წითელი ბორბალი გადაიქცა ყვითლად
ნატალია სოლჟენიცინი - ალექსანდრე სოლჟენიცინის მთავარი წიგნისა და ჩვენი დღეების შესახებ თან შეგროვებული ნამუშევრები A.I. სოლჟენიცინი 30 ტომად გამოსცემს გამომცემლობა „ვრემიას“.
სამი ტომი პირველად იხილავს სინათლეს. ერთში - ეპოსის „წითელი ბორბალის“ ავტორის დღიური. მეორეში არის წიგნი თანამედროვე რუსეთის შესახებ "სხვა დრო - სხვა ტვირთი". მესამე შეიცავს ლიტერატურული კრებულის გამოუქვეყნებელ ნაწილს.
პირველი ტომის („ისტორიები და პაწაწინა“ 1950-1990-იანი წწ.) შემდეგ დაიბეჭდა 7-8 ტომები. ეს არის "მეთოთხმეტე აგვისტო" - "წითელი ბორბლის" I კვანძი.
ლიტერატურული ქრონოლოგია დარღვეულია ავტორის ნებით: „გულაგის არქიპელაგის“ წინ გამოვა „მოზომილი თხრობა“ რუსეთის რევოლუციის შესახებ.
ნატალია დმიტრიევნა სოლჟენიცინა, შეგროვებული ნაწარმოებების რედაქტორი-შემდგენელი, მოგვითხრობს წითელ ბორბალზე.

- ალექსანდრე ისაევიჩ სოლჟენიცინი თავის მთავარ წიგნს არა "გულაგის არქიპელაგი", არამედ "წითელი ბორბალი" მიიჩნევს. რატომ?
- "წითელი ბორბალი" - წიგნი მთელი მისი ცხოვრების პარალელურად, 1936 წლის 18 ნოემბერს გაჩნდა აზრი: "მე დავწერ რომანს რუსეთის რევოლუციაზე". თვრამეტი წლის სტუდენტმა დაიწყო თავები აღმოსავლეთ პრუსიაში ბრძოლების შესახებ 1914 წელს.
1944 წელს ეს იყო აღმოსავლეთ პრუსიაში - შემთხვევით! - თვითონ მოვიდა ბატარეით. შემდეგ მოხდა დაპატიმრება. ბუტირკას ციხეში, ტრანსფერებზე, შარაშკაზე, ბანაკებში, სოლჟენიცინმა უხუცესებს ჰკითხა მეჩვიდმეტე წლის შესახებ.
და ეს იყო მისი ვექტორი. აკოცა, ააფეთქა და ზედ აფრინდა.
არქიპელაგის მასალა... იმდენი იყო! მან უბრალოდ აიძულა შეესრულებინა აშკარა მოვალეობა, რომელიც ბედმა დააკისრა ავტორს.
მაგრამ სოლჟენიცინს მთელი ცხოვრება ეს აზრი ამოძრავებდა: იმის გაგება, თუ როგორ მოხდა მეჩვიდმეტე კატასტროფა? როგორია მისი მექანიზმი? გავიმეოროთ? როკი იყო თუ არა?
რევოლუცია რუსეთში არ შეიძლებოდა მომხდარიყო - ან არ მომხდარიყო?
1970-იან წლებში ის წერდა: „საოცარია, რომ 60 წლის განმავლობაში თითქმის არაფერი დაწერილა მხატვრულ ლიტერატურაში ისეთი დიდი მოვლენის შესახებ, როგორიც თებერვლის რევოლუცია იყო... ამდენი მემუარები (პლაცერი), კვლევები - მაგრამ რომანი არ არის. ასეთია დაბინდვის ძალა (შემდგომი მოვლენებით). თანამედროვეთაგან ყველა ეს გროვა ტყუის და დნება, თითქოს მე მელოდებიან.

ქრონიკის ძლიერი სკრუპულოზობა არღვევს მითს „დიდი უსისხლოების“ შესახებ. 1917 წლის „მარტი“: 11 ათასი ლინჩი. კრონშტადტი და ჰელსინგფორსი: მოკლული ოფიცრების რაოდენობა ცუშიმაში დაღუპული ოფიცრების რაოდენობის ნახევარია.
პეტროგრადი: რეპრესიები პოლიციელების წინააღმდეგ. პუტილოვის ქარხნის დირექტორი დაიხრჩო: კარგია ზურგი მოხარო! თემის წევრები ამსხვრევენ ოტრუბნიკების - "სტოლიპინის მემამულეების" მეურნეობას.
...1922 წლამდე დაახლოებით 15 მილიონი მოკვდება.

- დეტალურად, წითელი ბორბალი ისტორიკოსთა ჯგუფის ნამუშევარია.
- დიახ, ავტორმა შეისწავლა და გამოიყენა კოლოსალური მასალა. მოგონებები, წერილები, დღიურები. ყველაფერი დაწერილი ისტორიკოსების მიერ გადასახლებაში. იმ თვეების ყველა მთავარი გაზეთი.
ალექსანდრე ისაევიჩს გაუმართლა კიდევ ბევრი მონაწილე და მოწმე ცოცხალი. ჩვენი გაძევების შემდეგ ბევრი შეხვდა პირველი ტალღის ემიგრანტებს.
აქ არის ალექსანდრე პავლოვიჩ სევრიუგინი, მართლმადიდებლური მონასტერი ბუსიში. წარსულში სამხედრო კაცი მონასტერში ცხოვრობდა. მან შესანიშნავად ისაუბრა პირველ მსოფლიო ომზე (ის, როგორც ჩანს, სასამართლომკვლევარი იყო) და სამოქალაქო ომზე.
იყო მშვენიერი შეხვედრა ზინაიდა სტეპანოვნა მოკიევსკაია-ზუბოკთან, მოხალისეთა არმიის წყალობის დასთან. მისი მემუარები მოგვიანებით გამოიცა სრულიად რუსეთის მემუარების ბიბლიოთეკაში.
სიმაღლეზე A.I. წერს: ”არქიპელაგში მე დავწერე: ახლა თუ უნდა მიიღოთ მხიარული წერილი, მაშინ მხოლოდ ყოფილი პატიმრისგან. ახლა, 1977 წელს, შემიძლია დავამატო: ან ყოფილი თეთრი გვარდიიდან. ისინი, ვინც გადაურჩა ემიგრაციის სიბნელეს, დამცირებას და სიღარიბეს, 80 წლის ასაკში, წერილებით გადმომეცა მათი სიმტკიცე, რუსეთისადმი ლოიალობა, საგნების მკაფიო ხედვა. ამდენი ტანჯვა და ასე შენარჩუნება სულით! ისინი ნამდვილად ეხმარებიან ეპოქის მიღებას. ”
კოლოსალური მასალა მოითხოვს მასთან გამკლავების შესანიშნავ უნარს. თქვენ შეგიძლიათ გადაიტანოთ იმდენი თემა წყაროებიდან, რამდენიც გსურთ. ყველასთვის მნიშვნელოვანია ერთდროულად იპოვოთ სწორი ადგილი. და მერე გაქრები. თქვენ ვერასდროს იპოვით მას.
ალექსანდრე ისაევიჩის ბარათის ფაილი "ბორბალისთვის" - ეს ყველაფერი ჩვენ გვაქვს შენახული. მან დაიკავა უჯრები და მაგიდები ვერმონტის დიდი ბიბლიოთეკის ოთახში. ეს არის ასობით კონვერტი წარწერებით: "პეტროგრადის გარნიზონი", "პეტროგრადის ქარხნები", "ფლოტი", "სოფელი", "კაზაკები", "ეკლესია", "ზემსტვო", "კადეტები", "რევოლუციონერი დემოკრატები". ან: „გუჩკოვი“, „მაკლაკოვი“, „გენ. ალექსეევი, ტროცკი.
და თითოეულ კონვერტში, კითხვისას, მაშინვე ათავსებდა ამონაწერებს თემაზე.
- კომპიუტერამდელ ეპოქაში...
- Რა თქმა უნდა. მაგრამ – თავისი მკაფიო აზროვნებითა და მათემატიკური განათლებით. და ეს ეხმარება ნებისმიერ პროფესიაში. "რომანის დღიურში" არის ჩანაწერი: „ჩემი კვანძების მსგავსი საქმისთვის გჭირდება სხვა ხარისხი ან გატაცება - სისტემატიკა. მწერალს, როგორც წესი, არ აქვს. და მის გარეშე დიდი ხნის წინ აქ გავქრებოდი.
ამ წიგნის ფესვები მხოლოდ დოკუმენტებში არ არის. არამედ მათშიც. და ძირითად კითხვებზე პასუხებში ბევრად შეიცვალა მასალის მოპოვება და ათვისება.

წითელი ბორბალი მკაცრი წიგნია. ავტორის სისტემური დამსახურებაა.
სოლჟენიცინი ზუსტად ხსნის ჩვენს საყვარელ გოდებას: „რუსეთის ბედი აღსრულდება ყველაფერზე რთულად“. დიახ, რისთვის?
... თქვენ წაიკითხეთ სტოლიპინის რეფორმების მეორე ეტაპის გეგმა. 20-ჯერ გაიზარდოს სტიპენდიანტთა რაოდენობა უნივერსიტეტებში, საშუალო სკოლების - 5000-მდე, უმაღლესი სკოლების - 1500-მდე. სახელმწიფო აპარატში „პროფესიონალიზმის კვალიფიკაციის“ დანერგვა - და ამით ხელი შეუწყოს ვერტიკალურ მობილობას. (თუმცა 1910-იან წლებში საშუალო სკოლის მოსწავლეების 20% უკვე "გლეხი" იყო).
შემდგომ პროექტში - გზები, ქარხნები, ზემსტვოების განვითარება და გეოლოგია. რა გეგმავს ქვეყნის რეორგანიზაციას 1932 წლისთვის!
... შემდგომში წაიკითხეთ: რა შედეგი მოჰყვა სტოლიპინის სიკვდილს? იქიდან, რომ გენერალმა ნ.-მ, დიდი ხნის განმავლობაში დაუფიქრებლად, აგენტ ბოგროვს თეატრში საშვი მისცა. ხოლო ოფიცერმა ნ-მ ის კარებთან არ შეუმოწმებია - თუმცა ვალდებული იყო. ბოგროვი კი ოპერის თეატრში იარაღით შევიდა. და რატომ იყო მისგან შორს სტოლიპინის ერთადერთი მცველი? მაგრამ...
იგივე და თებერვალი 1917 წ. მკითხველი ხედავს, როგორ ჩამოყალიბდა „იმპერიის სიკვდილი“ ათასობით საქმიდან. სიზარმაცის, ამაოების, კონკრეტული ადამიანების „საზოგადოების“ შიშის გამო.
რომელმა მათგანმა იცოდა, რომ ის ნაბიჯს დგამდა საერთო უფსკრულისკენ? და რომ 1953 წლამდე 50 მილიონი დაიღუპება მასში?
...და ინჟინერ-მოგზაურობის ინჟინერი ბუბლიკოვი აფრინდა ისტორიის წინა პლანზე - პეტერბურგის მოვლენების შესახებ დეპეშა გაეგზავნა მთელ რუსეთში. ამის შემდეგ სარეზერვო პოლკების დუღილი გადავიდა მსოფლიო მოვლენების კატეგორიაში.
შეჩერება შეუძლებელი იყო. ან შესაძლებელია? ამ გზაჯვარედინზე? იმ სადგურზე?
წიგნის ყველაზე ძლიერი შენიშვნა ის არის, რომ ჩვენ არ ვიცით რას ვაკეთებთ აქ და ახლა.
რამდენი გზაჯვარედინია, სადაც ერთი მეომარია მინდორში. და მისი არჩევანი გადაწყვეტს საკითხს.
მაგრამ კიდევ ერთი რამ ირკვევა სკრუპულოზური ქრონიკიდან. არ იყო იმდენი ადამიანი, ვინც არ დაიპყრო საერთო სიცხემ. ესენი იყვნენ: აქტიური მეფის მინისტრი რიტიხი, პატიოსანი ნაროდნიკ პოშეხონოვი, პოლკოვნიკი კუტეპოვი, შრომის ლიდერი კოზმა გვოზდევი. მაგრამ ისინი, ვინც ლიბერალური გენერლის დიდებით ან „ხალხში“ ჭორაობის უფლებით აცდუნა, უფრო მეტი აღმოჩნდა.

- მკაცრი განსჯის წიგნი... რევოლუციაზე კი არა.
- ამას არ ვიტყოდი. ეს წიგნი მკითხველს მსჯელობისკენ მოუწოდებს. ალბათ ბევრისთვის მკაცრი იქნება. მაგრამ არა იმიტომ, რომ ავტორს ასე სურდა. სოლჟენიცინი მწერალს აქვს ასეთი პრინციპი: ის თითოეულ პერსონაჟზე წერს შიგნიდან. საშუალებას აძლევს ყველას იყოს საკუთარი ადვოკატი.
მაშინაც კი, თუ ეს ადამიანი ავტორისთვის უსიამოვნოა, ან უცხო, ან უცნაური, არგუმენტები მისი არჩევანის სასარგებლოდ არის ჩამოყალიბებული მისივე აზრებით: იქნება ეს კერენსკი, მილუკოვი, პლეხანოვი თუ ნიკოლოზ II. ასე ჩნდება ამ ისტორიული პროზის ორგანული ხმა.
- მაგრამ მაშინ ვინ იყო ლენინი? „ოქტომბრის“ და „მარტის“ ტომების მიხედვით ჩანს: არა დემონი, არა დემიურგი. ასე რომ, ცურვა ტალღაზე, დედამიწის ბუშტი. არა მილიონობით ადამიანის სიკვდილისა და რუსეთის „ღერძის დისლოკაციის“ მიზეზი, არამედ ასობით სხვა ადამიანის სისუსტის, სიზარმაცის, შიშის შედეგი.
- Რათქმაუნდა არა. ეს ის უბედურებაა, რომ ადამიანები დემონს მხოლოდ მაშინ განასხვავებენ, თუ ის მეფისტოფელეს სამოსში გამოჩნდება. ლენინი დიდი პოტენციალის მქონე ადამიანი იყო. ნაწილობრივ ტალღაზე ცურვა და დედამიწის ბუშტი. მაგრამ მან კოლოსალური ბრალდება აიღო. და ის აგრძელებდა ამ ტალღებს, სადაც არავის, თუნდაც ყველაზე ძლიერს, არაფერი შეეძლო. ის მომენტი არ გაუშვა ხელიდან, როცა ტალღის მწვერვალი აწია და სადაც დაუმიზნა, გადააგდო.
ეს არის ის, რაც განასხვავებს გენიოსს არაგენიოსისგან.
ისეთი იყო მისი ავსება და ისეთი წარმოუდგენელი მონდომება, რომ ეს მომენტი ხელიდან არ გაუშვა. მთელი ცხოვრება მასთან მივდიოდი. მაგრამ ბოლოს და ბოლოს, მან ვერ იცოდა: იქნება ეს - არ მოხდება? უაღრესად ნიჭიერი ადამიანების უმეტესობაც კი უშვებენ სადავეებს თავის პირველ მომენტში.
პარვუსი უფრო კაშკაშა იყო. და ტროცკი უფრო ნათელია. Მერე რა? დიახ, ისინი ლიდერობდნენ ზოგიერთ სეგმენტში. Მაგრამ მხოლოდ. და ბრწყინავდნენ, დაარტყამდნენ და მიათრევდნენ, მათ მაინც არ გაუვლიათ მთელი მანძილი. გაცივდნენ და დაკარგეს. ლენინი არ წააგო. მან ყველაფერი შემოატრიალა. ჩვენ ისევ ლენინურ რუსეთში ვცხოვრობთ.
ის ნამდვილად არ არის შავი და წითელი დემონი. უფრო ... ნაცრისფერი. მაგრამ ყველაზე ძლიერი.
და ეს ბევრად უფრო საშინელია, ვიდრე დემონი მხატვარი.
- "რომანის დღიური", "რ-17-ის დღიური" პირველად გამოვა. Როდესაც?
- ავტორის სურვილი და ჩემი სურვილია "ბორბალი" რაც შეიძლება მალე გავაგორო. მეორე კვანძი „თექვსმეტი ოქტომბერი“ უკვე გამომცემლობაშია. თებერვალ-მარტში მგონი ტომები გამოვა. 2007 წლის შემოდგომისთვის - "მარტის" ოთხი ტომი. მერე აპრილი. და მის უკან არის "დღიური R-17". მგონი 2008 წელს.
- ეს რა წიგნია?
- სოლჟენიცინის ცხოვრებისეული წინააღმდეგობები, საჯაროდ ცნობილი, ფოლადის კაცის შთაბეჭდილებას ტოვებს. უკომპრომისო. ეჭვს მოკლებული.
ამის შესახებ არაერთხელ დაიწერა. ის ასე ჩანს.
სინამდვილეში, ყველაფერი სრულიად განსხვავებულია! და დღიური, რომელიც თან ახლდა მის ოცდახუთი წლის მუშაობას წითელ ბორბალზე, ცხადყოფს ამას. ბევრი ეჭვია, ტანჯვაც კი.
"დღიური R-17" დაწერა ტანჯულმა კაცმა.
ზოგიერთ ჩანაწერში ავტორი სასოწარკვეთილია, რომ, როგორც ჩანს, არ იქნება საკმარისი ძალა "ბორბალის" დასასრულებლად. რადგან რამდენიმე თვის ქრონიკას - მეთექვსმეტე და მეჩვიდმეტე - ამდენი წელი შრომა დასჭირდა.
მაგრამ შემდგომ, მუშაობის პროცესში, ის დარწმუნდება (და ჩვენ მასთან ვართ), რომ 1917 წლის მაისიდან არაფრის დაბრუნება და შენელება შეიძლებოდა.
მანამდე მას სურდა აქციის წარმართვა 1917 წლის ოქტომბრამდე და იგივე დეტალურად აჩვენა, თუ როგორ იყო ეს. შემდეგ კი მივხვდი, რომ უკვე მაისში არ არსებობდა ძალები, რომლებსაც შეეძლოთ ამ კოსმოსური ბორბლის შეჩერება. რაც მოხდა უკვე ნაჩვენებია. და ეს უკვე მოხდა...
- იქნებ ათტომიან მატიანეს მოკლე და მძიმე კოდი აკლია?
– „მარტის“ ყოველი ტომის ბოლოს იყო ასეთი კოდა – მიმოხილვის თავი. დაწერა „დღევანდელი კაცი“: სოლჟენიცინი, რომელმაც გამოიარა მეორე მსოფლიო ომი, გულაგები, განდევნა.
უბრალოდ მეგონა, რომ „ბორბლების“ კორპუსის ეს თავები ეწინააღმდეგებოდა გეგმას: მოვლენების რაც შეიძლება ზუსტად რეკონსტრუქცია, ოღონდ სასამართლოს უფლების მკითხველს გადაცემა. ალექსანდრე ისაევიჩი ყოყმანობდა, ჩვენი კამათი დღიურის ფურცლებზეა. მან საბოლოოდ გააერთიანა ეს ოთხი თავი სტატიაში "რეფლექსია თებერვლის რევოლუციაზე".
- "ანარეკლები" არის საიტზე www.lib.ru. ძალიან ძლიერი თემაა „წითელი ბორბალი“, როგორც წიგნი ხელისუფლებისა და „საზოგადოების“ მარადიულ უთანხმოებაზე.
„ეს ჰგავდა ზოგადი (განათლებული) მდგომარეობას ჰიპნოზის ქვეშ. ...განათლებულ კლასსა და ხელისუფლებას შორის სიძულვილის სიმძაფრემ შეუძლებელი გახადა ყოველგვარი კონსტრუქციული ერთობლივი ღონისძიებები, კომპრომისები, სახელმწიფოებრივი გასვლები და ქმნიდა მხოლოდ დესტრუქციულ პოტენციალს განადგურებისთვის.
ამ უთანხმოების შედეგები აშკარაა. მაგრამ შეგვიძლია თუ არა 2007 წელს „ხელისუფლების აღიარება“?
- ზოგადად, ხელისუფლება არ არის კაშკაშა... მაგრამ საქმე ისაა, რომ დროა ხელისუფლება აღიარონ დიალოგის მონაწილედ. დროა მასთან კამათი, დროა გაპარტახოთ, დროა შეაქოთ, თუ ამას იმსახურებს!
ახლა არის ხმამაღლა საუბრის შესაძლებლობა. დიახ, საჭიროა მისი გატარება. მაგრამ ჩვენ ვხედავთ, რომ ხელისუფლება რეაგირებს ჯგუფების ნებაზე.
ასე იყო მონეტიზაციის შემთხვევაშიც. ასე რომ, 28 ათასი ადამიანი დადგა შჩერბინსკის მძღოლისთვის, რომელმაც გადალახა, რომელმაც გუბერნატორი ევდოკიმოვი მოკლა. აქციის მოტყუებული მფლობელების მოძრაობა, სანქტ-პეტერბურგში რეფერენდუმის იდეა ოხტაზე გაზპრომის კოშკზე... ხალხი ნამდვილად სწავლობს ხელისუფლებასთან საუბრის ახალ ენას.
- ან სგდ-ის და მუზეუმების გაერთიანების წინააღმდეგობა კანონთან „ავტონომიური გაერთიანებების შესახებ“. და მათ მიაღწიეს შესწორებას - მომრიგებელი კომისიების ორწლიანი ცბიერებით.
- და შენიშვნა: ამ აქციაში ყველა ვერ მიიღო მონაწილეობა. მაგრამ ადამიანთა ჯგუფმა, ვინც ამას თავის სასიცოცხლო საქმედ თვლიდა, იპოვა შესაძლებლობა გავლენა მოეხდინა დუმაზე.
ჩვენ ისე შევეჩვიეთ, რომ იყვნენ მეფეები, შემდეგ ბოლშევიკები, რომელთა ქვეშაც ჯობია არ გამოვიდეთ... ხალხის ცნობიერება უნდა შეიცვალოს, მაგრამ ის საშინლად ნელა იცვლება.
ხელისუფლებასთან ურთიერთობის პრინციპი სხვაგვარად უნდა დაიბადოს. ის, ვინც არ იყო რუსეთში 1917 წლის თებერვალში: არ დაარღვიოთ ყველაფერი დიდი მასშტაბით და არ გადასცეთ ყველაფერი ხმის გარეშე.
- "ბორბალში" არის სცენა: პოლკოვნიკი ვოროტინცევი შინგარევთან. 1916 წლის ოქტომბერი ცნობილი იუნკერი, მომავალი თვითმკვლელი ტერორისტი შინგარეევი შიშით და აღფრთოვანებით ამბობს: მე-18 საუკუნის ბოლოს საფრანგეთზე ვკითხულობ. ოჰ, რა მსგავსებაა ჩვენთან!
ვოროტინცევი პასუხობს: „ჩვენ თვითონ არ ვაღწევთ ამ პარალელებს? და როგორ გამოიყენებდით ძალისხმევას - პარალელიზებას? როგორ... დაამარცხებდი?”.
ჩვენ გვიყვარს ამ პარალელების აგება. განსაკუთრებული ცდუნება: ისინი, ვინც წერენ, საკუთარ თავზე მაღლა იზრდებიან წინასწარმეტყველური უბედურების ზომით. სქელდება მკითხველთა გონებაში: რადგან ყველა წერს! და მოდის.
1916 წელს წაიკითხეს გილიოტინის შესახებ.
ახლა გერმანიასთან მსგავსებაზე ფაშიზმის წინა დღეს.
Რას ფიქრობ ამის შესახებ? „როგორ გამოვიყენოთ ძალისხმევა - პარალელიზება“?
- ბოლოდროინდელი ველური გამოვლინებები უსაზღვროდ დამთრგუნველია. მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მეხმატში ჩემს კურსზე ვიეტნამელი ბიჭები სწავლობდნენ; ისინი უბრალოდ ანგელოზები იყვნენ... მშვიდი, მონდომებული, ტკბილი.
და იმავე ხალხს კლავენ ქუჩაში პეტერბურგში.
არ შემიძლია სირცხვილით ცხოვრება, როცა ეს ხდება.
ეჭვგარეშეა, რომ ამას უფრო მკაცრი ბრძოლა სჭირდება. როგორც ჩანს, ისინი საბოლოოდ იწყებენ.
მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ რუსეთის მოსახლეობას არ აქვს ფაშიზმის ფესვები. მთელი წინა გამოცდილების მიხედვით: ისინი არ არიან!
მაგრამ ჩვენ მაინც ვხედავთ ფაქტებს. ასე რომ, ჩვენ უნდა ვეძებოთ მიზეზი. მე ვფიქრობ, რომ "ჩვენი" არის ის გზა, როგორც კომუნიზმისგან თავის დაღწევა 1990-იან წლებში. მთელი ქალაქების სოციალური უიმედობა. ან ოლქები დიდ ქალაქებში: სანქტ-პეტერბურგი დიდი ხანია იყო ერთ-ერთი ასეთი ქალაქი.
1996 წელს იქ ვიყავით ალექსანდრე ისაევიჩთან ერთად. ეს იყო ცრემლები! ბინძური, მტირალი ქალაქი. ტირილი პირდაპირი მნიშვნელობით: ყველა ფასადი მუქი ზოლებით.
მერე პეტერბურგის სკინჰედები გამოჩნდნენ. ეს გასაგებია: დიდი ქალაქის კარიბჭეები, სადაც მოზარდები გროვდებიან. დღეს სიღარიბე დაეცა - და სამუშაო არ არის - და უიმედობა ელის. ასეთ ჰაერში ყოველთვის იქნებიან ძალაუფლებით ნასვამი გურუები.
ეკონომიკა დაინგრა მთელ რეგიონებში. არსად იყო სამუშაო. და წასვლა შეუძლებელია. ხალხი კი სიმრავლეში სოციალურ ხაფანგში ჩავარდა.
- 1998 წელს წიგნში "რუსეთი კოლაფსში" ალექსანდრე ისაევიჩმა მას წერილები მოუტანა ამის შესახებ. ახლაც იგივეს წერენ?
- სულ წერენ: ზოგადად პროვინციის დამცველად არის აღიარებული. დიახ, ის ყოველთვის იყო. ხალხი წერს იმაზე, რაც ახლა მათთვის მიუწვდომელია. ბევრი რამ - კულტურის შესახებ, რომელიც ახლა არსად არის, სადაც ზეთი არ არის. განსაკუთრებით მასწავლებლები, ექიმები შუა ზოლში. დიახ, ხელფასებით ცოტა უკეთესი გახდა. ეს წერილებიდან ჩანს. მაგრამ მაინც, ფული არ არის არდადეგების დროს მოსკოვში მისასვლელად, თეატრებში წასასვლელად, გამოფენებზე (როგორც აკეთებდნენ მასწავლებლები). ახლა არდადეგების დროს ბაღში მუშაობენ.
ბევრი ადამიანი მორალურად ძირს უთხრის ამ წლებს.
- 1930-იან წლებში ინგლისში დიდი დეპრესიის შემდეგ ცხოვრება იმდენად რთული იყო, რომ მუშები და ელიტის ნაწილი დაინტერესდნენ რაიხის გამოცდილებით. მაგრამ მათ შეძლეს ამის გადალახვა.
- ამ პრობლემების გადაჭრა ძალიან რთულია. მაგრამ წარმოშობა არ არის რუსეთის ეროვნულ ხასიათში.
აგრესია შეიძლება გაცოცხლდეს ნებისმიერ საზოგადოებაში, იქნებოდა გარემო. ჩვენ თვითონ შევქმენით გარემო უკიდურესად უვარგისი გადასვლით. მათ, ვინც ქვეყანას 1990-იან წლებში ხელმძღვანელობდა, დაავიწყდათ, რომ არიან ადამიანები, რომლებსაც უნდა იზრუნოთ. წარსულის ჭკვიანი ლიდერები ახლა ამას ხვდებიან.
- თქვენ ახსენეთ: ალექსანდრე ისაევიჩი პოსტსაბჭოთა წლებს "ყვითელ ბორბალს" უწოდებს. რა დგას ამ ფორმულის უკან?
- 1991 წლის აგვისტო მოსკოვში არ გვინახავს. სამწუხაროა: მონაწილეებმა ეს დიდებულ დღეებად განიცადეს. მაგრამ ეს ზრდა არაფერში გადაიზარდა. რასაც ელცინის ეპოქაში დემოკრატია ერქვა, რა თქმა უნდა, ფარსი იყო.
ტყუილმა (ზოგჯერ სულელურად, მაგრამ უფრო ხშირად მიზანმიმართულად) ყურები გვტკივა, როცა 1994 წელს დავბრუნდით. მე მინდოდა მეკითხა: "ნამდვილად არ გესმის ეს თავად?"
ბევრს არ გაუგია. ალბათ 1991 წლის ინერციის გამო.
...სიყვითლე - და იდეალების მყისიერ ცვლილებაში, რომელშიც აღიზარდა ბავშვები. ისინი ღამით გააუქმეს. კარგია იყო მდიდარი. მაგრამ "არ მოიპარო!" უხამსი გახდა ხმამაღლა თქმა. არც „არ მოკლა“ არ გაისმა. მორალური იმპერატივები წლების განმავლობაში გაქრა მეტყველებიდან.
და აღმოჩნდა: არ დანებდე, იცხოვრო საკუთარი გონებით, დარჩე ერთგული იმის, რაც ამოისუნთქე - ყვითელ მორევში უფრო უსაფრთხოა, ვიდრე წითელ მორევში. მაგრამ ეს ასევე ძალიან რთულია.
წითელი ბორბალი... მაინც არ იმალებოდა. ყვითელი თანდათან მოვიდა, ცრუ ლოზუნგებით. და ასევე დაიღუპა უამრავი ადამიანი.
ამ ახალი ბორბლის გორვა თავიდანვე აწამებდა ალექსანდრე ისაევიჩს. აქ არის მისი შენიშვნები:
”სამი დიდი უბედურება ახლა მოვიდა ჩემს მაგიდაზე. მეჩვიდმეტე საუკუნის არეულობა, რომელსაც მივყვები - ისტორიკოსების აზრით, მაგრამ მხოლოდ გაკვეთილების ძიებით; მეჩვიდმეტე წლის აურზაური, ბოლოში დასრულებული; და მესამე უბედურება, დღეს ... და რომელსაც "ბორბალი" ასე დააგვიანა, ძალიან გვიან.
ეს 75 წელი უმოწყალოდ დაეკისრა ჩვენს ქვეყანას - ახალი, ახალი წნეხის ფენებით, წარსულის ხსოვნას, არ გვაძლევს ამოსუნთქვას, გონს მოვედით, გზა გავიგოთ. და - ისევ იმავეზე ვართ, თებერვალში: ქაოსამდე, დანგრევამდე, დაქუცმაცებამდე.
და ჩვენმა დემოკრატებმა - როგორც 1917 წელს, მიიღეს ძალაუფლება, არ იციან როგორ წარმართონ იგი: ისინი არც გაბედულები არიან და არც პროფესიონალები.
მეჩვიდმეტე საუკუნეში ჩვენი ხალხი ქვეყნის სიღრმეში ჯანმრთელი, ყელში მყოფი და სულით მტკიცე იყო. და წინააღმდეგობა გაუწია. მეჩვიდმეტე წელს - ჯერ კიდევ სავსე და ჯერ კიდევ ჯანმრთელი სხეულით. ახლა კი - ყველა მშიერია, ავადმყოფი, სასოწარკვეთილებაში და სრულ გაუგებრობაში: სად წაიყვანეს?
ეს არის 1991 წელი.
- ეპოსი გამოდის ახალ საავტორო გამოცემაში...
- ცვლილებები ძირითადად "მარტსა" და "აპრილს" ეხება. საქმე ზედმეტი ინფორმაციისგან თავის დაღწევაა. ძირითადად „გაზეთის“ თავებში.
ალექსანდრე ისაევიჩს უყვარდა ისინი. 1917 წლის გაზეთების მიკროფილმები იგზავნება ჰუვერის არქივიდან და მან თავისი ცხოვრების მნიშვნელოვანი ნაწილი გაატარა "მსუქნის" მიღმა. (კითხვის აპარატს გლეხური ფრაზით ვუწოდეთ: აბსურდულად დიდი იყო.)
იმდენი ნათელი დეტალი იყო გაზეთებში! მაგრამ ასეთი მოცულობის აღქმა რთულია.
ავტორს კი ძალა არ ქონდა შეკუმშვის: ჩვენ უკვე ვჩქარობდით რუსეთში. პერესტროიკა დაიწყო. და სოლჟენიცინი ძალიან ჩქარობდა აპრილს.
დაახლოებით ორი წლის წინ მან სერიოზული რედაქტირება გააკეთა. 5-7% მოცულობის საავტორო განყოფილება. კითხვის აშკარა შვებას. მაგრამ არ არის ცვლილებები არსში, სხვა გზა არ არის წითელი ბორბლის ტრაექტორიის დათვალიერება.
- ჩვენ ნამდვილად გვეშინია ამ თემის. 2006 წელს LiveJournal-ში იყო გამოცდილება - პუბლიცისტმა ოლშანსკიმ დასვა კითხვა: "ვისთან იქნებოდი 1917 წელს?"
1100 პასუხი გასცა. ძირითადად: "წითელებთან: მე უმიწოდან ვარ". "წითელებთან ერთად: მათ ააგეს მაგნიტოგორსკი ველურ ქვეყანაში." ხშირად პასუხობდა: "მე ვიქნებოდი მათთან, ვინც გაიმარჯვებდა".
როგორც ჩანს, ქვეყანას არ სურს რეფლექსია და მონანიება.
გადარჩენილმა მსხვერპლებმა და მათმა შთამომავლებმა მიგვიყვანა კოლექტივიზაციის დაგმობამდე და 1937 წ. სამოქალაქო და 1920-იანი წლების მსხვერპლი. რუსეთში შთამომავლები თითქმის არ დარჩენილა.
- ძალიან სადავოა. მე ვფიქრობ, რომ ისინი, ვინც დღეს რუსეთში გმობენ კოლექტივიზაციას და 1937 წელს, სხვა არაფერია, თუ არა ისინი, ვინც მზად არიან აღიარონ თეთრი ბრძოლის ლეგიტიმაცია და გმირობა. მაგრამ რაღაც სხვა უფრო მნიშვნელოვანია: როდესაც სისხლით შთამომავლები ხმას მაღლა სწევენ, ეს არ არის ისეთი ღირებული, როგორც მაშინ, როდესაც არა სისხლის შთამომავლები. მე ვფიქრობ, რომ ადამიანების მონანიება მათი ისტორიის უსამართლო ნაწილისთვის არა მხოლოდ შესაძლებელია, არამედ აუცილებელიც. არა, ტაძრის მოქმედების სახით. მონანიება წარსულის გაგების საქმეშია. და თქვენი პირადი განაჩენის გამოტანისას (დღევანდელი გამოცდილების საფუძველზე).
ღმერთმა მოგვცა ეს მიწა და ენა; ჩვენი წინაპრები ზრდიდნენ, აგროვებდნენ, ამუშავებდნენ. ჩვენ ეს ყველაფერი დავყარეთ. გაანადგურეს ერთმანეთი. როგორ არ მოინანიო ამის გამო?
მაგრამ ჯერჯერობით „წითლების გამარჯვება რუნეტის ქვეშ“ არ მიკვირს. ძველი პროპაგანდა ძლიერად მუშაობდა, დიდი ხნის განმავლობაში. და ის მტკიცედ არის ჩადებული ზრდასრული თანამემამულეების ცნობიერებაში.
– წიგნში არის ფორმულა: „ინფანტილური, წინაპოლიტიკოსები ადვილად აცდუნებიან“. კანონი საყოველთაო დაწყებითი განათლების შესახებ რუსეთში მიღებულ იქნა 1908 წელს. დამზადებულია 1930-იან წლებში. სსრკ-მ მიიღო „უნივერსალური საშუალო“ 1970-იან წლებში. ჩვენი პირველი ზოგადი სურათი მე-20 საუკუნეში რუსეთის შესახებ ბრეჟნევის სახელმძღვანელოებიდან მოდის.
- ჩვენი დაბრუნების შემდეგ ალექსანდრე ისაევიჩს არაერთხელ გაუგზავნეს ისტორიის ახალი სახელმძღვანელოები შესამოწმებლად. ასევე ცრემლები. არ არსებობს მე-20 საუკუნის რუსეთის ისტორიის სახელმძღვანელოები, რომლებიც არ იყოს პროპაგანდა, ემსახურება ფაქტს, პატივისცემის ღირსი.
ასე რომ, სამწუხაროდ, თინეიჯერებმა უფროსებზე მეტი და უკეთესი არ იციან.
მაგრამ ის ფაქტი, რომ ამდენმა ადამიანმა უპასუხა "წმინდა ისტორიულ კითხვას" ინტერნეტში, ალბათ, ნიშნავს: თვითგამორკვევის შფოთვა მოხეტიალეა? ნაცრისფერი ლაქა უნდა იყოს განათებული.
შეგახსენებთ, ახმატოვას „პოემაში“ უკვე 40-იან წლებში დაწერილი სტრიქონებია, ახალი გამოცდილებით: ”თითქოს საშინელი ღამის სარკეში / და ის მძვინვარებს და არ სურს / ადამიანი ცნობს საკუთარ თავს, / და ლეგენდარული სანაპიროზე / არაკალენდარული ახლოვდებოდა / ნამდვილი მეოცე საუკუნე.
თუ გნებავთ, წითელი ბორბალი არის სარკე, რომელსაც ავტორი გვიქმნის.
აქ არის სარკე. თუ გაბედავთ თვითშემეცნების შრომას და შეძლებთ მისი შედეგების მიღებას, ყველაფერი დაკარგული არ არის.
...მნიშვნელოვანია, არც კი დააჯილდოვო, ვინ იყო მართალი. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს: რა ღერო შეიძლება გაიზარდოს დღეს? მხოლოდ ეს არის მნიშვნელოვანი!
ვის ახსოვს, რომ 1910-იან წლებში რუსეთში ეკონომიკა ნახტომებით იზრდებოდა? და რა მოხდება, თუ ევროპაში ყველაზე დაბალი გადასახადები გვქონდა: 1%, და არა 33%? მიუხედავად იმისა, რომ ქვეყანა იგივე იყო: უზარმაზარი, მოსახლეობა არ იყო მტკივნეულად მკვრივი და ზოგან საკმაოდ იშვიათი. და გზები უჭირს.
მაგრამ იგივე გზები: გვახსოვს, რომ ტრანს-ციმბირული მარშრუტი დაიდო 1901-1910 წლებში - რეკორდულ დროში? ახლა გერმანელები აპროექტებენ კიოლნი-შანხაის ჩქაროსნულ გზას. ისინი ითვლიან იმავე ათ წელს. მაგრამ საუკუნე გავიდა.
მაგრამ ჩვენ მხოლოდ ვიმეორებთ: რუსეთში ყველაფერი ძალიან ცუდი იყო. და ჩვენ უნდა ვიხედოთ დასავლეთისკენ.
რა თქმა უნდა, დასავლეთისკენ უნდა მივხედოთ. და ჩინეთს თავისი სასწაულით. ყველგან უნდა ეძებო. მაგრამ რადგან ჯერ კიდევ უნდა ავაშენოთ ჩვენს მიწაზე, უნდა ვიცოდეთ, როგორ მოახერხეს აქ, ჩვენთან. და როგორ გაანადგურეს.
- მაგრამ მაშინ რატომ არის ტირაჟი ა.ი. სოლჟენიცინი - 3 ათასი? ასეთი ტირაჟით გამოცემული წიგნები 140 მილიონიან ქვეყანაში არსებობს ღმერთის წინაშე, მაგრამ არა ხალხის წინაშე. განა იმიტომ არ დავრჩით საბჭოთა სახელმძღვანელოების ჭეშმარიტებაზე, რომ ისინი მილიონობით დაიბეჭდა?
- ძალიან მშვიდად ვიღებ. ჩვენ ახლა ვარსებობთ „ბაზრის პირობებში“. ამ ტირაჟს გამომცემლობა „ვრემიამ“ საცდელი უწოდა. ტესტმა ასე გამოიჩინა თავი: 3000 გაქრა „ვრემიას“ საწყობებიდან გაყიდვების პირველი დღის ბოლომდე. მეორე ბეჭდვითი ტირაჟი მაშინვე შეუკვეთეს ეკატერინბურგში, ყველა უზრუნველყოფილი იყო შეკვეთებით საბითუმო მოვაჭრეებიდან და მაღაზიებიდან. ახლა ის მოსკოვშია.
ასე რომ, გამომცემლები დაბეჭდავენ იმდენს, რამდენსაც ქვეყანა გადაწყვეტს წაკითხვას.

ესაუბრა ელენა დიაკოვამ

15.01.2007

წითელი ბორბალი

დროში მოთხრობა

თექვსმეტი ოქტომბერი

ჩიტები წინთან ახლოს. - შჭარასთან მიმდებარე ტერიტორია. - რუსული პოზიციების დამცირება. - რომელი ადგილებია გულისთვის უფრო ძვირფასი? - Sleigh-ის ბედი ბატარეაზე. - გარიჟრაჟი ტორჩიცკის სიმაღლეებს მიღმა. - ცეცხლოვანი ბუმბული.

ფრინველებს ყველა ტყე არ უყვართ. თხელ, სუსტ დრიაგოვეტებში გაცილებით ნაკლები იყო და უფრო მოსაწყენი, ვიდრე გოლუბოვშჩინაში, უკანა სამი მილის დაშორებით. ომის დროს მრავალი ადგილიდან დაფრინავდნენ გალეიკები, ყვავები, ბუჩქები (როგორც თაგვები და ვირთხები შეკრული), და სიმღერის შაშვი გაფრინდა, თეთრი ღორები, რომლებიც ბედნიერებისთვის დგანან, აფრინდნენ მაღალი სახურავებიდან. მაგრამ გლეხები ამბობენ, რომ ომამდეც კი, ყოველთვის: ჩიტებს არ მოსწონდათ დრიაგოვეცი, მაგრამ გოლუბოვშჩინა უყვარდათ. და იმ ტყესა და ამ ტყეს შორის, მოკრედზე, ძველი ეკატერინეს ბილიკთან, ომამდეც და ომის დროსაც, ლაფები ტირიან და მხოლოდ ისინი არიან მარტონი.

სქელი პარკი გოლუბოვშჩინა, სადაც ტყე არ არის შერწყმული, მაგრამ ყველა ხე, თითქოს ყველგან საჩვენებლად და სივრცისთვის, ბალახი სუფთაა, ნაზი, აქამდე, ერთი წლის განმავლობაში პოზიციებთან ახლოს, დასახლებული იყო ფრინველების სიმრავლით, მთავარი. მათი მასა. მაისში კი ყველაფერი ერთად გუგული, ღრიალი, ჭიკჭიკი, ჭიკჭიკი, გაჭიმვა, სასტვენი, რომ სანიამ, სტეპიდან სამხრეთელმა, დაასუსტა ფეხები - ჩაიძირა აბრეშუმისებრ ბალახზე და მკერდი ადიდებულმა - არა მხოლოდ ჰაერის მისაღებად. , მაგრამ ჩიტის სიმღერა.

და საბრძოლო მასალა დამძიმდა, მხრებს უკან იხევდა, მძიმე რევოლვერი.

როგორც ჩანს, ყველა ეს ფრინველი ახლოს იქნებოდა მოწინავე პოზიციებიდან, ჭურვების ყმუილიდან, აფეთქების კვამლისგან, გაზის ტალღებისგან, კიდევ ათი მილის უკან - არა! უგულებელყო ხმაურიანი, შავი ადამიანური ომი, ზოგჯერ კი მასში კვდებოდა, ბევრი ფრინველი ცხოვრობდა თავის მარადიულ ადგილებში, ცნობდა მხოლოდ მათ შინაგან ბრძანებას, მხოლოდ მათ მკაცრ მერიდიანს.

გოლუბოვშჩინა იყო პოლონელი მიწის მესაკუთრის ტყე, თუმცა მას უბრალო გლეხს ქირაობდა, ხოლო დრიაგოვეცი გლეხური ტყე იყო. რას გულისხმობდა კონკრეტულად "დრიაგოვეცი", სანიამ ვერ გაიგო, მაგრამ უკვე სწორედ ხმებში ისმოდა ყველაზე უარესი და უგულებელყოფა. ასე იყო ის - მყიფე, პატარა ხე, სულს არ ახარებდა და ახლა ნებაყოფლობით არ იყო დასახლებული გრენადირებით: უკანა და ქვეითი რეზერვები, შემდეგ - არტილერისტების ცურვები, ცხენები და დუგნები. დრიაგოვეცის უკან დაუყოვნებლივ იყო 1-ლი გრენადერთა ბრიგადის 1-ლი ბატალიონის იარაღი.

დრიაგოვეცის წვრილი მათრახები არ იქნებოდა საკმარისი არცერთი დუგლისთვის, თავად ტყე კი დიდი ხანია წასული იქნებოდა, მაგრამ მისი დროზე დაცემა აკრძალული იყო, როგორც შესაშური გოლუბოვშჩინა. ამოუწურავი რუსეთიდან, სიღრმიდან, რკინიგზის პლატფორმებზე სქელი მორები მიიტანეს ყველა ჭერზე და გამაგრებამდე, გადაიტანეს ბორბლიან ბანაკებში, ხოლო მეზობელი გლეხები, თითო ვაგონზე სამი მანეთი ღამით, სიბნელეში და გერმანული რაკეტების ქვეშ, მიდიოდნენ. მართავდა, ატარებდა იმ ტყეს ყველაზე მოწინავე ხაზის ქვეშ. (მხოლოდ გლეხებმა დატოვეს წინა სოფლები, და უკვე სტაიკიში და იუშკევიჩში ცხოვრობდნენ და თესავდნენ მინდვრებს, ხოლო გერმანელები, რომლებიც დიდ მინდორზე სცემდნენ, როცა იქ მომუშავე გლეხები დაინახეს, არ ესროდნენ მათ.)

თითქმის მთელი სანიას ომი, გასული წელი, მოხდა ამ ადგილებში, ამ რამდენიმე მილში, ერთი წრიული შეხედვით. გასული სექტემბრიდან მათი ბატარეა დრიაგოვეცის უკან იდგა და სანია ყოველთვის დადიოდა ბატარეიდან ყოფილ სადამკვირვებლო პუნქტამდე იმავე გზის გასწვრივ: ჯერ დრიაგოვეცის გავლით, ჯარისკაცის ცხოვრებით სავსე, შემდეგ, მტრის მეთვალყურეობის ქვეშ, ძველი ბილიკით. , სადაც არ დადიოდნენ ფორმირებულად და ერთ ვაგონზე მეტს არ ატარებდნენ ერთდროულად; გზისპირიდან, ჯერ კიდევ არ ჩამოგდებული ხის ჯვარი თუნუქის მაქმანებიანი ფარით მაცხოვრის გამოსახულებაზე, მან მარცხნივ და ნახევარი მილი დამამცირებლად მოხრილი კომუნიკაციის მსვლელობისას, შეეჯახა მომავალ ხალხს და ფხვიერ მიწას, და ასე - ქვეითთა ​​თხრილებს, რომლებიც ძლივს ამოღრღნილნი არიან ღრმულებს შორის ვიწრო ქედებში. და, ყოველდღიურად ასე ლპება და ჩექმებით ცურვა შემოდგომისა და გაზაფხულის ტალახში და თხრილის წყალში მწვერვალების სიღრმემდეც კი, ვინც არ იცოდა, შეიძლება მწარედ გაოცებული დარჩეს: როგორ შეიძლება ამის დაშვება? როგორ შეიძლებოდა, უკან დახევისას აირჩია ასეთი უარესი პოზიციები და გერმანელებს მიეცეთ საშუალება, გადაეკვეთათ შჩარა, დაეკავებინათ ტორჩიცკის ცათამბჯენები და ამაღლებული მიხალოვოს მამული ციხესიმაგრედ გადაექციათ? მაგრამ სანია შარშან აგვისტოში გრენადერთა ბრიგადაში ავიდა და გაიხსენა ამ საშინელი უკანდახევის დასასრული: ისინი ჩამოაგდეს ასაფეთქებელი საარტილერიო ცეცხლით, შემდეგ კი მახრჩობელა გაზებით; დღეები ისხდნენ მძვინვარე ცეცხლის ქვეშ და კინაღამ იჭრებოდნენ, ჭურვის გარეშე, ღამით უკან იხევდნენ და მტრის ქვეითი ჯარი არასოდეს უნახავთ, არაფერი ჰქონდათ გასაკეთებელი. ჭურვებისა და ანგარიშზე თოფის ვაზნების გარეშეც კი, ისინი დაეცნენ და ბარანოვიჩის გვერდით გასცდნენ სტოლბცისკენ და მინსკამდეც კი, და უცებ აღმოაჩინეს, რომ გერმანელები ზურგს უკან აღარ სცემდნენ. შემობრუნდნენ და დადგნენ. ისინი გახდნენ. და შემდეგ თვიდან თვემდე, მტრის დათვალიერებისა და ცეცხლის ქვეშ, მთელი გრენადერთა კორპუსი შრომითა და დანაკარგებით უკან იხევდა უკან, მოწინავე დახურვამდეგრძელი თხრილების გავლა და ორნახევარი მილის დაკავება, რომელიც გერმანელებმა სიცარიელეში დატოვეს, როგორც უსარგებლო.

გამოცემები

Რუსულად

  • სოლჟენიცინი A.I.წითელი ბორბალი: დროული თხრობა 4 კვანძში. - კვანძი 1: აგვისტო მეთოთხმეტე. T.1. - მ.: სამხედრო გამომცემლობა, 1993. ISBN 5-203-01576-7; და მის ფარგლებს გარეთ (10 ტომად). ა. სოლჟენიცინის შეგროვებული ნაწარმოებებიდან გადაბეჭდილი რეპროდუქცია (YMCA-PRESS, Vermont-Paris, ტ. 11-20, 1983-1991) „ავტორის ბოლო შესწორებებით, რომლებიც პირველად გამოიყენება ამ გამოცემაში“. (ტირაჟი 30000 ეგზემპლარი)
  • სოლჟენიცინი A.I.შეგროვებული ნაწარმოებები 30 ტომად (რედაქტორ-შემდგენელი ნატალია სოლჟენიცინა; ტირაჟი 3000 ეგზემპლარი).
tt. 7-.წითელი ბორბალი: დროული ნარატივები ოთხ კვანძში : T. 7. I კვანძი: აგვისტო მეთოთხმეტე. წიგნი 1. - მ.: დრო, . - 432 გვ. - ISBN 5-94117-166-8; T. 8. I კვანძი: აგვისტო მეთოთხმეტე. წიგნი 2. - მ.: დრო, 2007. - 536გვ.; T. 9.კვანძი II: მეთექვსმეტე ოქტომბერი. წიგნი 1. - მ.: დრო, 2007. - 512გვ.; T. 10.კვანძი II: მეთექვსმეტე ოქტომბერი. წიგნი 2. - მ.: დრო, 2007. - 592გვ.; T. 11. III კვანძი: მეჩვიდმეტე მარტი. წიგნი 1. - მ.: დრო, . - 744 გვ. - ISBN 978-5-9691-0273-6; T. 12. III კვანძი: მეჩვიდმეტე მარტი. წიგნი 2. - მ.: დრო, 2008. - 800გვ. - ISBN 978-5-9691-0274-3; T. 13. III კვანძი: მეჩვიდმეტე მარტი. წიგნი 3. - M .: დრო, 2008 (). - 776 გვ. - ISBN 978-5-9691-0032-9; T. 14. III კვანძი: მეჩვიდმეტე მარტი. წიგნი 4. - მ.: დრო, 2008 (2009 წ.). - 736 გვ. - ISBN 978-5-9691-0395-5; გამოცემა გრძელდება.

სხვა ენებზე

ბმულები

  • წითელი ბორბალი (ტექსტი 1993 წ.)
  • ალექსანდრე სოლჟენიცინი. რეფლექსია თებერვლის რევოლუციაზე (თავი არ შედის წითელი ბორბლის მთავარ ტექსტში) lib.ru

ფონდი ვიკიმედია. 2010 წ.

ნახეთ, რა არის "წითელი ბორბალი (სოლჟენიცინის წიგნი)" სხვა ლექსიკონებში:

    ჟანრი: ისტორიული რომანი ეპიკური

    - ალექსანდრე სოლჟენიცინის ეპიკური რომანი "წითელი ბორბალი" რუსეთის შესახებ 1914-1917 წლებში, 1917 წლის თებერვლის რევოლუციისა და პირველი მსოფლიო ომის შესახებ. სოლჟენიცინის ერთ-ერთი მთავარი ლიტერატურული ნაწარმოები. ავტორმა თავად განსაზღვრა ჟანრი, როგორც „თხრობა ... ... ვიკიპედიაში

    ალექსანდრე სოლჟენიცინის ყველაზე მნიშვნელოვანი ნამუშევრები- მწერლისა და საზოგადო მოღვაწის ალექსანდრე სოლჟენიცინის გამოსამშვიდობებელი ცერემონია, რომელიც ორშაბათს ღამით 90 წლის ასაკში გარდაიცვალა, სამშაბათს გაიმართება რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიაში ლენინსკის პროსპექტზე, განუცხადეს რია ნოვოსტის საზოგადოებაში ... . .. Newsmakers-ის ენციკლოპედია

    ამ ტერმინს სხვა მნიშვნელობა აქვს, იხილეთ დრო (მნიშვნელობები). გამომცემლობა "ვრემია" დაარსდა 2000 წელს, აქვეყნებს თანამედროვე რუსულ პროზასა და პოეზიას, მე-20 საუკუნის რუსულ კლასიკოსებს და დოკუმენტურ პროზას, კრიტიკას და ლიტერატურულ კრიტიკას, წიგნებს ... ... ვიკიპედია.

    ამ ტერმინს სხვა მნიშვნელობა აქვს, იხილეთ განმანათლებელი (მნიშვნელობები). „განმანათლებელი“ 2008 წელს დიმიტრი ბორისოვიჩ ზიმინისა და დინასტიის არაკომერციული პროგრამების ფონდის მიერ დაარსებული ლიტერატურული ჯილდოა. სარჩევი 1 დაჯილდოების წესები ... ვიკიპედია

    ვიკიპედიას აქვს სტატიები ამ გვარის მქონე სხვა ადამიანების შესახებ, იხილეთ სოლჟენიცინი. ალექსანდრე სოლჟენიცინი ... ვიკიპედია

    სოლჟენიცინი, ალექსანდრე ისაევიჩი ალექსანდრე სოლჟენიცინი სოლჟენიცინი 1994 წელს რუსეთში დაბრუნების შემდეგ დაბადების სახელი: ალექსანდრე ისაევიჩ სოლჟენიცინი დაბადების თარიღი ... ვიკიპედია

    ალექსანდრე ისაევიჩ სოლჟენიცინი- ალექსანდრე სოლჟენიცინი არის გამოჩენილი რუსი მწერალი, პუბლიცისტი, ისტორიკოსი, პოეტი და საზოგადო მოღვაწე. იგი ფართოდ გახდა ცნობილი, გარდა ლიტერატურული ნაწარმოებებისა (როგორც წესი, გავლენას ახდენს მწვავე სოციალურ და პოლიტიკურ თემებზე), ასევე ისტორიული ... ... Newsmakers-ის ენციკლოპედია

    ალექსანდრე სოლჟენიცინი- გამოჩენილი რუსი მწერალი, პუბლიცისტი, ისტორიკოსი, პოეტი და საზოგადო მოღვაწე. იგი ფართოდ ცნობილი გახდა, გარდა ლიტერატურული ნაწარმოებებისა (როგორც წესი, მწვავე სოციალურ-პოლიტიკურ თემებზე გავლენას ახდენს), ასევე ისტორიული და პუბლიცისტური ... ... Newsmakers-ის ენციკლოპედია

წიგნები

  • წითელი ბორბალი. ათ ტომად. ტომი 5, ალექსანდრე სოლჟენიცინი, გადაბეჭდილი რეპროდუქცია "ა. სოლჟენიცინის კრებულიდან" (Ymca-Press, Vermont-Paris, ტ. 11-20, 1983-1991) ავტორის ბოლო შესწორებებით, რომლებიც პირველად გამოიყენება ამ გამოცემა.... კატეგორია: გამომცემელი: Voenizdat,
  • წითელი ბორბალი. მეთოთხმეტე აგვისტო. კვანძი 1. არჩეული თავები. სტოლიპინის ციკლი (MP3 აუდიოწიგნი 2 დისკზე), ალექსანდრე სოლჟენიცინი, თქვენს ყურადღებას წარმოგიდგენთ ალექსანდრე ისაევიჩ სოლჟენიცინის რომანის "წითელი ბორბალი. აგვისტო მეთოთხმეტე. კვანძი 1. სტოლიპინის ციკლი" შერჩეული თავების აუდიოჩანაწერს ავტორის კითხვაში. Ზე… კატეგორია: კლასიკური და თანამედროვე პროზაგამომცემელი:

დასავლეთში, ჯერ კიდევ სოლჟენიცინამდე, ბევრი პუბლიკაცია იყო საბჭოთა ბანაკების შესახებ, მაგრამ მან, ყოფილმა პატიმარმა, ამის თქმა პირველად თავად რუსეთში მოახერხა - აქედან მოდის მისი მსოფლიო პოპულარობა. რასაკვირველია, დასავლეთი მხარს არ უჭერდა რუსეთის რეჟიმის ყველა მოწინააღმდეგეს და ნობელის პრემიები არა მხოლოდ წერილობითი დამსახურებისთვის გადაეცა. დისიდენტური ეპოქის ორ გამოჩენილ ფიგურაში, სოლჟენიცინსა და სახაროვში, დასავლეთმა დაინახა თავისი ძალების გამოყენების მნიშვნელოვანი პუნქტები. სახაროვმა გაამართლა ეს იმედები, რადგან ის იყო და დარჩა დასავლელი. სოლჟენიცინი - არა, საზღვარგარეთ გადასახლებულმა, მან თავისი ავტორიტეტი მიმართა დასავლურ პოლიტიკაში ზუსტად ანტირუსული ტენდენციების კრიტიკას - როგორც "თვით დასავლეთისთვის არასასარგებლო". დამახასიათებელია მისი ერთ-ერთი ღირებული სტატიის სათაური: „რა ემუქრება ამერიკას რუსეთის ცუდი გაგებით (1980 წ.). რაშიც, ალბათ, ძნელია დაეთანხმო ალექსანდრე ისაევიჩს - რომ ამერიკის მმართველი წრეები დასავლური სამყაროს ლიდერებს „ცუდად ესმოდათ“ მათი დამოკიდებულება და ზოგადად, ამ წრეებისა და ასეთი უზარმაზარი ავტორიტეტის წარუმატებლად დარწმუნების ასეთი მდიდარი გამოცდილებით, დიდი ხანია სასურველი იქნებოდა თქვენი ხალხის გაანალიზება და გაფრთხილება: რა ემუქრება რუსეთს. ამერიკის ცუდი გაგებით.

კომუნისტურმა სისტემამ, რომელიც ახრჩობდა თავის ხალხს, მუქარით იპყრობდა ქვეყნებს ერთი მეორეს მიყოლებით გარე სამყაროში და ღიად აცხადებდა მსოფლიო ბატონობის "ბუნებრივ გარდაუვალობას". მაშასადამე, სოლჟენიცინის მიმართვები დასავლეთს: „გაიყოლეთ გამბედაობა წინააღმდეგობის გაწევის!“, „გთხოვთ, მაინც ნუ დაეხმარებით ჩვენს მონათმფლობელებს!“ (1975) მორალურად გაამართლეს. უპირველეს ყოვლისა, სოლჟენიცინმა გადაჭარბებულად შეაფასა „მსოფლიო კაცობრიობის“ წესიერება, რომელიც აქტიურად უჭერდა მხარს სსრკ-ში დისიდენტებს. რა თქმა უნდა, დასავლეთში ბევრი ღირსეული ადამიანია. მაგრამ დემოკრატიაში (როგორც მოგვიანებით სოლჟენიცინმა აღნიშნა) "მონეტარული არისტოკრატია" ყოველთვის დომინირებს - სწორედ ის განსაზღვრავს დასავლეთის პოლიტიკას. მისთვის უფლებების დაცვა სსრკ-ში მხოლოდ გეოპოლიტიკური ომის იარაღი იყო ძლიერ მოწინააღმდეგესთან, ვინაიდან, მაგალითად, „მესამე სამყაროს“ დიქტატურებში დარღვევები არ აწუხებდა დასავლურ სინდისს. თავად შეერთებულ შტატებში კი, საჭიროების შემთხვევაში, ისინი აფურთხებდნენ ამ „უფლებებზე“ - ფარულ სამხედრო ექსპერიმენტებამდე დასხივებით საკუთარ მოსახლეობაზე. ცხადია, დასავლეთის მმართველ წრეებს მეტი ინფორმაცია ჰქონდათ სსრკ-ის რეალური საფრთხის განსახილველად და მათი გრძელვადიანი სტრატეგიის დასადგენად. ეს სტრატეგია, პლანეტარული ბირთვული კატასტროფის თავიდან აცილების მიზნით, მიზნად ისახავდა საბჭოთა კავშირზე მშვიდობიანი გამარჯვებას, ეყრდნობოდა მის იდეოლოგიურ თვითშემცირებას - რომლის ხელშეწყობასაც დასავლეთი ცდილობდა ყოველმხრივ. თავისუფლების ნაკლებობაზე დაფუძნებული სისტემა მოსახერხებელი სამიზნე იყო - დასავლეთს შეეძლო ოსტატურად ეთამაშა ხალხის თავისუფლების ბუნებრივ სურვილს და ომის რისკის გარეშე დაელოდებინა სსრკ-ში ხელისუფლებაში ნომენკლატურის უფრო შემწყნარებელი, ბურჟუაზიული თაობის მოსვლას. . ამიტომ, კუტუზოვის პრაქტიკის მსგავსად, უფრო მომგებიანი იყო საბჭოთა რეჟიმის დამოუკიდებლად ჩაქრობის საშუალება. დასავლელ ლიდერებს შეეძლოთ მხოლოდ ეცინან რუსი მწერლის ემოციურ საყვედურებზე „კომუნიზმის ბუნების 60-წლიანი ჯიუტი სიბრმავე - მსოფლიო ბოროტების კონცენტრაცია“. სოლჟენიცინი მათ დარწმუნებას მორალური არგუმენტებით ცდილობდა, ხოლო დასავლურ პოლიტიკაში შიშველი გათვლა იყო. მაშინაც კი, თუ ალექსანდრე ისაევიჩს დასავლეთის საზოგადოებრივ აზრზე გავლენის მოხდენის იმედი ჰქონდა ამ გზით (და ბევრი რამ გააკეთა ამისთვის), მან ვერ შეცვალა მმართველი წრეების პოლიტიკა. დასავლეთი რუსულ თვითშეგნებაში ხედავდა უფრო საშიშ მოწინააღმდეგეს, ვიდრე საერთაშორისო კომუნიზმი - გრძნობდა ამ უკანასკნელთან იმ მატერიალისტურ „ნათესაობას“, რომელიც სოლჟენიცინი შემთხვევით აღნიშნავდა თავის ჰარვარდის გამოსვლაში. ამიტომ ითქვა: "საბჭოთა ბალეტი" - მაგრამ "რუსები ავღანეთში", ანუ ნეგატიური გაგებით დასავლეთში, შეგნებულად აურიეს "რუსული" "საბჭოთა" საზოგადოებრივი აზრის მობილიზებისა და პოლიტიკური მომზადების მიზნით. მათი ჯარები: მტრის გამოსახულება უნდა იყოს მარტივი და მყარი. ამით აიხსნება ასევე დასავლეთის ჯიუტი „გაუგებრობა“ რუსული ემიგრაციის მოწოდებების, რეჟიმის ხალხისგან გამიჯვნის შესახებ. რუსული ემიგრაცია ცდილობდა რუსული საქმის მეგობრების ძებნას უცხო სამყაროში - მაგრამ ის გარდაუვალ კონფლიქტში შევიდა დასავლეთის გავლენიან ძალებთან, რომლებიც თავდაპირველად მიზნად ისახავდნენ არა კომუნიზმს, არამედ რუსეთს. როგორც ჩანს, მიხვდა, რომ დასავლეთი ვერ დაიყოლია, სოლჟენიცინი გაჩუმდა და ვერმონტის ჩამკეტისკენ წავიდა, რათა თავის მაგიდასთან რუსეთს ემსახურა.

ეპოსი „წითელი ბორბალი“ რევოლუციამდელ წლებს ეძღვნება. ეს არის რუსი ხალხის ძეგლი მეჩვიდმეტე წლის დიდ უბედურებამდე. ეპოსი შედგება ოთხი ნაწილისაგან - „კვანძები“: „მეთოთხმეტე აგვისტო“, „თექვსმეტი ოქტომბერი“, „მეჩვიდმეტე მარტი“, „მეჩვიდმეტე აპრილი“. სოლჟენიცინმა „წითელი ბორბლის“ წერა 1960-იანი წლების ბოლოს დაიწყო და დაასრულა მხოლოდ 1990-იანი წლების დასაწყისში. „წითელი ბორბალი“ რევოლუციის ერთგვარი ქრონიკაა, რომელიც შექმნილია სხვადასხვა ჟანრის ფრაგმენტებიდან. მათ შორისაა მოხსენება, პროტოკოლი, ჩანაწერი (მოთხრობა მინისტრ რიტიჩსა და სახელმწიფო სათათბიროს დეპუტატებს შორის დავის შესახებ; „ინციდენტის მოხსენება“, რომელიც აანალიზებს ქუჩის აჯანყებებს 1917 წლის ზაფხულში, ფრაგმენტები სხვადასხვა პოლიტიკური მიმართულების საგაზეთო სტატიებიდან. ). ისტორიული თავები, სადაც დეტალურად არის აღწერილი კონკრეტული მოვლენები და მათში მონაწილე პირები, იკვეთება რომანტიკული თავებით, რომლებიც ეძღვნება "გამოგონილი" პერსონაჟების ბედს (როგორც წესი, პროტოტიპების მქონე). მათ შორის განსაკუთრებული ადგილი უკავია სანია ლაჟენიცინს და ქსენია ტომჩაკს, რომლებშიც მწერლის მშობლები არიან აღიარებული (რამდენიმე თავი ეძღვნება მათ ბედნიერ ურთიერთშეძენას, ანუ ავტორის დაბადების მიზეზს, ფინალში ". აპრილი ..."), და პოლკოვნიკი ვოროტინცევი, რომელიც დაჯილდოვებულია გარკვეული ავტობიოგრაფიული მახასიათებლებით (ბოლო თავი არის ვოროტინცევის ასახვა არეულობაში რუსეთის ბედზე, პირდაპირ მივყავართ ავტორის მოსაზრებებს მე -20 საუკუნის ბოლოს სამშობლოს სასამართლო პროცესებზე) . ორიგინალური ფრაგმენტები, რომელსაც ავტორი უწოდებს "ეკრანებს", წარმოადგენს კინემატოგრაფიული კადრების მსგავსებას წარმოსახვითი კინოკამერის მონტაჟის, მასშტაბირებისა და ამოღების ტექნიკასთან. „ეკრანები“ სავსეა სიმბოლური მნიშვნელობით. ასე რომ, ერთ-ერთ ეპიზოდში, რომელიც ასახავს 1914 წლის აგვისტოში რუსული არმიის უკან დახევას, ცეცხლით მოხატული ეტლიდან მოწყვეტილი ბორბლის გამოსახულება ქაოსის, ისტორიის სიგიჟის სიმბოლოა. „წითელი ბორბალი“ აგებულია სხვადასხვა ნარატიული თვალსაზრისის კომბინაციასა და გადაკვეთაზე, ხოლო ერთი და იგივე მოვლენა ზოგჯერ მოცემულია რამდენიმე პერსონაჟის აღქმაში (პ.ა. სტოლიპინის მკვლელობა მისი მკვლელის - ტერორისტის მ.გ. P. G. კურლოვი და ნიკოლოზ II). ავტორის პოზიციის გამოსახატავად შექმნილი მთხრობელის „ხმა“, ხშირად დიალოგში შედის პერსონაჟების „ხმებთან“, ნამდვილი ავტორის აზრი მხოლოდ მკითხველს შეუძლია აღადგინოს მთელი ტექსტიდან. სოლჟენიცინი, მწერალი და ისტორიკოსი, განსაკუთრებით უყვარს რეფორმატორი, რუსეთის მინისტრთა საბჭოს თავმჯდომარე პ. სტოლიპინი, რომელიც მოკლეს "წითელი ბორბლის" მთავარი მოქმედების დაწყებამდე რამდენიმე წლით ადრე. თუმცა სოლჟენიცინმა თავისი მოღვაწეობის მნიშვნელოვანი ნაწილი მას მიუძღვნა. "წითელი ბორბალი" ბევრ რამეში მოგვაგონებს "ომი და მშვიდობა" ლ.ნ. ტოლსტოი. ტოლსტოის მსგავსად, სოლჟენიცინი უპირისპირებს მოქმედ პერსონაჟებს - პოლიტიკოსებს (ბოლშევიკ ლენინს, სოციალისტ-რევოლუციონერ კერენსკის, კადეტ მილუკოვს, ცარისტ მინისტრ პროტოპოპოვს) ნორმალურ ცოცხალ ადამიანებს. წითელი ბორბლის ავტორი იზიარებს ტოლსტოის აზრს უაღრესად მნიშვნელოვანი როლის შესახებ ჩვეულებრივი ადამიანების ისტორიაში. მაგრამ ტოლსტოის ჯარისკაცები და ოფიცრები ამის გაცნობიერების გარეშე ქმნიდნენ ისტორიას. სოლჟენიცინი მუდმივად უპირისპირდება თავის გმირებს დრამატული არჩევანის წინაშე - მოვლენების განვითარება დამოკიდებულია მათ გადაწყვეტილებებზე. განცალკევება, მზადყოფნა, დაემორჩილოს მოვლენათა მსვლელობას, სოლჟენიცინი, ტოლსტოისგან განსხვავებით, მას მიაჩნია არა გამჭრიახობისა და შინაგანი თავისუფლების გამოვლინებად, არამედ ისტორიულ ღალატად, რადგან ისტორიაში, „წითელი ბორბლის“ ავტორის თქმით, ეს არ არის ბედი. მაგრამ ხალხი და არაფერია წინასწარ განსაზღვრული. სწორედ ამიტომ, ნიკოლოზ II-ის თანაგრძნობისას ავტორი მას მაინც უცილობლად დამნაშავედ თვლის - რუსეთის უკანასკნელმა იმპერატორმა არ შეასრულა თავისი ბედი, არ დაუშვა რუსეთი უფსკრულში ჩავარდნისთვის. ნებისმიერი ისტორიული პერსონაჟის გამოსახულებით, სოლჟენიცინი ცდილობს მაქსიმალური სისრულით გადმოსცეს თავისი შინაგანი სტრუქტურა, მისი ქმედებების მოტივები, მისი „სიმართლე“. რევოლუციაში, რომელიც მიღებულ იქნა ბოროტების ტრიუმფად, ყველა დამნაშავეა (და სხვებზე მეტად - ხელისუფლება, აქედან გამომდინარეობს ნიკოლოზ II-ის მკაცრი ინტერპრეტაცია), მაგრამ დამნაშავეები არ წყვეტენ ადამიანებს, მათი ტრაგიკული ბოდვები ხშირად გამოწვეულია. კარგი სულიერი თვისებების ცალმხრივი განვითარება, პიროვნებები არ მცირდება პოლიტიკურ „ნიღბებამდე“. სოლჟენიცინი ხედავს ეროვნული (და მსოფლიო) კატასტროფის მიზეზს კაცობრიობის ღმერთთან დაშორებაში, უგულებელყოფაში. მორალური ღირებულებები, ეგოიზმი, ძალაუფლების ლტოლვისგან განუყოფელი. ის ასე ამბობს თავის ეპოსზე: „წიგნის იდეა გაჩნდა ნახევარ საუკუნეზე მეტი ხნის წინ, ის იწერებოდა 21 წლის განმავლობაში. ოქტომბრის რევოლუცია უკვე შედეგი იყო, თითქმის პირადი ეპიზოდი ნამდვილ რევოლუციასთან - თებერვალთან შედარებით. და თებერვლის რევოლუციას თავისი ფესვები აქვს მე-19 საუკუნის ბოლოს, მე-20 საუკუნის დასაწყისში "და შემდეგ დავიწყე ყველაფრის შესწავლა, ჩვენს ტერორისტ რევოლუციონერებამდე. და თებერვლის რევოლუცია გახდა მთავარი მოვლენა. აქედან, რა თქმა უნდა, ბევრი რამ. ყველაფერი შეიცვალა გეგმაში, მივხვდი, რომ 1917 წლის აპრილში უნდა გავჩერდე. ჯერ ერთი, იმიტომ, რომ რუსეთის მთელი კურსი უკვე განსაზღვრული იყო, უკვე 17 აპრილს გაირკვა, რომ ბურჟუაზიულმა პარტიებმა რევოლუცია დაკარგეს, ძალაუფლება ცრუობდა. წაიღეთ ვისაც უნდა. ბოლშევიკები მოვიდნენ და წაიღეს...“

„გულაგის არქიპელაგის“ პარიზელი გამომცემელი ნიკიტა სტრუვე იხსენებს: გულაგის არქიპელაგი, ლიტერატურული თვალსაზრისით, მხატვრული კვლევაა. ეს აქამდე არ მომხდარა. ეს არ არის ისტორიული კვლევა, არამედ ზეპირ შემოქმედებაზე დამყარებული კვლევა - ფორმა, რომელიც გვაბრუნებს ანალების დროში. ხოლო „გულაგის არქიპელაგი“ არის ხალხის ზეპირი შემოქმედების ყველაზე გასაოცარი ნაწარმოები, ერთი ადამიანის მიერ განხორციელებული, აქ ორასი სამასი მოწმის შემდეგ ხალხის ხმა მეტყველებს. ამ თვალსაზრისით „გულაგის არქიპელაგი“ და ლიტერატურული თვალსაზრისით ნაწარმოები უნიკალურია. ჩვენ დასავლეთში, რუსმა ემიგრანტებმა და მათმა შთამომავლებმა, ყოველთვის ყველაფერი ვიცოდით იმის შესახებ, რაც ხდება რუსეთში, თითქმის ყველაფერი ვიცოდით გულაგის შესახებ თითქმის თავიდანვე. მაგრამ დასავლეთს არ სურდა დაეჯერებინა რუსული ემიგრაცია და არც რუსეთიდან გაჟონილი მტკიცებულებების დაჯერება. მაგრამ მას სჯეროდა სოლჟენიცინის სიტყვის. რატომ? ბოლოს და ბოლოს, დასავლეთს არც კი დაუჯერა მოწმეებს, რომლებიც ხანდახან იცნობდნენ როგორც გერმანულ ბანაკებს, ასევე საბჭოთა ბანაკებს. ორი მიზეზის გამო. მას სჯეროდა იმის გამო, რომ სოლჟენიცინი ფლობდა არაჩვეულებრივ ვერბალურ მხატვრულ ძალას, იშვიათ უნარს, მოაწყოს ბევრი ხმა ერთ მთლიანობაში. და ბოლოს, მე მჯეროდა არა მხოლოდ როგორც მოწმის, არამედ ისეთი მოწმისაც, რომელმაც გულაგის გამოცდილება გაიარა, როგორღაც მოახერხა ამ გამოცდილების დაძლევა და შინაგანად გარდაქმნა.

გულაგის არქიპელაგის შემდეგ მწერალს შეეძლო დასვენება. Მაგრამ არა. გადასახლებული და გადასახლებული, ამავე დროს ამაღლებული, მაგრამ ასევე გაძარცული - ასეთი ადამიანისთვის, სამხედრო გზებზე და სიამოვნების სამუშაოებზე რუსეთის მიწაზე მოზელვისას, უეცრად უჰაერო სივრცეში თავის პოვნა გაუჭირდა, ვიდრე ვინმეს - იღებს სოლჟენიცინი. სრულიად ახალი ნაშრომი, რომელიც ახლა ათტომიანი გამოგონილი შესწავლაა იმის შესახებ, რაც მოხდა რუსეთში 1917 წელს. უზარმაზარი ამოცანა, უზარმაზარი იდეა, რომელმაც ნაწილობრივ გაანადგურა, მაგრამ რომელსაც დასავლეთში ყოფნის მთელი საათი მიუძღვნა - „წითელი ბორბალი“. არც ისე იოლი წასაკითხია, მკითხველს დროც სჭირდება და უნარიც. მასში კონცენტრირებული იყო ერთი თვისება, რომელიც, როგორც ჩანს, მთავარია სოლჟენიცინში, კერძოდ, ადამიანის გმირული განათება. ბარატინსკიმ თქვა: „ჩვენ თანაბრად ვცდილობთ გამოვიკვლიოთ გასხივოსნებისა და სიბნელის ორი სფერო“. სიბნელე იყო, მაგრამ გარედან. სოლჟენიცინის სიძლიერე იმაში მდგომარეობს, რომ ამ სიბნელეში მან გამოყო, გამოაჩინა, განადიდა ის, ვინც იცოდა ამ სიბნელეს წინააღმდეგობის გაწევა, რომელმაც შეძლო ამ სიბნელის დაძლევა.