Bežični miševi za igranje vrlo su rijetki na tržištu. Proizvođači se boje da bežična veza neće biti dovoljno stabilna (iako, usput rečeno, testovi bežičnog ASUS GX 810 nisu otkrili ništa slično). Razer se također ne želi riješiti žica, ali već ih pokušava odspojiti s miša. Pobliže ćemo pogledati jedan od ovih pokušaja.

Specifikacije Razer Orochi 2013:

  • Laserski senzor s maksimalnom rezolucijom od 6400 dpi
  • Povezivanje putem Bluetooth 3.0 i USB-a
  • Napaja se na dvije AA baterije
  • Trajanje baterije - do 30 sati

Sadržaj isporuke

Razer Orochi 2013 paket uključuje:

  • slučaj
  • mikro usb kabel
  • par AA baterija


Obratite pažnju na prisutnost torbice za nošenje, koja će vam svakako biti od koristi, te izostanak već poznatih Razer naljepnica.

Oblikovati

Razer Orochi 2013 naveden je kao miš za prijenosno računalo u liniji proizvođača. I po izgledu možete pogoditi ovo: iako je Orochi veći od običnih minijaturnih laptop glodavaca (99 × 68 × 31 mm) i teži (114 g uključujući baterije), inferiorniji je od ostalih miševa za igre i po veličini i po sofisticiranosti dizajna. Možda ovo potonje treba pripisati korporativnom identitetu proizvođača: u Orochi 2013. on je održan.


Na potpuno crnom manipulatoru ističu se samo rubovi scrollera. Ni Razer nije eksperimentirao s premazom: Orochi svugdje koristi "razer" soft touch, manje se zaprlja i grublje nego inače.


Slučaj Orochi 2013 je simetričan. Lijevi i desni gumbi imaju ureze za prste. Kotač presvučen gumom leži na plastičnoj šipki. Zašto smo obratili pažnju na ovo? Kao što su nedavna opažanja pokazala, šipka kotača se često lomi kod miševa za igre. Pogotovo kada metalni scroller leži na plastičnoj prečki (kao što je Corsair, na primjer). U Orochi 2013. ovaj je problem također moguć, iako manje vjerojatan.

Razer logo na kućištu nije osvijetljen i vidljiv je samo na svjetlu. U utoru u sredini nalazi se indikator bežičnog rada uređaja. Poklopac koji se može skinuti sadrži dvije AA baterije (uključene).


Na bokovima se nalazi nekoliko dodatnih gumba i udubljenja za palac. Prema zadanim postavkama, za dešnjake, lijevi par je "naprijed/nazad", a desni par je "povećanje/smanjenje DPI". Teško je doći do pravog para u hodu.


Na dnu je bežični prekidač. Uz rubove su četiri teflonske noge.


Kompoziciju upotpunjuje konektor za žičanu vezu, koji se, kada se provjeri, pokazao kao običan mikro-USB. Odlična ideja, ali širina utora ispod scrollera, gdje se nalazi konektor, jedva prelazi širinu samog konektora. Stoga morate potražiti odgovarajući kabel treće strane. Brandirani kabel ima tekstilni omotač. Duljina mu je 90 cm.


Softver

Miš je konfiguriran pomoću Synapse 2.0, Razerovog vlasničkog uslužnog programa. O tome smo već detaljno govorili u recenziji miša. Proizvođač je konačno poslušao glas javnosti: sada program ima izvanmrežni način rada. Ali kada se prvi put povežete, i dalje vam je potreban internet.

Senzor miša omogućuje postavljanje osjetljivosti u rasponu od 100 do 6400 dpi u koracima od 100. Možete postaviti do pet razina za prebacivanje. Promjena vrijednosti DPI mišem signalizirana je skočnom skalom u donjem desnom kutu zaslona.


U odgovarajućoj kartici možete isključiti pozadinsko osvjetljenje kotača. Osim toga, postoji korisna opcija: možete isključiti pozadinsko osvjetljenje svih uređaja ako je zaslon isključen.

Korištenje

Miš dizajniran za prijenosna računala trebao bi moći raditi s bilo kojom površinom. Proveli smo testove na staklenom stolu, kao i mekanom naslonu za ruke. Prema rezultatima utrka ne možemo prigovoriti na kvalitetu bežične, a kamoli žičane komunikacije, uređaj je odradio odličan posao, a nismo zabilježili nikakve prekide u radu.

Zbog male veličine, miš je najprikladniji za držanje prstima. U ovom slučaju, čak su i gumbi na suprotnoj strani palca gotovo ispod prstenjaka.

Na svojoj web stranici Razer to spominje u nova verzija Orochi je značajno produžio vijek trajanja baterije. Kada je spojen bežično, nakon dvije ili tri minute odmora, miš prelazi u stanje mirovanja, a potrebno mu je najmanje pet sekundi da se probudi. U nekim uvjetima to je neugodno.

Postoje i neugodne nijanse u radu softvera. Očigledno, izvanmrežni način rada Synapsea još nije dovoljno otklonjen, a u sustavu Windows 8, kada je internet iznenada prekinut, počeli su se javljati problemi, od prestanka rada miša do "zamrzavanja" cijelog OS-a, s izuzetkom Sinapsa. Potonji je izliječen pozivom upravitelja zadataka.


Orochi 2013 također se nije mogao samostalno prebaciti s ožičenog na bežični. Nećete se moći ručno brzo ponovno povezati, morat ćete ponovno upariti i eventualno ponovno pokrenuti Synapse. Korištena je najnovija verzija programa, sa svim najnovijim ažuriranjima koja su ponuđena nakon instalacije.

Orochi 2013 radi putem Bluetootha 3.0, tako da možete sa sigurnošću očekivati ​​dobre performanse “dometa”. Udaljenost od 5-6 metara, razrijeđena s dva debela betonska zida, nije smetala uređaju, a tek kad smo dodali još metar, veza je prekinuta. Za miša za prijenosno računalo to je više nego dovoljno.

Dijagnoza

Općenito, Orochi 2013 nije uspio dosegnuti letvicu koju obično postavljaju Razer proizvodi. S "željezne" strane sve je gotovo savršeno, što se ne može reći za softver. Rad Synapse 2.0 daleko je od idealnog: novi izvanmrežni način rada trenutno se slabo udomaćio, što će, uz ne uvijek zgodan rad Orochi 2013 hibridnog sučelja, zasigurno pokvariti dojam rada s uređajem.

Prosječna cijena miša je oko 3200 rubalja - gotovo u rangu s drugim stolnim i solidnijim Razer manipulatorima. Za osnovni model, koji je u biti Orochi 2013 (osim hibridnog sučelja), ovo je velik novac.

  • Mogućnost rada preko USB-a i Bluetooth 3.0
  • Simetričan, klasičan dizajn
  • Stabilna bežična veza velikog dometa
  • Mogućnost korištenja mikro-USB kabela za žičanu vezu

kontra:

  • Brzo "zaspati" i dugo "buđenje" u bežičnom načinu rada
  • Značajni problemi u softveru, barem u sustavu Windows 8
  • Visoka cijena miša za laptop

Zatim smo primijetili da ovaj miš ima sve što je potrebno za mobilne korisnike. Međutim, svijet ne miruje, pojavljuju se novi standardi i trendovi. Stoga je ove godine predstavljena ažurirana verzija - Orochi 2016. O tome će biti riječi kasnije.

Uvod

Prije tri godine Razer je predstavio izvrstan bežični miš. Zatim smo primijetili da ovaj miš ima sve što je potrebno za mobilne korisnike. Međutim, svijet ne miruje, pojavljuju se novi standardi i trendovi. Stoga je ove godine predstavljena ažurirana verzija - Orochi 2016. O tome će biti riječi kasnije.

Specifikacije Razer Orochi 2016
Službena stranica: Razer Orochi 2016
Cijena: 7.690 rub.
Tip senzora: laser
Gumbi: 6+1 kotačić gumba
Dozvola: do 8200 dpi
Sučelje: USB ili Bluetooth 4.0
Učestalost prozivanja: 125/500/1000 Hz
Maksimalno ubrzanje: 50g
Ugrađena memorija: nedostaje
Podešavanje težine: nedostaje
Veličina miša: 9,9 x 6,7 x 3,5 cm
Težina: 111 g (sa baterijama i bez kabela), 85 g (bez baterija i bez kabela), 65 g (bez baterija i bez kabela)
Kompatibilnost: Windows XP (32-bit)/Vista/7/8/8.1/10, OS X (v10.8-10.10)
Jamčiti: 2 godine

Izgled

Razer Orochi 2016 je vrlo sličan prethodnom modelu. Ista je veličina, ali ipak ima neke razlike. Na primjer, sada je površina izrađena od sjajnije plastike, a na krajevima su se pojavili i gumeni umetci. I naravno, miš ima Chroma podršku - kotačić sada može svijetliti u bilo kojoj boji.

Razer Orochi 2016 prodaje se u maloj crnoj markiranoj kutiji, u kojoj se osim samog miša nalaze: metarski mikro-USB kabel s konektorom odgovarajućeg dizajna, elegantno kućište, dvije AA baterije, te također kratka uputa i jamstveni list.

Gornji dio miša izrađen je od crne plastike, a uz krajeve su smješteni gumeni umetci, tako da miš ne klizi u ruci. U sredini između glavnih tipki nalazi se kotačić koji ima pozadinsko osvjetljenje bilo koje boje iz palete. Na desnoj i lijevoj strani nalaze se dva dodatna programabilna gumba. Imajte na umu da je miš apsolutno simetričan i stoga će se svidjeti ne samo dešnjacima, već i ljevacima.

U žičanoj verziji, kao što biste i očekivali, korištenje ovog miša se ne razlikuje od njegovih kolega. No, čak i uz bežični rad, upravljački programi nisu potrebni. Dovoljno je istovremeno pritisnuti sve četiri bočne tipke 5 sekundi, nakon čega će miš postati vidljiv kao običan Bluetooth uređaj, a vi ga samo trebate pronaći i spojiti na svom računalu. Konektor za spajanje žice na miš je standardni mikro-USB, što ga čini univerzalnim (možete puniti telefon kabelom).

Softver

Miš počinje raditi čim je spojen na računalo. Lijeve dodatne tipke prema zadanim postavkama rade kao "naprijed" / "nazad" u pregledniku, a desne mijenjaju DPI. Kotač je istaknut u načinu rada "ciklička promjena spektra".

Ako je potrebno, možete dodijeliti vlastite radnje ili makronaredbe gumbima instaliranjem softvera Razer Synapse 2.0. Uređaj ne pamti korisničke postavke - sve su pohranjene unutar ovog programa. Možete spremiti više profila za dodjelu gumba, ali ako zatvorite program ili spojite miš na drugo računalo, radnje gumba bit će standardne.

Unutar programa možete konfigurirati svrhu svake tipke miša, promijeniti razlučivost i učestalost prozivanja.

Također je moguće odabrati boju i učinak osvjetljenja kotača.

U bežičnom načinu rada, miš automatski prelazi u stanje mirovanja nakon nekoliko minuta neaktivnosti. Za buđenje miša iz stanja mirovanja potrebno je pritisnuti bilo koju tipku i za sekundu je spreman za korištenje (za brzo buđenje potrebno je na računalu imati Bluetooth Smart Ready tehnologiju – Bluetooth Low Energy).

Testovi

Razer Orochi 2016 dobro klizi i po podlozi i po običnoj površini stola. Glavne tipke (LMB i RMB) stišću se bez puno truda, ali nema ni slučajnih radnji. Pozadinsko osvjetljenje je prilično mekano, ne ometa i ne slijepi u mraku.

Mi smo testirali u brojnim modernim igrama. U pucačinama iz prvog lica, gadget vam omogućuje da brzo reagirate na ono što se događa uokolo. Za igranje RPG-a ovaj uređaj je također prikladan. Programabilne tipke omogućuju prijenos često korištenih tipkovničkih prečaca na miš. Međutim, ovaj miš je premalen za igranje – ne možete staviti cijelu ruku na njega, pa nekim korisnicima to može biti nezgodno.

Kako bismo provjerili deklarirane karakteristike, testirali smo uređaj pomoću programa Enotus Mouse Test. Rezolucija miša se pokazala manjom od navedene - samo 7.800 dpi u 8.200 dpi modu. U bežičnom načinu rada, brzina prozivanja bila je 130 Hz. Kada je spojen putem žice u načinu rada od 1000 Hz, miš šalje informacije na frekvenciji od 950 Hz. Miš je bio 99,4% točan, što je vrlo dobar rezultat.

Zaključak

Razer Orochi 2016 dostojan je razvoj prethodne verzije. Povećana je razlučivost senzora, ažurirana je Bluetooth verzija, miš radi duže na baterije, dodano je višebojno osvjetljenje kotača, gumeni bočni umetci - sve to ne može ne veseliti. Istodobno, miš ima iste kompaktne dimenzije i izvrsnu kvalitetu izrade.

Prednosti Razer Orochi 2016:

  • Mobilnost
  • Dostupne su i žičane i bežične veze
  • Nije potreban USB prijemnik za bežičnu upotrebu

Nedostaci Razer Orochi 2016:

  • Mala veličina ne dopušta vam da u potpunosti stavite dlan na miš
  • Ne puni baterije kada je ožičen
  • Postavke se ne pohranjuju unutar miša

Što razlikuje Razer Orochi od ostalih manipulatora tvrtke? Možda je glavna i gotovo jedina razlika veličina i pripadnost miša klasi kompaktnih glodavaca, koji se obično koriste u tandemu s laptopom ili netbookom na putovanjima i poslovnim putovanjima. Naravno, nitko se ne trudi koristiti Orochi kao desktop miša, ali postoji niz ograničenja i značajki. A sada o svemu po redu.


Postavi

Razer Orochi dolazi u masivnoj kutiji spektakularnog izgleda, sam miš je smješten u prozirnoj kutiji, a iza nje, iza pregrade, nalazi se crno papirnato kućište s dva pretinca, jedan sadrži kućište za manipulator i kabel, a drugi sadrži svakakve papire: upute, jamstvo tvrtke, naljepnicu i ostalo.


Vađenje miša iz kutije nije lak zadatak, ovaj proces mi je oduzeo par minuta korištenjem “reza”, škara i ostalih uređaja. Iako, možda sam samo učinio nešto krivo.



Brendirana krpa navlaka s patentnim zatvaračem dizajnirana je za nošenje miša u ruksaku. Unutar poklopca nalazi se platforma od čvrstog materijala, na nju je postavljen miš. Općenito, poklopac je vrlo jednostavan, ali se nosi sa svojim zadatkom - u njega su stavili manipulator i ne možete se bojati da će se oštetiti na putu.





Dizajn, korištenje manipulatora

Kako bi mogao izgledati Razer miš? Strogo, sa stilom i tako dalje. Nema smisla opisivati. Dizajn Razer Orochija je izvrstan, odmah prepoznaje korporativni stil Razera, dok manipulator ima svoje posebnosti, pa kada vidite Orochi, nećete ga pobrkati s npr. Lachesisom. I to je ispravno.

Miš je simetričan, što je i logično s obzirom na činjenicu da je Orochi jedan od rijetkih kompaktnih manipulatora tvrtke. Bilo bi čudno napraviti ga pod dešnjacima, a iza sebe ostaviti sve ljevoruke, a među korisnicima brenda ima ih, mislim, dosta. Ovo je klasični miš za prijenosno računalo veličine, odnosno gotovo upola manji od bilo kojeg običnog miša, kada stavite ruku na Orochi, miš leži točno ispod prstiju, ostatak ruke ga jedva dotiče.





U isto vrijeme, zgodno je držati manipulator, pa čak i nakon 3-4 sata rada s njim, ruka se praktički ne umara.

Manipulator radi bez problema na različitim vrstama površina: na stolu, na stolu s podlogom za miša, na knjizi, na časopisu; Koristim podlogu za miša istog proizvođača. Takva je svejednost u slučaju Orochija važna, jer se na cesti događa da morate koristiti miš, doslovno puzeći po rubu prijenosnog računala. Dakle, s tim nema problema, manipulator će "tolerirati" ovu vrstu površine.


materijala

Ovdje želim gunđati. Ranije je Razer bio jako dobar što se tiče materijala, svaki novi miš je bio savršen u tom smislu. Međutim, nedavno je tvrtka počela ići na razne eksperimente s površinama, i, po mom mišljenju, do sada to nije bilo baš uspješno. Dakle, bočne strane u Orochiju izrađene su od sjajne plastike, kao u Razer Imperatoru. Odnosno, tijekom dugotrajnog rada na njima se nakuplja prljavština, potrebno ju je obrisati, što vas je spriječilo da napravite mat završnu obradu na bočnim stijenkama? ne znam.


S glavnom površinom sve je već bolje, ali i ne savršeno. Za stražnju stranu manipulatora koristi se mat, hrapava i nalik gumiranoj plastičnoj površini. Prema taktilnim osjetama, dobar je, prsti ne klize po njemu, ali pri dugotrajnom korištenju čini se da su prsti jako suhi i više ne leže tako sigurno na gumbima. Kada radite s Orochijem 5-6 sati dnevno, samo želite staviti čašu vode da navlažite prste svakih 30-40 minuta. Ne znam jel to samo ja ili ga imaju i drugi?


Plastika na stražnjoj strani se vrlo brzo prekrije prašinom, sitne čestice prašine doslovno se lijepe za površinu miša. Morat će se naviknuti.

Površina kotača je gumirana, pri korištenju prst čvrsto leži na površini i ne klizi, ali, opet, pri dugotrajnoj uporabi počinje se činiti kao da je prst jako suh i pouzdanost kontakta s kotač se smanjuje. A kod drugih Razer miševa ne primjećujem takvu značajku.


Kontrolirati

U Razer Orochiju se gumbi nastavljaju gornja površina, kao što je često slučaj u raznim manipulatorima. Dva dodatna gumba nalaze se na lijevom rubu i potpuno ista - na desnoj. Ovim se tipkama mogu dodijeliti potrebne radnje ili slijed radnji (makroe) pomoću standardnog uslužnog programa tvrtke Razer. Također možete dodijeliti promjenu osjetljivosti manipulatora (dpi) na par ovih tipki. Značajka Orochija je da možete promijeniti osjetljivost čak i kada ste povezani putem Bluetootha, bez korištenja kabela.


Kabel je spojen ispod kotača, nalazi se microUSB konektor. Sa spojenim kabelom, miš je konfiguriran u konfiguracijskom programu "preko zraka", s Bluetooth vezom ne možete konfigurirati miš. Orochi kabel se može koristiti ako vaše prijenosno računalo nema Bluetooth.




Ovo je jedan od minusa, iako je za neke plus manipulatora: Razer Orochi ne dolazi s Bluetooth adapterom, povezivanje s prijenosnim računalom je jednostavno traženje manipulatora u programu za rad s Bluetooth uređajima na vašem prijenosno računalo ili računalo. Dakle, ako vaše prijenosno računalo nema Bluetooth, Orochijev izbor teško da je logičan.

Kako biste ušli miš u način uparivanja, morate držati četiri bočne tipke 5 sekundi. Nakon toga, ostaje ga pronaći u programu za rad s Bluetoothom i povezati ga s prijenosnim računalom / računalom. Prekidač na donjoj strani miša služi za uključivanje i isključivanje miša. Ovdje se nalazi i senzor, Razer Orochi je opremljen laserskim senzorom osjetljivosti od 4000 dpi.


Radni sati

Manipulator se napaja s dvije AA baterije ili AA baterije, stražnji dio miša se uklanja kako bi se zamijenile. Za to je jednostavno, samo ga odvojite na mjestu gdje se nalazi utor.


Kompletne alkalne baterije dovoljne su za oko mjesec dana aktivnog korištenja (3-5 sati dnevno), naravno, ako želite, možete kupiti par baterija i koristiti ih, ovdje vrijeme rada izravno ovisi o kapacitetu uređaja odabrane baterije.

Nedostatak punjača se donekle može smatrati nedostatkom, no s obzirom na činjenicu da je miš prijenosno računalo, teško da bi svaki korisnik uz manipulator nosio i čašu za punjenje. Dakle, minus je beznačajan, a za mnoge je jednostavno neprimjetan.

Razer konfigurator

Pomoću ovog programa možete prilagoditi radnje za glavne tipke, kotačić, kao i za dodatne tipke. Osim toga, ovdje se mijenja vrijednost dpi, a spremaju se i profili. Ovo je vlasnička značajka svih miševa iz Razera - možete postaviti nekoliko profila za različite zadatke (za igre, za rad u određenom programu itd.) i prebacivati ​​se između njih pritiskom na tipku za promjenu profila na dnu manipulatora .

Razer Configurator ima karticu za kreiranje makronaredbi, bljeskanje miša i isključivanje osvjetljenja kotačića i logotipa na stražnjoj strani miša. Nedostatak Razer Orochija je nedostatak programa za konfiguriranje miša u kompletu, kao i upravljačkih programa. Sve ovo treba preuzeti sa službene stranice - u nekim situacijama nije baš zgodno, morate se složiti.

zaključke

Trošak Razer Orochi u Moskvi kreće se od 3.000 do 4.500 rubalja. Sve bi bilo u redu, i cijena, kao i ostali miševi tvrtke, i izgled je odličan, a baterija je dobra. Jedno "ali" - najbliži konkurent Orochiju, manipulator Logitech VX Nano, sada košta u prosjeku 1700 - 2000 rubalja, odnosno tisuću jeftinije od Orochija. Istodobno, Nano u kompletu ima minijaturni Bluetooth adapter, inače su glodavci slični.


Kao netko tko se dugo koristi oba manipulatora, mogu reći sljedeće. Ako ste trenutno pred izborom kompaktnog miša za stalni rad uparen s prijenosnim računalom, odgovorite na par pitanja kako bi vam olakšali izbor.

Prvo, koliko vam je važno nepostojanje Bluetooth adaptera? Pitanje je relevantno, jer mnogi moderni netbookovi, pa čak i prijenosna računala, imaju samo nekoliko USB priključaka, a ako ih stalno koristite na poslu, naravno, logičnije je uzeti Orochi, koji će raditi s Bluetoothom ugrađenim u netbook / prijenosno računalo i USB-priključci koje možete zauzeti nečim korisnim.

Drugo, što vam je prikladnije - glatka plastika i gumbi bez udubljenja ili mat gruba plastika i posebno konkavne tipke u koje vam staju prsti? Prvi je Logitech VX Nano, drugi je Razer Orochi. Osobno mi je draži oblik miša i tipki na Orochiju, a u slučaju kada znam da ću s manipulatorom raditi par sati dnevno, izabrat ću udobniji oblik za tijelo i tipke miša. To su pitanja, s odgovorima na koja se možete približiti odabiru jednog ili drugog manipulatora.

Artem Lutfullin ()

Razer je imao godišnje ažuriranje linije kontrolera za igre. Neke izmjene obrastao nove funkcije, tipke, oblici, a neki su se pojavili na tržištu po prvi put. Mobilni miš Razer Orochi doživio je mnoge varijacije u svom životu, a trenutni se zove Orochi 2016.

Kroz Razer Orochi 2016 zgodno je obavljati svoje uobičajene aktivnosti u 2D (surfanje webom, uredske aplikacije itd.) ili polako igrati strategije.

Tvrtka ga nastavlja pozicionirati kao najučinkovitiji i najprecizniji miš za entuzijaste prijenosnih računala. Konkurencija na tržištu mobilnih gamepada nije tako intenzivna koliko je na razini cijele dužine, a u ovom slučaju Razer se ima čime ponositi.

Tehničke značajke i proces povezivanja

Razer Orochi 2016 je simetrični miš s minijaturnim tijelom miša koji je jednako udoban za svaku kategoriju igrača.

Još jedna univerzalna značajka miša je mogućnost korištenja uređaja u ožičenom i bežičnom načinu rada. Komplet uključuje par baterija, kao i metarsku oklopljenu žicu.

Proces traženja Bluetooth veze odvija se na uobičajen način ako posjedujete prijenosni zvučnik (ova je radnja odavno standardna i univerzalna).

U slučaju Razer Orochi 2016, morate istovremeno držati pritisnute četiri bočne tipke, nakon čega će kotačić za pomicanje treptati plavo – klasičan signal pretraživanja.

Razer Orochi 2016
Senzor/razlučivostlaser 4G s rezolucijom od 8200 dpi
Život baterije60 sati (kontinuirana igra) ili 7 mjeseci (tipična upotreba)
Pozadinsko osvjetljenje16,8 milijuna nijansi
Programabilne tipke7
Brzina/ubrzanje210 ips, ubrzanje do 50g
Učestalost prozivanja1000Hz (žični način rada)/125Hz (bežični način rada)
Vrijeme reakcije1 ms (žični način rada) / 8 ms (bežični način rada)
Dimenzije99x67x35 mm
Težina111 g (sa baterijama i bez kabla), 85 g (bez baterija i sa kablom)
Bluetooth verzija4.0
Podrška za OSWindows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows XP (32-bit)/Mac OS X (v10.8-10.10)
Tip baterijeAA
Jamčiti2 godine

Na desktopu smo kao prijemnik koristili adapter Bluetake BT009X, uređaj iz Razera nije mogao komunicirati s njim, verzija sučelja je prestara. U Razer Orochi 2016 usklađen je sa Bluetooth 4.0 standardom. To se mora imati na umu pri odabiru manipulatora za određeno prijenosno računalo (međutim, moderni Bluetooth adapter četvrte verzije može se kupiti vrlo jeftino). Kao rezultat toga, spojili smo miš kompaktnom žicom i spojili na PC preko USB-a.

Gornja površina kućišta Razer Orochi 2016 izrađena je od tankog metala (pričvršćuje se na plastičnu podlogu pomoću magneta, vrlo gustog i ergonomskog dizajna), ispod se nalazi mjesto za dvije AA baterije. S njima, miš postaje vrlo težak i kontroliraniji. Čak i kada koristite žičanu vezu, vrijedi staviti baterije u uređaj.




Jednostavnost korištenja

Ako je manipulator dizajniran za mobilne potrebe, odnosno za korisnike prijenosnih računala, prvi mora biti minijaturan. Nikada nismo vidjeli miš pune veličine napravljen za igrači u pokretu. U slučaju Razer Orochi 2016 isto se dogodilo, a to se po našem mišljenju negativno odrazilo na upotrebljivost mobilnog uređaja tijekom igranja.

Razer Orochi 2016 je jako mali miš, nije ga moguće uhvatiti cijelim dlanom, doslovno pada u ruku, prsti su stalno u laganoj napetosti i savijeni. To ima negativan učinak na kontrolu u igrama kao što su , i Unreal Tournament. U njima smo pokušali procijeniti učinkovite mogućnosti Razer Orochi 2016.





Ciljanje na protivnika nije lako, desna tipka je preosjetljiva (barem u odnosu na lijevu), manipulacije nemaju potrebnu preciznost, lakoću i glatkoću. Bočne tipke s desna strana(ako miša držite desnom rukom) su u biti neaktivni, jer ih nije moguće kliknuti prstenjakom. Međutim, ovaj detalj je stvoren radi simetrije uređaja.

Razer Orochi 2016 je jako mali miš, nije ga moguće uhvatiti cijelim dlanom, doslovno pada u ruku, prsti su stalno u laganoj napetosti i savijeni.

Svakako se možete naviknuti na takav proces, ali zašto, ako Razer asortiman ima izvrsne miševe dizajnirane za specifične zadatke.

Kroz Razer Orochi 2016 zgodno je obavljati svoje uobičajene aktivnosti u 2D (surfanje webom, uredske aplikacije itd.) ili polako igrati strategije. Dakle, uređaj treba nazvati gaming samo napola.

Softver

Bez instaliranja upravljačkog programa i vlasničkog softvera, Razer Orochi 2016 savršeno obavlja glavnu funkcionalnost (čak i pozadinsko osvjetljenje radi), koristeći standardne tipke za promjenu osjetljivosti senzora itd. Ipak, ipak vrijedi preuzeti program Razer Synapse 2.0 i pročitati dokumentaciju. sa službene web stranice.

Dodjela gumba
Postavka manipulatora

Učinkovitost
Pozadinsko osvjetljenje
Kalibriranje
Vlast
Makronaredbe

Detaljna statistika igre
Klikovi mišem

Pritisci na tipke
Toplinska karta - kretanje miša

Softver iz Razera, kao i obično, je na vrhu. Nekoliko kartica s prilagodljivim profilima, naredbama i makronaredbama za svaki od gumba, održavanje detaljne statistike klikova u određenoj igri, podešavanje pozadinskog osvjetljenja u širokom rasponu, njegove svjetline, pulsiranja - sve je to u Razer Synapse 2.0 (na ruskom).






zaključke

Razer Orochi 2016 je dobar miš, ali kao što je već spomenuto, nije 100% svestran u smislu igranja. Ovo je samo visokokvalitetan i ergonomski manipulator posebno za mobilno računalo sa svijetlim pozadinskim osvjetljenjem od 16,8 milijuna boja i širokim mogućnostima za prilagodbu. Čak dolazi s praktičnom torbicom za nošenje.

Omiljeni žanrovi i hardcore igrači i dalje neće mijenjati svoje omiljene miševe za nešto neudobno i malo, čak ni na cesti. No budući da Razer povremeno ažurira liniju Razer Orochi, to znači da je ovaj mobilni proizvod pronašao svoju publiku, a naći će ga i verzija iz 2016. godine.






OSNOVNI VODIČRAZER OROCHI

Razer Orochi nudi nadograđeni prijenosni gaming miš udobnog oblika i visoke tehnologije. Razer Orochi gaming miš opremljen je laserskim senzorom odgovarajuće kvalitete i mogućnošću trenutnog prebacivanja između žičanog i bežičnog načina rada. Prenosivost miša osigurana je korištenjem Bluetooth tehnologije, a jednostavnost korištenja tijekom igre - kroz žičani način rada.

Sada možete započeti igru.

Miš za operacijske sustave Windows XP® / x64 / Vista / Vista64 koji podržavaju USB 1.1/2.0 i Bluetooth®

OPREMA

    Razer Orochi Bluetooth bežični laserski miš za igranje 2 AA alkalne baterije USB kabel Potvrda o autentičnosti Vodič za brzi početak Osnovni vodič

Sadržaj paketa i zahtjevi sustava Instalacija, registracija i podrška Ključne značajke Postavljanje Razer Orochi miša korištenjem Razer Orochi miša Vodič za napredne postavke Sigurnosne mjere opreza i njega tipkovnice Pravne informacije FCC izjava o sukladnosti i informacije o direktivi EU o odlaganju elektroničkog otpada i električne opreme.

1. ZAHTJEVI SUSTAVA

Računalo s Bluetoothom i USB priključkom

Operativni sustav Windows XP/x64/Vista/Vista64

Internet veza (za instalaciju drajvera)

35 MB slobodnog prostora na tvrdom disku

2. Instalacija, registracija i tehnička podrška

Bežični način rada

Korak 1: Uklonite poklopac s vašeg Razer Orochija.

Korak 2. Slijedite priložene upute za umetanje baterija u vaš Razer Orochi.

Korak 3 Zamijenite poklopac miša Razer Orochi. Provjerite je li poklopac pravilno pričvršćen.

Korak 4: Uključite svoj Razer Orochi.

Korak 5: Provjerite je li Bluetooth omogućen na računalu. Dodajte Bluetooth uređaj slijedeći upute operacijskog sustava. Aktivirajte proces povezivanja tako da postavite prekidač na dnu Razer Orochija za povezivanje. Prekidač će se automatski vratiti u položaj ON i zelena indikatorska LED dioda na vrhu Razer Orochi će treptati.

Korak 6. Kada je proces povezivanja dovršen, indikator će prestati treptati. Razer Orochi će tada biti spreman za bežičnu upotrebu.

Žičani način rada

Korak 1 Spojite mikro USB kraj kabela na vaš Razer Orochi.

Korak 2. Spojite miš na USB priključak računala. Razer Orochi je sada spreman za žičani način rada visokih performansi.

Upute za instalaciju računala s operativnim sustavimaWindows XP/ x64/ Vidik/ Vidik64

Korak 1: Preuzmite instalacijsku datoteku upravljačkog programa s http://www. .

Korak 2: Pokrenite instalacijski program.

Korak 3: Pojavit će se početni prozor za instalaciju upravljačkog programa Razer Orochi. pritisni gumb Nastavi”.

Korak 4: Bit će prikazane važne informacije o upravljačkom programu Razer Orochi. Pročitajte ove informacije i kliknite na " Nastavi”.

Korak 5. Pročitajte licencni ugovor i kliknite na " Nastavi”.

Korak 6: Pojavit će se skočni prozor za potvrdu. Ako prihvaćate sve uvjete ugovora, kliknite na " slažem se”.

Korak 7. Da biste promijenili instalacijski direktorij upravljačkog programa, kliknite na " Promjena putanje instalacije". U suprotnom kliknite na " Instalirati” za početak instalacije.

Korak 8: Nakon što je instalacija dovršena, ponovno pokrenite računalo slijedeći upute na zaslonu. pritisni gumb Ponovno učitati”.

RegistracijaRazer Orochi

Da biste registrirali svoj proizvod online, posjetite www. razerzone. com/ registracija/ .

Prednosti registracije:

2 godine ograničeno jamstvo proizvođača

Besplatna tehnička podrška na web stranici www. razer podrška. com.

3. Glavne funkcije

A Tipka miša 1 - kliknite na gumb

B Tipka miša 2 - otvaranje izbornika

C Tipka miša 3 - kotačić za pomicanje i tipka

D Indikator razine baterije

E Tipka miša 5 - naprijed

F Tipka miša 4 - natrag

G Tipka miša 6 - onemogućeno prema zadanim postavkama

H Tipka miša 7 - onemogućeno prema zadanim postavkama

I Razer Precision 3G Laser™ senzor

J Tipke za uključivanje/isključivanje i povezivanje

K Povezivanje putem Bluetootha

L Ultraslick™ Teflon® teflonska podloga

M Vrijeme odziva: 1ms/1000Hz Ultrapolling™ (žični način rada)

N 16-bitna ultraširoka podatkovna veza

O Tipka za zaključavanje/otključavanje kabela

P Micro USB kabelska utičnica (žični način rada)

Ponašanje indikatora baterije/priključaka

Na gornjem poklopcu Razer Orochija nalazi se indikator koji prikazuje razinu baterije. U načinu povezivanja, zelena LED indikatorska lampica treperi.

Ponašanje indikatora razine baterije

Baterija je 100% napunjena

Zelene LED diode (■) svijetle

Baterija je 30% napunjena

Crveni LED (■) svijetli

Baterija je 5% napunjena

Crveni LED treperi (■)

Način Bluetooth® veze

Treperi zelena LED dioda (■)

4. Postavljanje vašeg RAZER OROCHI

Indikatori ožičene/bežične i razine baterije

Razer Orochi miš radi u žičanom načinu rada.

Razer Orochi miš radi u bežičnom načinu rada.

preostala razina baterije Razer Orochija.

ISKOČNI PROZOR "DODJELI GUME"

Skočni prozor Dodijeli gumbe omogućuje vam da svakom gumbu dodijelite vlastitu funkciju prema željama korisnika.

Dostupne su sljedeće funkcije.

Pritisak na gumb.

Normalan klik mišem.

Poziv izbornika.

Otvara kontekstni izbornik.

Univerzalni svitak.

Da biste aktivirali univerzalno pomicanje, pritisnite i držite dodijeljenu tipku. Pomičite Razer Orochi miš za pomicanje u smjeru u kojem se krećete.

Dvostruki klik.

Dvaput se klikne na dodijeljeni gumb.

Ako funkcija tipke ili tipke nije prikazana, ili ako želite dodijeliti makronaredbu gumbu, odaberite " Makro” . Osim toga, ako postavite pokazivač miša iznad " Makro“, pojavit će se padajući podizbornik s popisom svih pohranjenih makronaredbi za brzi odabir.

Postavke profila.

Razer Mamba vam omogućuje da se prebacite na željeni profil i učitate sve postavke miša bez prekidanja rada. Ako odaberete " Postavke profila“, pojavit će se podizbornik koji vam omogućuje odabir profila na koji se želite prebaciti.

Dodijelite naredbu Forward u Windows Exploreru/Internet Exploreru.

Dodijelite naredbu Natrag u Windows Exploreru/Internet Exploreru.

On-The-Fly način osjetljivosti.

Omogućuje brzu promjenu osjetljivosti miša bez otvaranja izbornika postavki.

Aktivira tipku na tipkovnici.

Pomicanje gore:

Pomiče trenutnu stranicu prema gore.

Pomaknite se prema dolje.

Pomiče se prema dolje po trenutnoj stranici.

Isključite gumb.

Onemogućuje funkciju dodijeljenu gumbu.

NAPOPUP POSTAVKE PERFORMANSE

1. Strujna osjetljivost

Osjetljivost određuje koliko se pomiče pokazivač miša na zaslonu u odnosu na fizičko kretanje miša. Veća osjetljivost zahtijeva manje fizičkog pokreta miša. I obrnuto.

Skočni prozor za podešavanje performansi prikazuje trenutnu osjetljivost Razer Orochi u točkama po inču (dpi). Da biste promijenili ovu vrijednost, pomaknite strelicu duž skale. Korak promjene je od 125 do 4000 dpi. Napomena: Maksimalna osjetljivostRazer Orochiu bežičnom načinu rada je 1600 dpi.

Za dodatnu fleksibilnost, možete odabrati “ Omogući neovisno podešavanje osixi Y” i odaberite osjetljivost za osi X i Y pomoću vlastite strelice za svaku os.

Da biste omogućili prikaz indikatora On-The-Fly Sensitivity na zaslonu, koji brzo pokazuje promjenu osjetljivosti, odaberite opciju " Omogućite prikaz načina osjetljivostiNa-The-LetjetiOsjetljivost”.

2. Ubrzanje

Ubrzanje vam omogućuje povećanje omjera količine fizičkog kretanja miša i količine kretanja pokazivača miša na zaslonu, ovisno o promjeni brzine kretanja. Što je veća vrijednost ubrzanja, taj će omjer biti veći. Da biste omogućili ubrzanje, označite okvir " Omogući ubrzanje” i pomaknite strelicu duž skale.

3. Brzina prozivanja

Stopa anketiranja određuje vremenske intervale tijekom kojih računalo prima podatke od miša. Viša vrijednost odgovara kraćim intervalima i stoga rezultira manjom latencijom. Pomoću gumba na obrascu možete odabrati brzinu prozivanja od 125 Hz (8 ms), 500 Hz (2 ms) ili 1000 Hz (1 ms). Napomena: Ova je značajka dostupna samo u ožičenom načinu rada.

ISKOČNI PROZOR "UPRAVLJANJE PROFILIMA"

Profil poboljšava korisničko iskustvo pohranjivanjem postavki miša (kao što su osjetljivost, dodjela gumba i makronaredbe) kao jednu grupu.

Kartica Upravljanje profilima omogućuje vam stvaranje i primjenu prilagođenih profila na temelju odabrane aplikacije.

a. Profil. broj profila.

b. Ime profila. Za unos naziva profila dvaput kliknite ovo polje.

u. Primjena. Dvostrukim klikom otvara se prozor preglednika imenika. Odaberite izvršnu datoteku programa s kojim želite povezati ovaj profil.

G. Automatsko prebacivanje. Odaberite ovu opciju da biste trenutni profil učinili profilom On-The-Fly.

Ako desnom tipkom miša kliknete karticu Upravljanje profilima, pojavit će se popis dodatnih naredbi.

NAISKOČNI PROZOR "UPRAVLJANJE MAKROSIMA"

Makro je slijed pritisaka na tipke koji se izvode određenim redoslijedom i u određenim intervalima. Korištenje makronaredbi omogućuje vam da optimizirate proces igre izvršavanjem niza naredbi pritiskom na gumb.

Pomoću skočnog prozora Upravljanje makronaredbama možete napisati onoliko makronaredbi koliko je potrebno na vaš tvrdi disk.

RASVJETA I ODRŽAVANJE

Pozadinsko osvjetljenje

Uključite/isključite gumb za pomicanje i indikator razine baterije na Razer Orochiju će zasvijetliti.

Servis

Za ažuriranje firmvera i upravljačkog programa Razer, kliknite na " Provjerite ima li ažuriranja” . Bit ćete preusmjereni na web stranicu www . razer podrška . com , koji sadrži najnovije upravljačke programe i firmver dostupne za preuzimanje.

Operacija mišemRAZER OROCHI

Postavljanje razina osjetljivosti

Razina osjetljivosti je unaprijed postavljena vrijednost osjetljivosti koja se može brzo aktivirati. Korištenje razina osjetljivosti omogućuje vam postavljanje željene vrijednosti osjetljivosti jednostavnim odabirom odgovarajuće razine.

Da biste unaprijed postavili razinu osjetljivosti, slijedite dolje navedene korake.

1. Preuzmite konfigurator i idite na skočni prozor “ Ugađanje performansi” .

2. Pritisnite “ Razina osjetljivosti". Pojavit će se skočni prozor postavki osjetljivosti.

3. Odredite potreban broj razina osjetljivosti.

4. Kliknite razinu osjetljivosti za koju želite postaviti vrijednost i postavite željenu vrijednost pomicanjem klizača ispod.

5. Kada završite, pritisnite “ Prijavite se". Za promjenu razina osjetljivosti dodijelite funkcije "Povećaj osjetljivost" i "Smanji osjetljivost" tipkama miša

Izrada makronaredbi

Preuzmite konfigurator i idite na skočni prozor “ Makro upravljanje". pritisni gumb Snimanje” za početak izrade makronaredbe. Unesite željeni slijed tipki, a zatim kliknite " Stop” za završetak snimanja. Za pristup dodatnim značajkama, desnom tipkom miša kliknite snimljeni niz klikova mišem. Za umetanje dodatnih naredbi kliknite na " Dodatno”.

Kada završite, kliknite na " Prijavite se”.

On-the-fly način osjetljivosti

Ova značajka omogućuje promjenu postavki osjetljivosti čak i tijekom igranja. Ako je prekidač On-The-Fly Sensitivity dodijeljen gumbu, pritiskom na taj gumb i pomicanjem kotačića za pomicanje prikazat će se traka u donjem desnom kutu zaslona. Ova vam značajka omogućuje dinamičku promjenu postavki osjetljivosti, ali za korištenje je potrebno instalirati upravljački program.

Sigurnost i njega tipkovnice

Kako biste osigurali svoju sigurnost pri korištenju miša, preporučamo da slijedite dolje navedene smjernice.

1. Izbjegavajte izravan kontakt očima s laserskom zrakom miša. Imajte na umu da je laserska zraka uvijek uključena i NIJE vidljiva golim okom.

2. Ako naiđete na problem s mišem koji se ne može riješiti preporučenim rješenjima, isključite uređaj i nazovite Razerovu liniju za pomoć ili posjetite www. za tehničku podršku. Ne pokušavajte sami servisirati ili popraviti uređaj.

3. Nemojte rastavljati miš (to će poništiti jamstvo) niti ga pokušavajte sami servisirati. Također, nemojte koristiti miš s trenutnim opterećenjem koje ne zadovoljava regulatorne specifikacije.

4. Ne izlažite miš tekućini, vlazi ili vlazi. Koristite miš samo na temperaturama između 0˚C i 40˚C. Ako je tijekom rada temperatura izvan raspona, isključite uređaj i isključite ga iz električne mreže dok se ne uspostavi optimalna temperatura.

UPOZORENJE NISKA BATERIJA

Oprez: Korištenje drugih vrsta baterija može uzrokovati njihovu eksploziju i ozljede. Nemojte otvarati, drobiti ili izlagati baterije vodljivim materijalima (metal), vlazi, tekućinama, vatri ili izvorima topline. To može uzrokovati curenje ili eksploziju baterija, što može rezultirati osobnim ozljedama. Korištene, postojeće ili oštećene baterije treba zbrinuti u skladu s uputama proizvođača i lokalnim propisima. Nemojte koristiti niti puniti baterije (litij-polimerske baterije) ako cure, promijenjene boje ili deformirane. Nemojte koristiti različite vrste baterija u isto vrijeme. Ne punite alkalne baterije. Baterije se ne smiju čuvati u ispražnjenom stanju. Također se ne preporuča držati baterije u stanju mirovanja dulje vrijeme. Vijek trajanja baterije ovisi o obrascima korištenja. Prilikom zamjene baterija treba zamijeniti sve baterije, nove baterije ne smijete miješati sa starima. Ako se uređaj neće koristiti dulje vrijeme, izvadite baterije iz uređaja kako biste spriječili curenje elektrolita i pohranite ih na hladnom i suhom mjestu izvan dohvata djece na sobnoj temperaturi.

Laserski proizvodi klase 1M

Međunarodni standardi i sigurnost. NEVIDLJIVO LASERSKO ZRAČENJE: NE GLEDAJTE IZRAVNO U LASERSKU ZRAKU KROZ OPTIČKE INSTRUMENTE. Laserski proizvodi klase 1m u skladu su s međunarodnim standardom IEC 60825-1 ed. 2: 2007, 1M laserski proizvodi, nevidljiva zraka

Sigurnosne i radne upute za laserske proizvode

Zabranjeno je usmjeravanje laserske zrake u oči. Zabranjeno je gledati lasersku zraku proizvoda klase 1M s udaljenosti od 100 mm kroz optičke instrumente (kao što su povećalo, povećalo i mikroskop), jer to može biti opasno za oči.

Udobni uvjeti rada

Evo nekoliko savjeta koji će vam pomoći da maksimalno iskoristite svoje iskustvo s mišem. Istraživanja pokazuju da dugotrajni pokreti koji se ponavljaju, nezgrapno postavljanje perifernih uređaja, nepravilan položaj tijela i nepravilne metode rada mogu uzrokovati neugodne tjelesne osjete, dovesti do umora živaca i pretjerane napetosti tetiva i mišića. Kako biste osigurali udobno korištenje miša, slijedite ove smjernice.

1. Postavite tipkovnicu i monitor izravno ispred sebe, a miša u blizini. Držite laktove sa strane tijela bez povlačenja previše. U tom slučaju, miš bi trebao biti na takvoj udaljenosti da ne treba doći do njega.

2. Podesite visinu stolice i stola tako da tipkovnica i miš budu u razini laktova ili malo ispod.

3. Stavite noge na oslonac, sjednite uspravno i opustite ramena.

4. Dok igrate, opustite ruku i držite je ravno. Kada ponavljate iste radnje u igri, pokušajte ne držati ruke predugo u savijenom, ispruženom ili uvrnutom položaju.

5. Ne naslanjajte zglob na tvrdu podlogu dulje vrijeme. Kako biste poduprli zapešće tijekom igranja, koristite potporu za zapešće kao što je Razerova eXactRest™ podrška punjena gelom.

6. Prilagodite tipke na mišu tako da odgovaraju vašem stilu igre kako biste smanjili ponavljajuće ili neugodne pokrete tijekom igranja.

7. Uvjerite se da vam miš udobno leži u ruci.

8. Ne biste trebali biti u istom položaju tijekom dana. Ustanite i odmaknite se od stola s vremena na vrijeme, radite vježbe za ruke, ramena, vrat i noge kako biste ublažili napetost.

9. Ako tijekom korištenja miša osjetite fizičku nelagodu kao što su bol, utrnulost ili trnci u rukama, zapešćima, laktovima, ramenima, vratu ili leđima, odmah potražite savjet liječnika.

Njega i korištenje

Razer Orochi je opremljen laserskim senzorom koji sadrži zraku za praćenje koja je nevidljiva golim okom. ljudsko oko. Preporučena preventivna njega za vaš Razer Orochi je jednostavna. Dovoljno je jednom mjesečno odspojiti Razer Orochi iz USB porta i obrisati leće na dnu miša mekom krpom ili vatom lagano navlaženom toplom vodom. Nemojte koristiti sapun ili jake deterdžente.

Kako biste u potpunosti iskoristili svoje kretanje i kontrolu, preporučujemo Razerovu vrhunsku podlogu za miš. Neke površine mogu uzrokovati prekomjerno trošenje baze miša i zahtijevaju zamjenu.

Treba napomenuti da je senzor miša Razer Orochi 'podešen' (ili optimiziran) posebno za Razer podloge za miš. To znači da je rigorozno testiranje senzora potvrdilo da čitanje i praćenje najbolje funkcioniraju na Razer podlogama za miša. Međutim, i druge vrhunske podloge za miš iz tvrtki kao što je Everglide™ mogu raditi jednako dobro.

©2009 Razer USA Ltd. Sva prava pridržana. Zaštitni znak Razer™, logotip Razer troglave zmije, precrtani logotip Razer imena, zaštitni znak Orochi™ i drugi zaštitni znakovi koji se pojavljuju u ovom dokumentu vlasništvo su Razer USA Ltd i/ili njegovih podružnica ili povezanih tvrtki u SAD-u. ili u drugim zemljama. Svi ostali zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika. Izgled proizvoda može se razlikovati od njegove slike.

Razer™ nije odgovoran za pogreške u softveru, priručniku s uputama ili datotekama pomoći. Sve informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su promjenama u bilo koje vrijeme bez prethodne obavijesti.

Razer™ ima pravo na patente i patentne prijave, zaštitne znakove, autorska prava, poslovne tajne i druga vlasnička i intelektualna prava ui na proizvod koji je predmet ovog priručnika i Softvera. Odredba ovog priručnika ne predstavlja prijenos patenata, zaštitnih znakova, autorskih prava ili bilo kojih drugih registriranih ili neregistriranih prava intelektualnog vlasništva, osim kako je izričito navedeno u Razer™ Licencnom ugovoru. Prijava patenta je na čekanju.

Licencni ugovor softvera ("Ugovor")

SAMO POD VAŠIM POTPUNIM PRIHVATANJEM SVIH ODREDBA OVOG LICENCNOG UGOVORA Razer™ VAM DODJELA LICENCU ZA KORIŠTENJE SOFTVERA. Ovaj Ugovor je formalni ugovor između korisnika (pojedinačnog krajnjeg korisnika, pravne osobe ili drugog subjekta) i Razer™. Instaliranje, preuzimanje, kopiranje i druga upotreba programa podrazumijeva da prihvaćate sve odredbe i uvjete ovog Ugovora. Ako se ne slažete s uvjetima Ugovora, nemojte instalirati program i vratite softverski proizvod i sve povezane artikle i artikle koji su dio proizvoda u originalnom pakiranju s potvrdom o uplati za puni povrat novca cijena plaćena na mjestu gdje ste kupili ovaj proizvod.

Uvjeti licenciranja

Razer™ vam daje neekskluzivnu, opozivu licencu za korištenje jedne kopije priloženog softvera (“Softver”) na istom računalu s vašim Razer™ proizvodom. Ovaj Ugovor ne daje nikakva druga prava. Softver se smatra u upotrebi ako je instaliran na računalu, uključujući i ako je pohranjen u trajnoj ili privremenoj memoriji računala. Ne smijete stvoriti više od jedne sigurnosne kopije softvera za osobnu upotrebu. Sigurnosna kopija mora sadržavati obavijest o autorskim pravima vlasnika i druge obavijesti koje se pojavljuju na softveru Razer™. Instalacija softverskog proizvoda na mrežni poslužitelj dopuštena je samo za internu distribuciju, uz kupnju pojedinačnog programskog paketa ili skupa licenci za broj računala spojenih na mrežu koja koriste ovaj softver.

Ograničenja

Ovaj softver vlasništvo je Razer™. Ne smijete, izravno ili neizravno, dekompilirati, rastavljati, obrnuti inženjering ili modificirati softverski proizvod koji vam je licenciran na bilo koji drugi način osim kako je to dopušteno zakonom. Softver ne smijete prenositi putem mreže (osim kako je gore navedeno) ili bilo kojim drugim elektroničkim putem. Ne smijete izravno ili neizravno prenijeti softverski proizvod, osim za prijenos pratećeg softverskog proizvoda za trajnu upotrebu, uključujući sva ažuriranja. Zabranjeno je ostavljati kopiju softverskog proizvoda. Primatelj proizvoda slaže se sa svim odredbama i uvjetima ovog Ugovora. Ako prekršite bilo koji od uvjeta ovog Ugovora, vaša prava na korištenje licence će automatski prestati. U tom slučaju, sve kopije softverskog proizvoda moraju se vratiti vlasniku ili uništiti.

Odricanje

Jamstva predviđena ovim Ugovorom su umjesto svih drugih jamstava. Sve promjene uvjeta licence ograničene su na ovaj Ugovor. Osim jamstava koja se ne mogu poništiti ili ograničiti zakonom, Razer™ ne može jamčiti performanse softverskog proizvoda, uključujući, ali ne ograničavajući se na, jamstva o potražnji, prikladnosti za određenu svrhu i nepovrijeđenju prava trećih strana. dokumentaciju, softver (uključujući zakrpe i/ili ažuriranja) i hardver. Dobavljači, trgovci, zastupnici ili zaposlenici Razer™ nisu ovlašteni mijenjati, produžavati ili mijenjati uvjete jamstva, zamjenjivati ​​proizvode ili usluge, vraćati izgubljenu dobit, izgubljene informacije ili podatke ili bilo kakvu posebnu, slučajnu, izravnu ili neizravnu štetu uzrokovanu na bilo koji način distribucijom, prodajom, preprodajom, korištenjem ili nemogućnošću korištenja bilo kojeg proizvoda ili softvera koji je predmet ovog ugovora. Ni pod kojim okolnostima Razer™ neće biti odgovoran za posebne, slučajne, izravne ili neizravne štete.

Troškovi za kupljeni proizvod ili uslugu

Radi izbjegavanja sumnje, ni pod kojim okolnostima Razer™ neće biti odgovoran za dodatne troškove koje ste nastali kao rezultat kupnje proizvoda, osim ako ste bili obaviješteni o mogućnosti takve, i ni pod kojim okolnostima Razer™ neće biti odgovoran za troškove iznad cijene proizvoda koji je predmet licence.

U slučaju da neki zakoni ne dopuštaju ograničenje uvjeta jamstva ili nametanje odgovornosti za slučajne ili posebne, izravne ili posljedične štete, gore navedeno ograničenje možda neće vrijediti. Gore navedena ograničenja ne odnose se na osobne ozljede u svim slučajevima predviđenim zakonom.

Prava licenciranja vlade SAD-a

Softver se daje Vladi SAD-a samo s ograničenim pravima. Korištenje, kopiranje ili otkrivanje softvera od strane Vlade SAD-a,

koji uključuje "komercijalni softver" i "dokumentaciju komercijalnog softvera" kako su ti pojmovi definirani u 48. Dio 12. odjeljak 212. iz rujna 1995., podliježu ograničenjima definiranim u CFR američkim propisima ([Dio 2, odjeljak 101 (listopad 1995.) ], [Dio 52, Federalna pravila nabave (Odjeljak 227, Pododjeljak 14 i Pododjeljak 19)], i [Dio 252, Federalni propisi o nabavi Ministarstva obrane] (227 pododjeljak 7013 pododjeljak (1)(ii)]) ili naknadni propisi, ovisno o slučaju. Podložno odredbama utvrđenim u američkom Kodeksu saveznih propisa ([naslov 48, dio 12, odjeljak 512] i [dio 227, odjeljci 7202 do 7204 (pododjeljak 4. lipnja 1995.)]) i svim kasnijim propisima , ovaj je softver dostavljen Vladi SAD-a za korištenje od strane vladinih agencija pod uvjetima navedenim u ovom dokumentu.

 IZJAVA USKLAĐENOST SA STANDARDIMA FCCI INFORMACIJE O EU DIREKTIVI O ZLAGANJU OTPADA ELEKTRONSKE I ELEKTRIČNE OPREME

FCC izjava o sukladnosti

Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja osmišljena su kako bi osigurala razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema stvara, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radiokomunikacijama. Međutim, ne postoji jamstvo da se takve smetnje neće pojaviti kada se pravilno instalira. Ako ova oprema pruža negativan utjecaj na radijski i televizijski prijem (to se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme), korisnik može pokušati ispraviti smetnje na sljedeći način:

promijeniti orijentaciju ili mjesto prijemne antene;

povećati udaljenost između opreme i prijemnika;

spojite ovu opremu i prijemnik na utičnice instalirane na različitim granama mreže za napajanje;

Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom TV tehničaru.

Za više informacija, koristite online sustav pomoći na www.