1945 წლის 2-3 თებერვლის ღამე, როდესაც მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკის ტყვეები ტყვიამფრქვევის ცეცხლით აიყვანეს ბლოგებიდან, მეორე მსოფლიო ომის ისტორიაში შევიდა "მულვიერტელი კურდღლებზე ნადირობა". იმ ღამეს გაისმა შეძახილები „ჰურა!“ ეჭვს არ ტოვებდა: ბანაკში ნამდვილი ბრძოლა მიმდინარეობდა. ეს იყო No20 ბლოკის 500 პატიმარი (თვითმკვლელთა ბლოკი), რომლებიც თავს დაესხნენ ტყვიამფრქვევის კოშკებს. მართალია, დღეს თითქმის არავინ იცის მათი ღვაწლის შესახებ სამშობლოში.
მაგრამ პირველ რიგში. 1944 წლის ზაფხულში მაუტჰაუზენში რუსებისთვის გაჩნდა ბლოკი No20. ეს იყო ბანაკი ბანაკში, რომელიც გამოყოფილი იყო საერთო ტერიტორიისგან 2,5 მეტრის სიმაღლის გალავნით, რომლის ზევით იყო მავთული დინების ქვეშ. პერიმეტრის გასწვრივ სამი კოშკი იყო ავტომატებით. მე-20 ბლოკის პატიმრებმა საერთო ბანაკის რაციონის მეოთხედი მიიღეს. კოვზები, თეფშები არ უნდა. ბლოკი არასოდეს გაცხელებულა. ფანჯრის ღიობებში არ იყო ჩარჩოები და მინა. კორპუსში სათავსოც კი არ იყო. ზამთარში, სანამ პატიმრებს ბლოკში შეჰყავდათ, SS-ის თანამშრომლები ბლოკის იატაკზე არსებული შლანგიდან წყალს ასხამდნენ. ხალხი წყალში იწვა და უბრალოდ არ იღვიძებდა.
„თვითმკვლელებს“ ჰქონდათ „პრივილეგია“ - ისინი არ მუშაობდნენ ისე, როგორც სხვა პატიმრები. სამაგიეროდ, მთელი დღე „ვარჯიშს“ აკეთებდნენ – გაუჩერებლად დარბოდნენ ბლოკში ან ცოცავდნენ.
ბლოკის არსებობის მანძილზე მასში 6 ათასამდე ადამიანი განადგურდა. იანვრის ბოლოსთვის მე-20 ბლოკში 570-მდე ადამიანი ცოცხალი დარჩა.
გარდა 5-6 იუგოსლავისა და რამდენიმე პოლონელისა (ვარშავის აჯანყების მონაწილე), „სიკვდილის ბლოკის“ ყველა ტყვე იყო სხვა ბანაკებიდან აქ გაგზავნილი საბჭოთა სამხედრო ტყვეები.
პატიმრები გაგზავნეს მაუტჰაუზენის მე-20 ბლოკში, საკონცენტრაციო ბანაკებშიც კი ისინი საფრთხეს უქმნიდნენ III რაიხს სამხედრო განათლების, ძლიერი ნებისყოფის და ორგანიზაციული შესაძლებლობების გამო. ყველა მათგანი ტყვედ, დაჭრილი ან უგონო მდგომარეობაში ჩავარდა და ტყვეობაში ყოფნის პერიოდში „გამოუსწორებლად“ გამოაცხადეს. თითოეული მათგანის თანდართულ დოკუმენტებში იყო ასო „K“, რაც ნიშნავდა, რომ პატიმარი უნდა განხორციელებულიყო უმოკლეს ვადაში. ამიტომ მე-20 კორპუსში ჩასულები არც კი იყვნენ ბრენდირებული, რადგან მე-20 კორპუსში პატიმრის სიცოცხლე რამდენიმე კვირას არ აღემატებოდა.
დანიშნულ ღამეს, დაახლოებით შუაღამისას, „თვითმკვლელებმა“ სამალავებიდან დაიწყეს „იარაღის“ - რიყის ქვების, ნახშირის ნატეხების და დამტვრეული სარეცხის ფრაგმენტების გატანა. მთავარი „იარაღი“ ორი ცეცხლმაქრი იყო. შეიქმნა 4 თავდასხმის ჯგუფი: სამი უნდა დაესხას ტყვიამფრქვევის კოშკებს, ერთი, საჭიროების შემთხვევაში, ბანაკიდან გარე თავდასხმის მოსაგერიებლად.
დაახლოებით დილის პირველ საათზე შეძახილებით "ჰურაჰ!" მე-20 კორპუსის თვითმკვლელმა ბომბდამშენებმა ფანჯრის ღიობებიდან გადმოხტომა დაიწყეს და კოშკებისკენ მიისწრაფოდნენ. ტყვიამფრქვევებმა ცეცხლი გახსნეს. ცეცხლმაქრების ქაფის ჭავლები მოხვდა ტყვიამფრქვეველების სახეებს, ქვების სეტყვა მოფრინდა. ფეხებიდან ერსაცი საპნის ნაჭრები და ხის ბლოკებიც კი გაფრინდა. ერთი ავტომატი ჩაახრჩო და თავდასხმის ჯგუფის წევრებმა მაშინვე კოშკზე ასვლა დაიწყეს. ტყვიამფრქვევის ხელში ჩაგდების შემდეგ მათ მეზობელ კოშკებს ცეცხლი გაუხსნეს. პატიმრებმა, ხის დაფებით, დაამოკლეს მავთული, გადაყარეს საბნები და დაიწყეს კედელზე ასვლა.
თითქმის 500 ადამიანიდან 400-ზე მეტმა მოახერხა გარე ღობის გარღვევა და ბანაკს გარეთ გავიდა. როგორც შეთანხმდნენ, გაქცეულები რამდენიმე ჯგუფად შეიჭრნენ და სხვადასხვა მიმართულებით გაიქცნენ, რათა დატყვევება გაუჭირდეს. ყველაზე დიდი ჯგუფი ტყისკენ გაიქცა. როდესაც SS-ის კაცებმა დაიწყეს მისი გასწრება, რამდენიმე ათეული ადამიანი გამოეყო და მივარდა მდევართაკენ, რათა ბოლო ბრძოლა გაეღოთ და მტრები რამდენიმე წუთით მაინც გადაედო.
ერთ-ერთ ჯგუფს წააწყდა გერმანული საზენიტო ბატარეა. გუშაგი ამოიღეს და დუქნებში შეიჭრნენ, გაქცეულებმა იარაღის მსახურები შიშველი ხელებით დაახრჩვეს, წაართვეს იარაღი და სატვირთო მანქანა. ჯგუფს გაუსწრო და ბოლო დგომა დადგა.
თავისუფლებისთვის გაქცეული ასამდე პატიმარი პირველივე საათებში გარდაიცვალა. ღრმა თოვლში ჩაძირული, სიცივეში (იმ ღამეს თერმომეტრი მინუს 8 გრადუსს აჩვენებდა), გამოფიტული, ბევრს უბრალოდ ფიზიკურად არ შეეძლო 10-15 კმ-ზე მეტის გავლა. მაგრამ 300-ზე მეტმა შეძლო დევნის თავიდან აცილება და მიმდებარე ტერიტორიაზე მიიმალა.
გაქცეულთა ძებნაში, ბანაკის დაცვასთან ერთად, მიმდებარე ტერიტორიაზე განლაგებული ვერმახტის ნაწილები, SS-ის ქვედანაყოფები და ადგილობრივი საველე ჟანდარმერია ჩაერთნენ. დატყვევებული გაქცეულები გადაიყვანეს მაუტჰაუზენში და დახვრიტეს კრემატორიუმის კედელთან, სადაც ცხედრები მაშინვე დაწვეს. მაგრამ ყველაზე ხშირად მათ ესროდნენ დაჭერის ადგილზე და გვამები უკვე მოჰყავდათ ბანაკში. გერმანულ დოკუმენტებში გაქცეულთა ძებნას ეძახდნენ "Mühlviertel hunt კურდღლებზე". სამძებრო სამუშაოებში ადგილობრივი მოსახლეობა იყო ჩართული.
Volkssturm-ის მებრძოლები, ჰიტლერის ახალგაზრდობის წევრები, ადგილობრივი NSDAP-ის უჯრედის წევრები და არაპარტიული მოხალისეები დაუფიქრებლად ეძებდნენ უბანში „კურდღლებს“ და ადგილზე მოკლეს. ხოცავდნენ იმპროვიზირებული საშუალებებით - ცულებით, ჩანგლებით, რადგან ვაზნებს უვლიდნენ. ცხედრები გადაასვენეს სოფელ რიდ ინ დერ რიდმარქტში და გადაყარეს ადგილობრივი სკოლის ეზოში.
აქ SS-ის კაცები ითვლიდნენ, კედელზე დახატულ ჯოხებს გადაკვეთდნენ. რამდენიმე დღის შემდეგ, SS-ის ადამიანებმა განაცხადეს, რომ "ანგარიში დაახლოება". თუმცა. გერმანული საზენიტო ბატარეის განადგურების ჯგუფიდან მხოლოდ ერთი ადამიანი გადარჩა. ოთხმოცდათორმეტი დღის განმავლობაში, სიცოცხლის რისკის ფასად, ავსტრიელი გლეხი ქალი ლანგტალერი, რომლის ვაჟებიც იმ დროს ვერმახტში იბრძოდნენ, თავის ფერმაში მალავდა ორ გაქცეულს. 19 გაქცეული არასოდეს დაიჭირეს. ცნობილია 11 მათგანის სახელი. მათგან 8 გადარჩა და საბჭოთა კავშირში დაბრუნდა.
1994 წელს ავსტრიელმა რეჟისორმა და პროდიუსერმა ანდრეას გრუბერმა გადაიღო ფილმი მულვიერტელის რაიონში განვითარებულ მოვლენებზე („Hasenjagd: Vor lauter Feigheit gibt es kein Erbarmen“).
ფილმი გახდა ყველაზე შემოსავლიანი ფილმი ავსტრიაში 1994-1995 წლებში. ფილმმა მიიღო რამდენიმე ჯილდო:
- ჟიურის სპეციალური პრიზი სან სებასტიანის კინოფესტივალზე, 1994 წ
- აუდიტორიის პრემია, 1994 წ
- ზემო ავსტრიის კულტურის პრემია
- ავსტრიის კინოპრემია, 1995 წ
საინტერესოა, რომ ჩვენ არ გვიჩვენებია ეს ფილმი. ცოტამ თუ სმენია ამ ფილმის შესახებ. თუ მხოლოდ კინორეჟისორები. მაგრამ მათ არ აინტერესებთ ასეთი ამბები. Რატომღაც...
მრავალი წლის შემდეგაც კი, ამბავი შემზარავი და შოკისმომგვრელია. მისი ისტორია შედარებულია ოსვენციმის ან დახაუს საშინელებასთან.
მულვიერტელ კურდღელზე ნადირობა არის სამხედრო დანაშაული, რომელიც ჩაიდინეს ნაცისტებმა 1945 წლის თებერვალში, რომლის დროსაც SS-ის, ვერმახტის, ჰიტლერის ახალგაზრდობის ქვედანაყოფებმა ადგილობრივი მოსახლეობის დახმარებით დაედევნენ და სასტიკად მოკლეს 410 საბჭოთა სამხედრო ტყვე, რომლებიც გაიქცნენ მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკი მულვიერტელის რეგიონში, ავსტრიაში.
1945 წლის 2-დან 3 თებერვლის ღამეს (−8 °C ტემპერატურაზე) მასობრივი გაქცევა განხორციელდა გერმანული საკონცენტრაციო ბანაკის მაუტჰაუზენის No20 ყაზარმიდან (სიკვდილის ბლოკი), რომელშიც დაახლოებით 500 ადამიანი მონაწილეობდა, ძირითადად საბჭოთა ტყვე ოფიცრები. . გაქცევა დაგეგმილი იყო 28/29 იანვრის ღამეს. თუმცა ეს არ შედგა იმ მიზეზით, რომ 27 იანვარს SS-ის თანამშრომლებმა შეარჩიეს და წაიყვანეს ფიზიკურად ყველაზე ძლიერი 25 ადამიანი, მათ შორის გაქცევის რამდენიმე ლიდერი. მეორე დღეს მათმა ამხანაგებმა გაიგეს, რომ ისინი ცოცხლად დაწვეს კრემატორიუმში.
გაქცევა კარგად იყო ორგანიზებული. იმ მომენტში, როდესაც პატიმრების ერთმა ნაწილმა ორ მცველ კოშკს ესროლა სხვადასხვა საგნები (ყაზარმის ხანძარსაწინააღმდეგო საშუალებები, ქვები და ჯოხები), მეორე ჯგუფმა სველი საბნებით და ტანსაცმლის ნაჭრებით, ელექტრო სადენი გამოაქრო, რაც გადამწყვეტი ფაქტორი იყო. წარმატებული გაქცევისთვის.
საერთო ჯამში, ბანაკიდან 419 ადამიანი გაიქცა, მაგრამ 100-ზე მეტი ადამიანი გარდაიცვალა უკვე საკონცენტრაციო ბანაკის წინ - ზოგი დაღლილობისგან დაეცა, ზოგი დაიღუპა ტყვიამფრქვევის სროლით დანარჩენი კოშკებიდან. დაახლოებით 300 პატიმარმა მოახერხა მიმდებარე ტყეებამდე მისვლა.
თავად კორპუსში იყო 75 სრულიად გამოფიტული პატიმარი, რომლებიც ვეღარ მოძრაობდნენ - მაშინვე დახვრიტეს.
ბანაკის კომენდანტმა, SS Standartenführer-მა ფრანც ზირეისმა მოუწოდა მიმდებარე სოფლების მოსახლეობას მონაწილეობა მიეღოთ გაქცეულთა ძებნაში და თქვა - "თქვენ ვნებიანი მონადირეები ხართ და ეს ბევრად უფრო სახალისოა, ვიდრე კურდღლების დევნა!" მოხუცები და მოზარდები (ზრდასრული მამაკაცები ფრონტზე იყვნენ) გაერთიანდნენ იმისათვის, რომ SS-თან და პოლიციასთან ერთად დაეჭირათ ტყეებში და მოეკლათ გაყინული ადამიანები, რომლებიც ძლივს დგებოდნენ შიმშილისგან ფეხზე.
300 პატიმარიდან უმეტესობა, რომლებმაც გაქცევა მოახერხეს, SS-ის გუნდებმა პირველ დღეს აღმოაჩინეს და ადგილზე დახვრიტეს.
რამდენიმე კვირაში თითქმის ყველა დახვრიტეს ან ტყვედ ჩავარდა. დოკუმენტური ფილმი "Action K" (1994) შეიცავს თვითმხილველთა ცნობებს, რომლებიც ამტკიცებენ, რომ ეს არ იყო ჩვეულებრივი "ნადირობა" იარაღით "ცხოველის მსგავსად", რადგან ბევრი გაქცეული, განსაკუთრებით ცოცხლად დაჭერილი, არ დახვრიტეს, არამედ სცემეს. იმპროვიზირებული საშუალებები (ჩანგლებით, დანებით, ცულებით) ყველაზე სასტიკი სახით. მათ მიმართ ასეთი დამოკიდებულების მიზეზი ის არის, რომ მათზე უბრალოდ ვაზნები იყო შენახული.
"თხუთმეტი წლის ბიჭები ჰიტლერ ახალგაზრდობიდან ტრაბახობდნენ ერთმანეთს - რომელი მათგანი უფრო დაუცველებს კლავდა. ერთმა ამოიღო ჯიბიდან და მეგობარს მოჭრილი ყურები აჩვენა - ორივეს გაეცინა. თოფები არ მისცეს. და ხანჯლებით დაასრულეს პატიმრები, ირგვლივ მთელი თოვლი სისხლში იყო.
ერთმა ფერმერმა იპოვა რუსი, რომელიც ცხვრებთან ერთად ბეღელში იმალებოდა და დანით დაარტყა - მამაკაცი კრუნჩხვით გაიელვა, ფერმერის ცოლმა კი მომაკვდავი კაცი ჯოხით დაასრულა. ორმოცი გვამი დაყარეს სოფელ რიდ-ინ დერ რიდმარქტის ქუჩაზე მუცლებით გაშლილი და სასქესო ორგანოები გამოაშკარავებული: გოგონები, ბავშვები, გამვლელები, იცინოდნენ.
ბანაკის არქივის დოკუმენტები შეიცავს დაუცველ პატიმრების მიმართ ადგილობრივი მოსახლეობის არაერთი სისასტიკის აღწერილობას.
ცნობილია მხოლოდ 11 საბჭოთა ოფიცერი, რომლებიც, მიუხედავად უზარმაზარი საფრთხისა, რამდენიმე ადგილობრივმა გლეხმა გადამალა, ისინი დაელოდნენ ამერიკული ჯარის მოსვლას და ცოცხლები დარჩნენ.
ორ პატიმარს, მიხაილ რიბჩინსკის და ნიკოლაი ცემიკალოს გაუმართლა. ისინი გლეხმა ქალმა მარია ლანგტალერმა გადამალა.
- რუსებმა კარზე დაგვაკაკუნეს დღისით, - თქვა მარია-ანა ჰაკლის ქალიშვილმა, რომელიც მოვლენების დროს 14 წლის იყო. სულ გაგიჟდა? მათ უპასუხეს - "ჩვენ ფანჯარაში ვიხედეთ, თქვენ არ გაქვთ. ჰიტლერის პორტრეტი კედელზე“.
დედამ უთხრა მამას: დავეხმაროთ ამ ხალხსო. მამა შეშინდა - "რა ხარ მარიამ, ჩვენი ვაჟები რუსებს ებრძვიან, მეზობლები და მეგობრები პირველები გაგვაგებინებენ!" დედამ უპასუხა - იქნებ ღმერთმა დატოვოს ჩვენი შვილები ცოცხალი.
თავიდან ტყვეები თივას შორის იყვნენ დამალული, მაგრამ დილით SS-ის რაზმმა თივის საწყობი დაარბია და მშრალი ბალახი ბაიონეტებით გადაატრიალა. რიბჩინსკის და ცემიკალოს საფუძვლიანად გაუმართლათ - პირები ძალიან ახლოს იყო ჩასმული, მაგრამ სასწაულებრივად არ დააზარალეს. ერთი დღის შემდეგ SS დაბრუნდნენ ცხვრის ძაღლებით, მაგრამ მარიამ მაუტჰაუზენის პატიმრები სხვენში კარადაში წაიყვანა. ქმარს თამბაქო რომ სთხოვა, იატაკზე მიმოიფანტა... ძაღლებმა კვალი ვერ აიღეს.
ამის შემდეგ, 3 თვის განმავლობაში, პატიმრები იმალებოდნენ მის სახლში ვინდენის ფერმაში და ყოველდღე უარესდებოდა: გესტაპო გამუდმებით სჯიდა "მოღალატეებს" ადგილობრივი მოსახლეობისგან. საბჭოთა ჯარებმა უკვე აიღეს ბერლინი და მარია ლანგტალერმა, რომელიც დასაძინებლად მიდიოდა, არ იცოდა რა მოხდებოდა ხვალ? 1945 წლის 2 მაისს "მოღალატე" - მოხუცი "Volkssturm"-დან ჩამოახრჩვეს მის სახლთან: ღარიბმა მიანიშნა, რომ რადგან ჰიტლერი მკვდარი იყო, ჩვენ უნდა დავნებდეთ.
”მე თვითონ არ ვიცი, საიდან მიიღო დედაჩემმა ასეთი თვითკონტროლი”, - თქვა 84 წლის ანა ჰაკლმა. - ერთხელ მეზობელი მოვიდა ჩვენთან და გაუკვირდა - პურს რატომ დებ გვერდზე, ვისთვისაც, შენ თვითონ არაფერი გაქვს საჭმელი? დედამ თქვა, რომ მოგზაურობისთვის კრეკერებს აშრობდა: „ბომბვენ, უცებ უნდა გადახვიდე“. სხვა დროს მეზობელმა ჭერს დახედა და თქვა - "რაღაც ჭკნება, თითქოს ვიღაც დადის...". მარიამ ჩაიცინა და თქვა - რატომ ხარ, ეს მხოლოდ მტრედები არიან...
1945 წლის 5 მაისს, დილით ადრე, ამერიკელი ჯარები მოვიდნენ ჩვენს ფერმაში და Volkssturm-ის ქვედანაყოფები გაიქცნენ ყველა მიმართულებით. დედა სხვენზე ავიდა და რუსებს უთხრა - სახლში მიდიხართ. და ის ტიროდა.
2001 წლის მაისში, სოფელ რიდში, დერ რიდმარქტში, რომელიც ამ ტრაგედიის ეპიცენტრი გახდა, აქ სასტიკად მოკლული საბჭოთა სამხედრო ტყვეების პატივსაცემად ძეგლი დაიდგა. ობელისკზე არის გადახაზული ჯოხები „კურდღლებზე ნადირობის“ მსხვერპლთა დასათვლელად - ძეგლის ბოლოში მხოლოდ რამდენიმე ჯოხი დარჩა გადაკვეთილი.
მარია ლანგტალერი ომის შემდეგ მალევე გარდაიცვალა, მაგრამ მის მიერ გადარჩენილმა ადამიანებმა დიდხანს იცოცხლეს. ნიკოლაი ცემიკალო გარდაიცვალა 2001 წელს, მიხაილ რიბჩინსკი 2008 წელს. 3 მაისს ზირაისის ბანაკის კომენდანტმა მეუღლესთან ერთად გაქცევა სცადა, მაგრამ ამერიკელმა ჯარისკაცებმა დაჭრეს. იგი მოათავსეს მაუტჰაუზენის სამხედრო ჰოსპიტალში, სადაც გარდაიცვალა 1945 წლის 25 მაისს. ზირაისის გარდაცვალების შემდეგ მისი ცხედარი ყოფილმა პატიმრებმა ბანაკის გალავანზე ჩამოკიდეს.
საბჭოთა სამხედრო ტყვეების აჯანყების აჯანყება "სიკვდილის ბლოკში" ეძღვნება ივან ფედოროვიჩ ხოდიკინის დოკუმენტურ მოთხრობას "ცოცხალები არ დანებდებიან" (პირველად გამოქვეყნდა 1965 წელს), რომელიც დაწერილია ამ აჯანყებისა და მასობრივი გაქცევის რამდენიმე გადარჩენის მემუარები. სიუჟეტში აღწერილია დაკავების პირობები, აჯანყებისთვის მზადება „შიგნიდან“, აჯანყების მიმდინარეობა, შემდგომ გაქცევა და როგორ შეძლეს გადარჩენილებმა საბჭოთა მხარეში მოხვედრა.
ამ მოვლენებს მიეძღვნა ავსტრიელი მწერლის ელიზაბეტ რაიხარტის რომანი „თებერვლის ჩრდილები“.
ლანგთალერის ოჯახის ბედი, რომელმაც შეიფარა მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკიდან გაქცეული ორი საბჭოთა სამხედრო ტყვე, ეძღვნება ავსტრიელი ჟურნალისტის ვალტერ კოლის წიგნს "შენი დედაც გელოდება".
მოვლენების მიხედვით გადაიღეს ანდრეას გრუბერის ავსტრიულ-გერმანული ფილმი „კურდღლის ნადირობა“, რომელიც გამოვიდა 1994 წელს, მეორე მსოფლიო ომის დამთავრებიდან 50 წლისთავზე.
ავსტრიის სოციალისტური ახალგაზრდობის ინიციატივით 2001 წლის მაისში. რიდის თემში, რიდმარკის ისტორიულ რეგიონში, ამ ტრაგედიის აღსანიშნავად მემორიალური სტელა დაიდგა.
არაერთხელ მსმენია ამ ამბის შესახებ, მაგრამ პირველად წავაწყდი ასეთ სრულ მასალას, 1945 წლის 2-3 თებერვლის ღამეს მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკის ტყვეები ტყვიამფრქვევის ცეცხლით აიყვანეს ბორცვებიდან. ტირის "ჰურა!" ეჭვს არ ტოვებდა: ბანაკში ნამდვილი ბრძოლა მიმდინარეობდა. ეს იყო მე-20 ბლოკის (თვითმკვლელთა ბლოკის) 500 საბჭოთა პატიმარი, რომლებიც თავს დაესხნენ ტყვიამფრქვევის კოშკებს.
მესამე კატეგორიის საკონცენტრაციო ბანაკი
1938 წლის აგვისტოში დახაუდან პატიმართა ჯგუფი ჩავიდა ავსტრიის ერთ-ერთ ულამაზეს რეგიონში, ქალაქ მაუტჰაუზენის მიდამოებში. ავსტრიის ნიადაგზე დაიწყო საკონცენტრაციო ბანაკის მშენებლობა, მომავალი 49-დან პირველი, რომელიც მდებარეობს ოსტმარკში (ავსტრია).
ცინიზმით ნაცისტები მათ "შრომის ბანაკებს" უწოდებდნენ. მაუტჰაუზენი მათგან ყველაზე საშინელი იქნება.
ჰეიდრიხის ბრძანებით, ყველა საკონცენტრაციო ბანაკი დაიყო სამ კატეგორიად მათში შემავალი „კონტიგენტის“ ხასიათის მიხედვით. დაკავებულები გაგზავნეს პირველი კატეგორიის ბანაკებში, "ვისი გამოსწორება შესაძლებელია", მეორე კატეგორიის ბანაკებში - "რომელთა გამოსწორება ნაკლებად სავარაუდოა", მაგრამ "გამოუსწორებელს" მესამე კატეგორიის ბანაკებში პატიმრობა ემუქრებოდა. მესამე კატეგორიის მხოლოდ ერთი ბანაკი იყო - მაუტჰაუზენი. მაუტჰაუზენზე უარესი მხოლოდ განადგურების ბანაკები (ტრებლინკა, სობიბორი, აუშვიცი, მაჟდანეკი, ბელზეკი, ჩელმნო) იყო.
ბლოკი #20
1944 წლის ზაფხულში მაუტჰაუზენში გამოჩნდა ბლოკი No20, სადაც 1800 პატიმარი იყო. ეს იყო ბანაკი ბანაკში, რომელიც გამოყოფილი იყო საერთო ტერიტორიისგან 2,5 მეტრის სიმაღლის გალავნით, რომლის ზევით იყო მავთული დინების ქვეშ. პერიმეტრის გასწვრივ სამი კოშკი იყო ავტომატებით.
ძალიან მალე, მე-20 ბლოკმა მიიღო "სიკვდილის ბლოკის" პირქუში დიდება. იქ რეგულარულად იგზავნებოდა პატიმრების ახალი პარტიები და იქიდან მხოლოდ გვამები გადაჰყავდათ კრემატორიუმში. მე-20 ბლოკის პატიმრებმა საერთო ბანაკის რაციონის 1/4 მიიღეს. კოვზები, თეფშები არ უნდა. ბლოკი არასოდეს გაცხელებულა. ფანჯრის ღიობებში არ იყო ჩარჩოები და მინა. კორპუსში სათავსოც კი არ იყო. ზამთარში, სანამ პატიმრებს ბლოკში შეჰყავდათ, SS-ის თანამშრომლებმა ბლოკის იატაკი შლანგის წყლით ავსეს. ხალხი წყალში იწვა და უბრალოდ არ იღვიძებდა.
„თვითმკვლელებს“ საშინელი „პრივილეგია“ ჰქონდათ - სამსახურში არ გააძევეს. სამაგიეროდ, მთელი დღე „ვარჯიშს“ აკეთებდნენ – გაუჩერებლად დარბოდნენ ბლოკში ან ცოცავდნენ.
მე-20 ბლოკის პატიმრებზე SS-ის თანამშრომლები შიშველი ხელებითა და იმპროვიზირებული საშუალებებით ადამიანის მოკვლის უნარს ივარჯიშებდნენ. არსებობდა კიდეც ერთგვარი „სიკვდილის ნორმა“ - დღეში მინიმუმ 10 ადამიანი. „გაწერის ორდერი“ მუდმივად 2-3-ჯერ ზედმეტად სრულდებოდა. ბლოკის არსებობის მანძილზე მასში განადგურდა 3,5-4 ათასი ადამიანი (ზოგიერთ წყაროში არის მონაცემები 6 ათასის შესახებ). იანვრის ბოლოსთვის მე-20 ბლოკში 570-მდე ადამიანი ცოცხალი დარჩა.
No20 ბლოკის პატიმრები
გარდა 5-6 იუგოსლავისა და რამდენიმე პოლონელისა (ვარშავის აჯანყების მონაწილე), „სიკვდილის ბლოკის“ ყველა ტყვე იყო სხვა ბანაკებიდან აქ გაგზავნილი საბჭოთა სამხედრო ტყვეები. ღია დაუმორჩილებლობა ბანაკის ადმინისტრაციისადმი, გაქცევის მრავალი მცდელობა, ბოლშევიკური პროპაგანდა პატიმრებს შორის... პატიმრები გაგზავნეს მაუტჰაუზენის მე-20 ბლოკში, საკონცენტრაციო ბანაკებშიც კი ისინი საფრთხეს უქმნიდნენ III რაიხს სამხედრო განათლების, მტკიცე ნებისყოფის გამო. თვისებები და ორგანიზაციული შესაძლებლობები. ყველა მათგანი ტყვედ, დაჭრილი ან უგონო მდგომარეობაში ჩავარდა და ტყვეობაში ყოფნის პერიოდში „გამოუსწორებლად“ გამოაცხადეს.
თითოეული მათგანის თანდართულ დოკუმენტებში იყო ასო „K“, რაც ნიშნავდა, რომ პატიმარი უნდა განხორციელებულიყო უმოკლეს ვადაში. ამიტომ მე-20 კორპუსში ჩასულები არც კი იყვნენ ბრენდირებული, რადგან მე-20 კორპუსში პატიმრის სიცოცხლე რამდენიმე კვირას არ აღემატებოდა. 1945 წლის იანვარში მე-20 ბლოკის პატიმრებმა, იცოდნენ, რომ წითელი არმია უკვე შევიდა პოლონეთისა და უნგრეთის ტერიტორიაზე, ხოლო ბრიტანელებმა და ამერიკელებმა გადაკვეთეს გერმანიის საზღვარი, დაიწყეს გაქცევის მომზადება.
მითითება მე-20 ბლოკის ზოგიერთი პატიმრის შესახებ
ვლასოვი ნიკოლაი ივანოვიჩი
ვიცე-პოლკოვნიკი ნიკოლაი ვლასოვი - საბჭოთა კავშირის გმირი (1942), მფრინავი. ჩამოაგდეს და დაატყვევეს 1943 წელს. სამი გაქცევის მცდელობა.
ლეიტენანტი ვიქტორ უკრაინცევი- მსროლელი, ჯავშანსატანკო.
დაიჭირეს დივერსიულ აქტებში. რამდენიმე გაქცევის მცდელობა.
კაპიტანი ივან ბიტიუკოვი- თავდასხმის პილოტი.
საჰაერო ბრძოლაში, მთელი საბრძოლო მასალის გასროლით, მან ვერძი გააკეთა. დაჭრილი და დატყვევებული. გაქცევის ოთხი მცდელობა.
ალექსანდრე ფილიპოვიჩ ისუპოვი
ლეიტენანტი პოლკოვნიკი ალექსანდრე ისუპოვი - თავდასხმის პილოტი, საჰაერო დივიზიის მეთაური. ჩამოაგდეს, დაიჭრა, ტყვედ ჩავარდა 1944 წელს. ვლასოვის ემისარი მივიდა ბანაკში, სადაც ის ინახებოდა. საპარადო მოედანზე შეკრებილი სამხედრო ტყვეების წინაშე, თანამშრომელმა უწინასწარმეტყველა გერმანიის სწრაფი გამარჯვება და მოუწოდა ROA-ს რიგებში გაწევრიანებას. მოღალატის შთაგონებული გამოსვლის შემდეგ ისუპოვმა სიტყვა ითხოვა და ტრიბუნაზე ავიდა. წითელი არმიის საჰაერო ძალების პერსონალის ოფიცერი, საჰაერო ძალების აკადემიის კურსდამთავრებული. ჟუკოვსკის, მან სათითაოდ დაიწყო წინა გამომსვლელის ყველა თეზისის დანგრევა და იმის დამტკიცება, რომ გერმანიის დამარცხება და სსრკ-ს გამარჯვება წინასწარი დასკვნა იყო.
ვანია სერდიუკი, მეტსახელად Chanterelle, დაკავშირებული მიწისქვეშა ჯგუფი მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკში, გადაურჩა აჯანყებას.
რამდენიმე წლის წინ გარდაიცვალა.
უნდა იჩქარო
ივან ბიტიუკოვი მაუტჰაუზენში იანვრის დასაწყისში ჩავიდა. როდესაც ბანაკის პარიკმახერმა (ჩეხმა პატიმარმა) თავის შუაში ზოლი მოჭრა (გაქცევის შემთხვევაში მან უღალატა პატიმარს), ესეს-ის კაცებმა დატოვეს ოთახი. პარიკმახერი ბიტიუკოვს ყურზე მიეკრა და ნაჩქარევად ჩასჩურჩულა: „მე-20 ბლოკში გამოგიგზავნით. უთხარი შენს ხალხს: სულ მალე დახვრიტეს. თქვენმა სთხოვა ბანაკის გეგმა - დაე, დაათვალიერონ ტანკის ძირი, რომელშიც მოაქვთ გრიალი.
მხოლოდ მესამედ, კაპიტანმა მორდოვცევმა, რომელიც ტანკის ფსკერს ათვალიერებდა, იპოვა წებოვანი ბურთი და სიკვდილამდე რამდენიმე წუთით ადრე გადასცა თანამებრძოლებს: ესეს-ის კაცებმა, რომლებიც რაღაცას ეჭვობდნენ, ის გაიტანეს თვალწინ. მათი ამხანაგები.
გაქცევა 28-29 იანვრის ღამეს იყო დაგეგმილი. მაგრამ 27 იანვარს SS-ის კაცებმა აირჩიეს და წაიყვანეს 25 ყველაზე ძლიერი ფიზიკურად. მათ შორის იყო გაქცევის რამდენიმე ლიდერი. მეორე დღეს პატიმრებმა გაიგეს, რომ ამხანაგები კრემატორიუმში ცოცხლად დაწვეს. გაქცევის ახალ თარიღად 2-დან 3 თებერვლის ღამე დაინიშნა.
ქვებით ხელში – ავტომატებზე
დანიშნულ ღამეს, დაახლოებით შუაღამისას, „თვითმკვლელებმა“ სამალავებიდან დაიწყეს „იარაღის“ - რიყის ქვების, ნახშირის ნატეხების და დამტვრეული სარეცხის ფრაგმენტების გატანა. მთავარი „იარაღი“ ორი ცეცხლმაქრი იყო. შეიქმნა 4 თავდასხმის ჯგუფი: სამი უნდა დაესხას ტყვიამფრქვევის კოშკებს, ერთი, საჭიროების შემთხვევაში, ბანაკიდან გარე თავდასხმის მოსაგერიებლად.
დაახლოებით დილის პირველ საათზე შეძახილებით "ჰურაჰ!" მე-20 კორპუსის თვითმკვლელმა ბომბდამშენებმა ფანჯრის ღიობებიდან გადმოხტომა დაიწყეს და კოშკებისკენ მიისწრაფოდნენ. ტყვიამფრქვევებმა ცეცხლი გახსნეს. ცეცხლმაქრების ქაფის ჭავლები მოხვდა ტყვიამფრქვეველების სახეებს, ქვების სეტყვა მოფრინდა. ფეხებიდან ერსაცი საპნის ნაჭრები და ხის ბლოკებიც კი გაფრინდა. ერთი ავტომატი ჩაახრჩო და თავდასხმის ჯგუფის წევრებმა მაშინვე კოშკზე ასვლა დაიწყეს. ტყვიამფრქვევის ხელში ჩაგდების შემდეგ მათ მეზობელ კოშკებს ცეცხლი გაუხსნეს. პატიმრებმა, ხის დაფებით, დაამოკლეს მავთული, გადაყარეს საბნები და დაიწყეს კედელზე ასვლა. სირენები ყვიროდა, ტყვიამფრქვევები ჭიკჭიკებდნენ, SS-ის კაცები ეზოში გამოდგნენ და დევნის დასაწყებად ემზადებოდნენ.
მე-20 კორპუსში შეჭრილმა ესეს-მა ადამიანებმა მასში 70-მდე ადამიანი იპოვეს. ეს იყო ყველაზე გამოფიტული პატიმრები, რომლებსაც უბრალოდ გაქცევის ძალა არ ჰქონდათ. ყველა პატიმარი შიშველი იყო - ტანსაცმელი აჩუქეს თანამებრძოლებს.
ბანაკის გარეთ
თითქმის 500 ადამიანიდან 400-ზე მეტმა მოახერხა გარე ღობის გარღვევა და ბანაკს გარეთ გავიდა. როგორც შეთანხმდნენ, გაქცეულები რამდენიმე ჯგუფად შეიჭრნენ და სხვადასხვა მიმართულებით გაიქცნენ, რათა დატყვევება გაუჭირდეს. ყველაზე დიდი ჯგუფი ტყისკენ გაიქცა. როდესაც SS-ის კაცებმა დაიწყეს მისი გასწრება, რამდენიმე ათეული ადამიანი გამოეყო და მივარდა მდევართაკენ, რათა ბოლო ბრძოლა გაეღოთ და მტრები რამდენიმე წუთით მაინც გადაედო.
ერთ-ერთ ჯგუფს წააწყდა გერმანული საზენიტო ბატარეა. გუშაგი ამოიღეს და დუქნებში შეიჭრნენ, გაქცეულებმა იარაღის მსახურები შიშველი ხელებით დაახრჩვეს, წაართვეს იარაღი და სატვირთო მანქანა. ჯგუფს გაუსწრო და ბოლო დგომა დადგა.
თავისუფლებისთვის გაქცეული ასამდე პატიმარი პირველივე საათებში გარდაიცვალა. ღრმა თოვლში ჩაძირული, სიცივეში (იმ ღამეს თერმომეტრი მინუს 8 გრადუსს აჩვენებდა), გამოფიტული, ბევრს უბრალოდ ფიზიკურად არ შეეძლო 10-15 კმ-ზე მეტის გავლა.
მაგრამ 300-ზე მეტმა შეძლო დევნის თავიდან აცილება და მიმდებარე ტერიტორიაზე მიიმალა.
"კურდღელზე ნადირობა" Mühlviertel-ის რაიონში
გაქცეულთა ძებნაში, ბანაკის დაცვის გარდა, ჩაერთნენ ვერმახტის, SS-ის ქვედანაყოფები და მიმდებარე ტერიტორიაზე განლაგებული ადგილობრივი საველე ჟანდარმერია. დატყვევებული გაქცეულები გადაიყვანეს მაუტჰაუზენში და დახვრიტეს კრემატორიუმის კედელთან, სადაც ცხედრები მაშინვე დაწვეს. მაგრამ ყველაზე ხშირად მათ ესროდნენ დაჭერის ადგილზე და გვამები უკვე მოჰყავდათ ბანაკში.
გერმანულ დოკუმენტებში გაქცეულთა ძებნას ეწოდა "Mühlviertel კურდღლების ნადირობა". სამძებრო სამუშაოებში ადგილობრივი მოსახლეობა იყო ჩართული. შეკრებებზე ბურგომასტერებმა განაცხადეს, რომ გაქცეულები საშიში დამნაშავეები იყვნენ, რომლებიც საფრთხეს უქმნიდნენ მოსახლეობას. აღმოჩენილ გაქცეულებს ადგილზევე მოკვლა დაევალათ და თითოეულ მოკლულზე ფულადი პრემია გაიცა.
გაქცევის დაგეგმვისას ორგანიზატორებმა ადგილობრივი მოსახლეობის მხარდაჭერის იმედი ჰქონდათ (ავსტრიელები გერმანელები არ არიან). ამაოდ. გაქცეულებს საჭმელზე უარი უთხრეს, კარები დაკეტეს თვალწინ, გასცეს, მოკლეს.
Volkssturm-ის მებრძოლები, ჰიტლერის ახალგაზრდობის წევრები, ადგილობრივი NSDAP-ის უჯრედის წევრები და არაპარტიული მოხალისეები დაუფიქრებლად ეძებდნენ უბანში „კურდღლებს“ და ადგილზე მოკლეს. ხოცავდნენ იმპროვიზირებული საშუალებებით - ცულებით, ჩანგლებით, რადგან ვაზნებს უვლიდნენ. ცხედრები გადაასვენეს სოფელ რიდ ინ დერ რიდმარქტში და გადაყარეს ადგილობრივი სკოლის ეზოში. აქ SS-ის კაცები ითვლიდნენ, კედელზე დახატულ ჯოხებს გადაკვეთდნენ. რამდენიმე დღის შემდეგ, SS-ის ადამიანებმა განაცხადეს, რომ "ანგარიში დაახლოება".
(შენიშვნა "კურდღელზე ნადირობა" ავსტრიის ქალაქ მულვიერტელთან გახდა ნიურნბერგის სასამართლო პროცესის ერთ-ერთი გვერდი)
ანგარიში არ დაემთხვა!
SS-მა იცრუა.
გერმანული საზენიტო ბატარეის განადგურების ჯგუფიდან მხოლოდ ერთი ადამიანი გადარჩა. ოთხმოცდათორმეტი დღის განმავლობაში, სიცოცხლის რისკის ფასად, ავსტრიელი გლეხი ქალი ლანგტალერი, რომლის ვაჟებიც იმ დროს ვერმახტში იბრძოდნენ, თავის ფერმაში მალავდა ორ გაქცეულს. 19 გაქცეული არასოდეს დაიჭირეს. ცნობილია 11 მათგანის სახელი. მათგან 8 გადარჩა და საბჭოთა კავშირში დაბრუნდა.
მეხსიერება
გადარჩენილთა ჩვენებით, აჯანყებამდე რამდენიმე წუთით ადრე ერთ-ერთმა ორგანიზატორმა (გენერალმა? პოლკოვნიკმა?) თქვა: „ბევრი ჩვენგანი მოკვდება დღეს. უმეტესობა ჩვენგანი მოკვდება. ოღონდ დავიფიცოთ, ვისაც გაუმართლა, რომ ცოცხალი დარჩეს და სამშობლოში დაბრუნდეს, სიმართლეს იტყვის ჩვენი ტანჯვისა და ჩვენი ბრძოლის შესახებ, რომ ეს აღარასოდეს განმეორდეს! და ყველამ დაიფიცა.
1994 წელს ავსტრიელმა რეჟისორმა და პროდიუსერმა ანდრეას გრუბერმა გადაიღო ფილმი მულვიერტელის რაიონში განვითარებულ მოვლენებზე („Hasenjagd: Vor lauter Feigheit gibt es kein Erbarmen“). ფილმი გახდა ყველაზე შემოსავლიანი ფილმი ავსტრიაში 1994-1995 წლებში.
რუსეთში ასეთი ფილმი არ არის. რატომ?!
7.30
რა იცით 1945 წლის თებერვალში მაუტჰაუზენის ბანაკიდან ოთხასი საბჭოთა სამხედრო ტყვე გაქცევის შესახებ? დიდი ალბათობით არაფერი. ორმაგად გასაკვირია, რომ მეორე მსოფლიო ომის ამ გმირული ეპიზოდის შესახებ ფილმი გადაიღეს ავსტრიაში და არასოდეს უჩვენებიათ რუსეთში.
მე-20 დანაყოფის 500 საბჭოთა პატიმარი (თვითმკვლელობის ბლოკი) იყო საბჭოთა ტყვე ოფიცრები, რომლებიც გაგზავნეს აქ სხვა ბანაკებიდან, სადაც ისინი საფრთხეს უქმნიდნენ ბანაკის რეჟიმს. საკონცენტრაციო ბანაკში მისვლისას არც კი დანომრეს, სამუშაოდ არ გააძევეს და ძლივს იკვებებოდნენ. მათ გარდაუვალი სიკვდილი ელოდათ. 2-3 თებერვლის ღამეს 500 სასოწარკვეთილი ადამიანი ქვებითა და ნახშირის ნაჭრებით ხელში თავს დაესხა სამ ტყვიამფრქვევის კოშკს, რამდენიმე წუთში ღობე დაარღვია და ნახევარი ათასი პატიმარი გაიქცა. ისინი დარბოდნენ მთელი ღამე და მთელი დღე თოვლის ნაკადულებში, იმალებოდნენ ფარდულებში, იღებდნენ იარაღს, იბრძოდნენ, ემალებოდნენ ადგილობრივებს, იბრძოდნენ. ცოტანი გადარჩნენ. წაიკითხეთ ჩვენი ოფიცრების ბედის შესახებ გასართობ ფაქტებში.
წელი: 1994
Ქვეყანა:ავსტრია, გერმანია
რეჟისორი:ანდრეას გრუბერი
ფილმის ჟანრები:დრამა, სამხედრო
როლებში: Elfriede Irrall Rainer Egger ოლივერ ბრუმის მერაბ ნინიძე Volkmar Kleinert Kirsten Nehberg Rüdiger Vogler Franz Froschauer Christoph Künzler Thierry Van Werweke
საინტერესო ფაქტები ფილმის შესახებ:
- გაქცევის ღამეს ჰაერის ტემპერატურა −8 °C იყო.
- გარდა 5-6 იუგოსლავისა და რამდენიმე პოლონელისა (ვარშავის აჯანყების მონაწილე), „სიკვდილის ბლოკის“ ყველა ტყვე იყო სხვა ბანაკებიდან აქ გაგზავნილი საბჭოთა სამხედრო ტყვეები.
- 100-ზე მეტი ადამიანი დაიღუპა უკვე საკონცენტრაციო ბანაკის წინ - ზოგი დაღლილობისგან დაეცა, ზოგი სხვა კოშკებიდან ტყვიამფრქვევის სროლით დაიღუპა.
- თავად კორპუსში იყო 75 სრულიად გამოფიტული პატიმარი, რომლებიც ვეღარ მოძრაობდნენ - მაშინვე დახვრიტეს.
- ერთ-ერთ ჯგუფს წააწყდა გერმანული საზენიტო ბატარეა. გუშაგი ამოიღეს და დუქნებში შეიჭრნენ, გაქცეულებმა იარაღის მსახურები შიშველი ხელებით დაახრჩვეს, წაართვეს იარაღი და სატვირთო მანქანა. ჯგუფს გაუსწრო და ბოლო დგომა დადგა.
- ცნობილია მხოლოდ 11 საბჭოთა ოფიცერი, რომლებიც, მიუხედავად უზარმაზარი საფრთხისა, რამდენიმე ადგილობრივმა გლეხმა და ოსტარბაიტერმა გადამალა, ისინი დაელოდნენ ამერიკული ჯარის მოსვლას და ცოცხლები დარჩნენ.
- ლემ-ვილაში იყო ფერმერი, რომლის ცოლმა საღამოს თხის ფარდულში შრიალი გაიგო. მან ქმარი მოიყვანა, რომელმაც გაქცეული სამალავიდან გამოიყვანა. ფერმერმა კაცს მაშინვე ყელში დაარტყა და ჭრილობიდან სისხლი წამოუვიდა. ფერმერის ცოლი მომაკვდავი კაცისკენ გადახტა და სიკვდილის წინ სახეში კიდევ ერთი გაარტყა.
- საბჭოთა სამხედრო ტყვეების აჯანყების აჯანყება "სიკვდილის ბლოკში" ეძღვნება ივან ფედოროვიჩ ხოდიკინის დოკუმენტურ მოთხრობას "ცოცხალები არ დანებდებიან" (პირველად გამოქვეყნდა 1965 წელს), რომელიც დაწერილია ამ აჯანყებისა და მასობრივი გაქცევის რამდენიმე გადარჩენის მემუარები. სიუჟეტში აღწერილია, თუ როგორ ვითარდებოდა დაკავების პირობები, აჯანყებისთვის მზადება "შიგნიდან", აჯანყების მიმდინარეობა, შემდგომი გაქცევა და როგორ ახერხებდნენ გადარჩენილები საბჭოთა მხარემდე მისვლას.
- SS-ის დოკუმენტებში საბჭოთა სამხედრო ტყვეებზე ნადირობას, რომლებიც გაიქცნენ მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკიდან Mühlviertel-ის რეგიონში (ავსტრია) ცინიკურად ეწოდა "Mühlviertler Hasenjagd", რაც სიტყვასიტყვით გერმანულიდან ითარგმნება როგორც "კურდღლის ნადირობა Mühlviertel-ის რაიონში" ან "Mühlviertel". კურდღელზე ნადირობა".
- 2001 წლის მაისში, რიდმარკის ისტორიული რეგიონის რიდში, ამ ტრაგედიის ხსოვნისადმი მიძღვნილი სამახსოვრო სტელა დაიდგა.
ავსტრია. მშვენიერი ქალაქ ლინციდან 20 კილომეტრში, რომელიც ცნობილია, სხვათა შორის, იმით, რომ ჰიტლერი ოცნებობდა დედაქალაქის აქ გადატანაზე ვენიდან, რომელიც მას სძულდა.
ირგვლივ არის მწვანე მდელოები და კუპები თვალწარმტაცი მიმოფანტული სათამაშო-საყვარელი სახლებით. უზარმაზარი ბორცვის თავზე არის მძიმე ქვის კედელი, რომელიც შუა საუკუნეების ციხის გალავნის მსგავსია. მაგრამ გალავნის უკან ციხე არ არის.
1938 წლიდან 1945 წლამდე აქ, მაუტჰაუზენის საკონცენტრაციო ბანაკში, ოფიციალური მონაცემებით, დაიღუპა 122 766 ადამიანი, აქედან 32 180 საბჭოთა მოქალაქე იყო. ოჰ, ეს იყო კარგად ორგანიზებული, ლოგისტიკურად უნაკლო ჯოჯოხეთი!
მაგრამ შიგნითაც კი იყო განსაკუთრებული ჯოჯოხეთი, რომელსაც იცავდნენ წარმოუდგენელი გულმოდგინებით. მე-20 ყაზარმა. სიკვდილის ბლოკი. ის ასევე არის ბლოკი "K", სიტყვიდან "kugel" - ტყვია. მიუხედავად იმისა, რომ ამ პატიმრებს მხოლოდ ტყვიები გადაურჩა.
აქ მოიყვანეს საბჭოთა პატიმრები, ძირითადად ოფიცრები, პოლიტიკური ოფიცრები, რომლებიც გამოუსწორებლად გამოაცხადეს. თითოეულის უკან - რამდენიმე გაქცევა, დივერსია, დივერსია. ზედმიწევნით SS-ის კაცებმა ისინი არც კი დაარეგისტრირეს დაშვებისთანავე. Რისთვის? სახარჯო მასალები, მოსიარულე მკვდარი. მე-20 ყაზარმში ხალხი ორი-სამი კვირის განმავლობაში გაჩერდა.
რაიხმა ისინი განსაკუთრებით საშიშად მიიჩნია. და მე არ ვცდებოდი.
მე-20 ბარაკ
ესპანელმა ფოტოგრაფმა ფრანსუა ბოისმა, პატიმარმა, რომელიც დაეხმარა ბანაკში ფოტოფილმების შემუშავებას, ნიურნბერგის სასამართლო პროცესზე თქვა: „ეს იყო შიდა ბანაკს ჰგავდა. იყო 1800 ადამიანი, რომლებიც იღებდნენ ჩვენს მიერ მიღებული საკვების მეოთხედზე ნაკლებს. კოვზები, არა თეფშები. გაფუჭებულ საჭმელს ქვაბებიდან პირდაპირ თოვლზე ყრიდნენ და ელოდნენ, სანამ გაყინვას დაიწყებდა. შემდეგ რუსებს უბრძანეს, საჭმელზე გადაეყარათ...“
აი, მიწის ბრტყელი ოთხკუთხედი, რომელზეც ქოხი იდგა. დრომ წაშალა მისი კვალი. მაგრამ ვიცი, რომ გარეგნულად იგივე იყო, რაც შემონახული მეზობლები. სიგრძე 50 მეტრი, სიგანე 7 მეტრი. ცენტრში არის ორი თასი, მინი შადრევნების მსგავსი, სარეცხისთვის. პატიმრებს მოუწიათ მათთან მირბენა და სახეზე წყალი შეასხურეს. ვისაც დრო არ ჰქონდა, სასტიკად სცემეს. ვინც ცოტას აყოვნებდა შეიძლება მოკვლა. კედელში ჩაყრილ კაუჭებზე პატიმრებს ქამრებზე ჩამოკიდებდნენ, რათა გამოეთვალათ, რამდენ ხანს გაძლებდნენ ჰაერის გარეშე. ქამრები შემდეგ დარჩა: თუ გინდა, ჩამოიხრჩო. ზოგმა ვერ აიტანა.
ორი ოთახი: ისინი დიდი ჩანს. საშუალო ოჯახისთვის. მაგრამ 1800 კაცის დასატევად?! აქ დუქნები არ იყო, ადამიანებს სამ-ოთხ ფენად ერთმანეთზე ეძინათ იატაკზე. ზაფხულში, სიცხეში, ფანჯრები ახურეს - და პატიმრები დახრჩობისგან იღუპებოდნენ. ზამთარში ყინვაში მთელი დღე გააძევეს, თოვლში მუხლებზე ცალ მუხლზე ცოცხალს აიძულებდნენ, საღამოს კი იატაკზე ყინულივით ცივ წყალს ასხამდნენ, რომელშიც პატიმრები დასაძინებლად მიდიოდნენ - გათბობა არ იყო.
ისინი უფრო სწრაფად იღუპებოდნენ სიცივისგან, ვიდრე წამებისგან.
მიუხედავად იმისა, რომ 1944 წლის ზაფხულში წამებისთვის დაიწყო SS "პროექტი". სპეციალური პატიმრები სისასტიკეს სკოლაში ცოცხალ ტყუპებად მსახურობდნენ. აქ ყველანაირი წამება და მკვლელობა შიშველი ხელებით ხდებოდა. SS-ის კაცები მეზობელი ბანაკებიდან ჩამოვიდნენ აქ თავიანთი უნარების გასაუმჯობესებლად. კოშკებიდან უყურებდნენ, როგორ ოსტატურად აკოჭებენ ადგილობრივი ხელოსნები პატიმრებს. შემდეგ ისინი დარტყმის სავარჯიშოდ წავიდნენ მათი მკაცრი ხელმძღვანელობით.
დილიდან საღამომდე მეზობელი ყაზარმების მცხოვრებლებს გულის ამრევი ტირილი ესმოდათ. დილით ურმებმა კრემატორიუმში ისეთი დახეული სხეულები მიჰქონდათ, რომ „ღუმელებსაც“ კი ეშინოდათ მათი შეხედვა...
ვუყურებ განსაკუთრებით გამორჩეული სადისტების ფოტოებს. ეძებს ეშმაკის ბეჭედს. არა. არანაირი ბეჭდვა, ჩვეულებრივი სახეები - ასეთებს ნებისმიერ ადგილობრივ პაბში ნახავთ. ულვაშიანი ქლიავის ცხვირწინ ბიძა, რომელიც უბედურ გლეხს ჰგავს. გლუვსახიანი, ნათელი თვალებით ახალგაზრდა ქერუბიმი - დედის რჩეული - ის განსაკუთრებით სასტიკი იყო და პატიმრებს ჯოხით სცემდა ბიჭური მღელვარებით.
წლის განმავლობაში მე-20 ყაზარმებში 6000-მდე საბჭოთა ოფიცერი სასტიკად მოკლეს. ყველა კანონით, ვინც ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო, არც გონება და არც ნება არ უნდა ჰქონდეს.
მაგრამ სწორედ ამ „ცოცხალმა მკვდრებმა“ გააკეთეს ის, რაც ვერავინ შეძლო მაუტჰაუზენის სისხლიან ისტორიაში.
მზადება გაქცევისთვის
1945 წლის იანვარში ბანაკში ახალწვეულები მიიყვანეს - ძირითადად პილოტები. ზოგადად, მე-20 ყაზარმში ბევრი მფრინავი იყო, ალბათ იმიტომ, რომ პროფესია თავად ირჩევდა განსაკუთრებით მამაცებს.
ადგილობრივ მუზეუმში (ყოფილი ლაზარეთი), ევროპულ სტილში შესრულებული ინტერაქტიული სტენდებით, ვპოულობ მოკრძალებულ კვარცხლბეკს წარწერით „მე-20 ბლოკი“. ყურსასმენებს ვრთავ. და მესმის მიხაილ რიბჩინსკის ყოველდღიური ხმა - ერთ-ერთი ახალმოსული. და რამდენიმე გადარჩენილი:
დაგვინიშნეს მე-20 ყაზარმში... ჩანდა - საშინელებაა. უკვე იყო პოლიტიკური ოფიცრების კომიტეტი. ჩვენ ვუთხარით სიტუაცია: ჩვენ შორის იყვნენ ისეთებიც, ვინც ახლახანს ფრონტებიდან იყვნენ. განიხილეს. გადავწყვიტეთ გაქცევა...
პილოტი, სიმპათიური გმირი ნიკოლაი ვლასოვი ლეგენდა იყო. 1941 წელს ის დაეჯახა მტრის თვითმფრინავს - და გადარჩა. 1942 წელს, ძლიერი ცეცხლის ქვეშ, ის ღამით მტრის ხაზს მიღმა დაჯდა და დაჭრილი თანამემამულე პილოტი წაიყვანა. 220 გაფრენა, საბჭოთა კავშირის გმირის წოდება. გერმანელებმაც კი დააფასეს იგი და როდესაც 1943 წელს ის მაინც ჩამოაგდეს და დაჭრილებმა დაატყვევეს, მათ უფლება მიეცათ გმირის ვარსკვლავი ეცვათ. ისინი იმედოვნებდნენ, რომ დაარწმუნებდნენ ტუსს, გადასულიყო თანამოაზრეზე - გენერალ ვლასოვზე. როდესაც დარწმუნდნენ, რომ ეს არ გამოდგება, გაგზავნეს ერთ ბანაკში, შემდეგ მეორეში. თითოეულ მათგანში ვლასოვი გაქცევას ამზადებდა.
ბოლოს, როგორც გამოუსწორებელი, მაუტჰაუზენში აღმოჩნდა. და მან აიღო საკუთარი: წინააღმდეგობის ორგანიზაცია.
მას ეხმარებოდა 306-ე წითელი დროშის თავდასხმის საავიაციო დივიზიის ცნობილი მეთაური ალექსანდრე ისუპოვი, რომლის ხელმძღვანელსაც ერთხელ ჯილდო ჰქონდა მიცემული, პოლკოვნიკი კირილ ჩუბჩენკოვი, რომლის ფრენა ლეგენდარული იყო ...
ლოდინი შეუძლებელი იყო – ამას მიხვდნენ. წითელი არმია უკვე შევიდა პოლონეთსა და უნგრეთში, ამერიკელებს მალე შეეძლოთ ლინცთან მიახლოება. SS-ის კაცებს ჯერ სიკვდილის ბლოკის მაცხოვრებლების ლიკვიდაცია უნდა მოეხდინათ.
„ღუმელის“ თამაშისას გაქცევის თაობაზე ისაუბრეს: სიცივეში ბულინგის შემდეგ მცველებმა პატიმრებს გათბობის საშუალება მისცეს. ვიღაცამ დაიყვირა: "ჩემთვის!". და ისინი მჭიდროდ შემოეხვივნენ მას, ათბობდნენ ერთმანეთს. რამდენიმე წუთის შემდეგ მეორემ დაიყვირა: "ჩემთვის!" ღუმელი ისევ შეიკრიბა.
ყაზარმის წინ მდებარე პაწაწინა ეზოს ვიყურები: ყველაფერი კარგად ჩანს. როგორ მოახერხეს ვლასოვმა, ისუპოვმა და მისმა ამხანაგებმა აქ შეუმჩნევლად „შეხვედრა“? უიარაღო, დაქანცული - რისი იმედი ჰქონდათ ელიტარულ SS მცველებთან ბრძოლაში?
გამბედაობისა და გამჭრიახობისთვის.
იარაღი არ არის? დავამსხვრევთ ხელსაბანებს, გამოვტეხავთ რიყის ქვებს ტროტუარიდან, მოვაგლეჯთ ხის ბლოკებს და ასევე შევიარაღდებით ... საპნის ზოლებით, რომლებიც დგას ბლოკის მახლობლად ოთახში. მიედინება თუ არა დენი მავთულში? მოდით, მას გადავაყაროთ ის საბნები, რომლებიც იმავე ოთახში ინახებოდა გროვაში. ტყვიამფრქვევები კოშკებიდან ისვრიან? და ცეცხლმაქრების ჭავლით დავარტყამთ - ქოხში ორია!
შტაბმა ქოხი ექვს ჯგუფად დაყო, თითოეულმა დანიშნა უფროსი.
რჩება ყველასთან შეთანხმება. ყოველივე ამის შემდეგ, გასაგებია: თუ ზოგიერთი პატიმარი გაიქცევა, დანარჩენებს მაშინვე დახვრიტეს. რამდენიმე იუგოსლაველი და პოლონელი, რომლებიც "რუსულ" ყაზარმებში აღმოჩნდნენ, მაშინვე დათანხმდნენ. 70-მდე ადამიანი, რომლებსაც სიარული აღარ შეეძლოთ, თანამებრძოლებს ცრემლით დაუჭირეს მხარი. გაქცევის დღეს გაჩუქებენ შიშველ დარჩენილ ტანსაცმელს: უბრალოდ წადი აქედან, უბრალოდ მოგვიყევი ჩვენზე!
ყველაფერი მზად იყო. თარიღი დაინიშნა - 29 იანვარი, დილის ერთი საათი. და მოულოდნელად ... რამდენიმე დღის შემდეგ, ერთ-ერთმა პატიმარმა, როდესაც SS-მა გრიალი შემოიტანა, ატყდა ტირილით:
Მე მინდა ცხოვრება! რაღაც ვიცი!
26 იანვრის ღამეს SS-მ ყაზარმიდან 25 ადამიანი გაიყვანეს. ვლასოვი, ისუპოვი, ჩუბჩენკოვი და აჯანყების ყველა სხვა ლიდერი. უცნობია, აწამეს თუ არა. მაგრამ ყაზარმიდან სხვა არავინ წაიყვანეს. ისინი ყველა ცოცხლად დაწვეს კრემატორიუმში.
აჯანყება არ გაუქმებულა. ის გადავიდა. 2-3 თებერვლის ღამეს პატიმრები ჩახუტებულები დაემშვიდობნენ. ფიცი დადეს: რომ ეთქვათ ვინც სახლში არ დაბრუნდებოდა, მისამართები გაცვალეს. და შეტევაზე წავიდნენ.
მათგან 419 იყო.
გაქცევა
თავდასხმის ბრიგადები ფანჯრებიდან გადმოხტნენ და „ჰურას“ შეძახილით კოშკებისკენ მივარდა ნახშირის ნაჭრებით, საპნით, დამტვრეული სარეცხი სადგამებით. საოცარია, მაგრამ თავიდან მათ მიაღწიეს წარმატებას. დაამტვრიეს პროჟექტორები, აიღეს ერთი ავტომატი და მეორეს ურტყამდნენ. კედლის გასწვრივ პატიმრებმა შექმნეს საცხოვრებელი კიბე, რომლის გასწვრივ ავიდნენ, მავთულს გადაყარეს საბნები და ჩამოაგდეს. ბანაკში სირენები ყვიროდნენ, მესაზღვრეების რაზმები შეიჭრნენ ბლოკის ტერიტორიაზე და დახვრიტეს აჯანყებულები, მაგრამ ტყვეთა უფრო და უფრო მეტი ჯგუფი ატყდა და, როგორც წინასწარ იყო შეთანხმებული, მიმოფანტეს სხვადასხვა მიმართულებით თოვლით დაფარულ მინდორზე. ფეხებზე არის ჭრილობა ტანსაცმლისგან, რომელიც მომაკვდავმა აჩუქა...
იმ ხაზთან - ახლოს არის, როგორც ჩანს, ძალიან ახლოს - ყველაზე დიდი ჯგუფი გადავიდა. მათ ზურგში ესროლეს, SS-ის კაცები ძაღლებით გამორბოდნენ დასადევნებლად. შემდეგ ამხანაგებს მცირე რაზმი გამოეყო და „ინტერნაციონალის“ სიმღერით წავიდა ნაცისტებთან, რათა დანარჩენი დრო მიეცეს წასასვლელად.
პოლკოვნიკ გრიგორი ზაბოლოტნიაკის ჯგუფი წააწყდა საზენიტო ბატარეას, შიშველი ხელებით შეებრძოლა საარტილერიო ეკიპაჟს, წაართვა იარაღი, ქვემეხი და ყველა დაჭრილი სატვირთო მანქანაში ჩასვა. და როდესაც იგი გარშემორტყმული იყო, მან გამართა ბოლო სასტიკი ბრძოლა (მთელი ჯგუფიდან მხოლოდ ბიჭი, მეტსახელად Chanterelle, სასწაულებრივად გადარჩა).
აჯანყების დღეს 20 ესეს-ის კაცი დაიღუპა...
თავგანწირვისა და პიროვნული უშიშრობის ხარისხით ეს ბრძოლა უპრეცედენტოა. ნაცისტებმა მართლაც შეკრიბეს საუკეთესოები "K" ბლოკში. საბჭოთა ოფიცრების ფერი, რომლებმაც დაამტკიცეს, რომ არა მარტო სისასტიკეს არ აქვს ფსკერი. მაგრამ გამბედაობა...
არა, ისინი არ იყვნენ კურდღლები - მე-20 ყაზარმის პატიმრები, რომლებიც თავისუფლებაში გაიქცნენ.
მიუხედავად იმისა, რომ ეს იყო "Mühlviertler კურდღლების ნადირობა" (ტერმინი "Muhlviertler Hasenjagd" შედიოდა ყველა სამხედრო ენციკლოპედიაში), SS-მ ხუმრობით უწოდა ის, რაც გახდა ერთ-ერთი ყველაზე შავი და სამარცხვინო გვერდი ავსტრიის ისტორიაში.
მავთულხლართებით ვუყურებ იდილიური მინდვრებს, მოვლილ ფერმას...
იმ დღეს ერთდროულად 100 ადამიანი დაიღუპა. ყაზარმებში დარჩენილი 75 პაციენტი მაშინვე დახვრიტეს. 300-ზე ცოტა მეტი გაიქცა. და ბევრი მივარდა იქ - სახლებში, ხალხში. გადარჩენისკენ.
რა ცდებოდნენ...
"კურდღელზე ნადირობა"
გაქცევისთანავე, მაუტჰაუზენის განრისხებულმა კომენდანტმა, SS Standartenführer Ziereis-მა გაგზავნა SS ბრიგადები ტყეების სავარცხლად და ადგილობრივ ჟანდარმებს ბრძანება მისცა: გაესროლათ მილიცია, ჰიტლერის ახალგაზრდობა და მთელი ადგილობრივი მოსახლეობა გაქცეულთა მოსაძებნად. .
მოსახლეობას გამოუცხადეს: საშიში დამნაშავეები გაიქცნენ, ისინი ადგილზე უნდა განადგურდნენ. ყოველი გარდაცვლილისთვის - ბონუსი...
მოსახლეობა კი ენთუზიაზმით წავიდა სანადიროდ. "ყველა დიდი აღელვებული იყო", - წერდა მოგვიანებით ჟანდარმერიის მაიორი, - "სადაც იპოვეს გაქცეულები: სახლებში, ურმებში, ბეღელებში, სენნიკებსა და სარდაფებში, ისინი ხოცავდნენ..."
1994 წელს რეჟისორი ანდრეას გრუბერი გადაიღებს მხატვრულ ფილმს ამ მოვლენების შესახებ "კურდღელზე ნადირობა". ფილმი ყველა რეკორდს მოხსნის ნახვების რაოდენობით. და ძვირფასო ავსტრია შოკში გაიყინება. არ ელოდა საკუთარი თავის ასე დანახვას. მიუხედავად იმისა, რომ ანდრეასმა დაინდო თანამემამულეების გრძნობები, არ აჩვენა მათ მიერ ჩადენილ სისასტიკეს თუნდაც მცირე ნაწილი.
აქ არის მულტფილმად მსუქანი მაღაზიის მფლობელი, რომელიც ნებაყოფლობით კლავს რამდენიმე პატიმარს პისტოლეტით (პროტოტიპი, სავარაუდოდ, იყო სასურსათო მაღაზიის მფლობელი ლეოპოლდ ბემბერგერი, რომელმაც შვიდი გაქცეული ესროლა მერიის ეზოში). მაგრამ სინამდვილეში მათ იშვიათად ესროდნენ. ვიღაცას იარაღი არ ჰქონდა, ვიღაც ტყვიას ბოდიში მოუვიდა. მათ ეზოში, ბეღელში, სიცივისგან, შიმშილისა და ჭრილობებისგან მომაკვდავ თივის ღეროში იპოვეს, პატრონებმა ჩანგლებით, ჯოხებით, ცულებით - იმპროვიზირებული საშუალებებით დახოცეს. და გადაათრიეს ცხედრები - ან გადაათრიეს მანქანების უკან - სოფელ რიდ-ინ დერ რიდმარქტის სკოლაში, ბანაკიდან ოთხი კილომეტრის დაშორებით.
იქ, შავი ფიქალის დაფაზე, SS-ის კაცებმა მიცვალებულები ჯოხებით მონიშნეს - რათა რიცხვი შეკრებილიყო.
და მაინც, როგორც ვისოცკი მღერის, "იყო ერთი, ვინც არ ესროლა".
რაიონის რეპუტაცია ბიბლიური სახელით მარიამმა ქალმა გადაარჩინა. იგი გახდა გრუბერის ფილმის მთავარი გმირი. მისი ორი ვაჟი ვერმახტის მხარეს იბრძოდა. იგი ლოცულობდა, რომ ისინი დაბრუნდნენ. და როდესაც მის ეზოში ორი გაფითრებული მომაკვდავი ბიჭი შევიდა, მან გადაწყვიტა, რომ იქნებ ღმერთს გაუადვილდეს მისი თხოვნის შესრულება, თუ ამ ორს სიცოცხლეს გადაარჩენდა...
ის და მისი ოჯახი 92 დღის განმავლობაში მალავდნენ მიხეილ რიბჩინსკის და ნიკოლაი ცემიკალოს, რის გამოც მათი სიცოცხლე საფრთხეში იყო. მარიამის სახლი ორჯერ გაჩხრიკეს SS-მ. მაგრამ მან არ გადასცა პატიმრები. შემდეგ მას კვლავ მოუწია რიბჩინსკის გადარჩენა, ამჯერად საბჭოთა ფილტრაციის ბანაკიდან: მათ გაუგზავნეს თხოვნა, იყო თუ არა ის, რასაც ის ამბობდა, სიმართლეს. ომის შემდეგ ისინი კვლავ შეხვდნენ: მიხაილი და ნიკოლაი მოვიდნენ მარიას მოსანახულებლად, ის - მათთან. მთელი ამ წლების განმავლობაში ისინი დედას ეძახდნენ. ამ ამბავზე დაიწერა წიგნი, ბევრი სტატია, ავსტრიის პრეზიდენტმა მარიას მაღალი ჯილდო გადასცა...
სამი კვირის სისხლიანი ნადირობის შემდეგ, SS-მ გამოაცხადა, რომ ანგარიში დაახლოება.
მოიტყუეს. ვიღაც ამტკიცებდა, რომ 20 ადამიანი გადარჩა, ვიღაც - 11. მხოლოდ ცხრა იპოვეს.
ომის შემდეგ ისინი ჟურნალისტ არიადნა იურკოვას მიწვევით ნოვოჩერკასკში შეხვდებიან. ვიქტორ უკრაინცევი, ივან ბიტიუკოვი, ვლადიმერ სოსედკო... ამხანაგებზე ყვებიან. ეცდება მოვლენების აღდგენას.
მე-20 ყაზარმის არც ერთი გმირი არ გახდა თავისი ქვეყნის გმირი. აჯანყების არც ერთი მონაწილე არ დაჯილდოვებულა მედლებითა და ორდენებით. მათზე ფილმები არ გადაიღეს და წიგნები არ დაიწერა. გასაგებია - სტალინის დროს თავად ბანაკში ყოფნა სირცხვილად ითვლებოდა. მაგრამ დღესაც მათ უმეტესობას სახელიც კი არ აქვს...
მეხსიერება
სამოცდაათი წლის შემდეგ, მე ვდგავარ ეზოში, სადაც მე-20 ბარაკი იყო. დედამიწა ჭიების ხვრელებით. პატარა შუშის სადგამზე - ორიოდე სიტყვა აჯანყების შესახებ. და ეს ყველაფერი.
მე-20 კორპუსის პატიმრები ის ხალხია, ვისი სახელიც ქუჩებს უნდა ერქვას. ასეთი ჯარისკაცები მსოფლიოს არცერთ ჯარში არ ყოფილა. და ჩვენ დავივიწყეთ ისინი! - მწარედ ამბობს კინორეჟისორი ვიაჩესლავ სერკეზი. ის იყო პირველი რუსი, რომელმაც გადაწყვიტა გადაეღო დოკუმენტური ფილმი ჩვენი თანამემამულეების გმირობაზე. აგროვებდა მასალას ხუთი წლის განმავლობაში. მე-20 კორპუსის გადარჩენილ პატიმრებთან ინტერვიუს ჩაწერა მოვახერხე - ახლა ყველა დაღუპულია. მერე დიდხანს ვეძებდი ფულს სროლისთვის. და მხოლოდ წელს შეძლებს არხზე "კულტურა" აჩვენოს მისი ნამუშევრები.
ზამთარში მაუტჰაუზენში ვიყავი, აჯანყების 70 წლისთავის დღეს, იხსენებს რეჟისორი. - ცერემონიაზე ჩემი გადამღები ჯგუფის გარდა რუსები არ იყვნენ. და ელოდებოდნენ...
ბარაკ 20-ის პატიმრებს სიკვდილის არ ეშინოდათ. მათთვის დავიწყება უარესი იყო. ტანსაცმლის მიცემა მათთვის, ვისაც ჯერ კიდევ შეეძლო სირბილი, დამშვიდობება თავდასხმის წინ, თანამებრძოლებს აფარებდნენ თავს, მათ ერთი რამ სთხოვეს: მოგვიყევით ჩვენზე. მომაკვდავი, ისინი ჩურჩულებდნენ თავიანთ სახელებს და უჭირავთ წინასწარ დაწერილი ფურცლები მისამართებით.
მათ არ სურდათ ჯოხებით გადახაზვა.