"Matteo Falcone" päähenkilöt ja heidän ominaisuudet auttavat ymmärtämään toimintansa syitä.
"Matteo Falconen" päähenkilöt
päähenkilöt:
- Matteo Falcone - perheen pää
- hänen poikansa Fortunato,
- Giuseppa on Matteon vaimo, nainen, jota ei juurikaan arvosteta korsikalaisperheissä. Kotitalous, tottelevainen miehelleen, hurskas. Hän katuu vilpittömästi poikaansa, mutta ei voi suojella häntä mieheltään.
- karannut rikollinen Giannetto Sanpiero,
- sotilaat ja kersantti Theodore Gamba.
"Matteo Falcone" -hahmotelma sankareista
- tyypillinen korsikalainen, joka osaa ampua tarkasti, päättäväinen, ylpeä, rohkea, vahva, kunnioittaa vieraanvaraisuuden lakeja ja on valmis auttamaan kaikkia, jotka sitä pyytävät. Matteo Falcone ei siedä ilkeyttä ja pettämistä. Hän omisti lukuisia karjoja, joista huolehtivat erityisesti palkatut paimenet. Korsikassa häntä pidettiin hyvänä ystävänä ja vaarallisena vihollisena.
"Hän eli rehellisesti, toisin sanoen tekemättä mitään, tuloilla, jotka saivat lukuisista karjoistaan, joita paimentopaimenet laidunsivat vuorilla ajaen paikasta toiseen."
Joku pitää Matteo Falconea sankarina, joku murhaajana. Joillekin hän on mies, jolla on suuri tahdonvoima, rautainen luonne, joka jopa onnistui tappamaan oman poikansa rangaistakseen petoksesta ... Ja jollekin julma tappaja, joka säilyttääkseen hyvän nimensä tappoi hänen pieni poika.
Kristinuskon näkökulmasta, yleismaailmallisesta näkökulmasta, hän on murhaaja, joka on tehnyt vakavan synnin. Ja Korsikan asukkaiden kirjoittamattomien lakien, velvollisuuden ja kunnian ymmärtämisen näkökulmasta hän on sankari, joka on tehnyt oikeutta. Oman pojan rankaisemiseen tarvitaan suurta tahdonvoimaa ja lujuutta. Rakkaus poikaansa kohtaan pakottaa Falconen tappamaan Matteo Falconen hahmon vahvuus on sellainen, että hän voittaa ihmisen luonnollisen vaiston säilyttää itsensä lapsissa, lisääntymisen vaiston. Mutta tuolloin hän ei voinut tehdä toisin. Sankarin elämän tarkoitus on perheen kunnia. Matteon mukaan ihmisen kunnia, sielun puhtauden tulee olla moitteeton, virheetön.
Fortunato Kymmenenvuotias poika Matteo. Poika on älykäs, ovela, varovainen. Hän auttoi pakolaista omaksi hyödykseen.
Poika käyttäytyy rikollista etsivien santarmien kanssa luottavaisesti, viileästi, yrittää hämmentää heitä, ei pelkää, jopa nauraa. Fortunato ei pelkää rosvoa eikä poliisia, hän pysyy heidän kanssaan melko itsenäisesti ja vapaasti: hän on varma, ettei kukaan koske Matteo Falconen poikaan. Pojan ongelma on jotain muuta. Hän piilotti rosvon ja lupasi hänelle: "Älä pelkää mitään." Ja hän antoi rikollisen santarmeille hopeakellosta. Tämä pojan teko on moraalitonta, alhaista, alhaista. Nyt hän on petturi ja pysyisi sellaisena koko loppuelämänsä.
Fortunato kuoli oman isänsä käsiin. Hän maksoi hengellään itsekkyytensä ja ahneutensa vuoksi, mikä johti hänet pettämiseen. Myös pojan lahjonut ja hänen tekonsa provosoiva kersantti Gamba oli mukana tässä.
Miksi Matteo Falcone tappoi poikansa?
Matteo Falcone teki tämän, koska hän ei halunnut kasvattaa talossaan petturia. Pienestä petturista kasvaa suuri, hän ajatteli.
Se, joka kerran on tehnyt petoksen, ei voi luottaa ihmisten kunnioitukseen, olipa hän kuinka pieni tahansa.
Matteolle hyvä nimi ja kunnia ovat kalliimpia kuin mikään, jopa hänen poikansa. Matteo murhasi poikansa, koska paikalliset tavat saneli sen hänelle, mutta kenelläkään ei ole oikeutta päättää milloin kuolla
Vuonna 1829 kirjoitettu novelli näyttää sujuvalta, progressiiviselta kertomukselta, ja se alkaa näyttelyllä, jossa kirjailija esittelee lukijalle teoksen toimintapaikan - Korsikan unikot ja päähenkilön - rikkaan lammaslauman omistajan. , Matteo Falcone. Prosper Merimee tuo tekstiin kuvan kirjoittaja-kertojasta, joka tapasi ylpeän korsikalaisen kaksi vuotta tarinan tapahtumisen jälkeen paljastaakseen täydellisemmin tämän luonteen.
Matteo Falcone piirtää hänestä mieheksi, joka ei näytä ikäiseltä, joka ampuu edelleen tarkasti ja tunnetaan naapurustossa hyvänä ystävänä ja vaarallisena vihollisena. Sankarin elämässä tapahtunut tragedia, jos se vaikutti häneen, ei ole muiden nähtävissä: hänen päässään ei ole vieläkään harmaita hiuksia, hänen silmänsä eivät ole menettäneet terävyyttään. Matteo Falcone - isä, joka tappoi kymmenenvuotiaan poikansa petoksesta - todellinen korsikalainen, joka asettaa kunnian kaiken muun edelle, pystyi löytämään voiman elääkseen juuri siksi, että hän ei tehnyt kompromisseja sisäisistä periaatteistaan ja rankaisi petturia joka esiintyi hänen perheessään.
Juoni tontti putoaa Matteo Falconen - Fortunaton kymmenvuotiaan pojan tapaamiseen sotilaita pakenevan rosvo Giannetto Sanpieron kanssa, jonka aikana poika suostuu auttamaan haavoittuneita vaivattomasti. Lapsen haluttomuus auttaa vierasta maksutta paljastaa sekä hänen luonteensa että traagisen kohtalonsa. Fortunaton tapaaminen setänsä kersantti Teodoro Gamban kanssa dialogitasolla toistaa keskustelun Giannetto Sanpieron kanssa: alussa Fortunato ei halua auttaa sukulaistaan pakolaisen vangitsemisessa (vertailu siihen, kuinka poika kieltäytyy auttamasta rosvo), sitten hän puolustautuu häntä isänsä nimissä kohdistetuilta uhkauksilta, minkä jälkeen hän antaa periksi kiusaukselle ja myy apunsa hopeiseen rintakelloon, joka on selvästi arvokkaampi kuin yksi hänelle annettu viiden punnan kolikko. kirjoittanut Giannetto.
Taiteellisesti kuva Fortunatosta Matteo Falconen piirteet näkyvät - pelottomuus, tietoisuus kuulumisesta muinaiseen perheeseen, ovela ja kekseliäisyys (jakso, jossa poika piilotti rosvon - heinäsuovasta, peittäen hänet ylhäältä kissan kanssa kissanpentuineen). Taipumus pettämiseen, neuvotteluihin ja vastineeseen ovat hänen henkilökohtaisia piirteitään sekä nuoresta iästään että Korsikan yhteiskuntaan tulleista uusista suuntauksista johtuen. Ne ovat vielä hädin tuskin havaittavissa, mutta ne on jo jäljitetty lasten kilpailuun (tätä nuoremman Fortunaton sedän pojalla on kello, mutta pojalla ei) sekä Giannetton ja Teodoron aikuisten lauseissa (mielenkiintoista, että sekä rosvo että oikeuden palvelija toimivat samalla tavalla, kun he haluavat saada tahtonsa. Pojan äiti Giuseppa on luonteeltaan jotain miehensä ja poikansa välissä: hän tuskin, mutta silti tekee miehensä päätöksen päästä eroon petturista, vaikka hän olisikin haluttu poika, jota odotettiin niin kauan kolmen jälkeen. tyttäret; Kuten Fortunatossa, hän rakastaa aineellisia asioita: tunnistaessaan Giannettossa lypsyvuohen sieppaajan, hän iloitsee tämän vangitsemisesta, kun taas Matteo tuntee myötätuntoa nälkäiselle rosvolle.
huipentuma novella, joka ilmaistaan kohtauksessa Giannetton luovuttamisesta Sanpiero Fortunatolle, muuttuu vähitellen lopputulokseksi: alussa näemme kuinka Matteo Falcone reagoi talossaan tapahtuneeseen, sitten saamme Giannettol sylkemällä arvion tapahtuneesta. kynnyksellä "petturin talo", jonka jälkeen näemme isänsä vihaa pelkäävän Fortunaton, joka päätti korjata tilanteen maitokulholla, sitten kerronta keskittyy kuin rosvo, joka hylkää runsaan lahjan, kääntyy kasvot hänet pidättäneen sotilaan puoleen, kutsuu häntä toverikseen ja pyytää vettä juotavaksi. Matteo Falcone pysyy hiljaa katsoessaan mitä tapahtuu. Hän ei auta Giannettoa, koska hän ei ottanut vastuuta kohtalostaan, mutta hän ei myöskään aio sietää petturia perheessään. Kun sotilaat sitovat pidätetyn ja laittavat hänet paarille, Matteo Falcone ei tee mitään eikä näyttele itseään millään tavalla: ehkä hän kerää ajatuksiaan, ehkä hän odottaa tulevan murhan todistajien lähtevän. Todellinen korsikalainen ei oikeuta itseään Giannettoa vastaan, mutta hän ei myöskään auta sukulaistaan Teodoro Gambaa. Sankarin sisäisen jännityksen voi nähdä vain siitä, että hän ei sano hyvästit jälkimmäiselle lähtiessään.
Matteo Falcone pysyy lakonisena traagisen lopputuloksen loppuun asti. Hän ei anna periksi vaimonsa suostuttelulle, joka vetoaa hänen isällisiin tunteisiinsa (taivuttelu ei myöskään ole liian tunkeilevaa, koska Giuseppa ymmärtää tapahtuman olemuksen ja on osittain samaa mieltä hänen kanssaan), ei anna sydämensä pehmetä hänen poikansa itkuiset pyynnöt armahtaa häntä. Ainoa mitä hän voi tehdä lapsensa hyväksi, on antaa hänelle mahdollisuus rukoilla ennen kuolemaa voidakseen jättää elämänsä kristittynä. Fortunato, joka luki kaksi rukousta, pyytää isäänsä olemaan tappamatta häntä sanoen, kuten kaikki lapset, niin "hän paranee", ja aikuisena yrittää löytää järkevän ratkaisun tilanteen parantamiseksi (pyydä alikersentä anteeksi Giannettoa), mutta Matteo Falcone pysyy järkkymättömänä. Hän antaa pojalleen aikaa vielä kahdelle rukoukselle, joista toinen - litania - osoittautuu pitkäksi ja vaikeaksi molemmille kehittyvän tragedian osallistujille, minkä jälkeen hän ampuu Fortunaton. Matteo tappaa pojan rotkoon, jossa on löysää maata, johon on helppo kaivaa hauta. Tällainen ennakointi osoittaa, että päähenkilön tekemä päätös on lopullinen ja peruuttamaton.
Giuseppa, kuten todellinen korsikalainen nainen, hyväksyy miehensä päätöksen, jolla on täysi oikeus hallita perheenjäsentensä elämää. Sankaritar ymmärtää, että tahrattu kunnia voidaan pestä pois vain verellä. Hän yrittää pelastaa poikansa hengen, mutta hänellä ei ole perusteita Matteon valtavia sanoja vastaan: "Minä olen hänen isänsä!". Ymmärtääkseen, että traaginen lopputulos on väistämätön, Giuseppa heittäytyy polvilleen Jumalanäidin kuvan eteen ja alkaa rukoilla. Hän juoksee rotkoon laukauksen kuultuaan toivoen näkevänsä toisenlaisen lopputuloksen, mutta kohtaa "täydellisen oikeuden". Matteo Falcone antaa heti vaimolleen ohjeet siitä, kuinka elää: palvele Fortunaton muistotilaisuus ja kutsu yksi vävistä taloon.
Romaani "Matteo Falcone" on tarina korsikalaisesta moraalista, ylpeä ja ankara, joka kunnioittaa pyhästi vieraanvaraisuuden lakia (jopa pakolaisten rikollisten suhteen) ja vaatii sen täytäntöönpanoa kaikilta poikkeuksetta ihmisiltä iästä riippumatta. Yhteiskunnalla, jossa jokaisella jäsenellä on ainakin yksi murha sielunsa takana, täytyy olla oma muuttumaton lakinsa. Fortunato rikkoi sen. Matteolla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin rangaista rikollista.
Kirjoitus
Prosper Mériméen nimi ottaa oikeutetusti paikkansa 1800-luvun toisen puoliskon loistavassa ranskalaisten realistien tähdistössä. Stendhalin, Balzacin ja heidän nuoremman aikalaisensa Mériméen teoksista tuli vallankumouksen jälkeisen ajan ranskalaisen kansalliskulttuurin huippu.
Kirjoittaja halusi antaa käsityksen XIV-luvun julmista tavoista rikkomatta historiallista tarkkuutta.
Vuonna 1829 P. Mérimée aloitti romaanin "Matteo Falcone" kirjoittamisen. Merimeen novellit hämmästyttävät emotionaalisuudellaan ja ytimekkyydellään. Novelleissa kirjailija vetää eksoottiseen teemaan. Modernin julma elämä pakotti hänet kääntymään intohimojen kuvaamiseen, josta tuli merkki ihmisen omaperäisyydestä.
Romaanin keskeinen tapahtuma - hänen poikansa murha petoksesta - järjestää kaiken juonimateriaalin. Lyhyt näyttely ei pelkästään selitä maquin alkuperää, vaan myös luonnehtii korsikalaisia tapoja, paikallista vieraanvaraisuutta ja valmiutta auttaa vainottuja. "Jos olet tappanut miehen, juokse Porto-Vecchion maquin luo... Paimenet antavat sinulle maitoa, juustoa ja kastanjoita, eikä sinulla ole mitään pelättävää oikeuden edessä..."
Matteo Falcone on rohkea ja vaarallinen mies, joka on kuuluisa poikkeuksellisesta ampumistaidosta, hän on uskollinen ystävyydessä, vaarallinen vihollisuudessa. Hänen luonteenpiirteensä määräytyvät Korsikan elämän lait.
Fortunaton petoskohtauksessa melkein jokainen sana on painava, samoin kuin pojan nimen symboliikka, jonka avulla voidaan kuvitella, kuinka paljon hänen isänsä odotti häneltä. Kymmenen vuoden iässä poika "osoitti suurta lupausta", josta isä oli ylpeä pojastaan. Tämän todistaa älykkyys ja rohkeus, jolla hän teki sopimuksen ensin Giannetton ja sitten Gamban kanssa.
Kersantti Gamba näytteli kohtalokkaan viettelijän roolia, hän on myös korsikalainen, jopa Matteon kaukainen sukulainen, vaikka hänellä on täysin erilaisia henkilökohtaisia ominaisuuksia. Hän edustaa maailmaa, jossa voitto ja laskelma päihittävät kaikki luonnolliset impulssit. Hopeisesta kellosta sinisellä kellotaululla ja teräsketjulla tuli kaupallisen sivilisaation symboli. Tämä tapaus vei kahden ihmisen hengen. Fortunaton kuolemassa kersantti Gamba voidaan turvallisesti julistaa syylliseksi. Korsialaisen elämän erityispiirteet sekä tapahtuman sisäinen tragedia paljastavat niukka dialogi ja toiminnan lakoninen ilmaisu. Matteo, hänen vaimonsa Giuseppa, rosvo Gianneto Sampiero, macapaimenet ovat saman maailman ihmisiä, jotka elävät omien sisäisten lakiensa mukaan. Tätä maailmaa vastustavat kersantti Gamba, hänen keltakauluksiset jännittäjänsä - merkki heidän omituisuudestaan, puolimyyttinen ja kaikkivoipa "korpraalisetä", jonka pojalla on jo kello ja joka voi Fortunatton mielestä tehdä mitä tahansa. Näiden kahden maailman spatiaalinen raja on unikon ja pellon välissä, kun taas moraalinen raja voidaan ylittää maailmanne moraalilakien pettämisen kustannuksella, mitä Fotunato yrittää tehdä.
Hänen tekonsa voidaan tulkita eri tavoin. Toisaalta hän petti Korsikan lakeja, rikkoi moraalinormeja; toisaalta häntä on helppo ymmärtää: hän on vielä lapsi, hän piti kellosta kovasti, ja ilmaantui innokas kateuden tunne, koska "korpraali-sedän" pojalla on tällainen kello, vaikka hän on nuorempi. kuin Fortunato. Lisäksi Gamba lupasi pojalle, että "korpraalisetä" lähettäisi hänelle palkinnoksi hyvän lahjan.
Matteo rankaisee poikaansa sellaisesta teosta kuolemalla. Se, että Fotunaton isän antama tuomio ei johtunut Matteon henkilökohtaisista liioitelluista näkemyksistä perheen kunniasta, vaan ilmaisi moraalisen asenteen koko kansan pettämistä kohtaan, on todisteena Giuseppan käytöksestä, joka kaiken surunsa, tunnustaa, että Matteo oli oikeassa.
Kirjoitusvuosi — 1829
Genre- novelli
Novella- pieni teos epätavallisesta elämäntapahtumasta, jossa on odottamaton loppu, intensiivinen ja elävästi kuvattu toiminta.
päähenkilöt: Matteo Falcone, hänen poikansa Fortunata, vaimo Giuseppe, karannut rikollinen Giannetto Sanpiero, sotilaat ja kersantti Teodor Gamba.
Ongelmat- kunnia ja petos
Toiminnan aika ja paikka- Tarinan tapahtumat sijoittuvat 1800-luvun alkuun Korsikan saarelle.
Aihe: isän tekemä petturipojan murha. Teema kansasta korkeiden moraaliperiaatteiden kantajana on Merimeen työssä suurella paikalla.
Idea: moraalisten periaatteiden paremmuus henkilökohtaiseen asenteeseen nähden
Prosper Merimeen "Matteo Falconen" romaanin pääidea: on välttämätöntä noudattaa tietyssä yhteiskunnassa hyväksyttyjä moraalinormeja, poikkeamisesta niistä rangaistaan ankarasti.
Juoni
Poika oli yksin kotona, kun riepuissa pukeutunut mies pakotti hänet piilottamaan hänet sotilailta ja antoi hänelle tästä hopearahan. Poika piilotti sen heinäsuovasta. Kersantti oli tämän pojan sukulainen, hän pyysi rikollisen luovuttamista ja antoi hänelle kellon tätä varten. Poika osoitti heinäsuovasta.
Ryöstäjä pidätettiin, ja tuolloin pojan isä palasi. Hän oppi tapahtuneesta.
Mateo Falcone, noudattaen noiden vuosien Korsikan kunniasäännöstöä, tappaa ainoan poikansa ahneuden, petoksen ja vieraanvaraisuuslain rikkomisen vuoksi. Ei sillä ollut väliä, että heillä oli piilossa rikollinen, jota poliisi etsi. Isä ei edes kuunnellut poikaansa, hän käski häntä rukoilemaan ja ampui sitten kylmäverisesti kymmenenvuotiaan pojan, jota houkutteli poliisisukulaisen luvattu palkinto. Ja äiti saattoi vain itkeä pojastaan, hän - korsikalainen - totteli miestään ja hyväksyi yhteiskunnan ankarat lait.
Vuonna 1829 kirjoitettu novelli näyttää sujuvalta, progressiiviselta kertomukselta, ja se alkaa näyttelyllä, jossa kirjailija esittelee lukijalle teoksen toimintapaikan - Korsikan unikot ja päähenkilön - rikkaan lammaslauman omistajan. , Matteo Falcone. Prosper Merimee tuo tekstiin kuvan kirjoittaja-kertojasta, joka tapasi ylpeän korsikalaisen kaksi vuotta tarinan tapahtumisen jälkeen paljastaakseen täydellisemmin tämän luonteen.
Matteo Falcone piirtää hänestä mieheksi, joka ei näytä ikäiseltä, joka ampuu edelleen tarkasti ja tunnetaan naapurustossa hyvänä ystävänä ja vaarallisena vihollisena. Sankarin elämässä tapahtunut tragedia, jos se vaikutti häneen, ei ole muiden nähtävissä: hänen päässään ei ole vieläkään harmaita hiuksia, hänen silmänsä eivät ole menettäneet terävyyttään. Matteo Falcone - isä, joka tappoi kymmenenvuotiaan poikansa petoksesta - todellinen korsikalainen, joka asettaa kunnian kaiken muun edelle, pystyi löytämään voiman elääkseen juuri siksi, että hän ei tehnyt kompromisseja sisäisistä periaatteistaan ja rankaisi petturia joka esiintyi hänen perheessään.
Juoni alkaa Matteo Falconen 10-vuotiaan pojan - Fortunaton tapaamisesta sotilaita pakenevan rosvo Giannetto Sanpieron kanssa, jonka aikana poika vaivatta suostuu auttamaan haavoittuneita. Lapsen haluttomuus auttaa vierasta maksutta paljastaa sekä hänen luonteensa että traagisen kohtalonsa. Fortunaton tapaaminen setänsä kanssa - kersantti Teodoro Gamba dialogitasolla toistaa keskustelun Giannetto Sanpieron kanssa: alussa Fortunato ei halua auttaa sukulaistaan pakolaisen vangitsemisessa (vertailu siihen, kuinka poika kieltäytyy auttamasta rosvoa ), sitten hän puolustaa itseään hänelle kohdistetuilta uhkauksilta isänsä nimi, minkä jälkeen hän antaa periksi kiusaukselle ja myy apunsa hopeiseen rintakelloon, joka on selvästi arvokkaampi kuin yksi Giannetton hänelle antama viiden punnan kolikko.
Fortunaton taiteellisessa kuvassa näkyvät Matteo Falconen piirteet - pelottomuus, tietoisuus kuulumisesta muinaiseen perheeseen, ovela ja kekseliäisyys (jakso, jossa poika piilotti rosvon - heinäsuovasta, peittäen hänet ylhäältä kissalla kissanpentujen kanssa). Taipumus pettämiseen, neuvotteluihin ja vastineeseen ovat hänen henkilökohtaisia piirteitään sekä nuoresta iästään että Korsikan yhteiskuntaan tulleista uusista suuntauksista johtuen. Ne ovat vielä hädin tuskin havaittavissa, mutta ne on jo jäljitetty lasten kilpailuun (tätä nuoremman Fortunaton sedän pojalla on kello, mutta pojalla ei) sekä Giannetton ja Teodoron aikuisten lauseissa (mielenkiintoista, että sekä rosvo että oikeuden palvelija toimivat samalla tavalla, kun he haluavat saada tahtonsa. Pojan äiti Giuseppa on luonteeltaan jotain miehensä ja poikansa välissä: hän tuskin, mutta silti tekee miehensä päätöksen päästä eroon petturista, vaikka hän olisikin haluttu poika, jota odotettiin niin kauan kolmen jälkeen. tyttäret; Kuten Fortunatossa, hän rakastaa aineellisia asioita: tunnistaessaan Giannettossa lypsyvuohen sieppaajan, hän iloitsee tämän vangitsemisesta, kun taas Matteo tuntee myötätuntoa nälkäiselle rosvolle.
Romaanin huipentuma, joka ilmaistaan Giannetto Sanpiero Fortunaton luovutuskohtauksessa, muuttuu vähitellen loppuvaiheeksi: aluksi nähdään, kuinka Matteo Falcone reagoi talossaan tapahtuneeseen, sitten saamme arvion tapahtuneesta. Giannetto sylkee "petturitalon" kynnykselle, jonka jälkeen näemme Fortunaton pelottavan isävihan, joka päätti korjata tilanteen maitokulholla, sitten tarina keskittyy kuvaan rosvosta, joka hylkää tyydyttävän lahja, kääntyy kasvot hänet pidättänyt sotilas, kutsuu häntä toverikseen ja pyytää vettä juotavaksi. Matteo Falcone pysyy hiljaa katsoessaan mitä tapahtuu. Hän ei auta Giannettoa, koska hän ei ottanut vastuuta kohtalostaan, mutta hän ei myöskään aio sietää petturia perheessään. Kun sotilaat sitovat pidätetyn ja laittavat hänet paarille, Matteo Falcone ei tee mitään eikä näyttele itseään millään tavalla: ehkä hän kerää ajatuksiaan, ehkä hän odottaa tulevan murhan todistajien lähtevän. Todellinen korsikalainen ei oikeuta itseään Giannettoa vastaan, mutta hän ei myöskään auta sukulaistaan - Teodoro Gambaa. Sankarin sisäisen jännityksen voi nähdä vain siitä, että hän ei sano hyvästit jälkimmäiselle lähtiessään.
Matteo Falcone pysyy lakonisena traagisen lopputuloksen loppuun asti. Hän ei anna periksi vaimonsa suostuttelulle, joka vetoaa hänen isällisiin tunteisiinsa (taivuttelu ei myöskään ole liian tunkeilevaa, koska Giuseppa ymmärtää tapahtuman olemuksen ja on osittain samaa mieltä hänen kanssaan), ei anna sydämensä pehmetä hänen poikansa itkuiset pyynnöt armahtaa häntä. Ainoa mitä hän voi tehdä lapsensa hyväksi, on antaa hänelle mahdollisuus rukoilla ennen kuolemaa voidakseen jättää elämänsä kristittynä. Fortunato, joka lukee kaksi rukousta, pyytää isäänsä olemaan tappamatta häntä sanoen, kuten kaikki lapset, että "hän paranee", ja aikuisena yrittää löytää järkevän ratkaisun tilanteen parantamiseksi (pyydä alikersentä armoa Giannettolle), mutta Matteo Falcone pysyy järkkymättömänä. Hän antaa pojalleen aikaa vielä kahdelle rukoukselle, joista toinen - litania - osoittautuu pitkäksi ja vaikeaksi molemmille kehittyvän tragedian osallistujille, minkä jälkeen hän ampuu Fortunaton. Matteo tappaa pojan rotkoon, jossa on löysää maata, johon on helppo kaivaa hauta. Tällainen ennakointi osoittaa, että päähenkilön tekemä päätös on lopullinen ja peruuttamaton.
Giuseppa, kuten todellinen korsikalainen nainen, hyväksyy miehensä päätöksen, jolla on täysi oikeus hallita perheenjäsentensä elämää. Sankaritar ymmärtää, että tahrattu kunnia voidaan pestä pois vain verellä. Hän yrittää pelastaa poikansa hengen, mutta hänellä ei ole perusteita Matteon valtavia sanoja vastaan: "Minä olen hänen isänsä!". Ymmärtääkseen, että traaginen lopputulos on väistämätön, Giuseppa heittäytyy polvilleen Jumalanäidin kuvan eteen ja alkaa rukoilla. Hän juoksee rotkoon laukauksen kuultuaan toivoen näkevänsä toisenlaisen lopputuloksen, mutta kohtaa "täydellisen oikeuden". Matteo Falcone antaa heti vaimolleen ohjeet siitä, kuinka elää: palvele Fortunaton muistotilaisuus ja kutsu yksi vävistä taloon.
Romaani "Matteo Falcone" on tarina korsikalaisesta moraalista, ylpeä ja ankara, joka kunnioittaa pyhästi vieraanvaraisuuden lakia (jopa pakolaisten rikollisten suhteen) ja vaatii sen täytäntöönpanoa kaikilta poikkeuksetta ihmisiltä iästä riippumatta. Yhteiskunnalla, jossa jokaisella jäsenellä on ainakin yksi murha sielunsa takana, täytyy olla oma muuttumaton lakinsa. Fortunato rikkoi sen. Matteolla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin rangaista rikollista.