal etdi.

Bu dövrdə Whitman vaxtının çox hissəsini Laurel Springs-in o vaxtkı puritan icmasında keçirdi (1876-1884-cü illər), Stafford Farm-dakı binalardan birini öz yay evinə çevirdi. Bərpa edilmiş bağ evi yerli tarix cəmiyyəti tərəfindən muzey kimi qorunub saxlanılmışdır. Onun “Ot yarpaqları” əsərinin bir hissəsi burada yazılmışdır. Onun üçün Laurel gölü “Amerika və Avropanın ən gözəl gölü” idi.

1891-ci ilin sonu yaxınlaşdıqca, o, "Ot yarpaqları"nın son nəşrini hazırladı, onun versiyası "Ölüm yatağı nəşri" adlanırdı. Ölümünə hazırlaşan Whitman, 4000 dollara ev formalı qranit məqbərəni istifadəyə verdi və tikinti zamanı tez-tez ziyarət etdi. Ömrünün son həftəsində o, bıçaq və ya çəngəl qaldıra bilməyəcək qədər zəif idi və yazırdı: “Mən hər zaman əziyyət çəkirəm: ağrıdan rahatlıq, qaçış yoxdur - monoton-monoton-monoton”.

Whitman 26 mart 1892-ci ildə öldü. Müayinə zamanı məlum olub ki, onun ağciyərləri bronxial pnevmoniya nəticəsində normal tənəffüs qabiliyyətinin səkkizdə birinə düşüb və döş qəfəsindəki yumurta boyda absesi qabırğalarından birini məhv edib. Ölümün səbəbi rəsmi olaraq “plevrit, qida çatışmazlığı” kimi göstərilib sağ ağciyər, ümumi miliar vərəm və parenximal nefrit". Üç saat ərzində üç mindən çox insanın ziyarət etdiyi Camdendəki evində cəsədin ictimai müayinəsi keçirilib. Ətrafdakı hər şey çiçəklər və çələnglərlə dolu olduğundan, Uitmanın palıd tabutu demək olar ki, görünmürdü.

Ölümündən dörd gün sonra o, Camdendəki Harley qəbiristanlığında məzarında dəfn edildi. Orada dostların çıxış etdiyi, canlı musiqinin səsləndiyi, cürbəcür içkilərin töküldüyü növbəti kütləvi mərasim keçirilib. Uitmanın dostu, natiq Robert İnqersoll şairin şərəfinə mədhiyyə söylədi. Daha sonra onun valideynlərinin, iki qardaşının və ailələrinin qalıqları məqbərəyə köçürülüb. Bu gün Uitmanın abidələri ABŞ-ın bir çox şəhərlərini bəzəyir.

Yaradıcılığın xüsusiyyətləri

Whitmanın yaradıcılığı poetik forma və klassik nəsrin sərhədlərini bulandırır. O, poeziyasında çürüyən yarpaqlar, saman bağlamaları və zibil kimi qeyri-adi obrazlardan və simvollardan da istifadə edirdi. O, açıq şəkildə ölüm və seksuallıq haqqında yazırdı, hətta fahişəliyi belə təsvir edirdi. Onu tez-tez sərbəst şeirin atası adlandırırlar, baxmayaraq ki, onu icad etməmişdir. Walt Whitman'ın sitatları qeyri-adi üslubuna görə yaxşı yayıldı.

Poetik nəzəriyyə

Whitman şair və cəmiyyət arasında həyati bir həyati əhəmiyyətə malik olduğuna inanırdı, o, birinci şəxsin rəvayətindən istifadə edərək "Özümün nəğməsi"ndə xüsusilə vurğulanırdı. Amerika eposunun pərəstişkarı kimi o, uca qəhrəmanlardan istifadə etmək kimi tarixi ənənədən uzaqlaşaraq, şəxsiyyətlərə üz tutdu. adi insanlar. Ot yarpaqları həm də ABŞ-dakı son urbanizasiyanın kütlələr üzərində yaratdığı təsirə cavab idi. Bu kontekstdə Uolt Uitmanın “Ey kapitanım, kapitan” şeiri xüsusilə diqqəti cəlb edir.

cinsi oriyentasiya

Bioqraflar Uitmanın meyllərini müzakirə etməyə davam etsələr də, o, adətən homoseksual və ya biseksual kimi təsvir edilir. Bu fərziyyə mübahisəli olsa da, Whitmanın oriyentasiyası adətən onun poeziyasından əldə edilir. Onun işi 19-cu əsrin sonlarında cinsəlliyin tibbiləşdirilməsindən əvvəl Amerika mədəniyyətində geniş yayılmış sevgi və seksuallığı daha dünyəvi şəkildə təsvir edir. Walt Whitmanın poeziyası incə bir homoerotizm ilə xarakterizə olunur.

Walt Whitman, tərcümeyi-halı

Şairin əcdadları Hollandiyadan olub. O, 1819-cu il mayın 31-də Bruklin (Nyu York) yaxınlığındakı Lonq-Aylend kəndində yoxsul fermer ailəsində anadan olub. Böyük bir ailədə doqquz uşaq var idi, Uolt ən böyüyü idi. 1825-1830-cu illərdə Bruklin məktəbində oxumuş, lakin pul çatışmazlığı səbəbindən təhsilini tərk etmək məcburiyyətində qalmışdır. Bir çox peşəni dəyişdi: elçi, çapçı, müəllim, jurnalist, əyalət qəzetlərinin redaktoru. Səyahət etməyi sevirdi, 17 ştatı gəzdi.

1930-cu illərin sonlarından etibarən jurnallarda Uitmanın pulun mənəvi dağıntıya səbəb olduğunu vurğulayan dollar kultuna qarşı çıxış edən məqalələri çıxdı.

Amerikanın ədəbi həyatına gec gəldi.

1850-ci ildə şairin bəzi şeirləri, xüsusən də “Avropa” nəşr olundu. Müəllif bu əsərində tarixi, 1848-ci il inqilabı hadisələrini qavrayışını ifadə etmiş, azadlığı tərənnüm etmişdir.

Erkən şeirlər, ilk nəşri 1855-ci ildə Nyu-Yorkda çıxan "Ot yarpaqları" kolleksiyasında özünü cəsarətlə təsdiq edən orijinal orijinal şairin doğulmasının yalnız qabaqcılları idi. Bu il şairin yaradıcılığında əlamətdar olub, o, həyatını iki mərhələyə - topluya qədər və sonrakı mərhələyə ayırıb. Kitabın strukturunda onun mühüm hissələrindən olan “Özümün nəğməsi” xüsusi yer tutur. O, bütövlükdə bütün kolleksiya kimi, müəllifin poetik kredonunun ifadəsidir.

ərzində vətəndaş müharibəsi 1861 - 1865 Whitman xəstəxanalarda sifarişçi kimi çalışırdı. Müharibə hadisələri "Təbinə döyüntüsü" və "Yasəmən axırıncı dəfə açanda" (hər ikisi 1865) poeziyasına həsr olunub.

1873-cü ildə şair iflic keçirdi, ömrünün sonuna kimi sağalmadı. O, hələ də yazmağa davam etdi və əsərləri nikbinlik və inamla dolu idi. Whitmanın dünya ilə vidalaşdığı son misralarından biri də "Əlvida, ilhamım!".

Əsas əsərləri: "Ot yarpaqları" toplusu (1855), "Ötən il həyətimdə yasəmənlər çiçəkləyəndə" poeması (1865), "Əlvida, fantaziyam" şeirlər silsiləsi. Yazıçının həyat və yaradıcılığında əsas mərhələləri topladığımız Whitman Walt-ın qısa tərcümeyi-halına aşağıda baxın.

Uolt Uitman 1819-cu il mayın 31-də Nyu-York yaxınlığındakı Lonq-Aylenddəki West Hills kəndində fermer ailəsində anadan olub. Sonradan Whitman ailəsi oğlanın məktəbə göndərildiyi Bruklinə köçdü. Məktəbi bitirdikdən sonra (1830) Whitman əvvəlcə hüquq bürosunda qasidçi, sonra həkimlə, sonra mətbəədə işlədi. Bu dövrdə nəsə yaratmaq üçün ilk cəhdlər edildi və yaradıcılığının başlanğıcı qoyuldu - tələbə xarakterli məqalələr və şeirlər. 1841-ci ildə o, Nyu-Yorka köçdü, burada bəstəkar kimi çalışdı, həmçinin eskizlər, hekayələr və aktual məqalələrlə pul qazandı, eyni ildə içki əleyhinə “Franklin İvens və ya Acı Sərxoş” romanını yazdı. O, ABŞ Demokratik Partiyasının The Brooklyn Eagle qəzetinin redaktoru təyin edilir. 1848-ci ildə Whitman mistik bir fikir yaşadı, bundan sonra doğma kəndinə qayıdaraq özünü poetik yaradıcılığa həsr etdi.

1850-ci ildə "yeni" Whitmanı oxuculara açan bir neçə şeir nəşr olundu. Yaxın dostlarının mətbəəsində o, cəmi on iki şeirdən ibarət “Ot yarpaqları” (1855) şeirlər toplusunu müstəqil olaraq səkkiz yüz nüsxə çap etdirir. Bununla belə, kitab ciddi tənqidlərə məruz qalıb. Sonralar şair öz məzmununu daim genişləndirərək toplunun ikinci (1856) və üçüncü (1860) nəşrlərini nəşr etdirir. Sonuncu (1862) artıq yüzdən çox beytdən ibarət idi.

Uitman vətəndaş müharibəsində yaralanmış qardaşını ziyarət etmək üçün Vaşinqtona getdi. Xəstəxana təəssüratlarının təsiri ilə o, Vaşinqtonda qaldı və burada üç il könüllü olaraq yaralılara qulluq etdi. Xəstəxanada işləmək təcrübəsi Walt Whitmanın tərcümeyi-halında parlaq iz buraxdı və "Ot yarpaqları" kolleksiyasına da daxil edilmiş şeirlərdə nümayiş olundu. Müharibə başa çatdıqdan sonra o, Daxili İşlər Nazirliyində məmur kimi çalışdı, lakin oradan 1865-ci ildə "qalmaqallı" kitabın müəllifi kimi azad edildi. Whitman bir müddət Xəzinədarlıq Departamentində məmur vəzifəsində çalışıb.

1873-cü ildə şair iflic keçirdi, nəticədə Nyu-York yaxınlığındakı Kamden şəhərinə köçmək məcburiyyətində qaldı. 1879-cu ildə xəstəliyindən xilas olarkən, Uitman Kolorado və Kanadanın Qayalı dağlarına səyahət etdi və bu səyahət zamanı Niaqara şəlaləsinin əzəmətli mənzərəsinə heyran olmaq imkanı qazandı. 1882-ci ildə "Ot yarpaqları"nın daha bir bölməsi - "Unudulmaz günlər" tamamlandı. Walt Whitman 26 mart 1892-ci ildə vəfat etdi.

Əgər siz artıq Whitman Walt-ın tərcümeyi-halını oxumusunuzsa, səhifənin yuxarı hissəsində bu yazıçıya qiymət verə bilərsiniz. Bundan əlavə, digər məşhur və məşhur yazıçılar haqqında oxumaq üçün Bioqrafiyalar bölməsinə baş çəkməyi təklif edirik.

Şair, jurnalist (1819-1892)

Uolt Uitman amerikalı şair idi, onun şeirlər toplusu “Ot yarpaqları” Amerika ədəbiyyatı tarixində əlamətdardır.

Konspekt

Şair və jurnalist Uolt Uitman 1819-cu il mayın 31-də Nyu-Yorkun West Hills şəhərində anadan olub. Ən nüfuzlu Amerika şairlərindən biri hesab edilən Whitman, Amerikada tapıla biləcək potensial azadlıqları əks etdirmək üçün ənənəvi dastanlardan kənara çıxmağa və normal estetik formadan imtina etməyə çalışdı. 1855-ci ildə o, "Ot yarpaqları" toplusunu özü nəşr etdi; Bu kitab nəşr olunduğu zaman çox mübahisəli hesab edilsə də, Amerika ədəbiyyatında əlamətdar oldu. Whitman daha sonra Vətəndaş Müharibəsi zamanı könüllü tibb bacısı kimi çalışdı, müharibədən yaralanan əsgərlərin təcrübələri ilə əlaqədar Drum Taps (1865) kolleksiyasını yazdı. Orijinal əsərlərlə birlikdə "Ot yarpaqları"nın yeni nəşrlərini istehsal etməyə davam edən Uitman 26 mart 1892-ci ildə Camden, Nyu Cersidə vəfat etdi.

Arxa plan və ilk illər

“Demokratiyanın bardı” adlandırılan və ən nüfuzlu Amerika şairlərindən biri hesab edilən Uolt Uitman 1819-cu il mayın 31-də Nyu-York ştatının Lonq-Aylend əyalətindəki West Hillsdə anadan olub. Louise Van Velsor və Walter Whitmanın sağ qalan səkkiz uşağından ikincisi, o, təvazökar bir ailədə böyüdü. Whitmans əvvəllər böyük bir torpaq sahəsinə sahib olsa da, Uolt anadan olanda onun çox hissəsi satılmışdı. Nəticədə, atası keçmiş sərvətinin bir hissəsini fermerə, dülgərə və daşınmaz əmlak spekulyatoruna qaytarmaq üçün bir sıra cəhdlərə dözdü.

Uitmanın Amerikaya və onun demokratiyasına məhəbbəti ən azı qismən onun tərbiyəsi və valideynləri ilə əlaqələndirilə bilər ki, onlar öz ölkələrinə öz heyranlıqlarını Uoltu sevimli Amerika qəhrəmanlarının şərəfinə “kiçik qardaşlar” adlandırmaqla nümayiş etdirdilər. Adlar arasında Corc Vaşinqton Whitman, Thomas Jefferson Whitman və Andrew Jackson Whitman var idi. Üç yaşında gənc Uolt ailəsi ilə birlikdə Bruklinə köçdü, atası Nyu-Yorkdakı iqtisadi imkanlardan yararlanmağa ümid edirdi. Lakin zəif sərmayəsi ona arzuladığı uğuru əldə etməyə mane oldu.

11 yaşında o, ailənin gəlirlərinə kömək etmək üçün Walt Whitman tərəfindən məktəbdən qovuldu. O, Bruklin hüquq qrupunda bir vəkil ofisində işləməyə başladı və nəhayət, çap biznesində iş tapdı.

Atasının spirtdən və sui-qəsd siyasətindən artan asılılığı oğlu ilə kəskin ziddiyyət təşkil edirdi. nin daha optimist bir kursa üstünlük verməsi anasının mövqeyinə daha uyğundur. "Mən günəşli bir nöqteyi-nəzərdən yanayam" dedi.

Fikri ilə jurnalist

17 yaşı olanda Uitman pedaqoq kimi işləyərkən müəllimliyə üz tutdu. beş il ərzində Long Islandın müxtəlif yerlərində. Whitman, xüsusən də dərs verməyə məcbur olduğu çətin şərtləri nəzərə alaraq, ümumiyyətlə, bu işə nifrət etdi və 1841-ci ilə qədər yenidən jurnalistikaya diqqət yetirdi. 1838-ci ildə o, "Uzun Adalılar" adlı həftəlik nəşrə başladı, o, tez bir zamanda qatlandı (baxmayaraq ki, nəşr sonda yenidən canlanacaqdı), sonra Nyu-Yorka qayıtdı və burada bədii ədəbiyyat üzərində işlədi və qəzet karyerasını davam etdirdi. 1846-cı ildə o, məşhur Brooklyn Daily Eagle qəzetinin redaktoru oldu və təxminən iki il bu vəzifədə çalışdı.

Uitman kəskin qələmi və rəhbərlərinin və ya oxucularının fikirləri ilə heç də həmişə üst-üstə düşməyən fikirlər toplusu olan qeyri-sabit jurnalist olduğunu sübut etdi. O, bəzilərinin qadınların mülkiyyət hüquqları, immiqrasiya və əmək məsələlərində radikal mövqelər kimi gördüklərini dəstəklədi. O, Nyu-Yorklu həmyerliləri arasında gördüyü aşiqliyi müəyyən avropalı üsullarla tənqid etdi və digər qəzetlərin redaktorlarını izləməkdən çəkinmədi. Təəccüblü deyil ki, onun vəzifə müddəti çox vaxt qısa olub və bir neçə müxtəlif qəzetlərdə ləkələnmiş reputasiyaya malik olub.

1848-ci ildə Whitman Nyu-Yorkdan Nyu Orleana getdi və burada The Crescent-in redaktoru oldu. Bu, Whitman üçün nisbətən qısa müddət idi - cəmi üç ay - amma köləliyin pisliyini ilk dəfə orada gördü.

Whitman 1848-ci ilin payızında Bruklinə qayıtdı və "The Free Land" adlı yeni bir qəzet yaratdı, The Brooklyn Freeman adlı, ilkin problemlərə baxmayaraq, nəhayət gündəlik nəşr olundu. Sonrakı illərdə, köləlik məsələsi ilə bağlı millətin temperaturu yüksəlməyə davam etdikcə, Whitman'ın bu məsələ ilə bağlı qəzəbi də artdı. O, tez-tez köləliyin ölkənin gələcəyinə və onun demokratiyasına təsirindən narahatdır. Məhz bu müddət ərzində o, 3,5 ilə 5,5 düym ölçülü sadə noutbuka müraciət etdi, müşahidələrini qeyd etdi və nəhayət, ilk poeziya əsərləri kimi qiymətləndiriləcəyini formalaşdırdı.

"Ot yarpaqları"

1855-ci ilin yazında, Whitman nəhayət, axtardığı üslubu və səsi tapdı - "Ot yarpaqları" adlı ön sözlə, 12 adsız şeirdən ibarət özü nəşr olunan nəfis bir toplu. Whitman kitabın yalnız 795 nüsxəsini çap etdirə bildi. Ot yarpaqları müəyyən edilmiş poetik normalardan köklü şəkildə ayrılma ilə qeyd olunur. Ənənə, birinci şəxsdən birbaşa oxucudan gələn, sərt ölçüyə əsaslanmayan və əvəzində nəsrə yaxınlaşarkən forma ilə oynamağa açıqlıq göstərən sətirlərdə səsin xeyrinə rədd edildi. Kitabın üz qabığında saqqallı şairin özünün ikonik obrazı əks olunub.

Ot yarpaqları ilk vaxtlar az diqqət çəkdi, baxmayaraq ki, Ralfın həmsöhbəti Valdo Emersonun diqqətini çəkdi və Uitmanı təriflədi. Amerika qələmindən "ağıl və müdrikliyin ən görkəmli nümunəsi" kimi kolleksiya.

Növbəti il ​​Whitman "Ot yarpaqları"nın yenidən işlənmiş nəşrini nəşr etdi, burada 32 şeir, o cümlədən yeni pyes "Günəşdə şeir" (sonralar Bruklin bərəsini keçmək adlandırıldı) və Emersonun Uitmana və şairə məktubu da daxil edildi. ona cavab ver.

Poeziya səhnəsinə bu yeni gələn yazıçıdan valeh olan yazıçılar Henri Devid Toro və Bronson Alkott Uitmanla görüşmək üçün Bruklinə getdilər. Hazırda evdə yaşayan və əsl evdar qadın olan Uitman (atası 1855-ci ildə vəfat edib) ailə evinin çardağında yaşayırdı.

Bu nöqtədə, Whitman ailəsi, ailə həyatından qaçmaq üçün yanan bir ehtiyac aşılayan disfunksiya ilə qeyd olundu. Onun sərxoş böyük qardaşı Cessi nəhayət 1864-cü ildə Kings County-də bir dəlixanaya gedəcəkdi və qardaşı Endryu da spirtli idi.Onun bacısı Hannanın emosional vəziyyəti pis idi və Whitman özü də əqli qüsurlu qardaşı ilə yatağı bölüşmək məcburiyyətində qaldı.

Alcott Whitman & apos təsvir; "Bacchus-qaşlı, satir və rütbə kimi saqqallı", səsi isə "dərin, kəskin, bəzən incə və az qala əriyir" kimi səslənirdi.

Əvvəlki nəşri kimi, "Otların yarpaqları"nın bu ikinci versiyası çox kommersiya payı almadı. 1860-cı ildə Boston nəşriyyatı “Ot yarpaqları”nın üçüncü nəşrini çıxardı. Yenidən işlənmiş kitab ümidverici vəd verdi və həmçinin "Uşaqların uşaqları" ayələrinin həssas qruplaşdırılmasını qeyd etdi. Kişi və qadın arasındakı erotizmi araşdıran Adam serialı və kişilər arasında intim əlaqəni araşdıran Kalamus serialı yarpaqların pirat surəti olaraq bir müddət istifadəyə verildi.

Vətəndaş müharibəsinin çətinlikləri

1862-ci ilin sonlarında Uitman İttifaq uğrunda döyüşmüş və aldığı yaralara görə orada müalicə olunan qardaşı Corcu axtarmaq üçün Frederiksburqa getdi. Növbəti il ​​Whitman Vaşinqtona köçdü və xəzinədarlığın ofisində part-time iş tapdı, vaxtının çoxunu yaralı əsgərlərlə keçirdi.

Bu könüllü iş həyati əhəmiyyət kəsb etdi. dəyişən və darıxdırıcı. Öz təxmini hesablamalarına görə, Whitman 600 xəstəxanaya baş çəkdi və 80.000 ilə 100.000 arasında xəstəni müayinə etdi. Əsər fiziki itkilər verdi, həm də onu poeziyaya qayıtmağa sövq etdi.

1865-ci ildə o, "Drum-Taps" adlı yeni toplunu nəşr etdi və bu, Vətəndaş müharibəsinin ən qalın tərəfdə olanlar üçün nə demək olduğunu daha təntənəli şəkildə dərk etdi, "Zərbə vurun! Vur! Zərb alətləri! və "Oyanıq, qəribə, bir gecə meydanda qaldım." Sonrakı nəşri olan The Sequel həmin il nəşr olundu və 18 yeni şeiri, o cümlədən onun prezident Abraham Linkolna aid elegiyası daxil edildi: "Yasəmənlər Sarayın çiçəklənməsində sonuncu olduqda".

Peter Doyl və sonrakı illər

Vətəndaş müharibəsindən sonrakı ilk illərdə Whitman yaralı veteranları ziyarət etməyə davam etdi. Müharibədən qısa müddət sonra o, Konfederasiyanın gənc əsgəri və vaqon konduktoru Peter Doyl ilə tanış oldu. Homoseksuallığa qarşı böyük qadağalar zamanı gənc kişilərlə sakit bir əlaqə quran Whitman, Doyle ilə ani və sıx bir romantik əlaqə qurdu. 1860-cı illərdə Uitmanın səhhəti pisləşməyə başlayanda Doyl onun sağlamlığını bərpa etməyə kömək etdi. Sonrakı illərdə ikisi arasındakı münasibət bir sıra dəyişikliklərdən keçdi və Whitman, Doyle tərəfindən rədd edilmə hisslərindən çox əziyyət çəkdiyinə inanırdı, baxmayaraq ki, ikisi sonradan dost olaraq qalacaqlar.

1860-cı illərin ortalarında Whitman Vaşinqtonda Daxili İşlər Nazirliyinin Hindistan Bürosunda məmur kimi daimi iş tapdı. O, ədəbi layihələri davam etdirməyə davam etdi və 1870-ci ildə iki yeni toplusu, Demokratik Perspektivlər və Hindistana Keçid, həmçinin Ot yarpaqlarının beşinci nəşrini nəşr etdi.

Lakin 1873-cü ildə onun həyatı kəskin şəkildə pisə doğru dəyişdi. Həmin ilin yanvarında o, insult keçirdi və bu onu qismən iflic etdi. May ayında o, gəlişindən cəmi üç gün sonra vəfat edən xəstə anasını görmək üçün Nyu Cersi ştatının Camden şəhərinə getdi. Whitman özü Vaşinqtonda işləməyi qeyri-mümkün hesab etdi və qardaşı Corc və baldızı Lou ilə birlikdə yaşamaq üçün Camdenə köçdü.

Sonrakı iki onillikdə Whitman, Otların Yarpaqları ilə işləməyə davam etdi. 1882-ci il toplusunun nəşri, Boston Dairə Prokurorunun etiraz etməsindən və nəşrini əngəllədikdən sonra şairə təzə qəzet işıqlandırması gətirdi. Bu, öz növbəsində, Uitmanın Camdendəki təvazökar evini alması üçün kifayət qədər sabit satışlara səbəb oldu.

Bu son illər Whitman üçün məhsuldar və məyusedici oldu. Onun həyat fəaliyyəti, xüsusən də xaricdə tanınma baxımından çox lazımlı təsdiqini aldı, çünki onun karyerası ərzində bir çox müasirləri onun çıxışlarını ehtiyatlı, iyrənc və təkmil olmayan kimi qiymətləndirdilər. Bununla belə, Whitman yeni bir qiymət hiss etsə də, Vətəndaş Müharibəsindən sonra gördüyü Amerika onu məyus etdi. Onun səhhəti də pisləşməkdə davam edirdi.

Ölüm və miras

26 mart 1892-ci ildə Uolt Uitman Kamdendə vəfat etdi. O, ömrü boyu bir çox nəşrlərdən keçən və 300 şeirə qədər genişlənən “Ot Yarpaqları” ilə sona qədər işləməyə davam etdi. Whitmanın son kitabı "Əlvida mənim fantaziyam" ölümündən bir il əvvəl nəşr olundu.O, Harlinin Camden qəbiristanlığında tikdirdiyi böyük bir məqbərədə dəfn edildi.

Onun işi ilə bağlı əvvəlki etirazlara baxmayaraq, Whitman böyüməyə davam edən bir çox hədəf təqaüd və medianı ilhamlandıraraq, Amerikanın ən inqilabi şairlərindən biri hesab olunur. Yazıçı haqqında kitablar arasında Uolt Uitmanın mükafata layiq görülmüş “Amerika: Mədəni Bioqrafiya” (1995), David S. Reynolds və “Walt Whitman: A Song of Myself” (1999) Jerome Loving tərəfindən yazılmışdır.